Festival de Clipmetrajes ()

Festival Start: 01 Januar 2024      Festival Ende: 31 Dezember 2024

Einminütiges Kurzfilmfestival, das das Bewusstsein und das soziale Engagement mithilfe audiovisueller Sprache fördern soll.

Es ist ein Instrument zur Bürgerbeteiligung, bei dem die Teilnehmer ihren Standpunkt zu den großen Herausforderungen, vor denen wir stehen, wie Hunger, Armut, Klimawandel oder Verteidigung der Menschenrechte, äußern.

BASES CLIPMETRAJES CATEGORÍA GENERAL

I. Convocatoria y objeto del concurso
Sensibilisieren für die großen Herausforderungen, denen wir uns in der Welt stellen, wie dem Hambre,
die Armut, die Ungerechtigkeit, die Ungleichheit, der Klimawandel oder die Verteidigung der Rechte
Humanos, avés de una acción de educación para la ciudadanía global, basada en
audiovisuelle Kommunikation.

Die gesammelten Geschenke werden auf der Website www.clipmetrajesmanosunidas.org verfügbar sein

Die Teilnahme am aktuellen Wettbewerb setzt die vollständige Akzeptanz dieser Standorte voraus.

II. Teilnahmevoraussetzungen

Sei älter als früher.
Sie können so viele Clipmetrajes präsentieren, wie Sie möchten.
Los clipmetrajes se presentan individual title, podrán participar en la realización de un
clipmetrajes mehrere Personen, aber nur eine von ihnen wird sich bei der Preisverleihung registrieren
Einzelpersonen.

III. Anforderungen von Clipmetrajes

Sie müssen originell und unveröffentlicht sein und wurden nicht zuvor mit nichts prämiert
ein weiterer Wettbewerb.
Sie müssen sich auf Spanisch oder mit Untertiteln auf Spanisch präsentieren.
Sie können fiktionaler, animierter oder dokumentarischer Natur sein und sich mit dem Thema des 15. Jahrhunderts befassen
Ausgabe des Festival de Clipmetrajes: La cara B del Ser Humano. B de Bienestar.

Unsere globalisierte und vernetzte Welt ist wie eine Währung, hat ihr Gesicht A und ihr Gesicht B. Beide Autos sind miteinander verbunden, denn, el modelo de consumo, el modelo de uso, style de vida y
bienestar de nuestras sociiedades, las de la cara A, provoca el malestar de otras, las de la cara B, wo die Menschenrechte verwundbar sind. Aber wir sind auch ein Teil von
Problem, wir sind auch Teil der Lösungen.
Wir wollen die Ciudadanía animieren, Kompromisse einzugehen, um das Gesicht B des Menschen in das B de Bienestar zu verwandeln.
Los y las participantes deberán presentar un video de un minute dando ejemplos o ideas sobre comvir de manera sostenible, reflejando su interés por el bienestar de los demás y el compromiso con la continución de los ODS.

Videos mit unterschiedlichen Themen werden nicht zugelassen.

Alle Clipmetrajes-Teilnehmer müssen die Start- und Endkarten des Festivals enthalten.

Die maximale Dauer der Clipmetrajes beträgt 1 Minute und 10 Sekunden, einschließlich
Kartelle.

Die Ordner sind im Bereich Ressourcen auf der Webseite verfügbar:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

Videos, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden nicht veröffentlicht.

Es werden keine Videos zugelassen, die Werbeinhalte haben, Inhalte, die die Urheberrechte nicht respektieren, ni aquellos en los que se vulneren derechos de propiedad
intelectual, salvo que estén autorizados para ello, o que no respeten el Código de Conducta de las ONGD especialmente en lo referente a pautas comunicativas, publicídad y uso de imágenes.
Es kann mit jedem Gerät aufgenommen werden: Handy, Tablet, Videokamera, Fotokamera usw.
Die Clipmetrajes werden auf Youtube veröffentlicht, weshalb sie in einem plattformkompatiblen Format gesendet werden müssen. Wir empfehlen den MP4-Container mit einem Codec von
H.264-Video und eine 16:9 -Auflösung von 1920x1080 oder höher. Der empfohlene Audiocodec ist AAC-LC. Sie akzeptieren auch andere Formate, die kompatibel sind mit
YouTube mit einer empfohlenen Auflösung von 1280x720.
Es ist nicht gestattet, beim Wettbewerb Videos mit rassistischen, machistischen, gewalttätigen oder pornografischen Inhalten zu präsentieren.
La organización tiene el derecho de decidir si las propuestas se ajustan a las temáticas y el esíritu propuestos y, en caso contrario, no adminitirlas o eliminarlas si ya han sido colgadas en la web de clipmetrajes.
Die Entscheidung wird unwiderruflich sein.

IV. Verwaltung der Clipmetrajes
Das aktuelle Festival wird die YouTube-Plattform für die Verbreitung und Speicherung von Videos nutzen
teilnehmende Videos.

Die Teilnahme am selben Ort setzt die Annahme der Nutzungsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie und der YouTube-Community-Regeln voraus.

V. Inscripción

Füllen Sie das Anmeldeformular aus, das Sie auf der Webseite finden: www.clipmetrajesmanosunidas.org.
Vergewissern Sie sich, dass das Video (s) den Wettbewerbsanforderungen entspricht (Abschnitt III).
Wenn Sie das Video auf www.clipmetrajesmanosunidas.org hochladen, geben Sie ihm einen aussagekräftigen Titel.
Die Registrierung ist kostenlos.

VI. Plazo

Sie können sich vom 17. Oktober 2023 bis zum 3. Mai 2024 über die Webseite www.clipmetrajesmanosunidas.org anmelden und Ihre Videos hochladen.

VII. Jurado y premios
Auszeichnungen:
Votación del Jurado Nacional Mas votado por el público
1. Preis 1. Preis
2º Premio
3. Preis

El Jurado Nacional wird zusammengesetzt aus Experten und Experten der audiovisuellen Welt, aus
cooperación y de la educación, su composición se publicará en la web:
www.clipmetrajesmanosunidas.org und ihre Entscheidungen sind unanfechtbar, sie werden in keinem Fall wiederholt.

Die Finalisten der Kategorie General, die vom Jurado Nacional gewählt wurden, werden im Internet veröffentlicht:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

Die Gewinner des von der Öffentlichkeit gewählten Clipmetraje-Preises werden von der Öffentlichkeit ausgewählt, und zwar über das auf der eigenen Website des Festivals integrierte Abstimmungssystem zwischen allen präsentierten Clipmetrajes. Das Abstimmungslimit wurde für den 28. Mai 2024 auf 11 Uhr festgelegt.

La Organización se reserva el derecho de retirar los vídeos más votados por el público que no se ajusten a la temática del concurso, infrjan derechos de propiedad intelectual o,
um eine größere Anzahl von Stimmen zu erreichen, unregelmäßige Apps, Websites oder Systeme mit Bots zur automatischen Stimmengenerierung zu verwenden, obwohl Sie zu dieser Phase gekommen sind und eine wichtige Anzahl von Stimmen gesammelt haben.

Los premios del Jurado y el del úblico, podrán recaer en un sammo oder mismos clipmetrajes.

Falls ein Unentschieden bei den Wahlen des Jurado Nacional zustande kommt, behält sich die Organización del Festival de Clipmetrajes das volle Recht vor, zu desempatar und zu wählen, wer letztendlich die Clipmetrajes premiados sein werden.

Die Gewinner werden sich bei der Preisverleihungsgala des XV Clipmetrajes Festival treffen und die Preisverleihung wird später auf der Website www.clipmetrajesmanosunidas.org veröffentlicht

Die Preise werden von den Gewinnern persönlich oder in Vertretung in der Gala entgegengenommen.

Die Preise können auf der Website www.clipmetrajesmanosunidas.org eingesehen werden und können nicht aufgrund ihres tatsächlichen Werts eingelöst werden.

Die Person, die den ersten vom Jurado Nacional verliehenen Preis gewonnen hat, wird mit all ihren ausgedeckten Kosten nach Indien reisen, wo Manos Unidas Entwicklungsprojekte unterstützt, um ihren eigenen kurzen Dokumentarfilm mit totaler kreativer Freiheit zu drehen, kein Unternehmensvideo der ONG. Der Gewinner wird begleitet von einem/a professional del mundo audiovisual que tutorizarará el rodaje y por la persona del Dto. de Proyectos de Manos Unidas, verantwortlich für dieses Land.

La persona ganadora deberá ceñirse a las fechas y condiciones fijadas por la Organización y en no no podrá podrá solecer solo/a más días en el país de destinación. Auf die gleiche Weise können Sie nicht mit keiner anderen Person (en) in Ihrer näheren Umgebung (Familien, Paare, Freunde...) reisen, aber es wird davon ausgegangen, dass alle Kosten der Reise berücksichtigt werden.

Si, por cualquier circunstancia, el gewinner/a no pudiera disfrutar del premio, no podrá cedérselo a un dritcero que no haya participado en la elaboración del clipmetraje ganador.

Die Organisation kann die Reise stornieren oder das Reiseziel derselben Basandose nach den Kriterien Gesundheit, Sicherheit, Klimatologie und Logistik ändern. Im Falle einer Stornierung wird eine alternative Prämie gesucht.

VIII. Rechte über die Videos und die Bildrechte im Akt der Preisverleihung

El autoro del video garantizan que han obtenido con caracter previo a la grabación del video, autorización de los tutores legales, si aparecen menores, así como autorización de las personas mayores de edad que participen en el mismo, permitiendo el alojamiento y visuación del video
über die YouTube-Plattform und über die Webseiten von Manos Unidas oder jede andere Videoanzeige, die Sie als Folge der Teilnahme am Wettbewerb produzieren können.

Darüber hinaus müssen Sie die entsprechenden Rechte an geistigem Eigentum mit Bezug auf die Aktion der Personen, die an dem Video teilnehmen, einholen und gleichzeitig garantieren, dass er/sie die Rechte an der Videoaufnahme besitzt, sowie alle Rechte an geistigem Eigentum, die als sequencia de la grabación y exploación del video entstanden sind, also wie aller Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum, die über die verwendeten Elemente und Werke existieren oder die bilden
Teil des Videos (der aussagekräftige und nicht einschränkende Titel, Musik, Bilder, Marken, Patente usw.). Auf der Webseite: www.clipmetrajesmanosunidas.org, einschließlich Links zu einigen Bilddatenbanken und Soundtracks

Die Teilnahme an diesem Wettbewerb impliziert den Verzicht auf die Rechte an geistigem Eigentum an Manos Unidas, die sich aus den im Wettbewerb präsentierten Videos ergeben. In diesem Sinne kann Manos Unidas die Videos so umfassend wie möglich nutzen, in jeder Art und Weise
Format, wobei ausdrücklich die Rechte zur Wiedergabe (ganz oder teilweise, für jedes Medium und jede andere Form, permanent oder vorübergehend), Vertrieb, Transformation (einschließlich Übersetzung, Adaptation oder jeder anderen Modalität) und öffentliche Kommunikation über das Video angezeigt werden, einschließlich aussagekräftiger und nicht begrenzender Titel, audiovisuelle Ausbeutung analog, digital, Satellit, Internet, Mobiltelefonie, así as acoquier otra modalidad de explotación a través
der derzeit genutzten und auf dem Markt verfügbaren Kommunikationsmedien.

Diese Teilnahme wird in kostenloser, nicht exklusiver Form für das gesamte Weltgebiet und für die vom Gesetz über geistiges Eigentum zulässige Höchstdauer durchgeführt.

Manos Unidas no se responsabiliza del uso que se pudiera realizar por terceros con las fotograías realizadas por personas ajenas a la organización que asistan al acto de entrrega de premios, ni de la reproducción, publicación, comunicación pública, transformación o gualquier otro tipo de
Nutzung, die man mit den gleichen machen kann. In diesen Fällen wird die dritte Person, die vor jeder gerichtlichen oder außergerichtlichen Reklamation, die aus diesem Grund produziert werden kann, antworten.

El/los autor/es responden, ante Manos Unidas del ejercicio pacífico de los derechos que recaen sobre los videos presentados, y a tal efecto exonera a Manos Unidas de cualquier responsabilidad debida al no cumplimiento o cumplimiento o cumplimiento defectuoso de estas bases y garantías. En este sentido, en el supuesto de que Manos Unidas sei objeto de cualquier reclamación judicial o extrajudicial iniciada por terceros y basada en posibles infracciones de derechos en relación con los vídeos, el participante asume todos los gastos, costes e indemnizaciones que se puedan derivar de estas actions.

Cualquier irregularidad o violación de estas normas comporta la descalificación inmediata del participante, que renuncia a cualquier nominación o premio que le sea propuesto.

VIII. Rechte über die Videos und die Bildrechte im Akt der Preisverleihung

Interessenten können ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Portabilität, Beschränkung und Widerspruch schriftlich geltend machen, indem sie sich schriftlich an MANOS UNIDAS wenden und sich an die Autoridad de Control (Agencia Española de Protección de Datos www.agpd.es) wenden.

IX. Protección de datos

Der Verantwortliche für die Behandlung der gesammelten Daten ist MANOS UNIDAS, CAMPAÑA CONTRA EL HAMBRE, C/ Barquillo, Nr. 38 — 28004 Madrid, NIF: G28567790, Telefon: 917003877,
Wenden Sie sich an DPD: dpd@manosunidas.org

Der Zweck der Datenverarbeitung ist die Verwaltung des Festivals Clipmetrajes, genau wie es in den vorliegenden Unterlagen beschrieben wird.

La legitimación para el tratamiento de los datos ist el consentimiento del interesado manifestado con la participación en el concurso y, por tanto, con la aceptación de las presentes base.

Dada la naturaleza del tratamiento (elaboración de vídeos con la finalidad de difundir los objetivos de MANOS UNIDAS) los datos se manera indefinda y se difundirán, conforme a lo descrito en el apartado de las presentes Bases. Die Verbreitung von Bildern über die Kanäle
der Kommunikation (YouTube, etc..) und der sozialen Netzwerke (Facebook, Twitter, etc...) können einen internationalen Datentransfer unterstützen, al estar ubicados estos proviedores fuera del space
económico europeo.

Interessenten können ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Portabilität, Limitación u Opposición dirigiéndose schriftlich bei MANOS UNIDAS geltend machen und sich an die Kontrollbehörde (Agencia Española de Protección de Datos www.aepd.es) wenden.

X Änderungen der Datenbanken und/oder Anlagen

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen — einschließlich der Stornierung oder
vorläufige Sperrung des Wettbewerbs — diese Änderungen werden immer im Internet veröffentlicht:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

XI. Zuständiger Gerichtsstand und anzuwendendes Recht
Alle Unstimmigkeiten, Reklamationen oder Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit den vorliegenden Rechtsstreitigkeiten werden mit Arreglo a las leyes españolas behandelt. Im Fall eines Rechtsstreits werden die Parteien bei den Juzgados y Tribunales de Madrid, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, abgegeben.

XII Kontakt
Für Fragen oder Erklärungen wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene Delegation (siehe Liste der Delegationen auf www.manosunidas.org/delegaciones-manos-unidas oder in den Servicios Centrales de Manos Unidas, C/ Barquillo, 38 28004 Madrid, Telefon 91 308 20 20,
E-Mail: concurso@clipmetrajesmanosunidas.org