Ibaff, Festival Internacional de Cine de Murcia (16)

Фестиваль начинается: 09 Октябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 17 Октябрь 2026

IBAFF, 16-й Международный кинофестиваль в Мурсии

Денежные призы: 16,000€

Приз за лучший полнометражный фильм в официальном разделе: 10 000 евро

Приз за лучший короткометражный фильм в официальном разделе: 6 000 евро

ПРАВИЛА, РЕГУЛИРУЮЩИЕ 16-Й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ИБАФФЕ — МУРСИИ
СТАТЬЯ 1. Презентация фестиваля, редакционная линия и цель конкурса

Международный кинофестиваль в Мурсии — Международный кинофестиваль имени Ибн Араби (далее фестиваль IBAFF) является инициативой городского совета Мурсии, созданного в 2010 году. Его название вдохновлено великим суфийским мыслителем Ибн Араби, философом, поэтом и путешественником, который родился в Мурсии в XII веке.

Эти правила и положения регулируют прием заявок на участие в фестивале IBAFF и присуждение наград.

СТАТЬЯ 2. Награды

Награды, которые будут вручены на 16-м фестивале IBAFF, следующие:

Официальный конкурс

Только фильмы, отобранные для участия в официальном конкурсе, имеют право на получение денежных наград фестиваля, а именно:

Лучший полнометражный фильм в официальном конкурсе: 10 000 евро.
Лучший короткометражный фильм в официальном конкурсе: 6 000 евро.

Денежные призы не могут быть присуждены поровну или разделены.

Призовой фонд будет выплачен банковским переводом за вычетом всех применимых налогов и удержаний в соответствии с действующим законодательством.

Особые упоминания

Жюри может присудить по одному специальному упоминанию в каждой категории.

2. Другие разделы

Помимо официального конкурса, фестиваль IBAFF может организовать одну или несколько внеконкурсных параллельных секций, призванных расширить программу фестиваля и продвигать работы, отражающие редакционную философию фестиваля. Эти разделы не предусматривают денежных премий и премий, за исключением случаев, когда это прямо указано в соответствующих нормативных актах или в объявлении о приеме заявок.

Кроме того, IBAFF может присуждать следующие неденежные вознаграждения:

Приз зрительских симпатий, присуждаемый фильму, выбранному для участия в официальном конкурсе. Постановки из региона Мурсия или преимущественно мурсийские постановки, участвующие в официальном конкурсе, не могут претендовать на эту награду.
Премия IBAFF Young Award, вручаемая жюри, состоящим из учащихся средних школ и университетов из региона Мурсия.
Почетная награда, присуждаемая лицу или учреждению, имеющему выдающееся значение в области кино и культуры.
Премия «Арребато», присуждаемая (при необходимости) кинорежиссеру, кинорежиссеру, специалисту или организации, чья работа тесно связана с редакционной философией фестиваля IBAFF.
Премия Murcia 1200 Panorama Award присуждается фильмам Мурсии, отобранным для этого раздела.
СТАТЬЯ 3. Квалификационные требования

Фильмы могут быть представлены в следующих категориях в зависимости от их продолжительности:

Полнометражный фильм (продолжительность более 60 минут).
Короткометражный фильм (продолжительность менее 30 минут).

Также могут быть представлены фильмы продолжительностью от 30 до 60 минут. Они будут отнесены к той или иной категории по усмотрению Комитета по отбору и программированию, который соответствующим образом проинформирует заявителей.

Все представленные работы будут оценены Комитетом по отбору и программированию, который может выбрать фильм для участия в официальном конкурсе или для любой из параллельных секций фестиваля, исходя исключительно из программных критериев и в соответствии с редакционной философией фестиваля IBAFF. Представление фильма подразумевает принятие Фестивалем этой прерогативы.

Тематических ограничений нет.

Могут быть представлены фильмы всех жанров, за исключением рекламы и корпоративных постановок.

К участию допускаются только фильмы, завершенные после 1 января 2025 года.

Фильмы могут быть сняты на любом языке. Независимо от языка оригинала, все фильмы должны содержать испанские субтитры.

СТАТЬЯ 4. Предоставление прав на выставки

Заявители предоставляют Фестивалю неисключительное право на публичный показ каждой выбранной работы во время фестиваля IBAFF и, если применимо, на рекламных показах, проводимых перед фестивалем.

Фильмы, отобранные для участия в официальном конкурсе, также могут быть включены в раздел IBAFF для молодых людей — программу, предназначенную для учащихся средних школ с целью популяризации независимого и альтернативного кино среди новой аудитории. С этой целью заявители предоставляют Фестивалю право на однократный онлайн-показ через платформу, назначенную Фестивалем.

В рекламных целях Фестиваль IBAFF оставляет за собой право использовать отрывки избранных работ продолжительностью до трех (3) минут в любых средствах массовой информации.

Копия каждого выбранного фильма должна быть сохранена в аудиовизуальном архиве фестиваля IBAFF.

Кроме того, фестиваль оставляет за собой право использовать отмеченные наградами фильмы на некоммерческой основе для рекламных мероприятий, выставок, форумов, фестивалей и других культурных мероприятий при условии предварительного уведомления продюсеров.

СТАТЬЯ 5. Подача заявок
Период подачи

Период подачи заявок продлится с 31 июля 2026 года по 9 сентября 2026 года в 14:00 (по центральноевропейскому времени).

Процедура подачи заявок

Кандидаты должны заполнить онлайн-форму заявки, доступную на сайте Festhome.

Плата за подачу заявки составляет:

30 евро за полнометражные фильмы.
20 евро за короткометражные фильмы.

Фильмы, снятые в регионе Мурсия, могут быть представлены бесплатно при условии, что соответствие критериям будет подтверждено с помощью соответствующей формы.

Все собранные сборы будут полностью переданы организациям, занимающимся продвижением и развитием киносектора в городе Мурсия.

СТАТЬЯ 6. Отбор

Комитет по отбору и программированию должен определить работы, которые будут включены в программу фестиваля IBAFF, будь то в официальный конкурс или в любую из его параллельных секций.

Комитет может запросить дополнительную информацию, потребовать от заявителей исправить недостатки в представленной документации или запросить копию фильма в оригинальном формате, чтобы убедиться, что его техническое качество соответствует требованиям фестиваля к показу.

Избранные фильмы

Комитет по отбору и программированию определит работы, которые будут включены в программу 16-го фестиваля IBAFF, который пройдет с 9 по 17 октября 2026 года, и отнесет их к участию в официальном конкурсе или в одной из параллельных секций фестиваля в соответствии с художественными, редакционными и программными критериями.

Особое внимание будет уделено работам, отличающимся художественной смелостью, строгостью формальной формы и исследованием кинематографического языка, выходящим за рамки традиционных повествовательных форм.

Работы, не отобранные для участия в официальном конкурсе, могут быть по усмотрению Отборочной и программной комиссии включены в одну из параллельных секций фестиваля, включая образовательные, социальные или информационно-пропагандистские программы, предназначенные для определенной аудитории, например школ, центров содержания под стражей несовершеннолетних или исправительных учреждений.

Список фильмов, отобранных для 16-го выпуска, будет объявлен на пресс-конференции вместе с программой фестиваля и параллельными мероприятиями и/или опубликован на официальном сайте фестиваля IBAFF.

После отбора фильмы не могут быть исключены из программы фестиваля и не могут быть выставлены на всеобщее обозрение в регионе Мурсия до их официального показа на фестивале IBAFF.

Отобранные участники должны предоставить фестивалю все рекламные материалы, необходимые для презентации и продвижения своих работ, включая фотоснимки, краткий обзор, заявление режиссера, отрывки и рекламный плакат. Они также должны предоставить демонстрационную копию фильма в формате DCP, Blu-ray или в цифровом формате.

СТАТЬЯ 7. Критерии оценки

Полнометражные и короткометражные фильмы, отобранные для участия в официальном конкурсе, оцениваются жюри по десятибалльной шкале с учетом следующих критериев:

Оригинальная идея
Сценарий
Режиссура
Качество производства
Действующее
Стиль
Редактирование
Кинематография
Художественные заслуги
Тематика

Художественные цели фестиваля IBAFF:

Творческий риск.
Инновации в кинематографическом языке.
Стремление к экспериментам.

Лауреаты, чье налоговое резидентство находится за пределами Испании (режиссер, продюсер или продюсерская компания), должны представить:

Свидетельство о налоговом резидентстве, выданное компетентными органами страны проживания.
Свидетельство о владении банковским счетом.
Заявление под присягой, подтверждающее, что, если применимо, они выполнили все налоговые обязательства и обязательства по социальному обеспечению перед испанскими властями.

Во всех случаях должны применяться предусмотренные законом налоговые удержания.

Для испанских постановок заявители должны представить заявление под присягой, в котором говорится, что на них не распространяется ни одно из обстоятельств, указанных в статье 60 Королевского законодательного указа 3/2011 от 14 ноября, утверждающего пересмотренный текст Закона Испании о контрактах в государственном секторе (TRLCSP), и что они в курсе своих налоговых обязательств перед Испанским налоговым агентством, Управлением социального обеспечения Испании и городским советом Мурсии.

СТАТЬЯ 8. Принятие Правил

Участие в Фестивале IBAFF подразумевает полное принятие настоящих Правил и положений во всех их положениях и условиях.