Les Pyrénées Envolées (2)

Фестиваль начинается: 30 Август 2025      Фестиваль заканчивается: 30 Август 2025

Фестиваль короткометражных фильмов
Тема природы и воображения

Это фестиваль мини-фильмов, организованный в рамках конкурса короткометражных фильмов на темы природы и фэнтези:

странные, креативные, необычные, поэтичные, сверхъестественные, экспериментальные, визуальные... в зависимости от точки зрения создателей фильма, представивших свои работы.

ЛЕТАЮЩИЕ ПИРЕНЕИ #2
ФЕСТИВАЛЬ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
ПРАВИЛ

I — ОПИСАНИЕ ФЕСТИВАЛЯ
Дата фестиваля: 30 августа 2025 года
Место: Общественный зал имени Арно Гильема (31360) /Верхняя Гаронна/Окситания, Франция

О себе:

Мы организуем фестиваль короткометражных фильмов на тему «Природа и воображение: полет Пиренеев».

Конкурс фильмов открыт с 18 июня по 6 августа 2025 года.

Отбор фильмов будет объявлен 15 августа.

В этом конкурсе будут вручены призы в следующих категориях:

Лучший международный фильм, лучший французский фильм и лучший фильм от Occitanie.

Эстетика:

Цель Les Pyrénées envolées — привнести в природу воображаемый мир в виде короткометражных фильмов.

Идея состоит в том, чтобы подойти к теме природы нереалистично, используя сказочные, странные, творческие, необычные, поэтичные, сверхъестественные, экспериментальные и визуальные подходы...

Когда природа меняется, нереально и оригинально.

Кинематографическое путешествие между поэтическим, фантастическим, сказочным и экспериментальным...

Приветствуются эльфы, спрайты.

Слон в конюшне.

Перегруженный, недоэкспонированный, держащийся за руки.

И почему природа всегда должна быть зеленой?

Почему реки всегда должны течь к морю?

Это стремление к путешествиям, к переменам, к неожиданностям, к эстетическим и сюжетным исследованиям, к смене обстановки. Удивительная природа!

Фильмы должны длиться менее 15 минут.

Показы:

Три показа состоятся 30 августа. Показы будут представлены широкой и разнообразной аудитории всех возрастов и будут оцениваться жюри, состоящим из кинолюбителей и профессионалов.

Фестиваль пройдет в деревенской ратуше в Арно-Гильеме в Верхней Гаронне (31360) /Окситания, Франция.

Награды и квалификации:

Премия за лучший международный фильм
Приз за лучший французский фильм
Премия за лучший фильм в Окситании

Победители будут награждены виртуальными лаврами онлайн с логотипом фестиваля.

Победители будут объявлены онлайн и в социальных сетях.

II — ПРАВИЛА
УСЛОВИЯ РЕГИСТРАЦИИ:

статья 1
Первый фестиваль Pyrénées Envolées состоится 30 августа 2025 года.

Статья 2
Фестиваль Pyrénées Envolées организован ассоциацией Microlumen.

Статья 3. Условия регистрации
В конкурсе могут участвовать: короткометражные художественные фильмы, экспериментальные фильмы и фильмы визуальных художников на темы природы и фэнтези в оригинальной и творческой манере.

Фильмы должны быть подходящими для любой аудитории; без непристойных высказываний, насилия, сексизма, расизма и т. д.

Если фильмы сняты на другом языке, кроме французского, требуются французские субтитры.

Отобранные фильмы будут показаны в одной из трех программ конкурса.

Рекламные фильмы, корпоративные фильмы и музыкальные клипы исключаются из конкурса.

В конкурсе могут принять участие все короткометражные фильмы на французском языке или фильмы, не завершенные с 1 января 2015 года.

Статья 4 — Продолжительность
Фильмы не должны превышать пятнадцать минут (15 минут), включая титры.

Статья 5. Субтитры
Все фильмы на нефранцузском языке должны иметь субтитры на французском языке.
Организаторы фестиваля не смогут предоставлять субтитры.

Статья 6. Отбор
Процесс отбора начинается 18 июня 2025 года, а крайний срок подачи заявок — полночь 6 августа 2025 года.

Будут показаны только фильмы, сопровождаемые надлежащим образом заполненной формой подачи заявок. Неполная заявка повлечет за собой немедленную отмену заявки.

В случае окончательного отбора продюсер или режиссер соглашаются отправить нам фотографию фильма и режиссера (или, по запросу, другие документы, такие как биография, статья в прессе и т. д.).

Ни один фильм, выбранный для конкурса, не может быть отозван продюсером или режиссером после его отбора.

Статья 7. Средства массовой информации, представляющие материалы для показа и просмотра
Представленные фильмы будут просматриваться через платформу.

Выбранные фильмы должны быть отправлены ассоциации Microlumen и/или загружены до 25 августа 2025 года.
Формат фильма будет HD или 4K.

Имена, имена, адреса, номера телефонов и адреса электронной почты, а также название фильма и продолжительность его показа должны быть четко отображены в средствах массовой информации.

Фильмы должны быть в видеоформате.mov, .avi или .mp4.


Статья 8 — Комитет
Отбор будет сделан комитетом, состоящим из членов ассоциации Microlumen, любителей и энтузиастов кино, художников и кинопрофессионалов, которые обязуются просмотреть все представленные фильмы.


Статья 9. Избранные фильмы
Список отобранных короткометражных фильмов будет опубликован на сайте фестиваля
http://microlumen.free.fr/pyvol.html примерно за 10 дней до начала мероприятия, и режиссер (ы), дистрибьютор или продюсер (ы) выбранных фильмов будут уведомлены по электронной почте.

Статья 10. Аренда и авторское право
Выбор фильма и его показ на фестивале Les Pyrénées envolées не предоставляют никаких прав на прокат в какой-либо форме, а также авторских или эксплуатационных прав.

Подача заявки на участие в фестивале подразумевает отказ от прав.

Цель фестиваля заключается в продвижении, популяризации и отборе малоизвестных фильмов, которые впервые будут представлены публике.

Статья 11. Жюри и награды
Жюри, состоящее из любителей кино, профессионалов и кинолюбителей, будет сформировано для этого первого фестиваля.

В конце мероприятия будет вручено несколько призов:

Приз за лучший международный фильм
Приз за лучший французский фильм
Лучший фильм из Окситании/Гранд-Сюда.

Награда будет состоять из (виртуальных) лавровых наград, разосланных победителям. Это будет своего рода награда, но денежное или натуральное вознаграждение не будет.

Таким образом, награда для победителей будет носить чисто символический характер и будет способствовать распространению информации, в частности посредством публикаций в социальных сетях.

Статья 12. Продвижение по службе
Участие в фестивале Les Pyrénées envolées подразумевает предоставление разрешения на трансляцию отрывков из выбранных короткометражных фильмов по телевидению, радио и Интернету (не более 10% от общей продолжительности фильма и во всех случаях менее 2 минут), а также фотографий из фильмов, которые будут использованы для рекламы фестиваля.

Статья 13 — Прочее
Совет директоров ассоциации Microlumen отвечает за решение вопросов, не подпадающих под действие настоящих правил. Компания оставляет за собой право отложить, отменить или прервать мероприятие в зависимости от требований его проведения.

Участие в первом фестивале Les Pyrénées envolées подразумевает безоговорочное принятие условий этих правил.