IMAXINARIA - Festival Internacional de Animación Afundación (3)

Festival Start: 12 März 2025      Festival Ende: 16 März 2025

IMAXINARIA IST EIN INTERNATIONALES ANIMATIONSFILMFESTIVAL, DAS IN DER STADT A CORUÑA STATTFINDET UND VON EINER STIFTUNG GESPONSERT WIRD

Ein Projekt, das darauf abzielt, nichtkommerzielle Animationsfilme zu fördern und dem breiten Publikum vorzustellen. Das Festival wurde auch als Treffpunkt für Fachleute der Animationsindustrie gegründet, in der Galicien eine breite und anerkannte innovative Tradition hat. Das Festival wird von Matilde Rodríguez, Kuratorin der Internationalen Ausstellung für zeitgenössische Illustration (MIiC), und dem Filmemacher Alberto Vázquez, einer führenden Persönlichkeit der aktuellen Animation und Gewinner mehrerer nationaler und internationaler Preise, geleitet.


KULTUR X ESSEN

IMAXINARIA ist Teil des Programms „Culture for Food“ von Afundación. Eine Initiative, die an die Beteiligung der Bürger appelliert und dem Solidaritätsaufruf der lokalen Lebensmittelbanken nachkommt. Daher sind die Eintrittskarten für das Festival im Austausch gegen unverderbliche Lebensmittel kostenlos. Dieses soziale Engagement spiegelt sich auch in den eigenen Inhalten des Festivals wider.

Die Fundación Galicia Obra Social mit der Steueridentifikationsnummer G70270293 und Sitz in Cantón Grande 8, 15003, A Coruña; im Folgenden „Afundación“ ist der Veranstalter des IMAXINARIA-Festival und des entsprechenden Wettbewerbs, der darauf abzielt, Filmwerke wie folgt zu belohnen:

>> Regeln:

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

- Die 3. Ausgabe von IMAXINARIA findet vom 12. bis 16. März 2025 am Hauptsitz der Afundación in A Coruña (Cantón Grande 8) statt. - Die Teilnahme steht galizischen, nationalen und internationalen Filmemachern offen. Es gibt keine Anmeldegebühr.

- Nur Kurzfilme, die nach dem 1. Januar 2024 veröffentlicht wurden, können eingereicht werden. Es ist zwar nicht verpflichtend, dass Kurzfilme auf dem Festival uraufgeführt werden, aber IMAXINARIA wird diejenigen, die in Spanien unveröffentlicht sind, positiv prüfen.

- Jeder Autor oder jedes Unternehmen kann unabhängig von Nationalität und Sprache beliebig viele Kurzfilme einreichen. Jeder Film muss jedoch unabhängig registriert werden.

- Die Organisation akzeptiert nur Werke, die der Definition von Animation entsprechen, die von der International Animated Film Association - ASIFA festgelegt wurde: „Die Kunst der Animation beinhaltet die Erstellung von animierten Bildern unter Verwendung verschiedener Techniken außer Live-Action“ (asifa.net). Filme, die Live-Action und Animation kombinieren, können akzeptiert werden, sofern die Animation mindestens 70% der Filmdauer ausmacht.

- Die Dauer der Filme sollte 30 Minuten nicht überschreiten (einschließlich der Titel im Abspann).

- Werbe- und Werbefilme sind nicht förderfähig.

ANMELDUNG

- Anmeldeschluss ist der 10. Januar 2025.

- Es ist keine Anmeldegebühr erforderlich.

- Die Registrierung muss online über die Festhome-Plattform erfolgen.

- Für Kurzfilme in anderen Sprachen als Galizisch oder Spanisch sind Untertitel in Englisch oder mindestens einer dieser Sprachen für die Registrierung und Ansicht erforderlich.

ENDGÜLTIGE AUSWAHL

- Für die endgültige Vorführung werden die folgenden Formate akzeptiert: .mov (H.264, ProRes 422 und ProRes 444) oder .mp4 (H.264), native Auflösung und Bildrate, über das Internet.

- Untertitelformat: Liste von Dialogen und/oder Texten auf Galizisch, Spanisch oder Englisch: .srt-Datei mit Timecode. Kopien mit eingebetteten Untertiteln in anderen Sprachen als Galizisch oder Spanisch werden nicht akzeptiert.

- Durch die Registrierung eines Werks und die damit verbundene unmissverständliche Annahme dieser Bedingungen erteilen die Eigentümer der ausgewählten Kurzfilme die Genehmigung für deren Vorführung auf dem Festival und für bestimmte vom Festival in dieser Woche organisierte Vorführungen.

- Die Inhaber der ausgezeichneten Werke gewähren Afundación das Recht, diese Werke — immer zu ausschließlich kulturellen und nichtkommerziellen Zwecken — während des gesamten Jahres, in dem das Festival stattfindet, im Rahmen verschiedener außergewöhnlicher Aktivitäten, die außerhalb der offiziellen Woche organisiert werden, zu zeigen. Dies bezieht sich in erster Linie auf mögliche Reisesitzungen. In jedem Fall werden diese Vorführungen immer dem Inhaber des Werks mitgeteilt und bleiben für die Öffentlichkeit kostenlos.

KATEGORIEN UND AUSZEICHNUNGEN

- Das offizielle Programm wird aus 5 allgemeinen Abschnitten und einem Bereich für Kinder bestehen.

- Die Entscheidung, ein Werk einer bestimmten Sektion zuzuordnen, liegt im Ermessen der Organisation, unabhängig von der vorherigen Registrierung.

- Die Auszeichnungen lauten wie folgt:

>> Großer Preis von Imaxinaria: 1.500€
>> Preis der Jury: 1.000€
>> Preis der Kinderjury: 500€
>> Publikumspreis: 500€
>> Territorio Award (bester galizischer/spanischer Kurzfilm): 500€

- Die Höhe der Prämien unterliegt den geltenden Steuern und den spanischen Rechtsvorschriften. Die in diesen Regeln ausgedrückten Beträge sind Bruttobeträge, und es werden die entsprechenden Einkommensteuereinbehalte angewendet.

- Die Organisation behält sich das Recht vor, die Kategorien und Preise sowie die Beträge zu begrenzen oder zu erweitern.

Die Jury wird sich aus erfahrenen Fachleuten der Animationsbranche zusammensetzen, und ihre Entscheidung ist endgültig.

- Die Jury kann sich dafür entscheiden, keine Preise in einer Kategorie zu vergeben oder besondere Erwähnungen ohne eine bestimmte finanzielle Belohnung zu gewähren.

WEITERE EINZELHEITEN

- Die Teilnahme am Festival gewährt Fernsehsendern das Recht, Ausschnitte der Filme zu senden (10%, mit einer Dauer von nicht mehr als zwei Minuten). Diese Klausel erstreckt sich auf Internetmedien sowie die sozialen Netzwerke des Festivals und der Afundación.

- Die Organisation wird auch Bildmaterial mit Informationen über die im Programm enthaltenen Kurzfilme veröffentlichen.

- Es wird davon ausgegangen, dass die Teilnehmer die Rechte an den von ihnen eingereichten Werken besitzen. In jedem Fall kann die Organisation nicht für mögliche Verstöße verantwortlich gemacht werden.

- Die Festivalorganisation (oder ihre gesetzlichen Vertreter) werden alle Fälle lösen, die nicht in diesen Regeln festgelegt sind, und kann für spezifische und begründete Anfragen eine Sondergenehmigung gewähren.

- Die Organisation behält sich das Recht vor, das Programm dieser Ausgabe jederzeit zu ändern, zu modifizieren oder zu stornieren.

- Die Eigentümer der Werke unterzeichnen alle erforderlichen Dokumente im Zusammenhang mit der Übertragung von Rechten und/oder dem Schutz personenbezogener Daten, die von der Stelle, die das Festival fördert, verlangt werden.
Die Teilnahme am Festival setzt die Annahme aller in dieser Vereinbarung festgelegten Bedingungen voraus.

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN:

- Die Fundación Galicia Obra Social, Inhaberin der Steuernummer (NIF) G70270293, mit Sitz in Cantón Grande 8, 15003, A Coruña (im Folgenden „Afundación“), als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher, informiert Sie gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 über den Datenschutz, dass die bereitgestellten personenbezogenen Daten ausschließlich für die folgenden Zwecke verwendet werden:

>> Um den Wettbewerb und/oder Ihre Teilnahme daran zu verwalten und die rechtlichen und/oder steuerlichen Verpflichtungen zu erfüllen, die für Afundación als Veranstalter gelten.

>> Um zu überprüfen, ob keine betrügerischen Handlungen oder eine Teilnahme vorliegt, die gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt.

>> Zur Erfüllung der rechtlichen und/oder steuerlichen Verpflichtungen, die für Afundación als Organisator des Wettbewerbs gelten.
>> Um kommerzielle Mitteilungen auf elektronischem Wege zu versenden.

Rechtliche Grundlage für die Verarbeitung:

- Ausführung eines Vertrags: Gilt für die Verwaltung und Bearbeitung der zwischen den Teilnehmern und Afundación bestehenden Beziehung gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

- Legitimes Interesse: Gilt für den Versand von kommerziellen Mitteilungen.

- Einhaltung eines Gesetzes: Gilt für die Kommunikation mit der Steuerbehörde über abgezogene Beträge (falls zutreffend).

- Aufbewahrung: Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden für die Dauer des Wettbewerbs und solange die Beziehung zum Teilnehmer aufrechterhalten wird, sowie zur Erfüllung der dem Veranstalter auferlegten gesetzlichen Verpflichtungen aufbewahrt. Für den Versand von Mitteilungen wird den betroffenen Personen ein Verfahren zur Verfügung gestellt, mit dem sie sich vom Empfang abmelden können. Zu diesem Zeitpunkt wird die Verarbeitung dieser Informationen eingestellt.