Festival Latino-Americano de Cinema de Canoa Quebrada - ’CURTA CANOA’ ()

Festival Start: 20 November 2023      Festival Ende: 25 November 2023

Brasilien ist international für seine reiche künstlerische und kulturelle Produktion bekannt. In diesem Zusammenhang hat das 14. Muestra de Cine Latinoamericano de Canoa Quebrada, auch bekannt als „CURTA CANOA“, als Ziel, die Barrierefreiheit zum audiovisuellen Universum zu fördern, die Kultur zu erweitern und die Arbeit talentierter brasilianischer und lateinamerikanischer Künstler hervorzuheben. Durch ein abwechslungsreiches und qualitativ hochwertiges Programm bietet das Festival ein bereicherndes Erlebnis sowohl für die lokale Gemeinschaft als auch für Touristen, und das Beste von allem: völlig kostenlos.

Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die Bedeutung zu erhöhen und die Realisierung der 14. Ausgabe des Festivals Curta Canoa, das vom 20. bis 25. November 2023 in Praia de Canoa Quebrada (Aracati - CE) stattfinden wird, vom 20. bis 25. November 2023. promover una exhibición competitiva de filículas y cortometrajes nacionales y latinos, además de show largometrajes invitados. Darüber hinaus umfasst die Veranstaltung auch Seminare, Konferenzen, Musikaufführungen und Aktionen, die wichtige Themen wie die Umwelt, die Bildung und die sozialen Bewegungen behandeln. Ein grundlegender Aspekt ist die Einbeziehung der Gemeinschaft in den Prozess der Organisation und Durchführung des Festivals, convirtiéndolo en un field reflejo de la participación e implicación local.

Das Festival Curta Canoa fördert einen kulturellen Austausch zwischen Veranstaltern und Zuschauern während sechs Tagen intensiver Programmgestaltung. Mit Vorträgen, Seminaren und Konferenzen richtet sich die Veranstaltung an Studierende der öffentlichen Schulen und verstärkt die Filmzentren von Aracati. Das Hauptziel besteht darin, den Zugang zur audiovisuellen Bildung zu verbessern und zur kulturellen Entwicklung der Region beizutragen.

Während des Festivals nehmen renommierte Dozenten für audiovisuelle Kurse sowohl in der Hauptstadt von Ceará als auch in anderen Bundesstaaten teil. Sie sind eingeladen, Vorträge, Seminare und ergänzende Konferenzen zu halten, mit activitades prácticas que complementan los contenidos tratados en el aula. Darüber hinaus schätzen wir die kulturellen Wurzeln der Region, die Räume für Präsentationen lokaler Gruppen und Künstler anbieten. Wie es Tradition ist, huldigen wir auch den relevanten Persönlichkeiten der brasilianischen Kultur.

In Brasilien gibt es einen Circuito de audiovisuales festivals, das sich aus Veranstaltungen verschiedener Größen, Geschichten, Konzepten und Besonderheiten zusammensetzt. Estos festivales tienen valor e importancia significativos, llevando la riqueza creativa del audiovisual brasileño todo el país, comerando las limitaciones del circuito comercial presente en apenas el 8% de los municipios del territorio nacional. In Ceará hat das Festival Curta Canoa nach 14 Jahren seines Bestehens eine bemerkenswerte Hauptrolle und Relevanz im audiovisuellen Szenario gewonnen. Das Festival erhielt bis 2021 mehr als 7.800 Kurzfilme und veranstaltete 69 Vorträge in der Gemeinde Aracati. Nos hemos convertido en parte indispensable del calendario cultural del estado y, por qué no decirlo, de Brasil. Jedes Jahr mobilisieren wir die Produzenten, die ihre Arbeit auf wettbewerbsfähigen Ausstellungen ausstellen und an den technischen Fähigkeiten teilnehmen möchten, die während des Programms angeboten werden.

Das Projekt leistet einen wichtigen sozialen Beitrag zur Gemeinschaft Praia de Canoa Quebrada. Los residentes están cada vez más involucrados, lo que ha impulsado el desarrollo local. El proyecto offortunidades para que adolescentes, jovenes y niños de escasos recursos aprendan cine y se inserten en el mercado cultural, a través de la formación continua en el centro de cine y animación. Die Durchführung des Festival de Cine Latinoamericano de Canoa Quebrada, bekannt als Curta Canoa, hat eine bedeutende Bedeutung für die Entwicklung des audiovisuellen Films in Ceará und Brasilien. Mobilisiert ein umfangreiches Netzwerk von Fachleuten und Produzenten, generiert soziale Leistungen für die lokale Bevölkerung und fördert die Region und die Nachbargemeinden in den internationalen Medien. Das Festival erfüllt das Interesse der Öffentlichkeit an den Ausstellungen und hebt das Potenzial des lokalen, nationalen und internationalen audiovisuellen Marktes hervor.

REGULIERUNG

14. CURTA CANOA Festival de Cine Latinoamericano de Canoa Quebrada Aracati/Ceará/Brasilien — vom 20. bis 25. November 2023

I - DAS FESTIVAL

1. Curta Canoa ist ein lateinamerikanisches Festival für audiovisuelle Werke (Filme und Videos), das jährlich in Canoa Quebrada in der Stadt Aracati im Bundesstaat Ceará, Brasilien, stattfindet.

2. Sie können ausgewählt werden, um um die Festivalpreise zu konkurrieren,

Werke brasilianischer und lateinamerikanischer Regisseure mit einer maximalen Dauer von siebzig (20) Minuten. Die Largometrajes sind nicht wettbewerbsfähig und enthalten Videos und Filme, die von der Junta Directiva del Festival eingeladen wurden.

3. Nur abgeschlossene Werke ab

2020, das jedes beliebige Thema annehmen und vorgestellt werden kann

Genres, dokumentarisch, fiktional, animiert oder experimentell.

II - VERWALTUNG

1. Curta Canoa wird vom Instituto Social de Arte e Cultura do Ceará, CNPJ Nr. 07.895.292/0001-17, mit Sitz und Gerichtsstand in der Stadt Aracati - CE, in der Rua Jackes Klain, 1874 — Bairro Várzea da Matriz CEP: 62.800-000 verwaltet.

2. Die Koordination, Planung und Durchführung der Veranstaltung liegt in der Verantwortung des Instituto Social de Arte y Cultura de Ceará und J A Lima Produções ME.

III - REGISTRIERUNG

1. Die Registrierung ist kostenlos und wird vom 20. August bis 20. September 2023 geöffnet.

2. Um sich zu registrieren, besuchen Interessierte die Seite www.festhome.com

3. El responsable de la obra presentada, al sigmar el formario de inscripción, declarar que entiende y accepta las basas del festival en su totaldad.

4. Sie nehmen nur an der Auswahl der Werke teil, die den Anforderungen entsprechen.

dieser Vorschrift.

IV - EINGESCHRIEBENE WERKE

Die mit den Anmeldeformularen empfangenen Dateien sind Teil der Sammlung Curta Canoa und können in anderen ähnlichen Programmen angezeigt werden, siempre que no tengan fines lucrativos.

V- AUSWAHL

1. Die Auswahl der Werke wird von einer integrierten Kommission für drei

(03) bekannte Personen im audiovisuellen Bereich, benannt von

Junta Festiva.

2. Die Liste der ausgewählten Titel wird auf der Website veröffentlicht

www.curtacanoa.com.br, ab dem 10. Oktober 2023, wenn die Verantwortlichen beginnen, Einladungen für das Werk zu erhalten, das das Festivalprogramm integrieren wird.

3. Die ausgewählten Personen müssen das gesamte Material vor dem 30. Oktober 2023 einreichen,

5. Der Transfer vom Flughafen Representativo/Canoa Quebrada/Aeropuerto und/oder der Transfer per Carretera/Canoa Quebrada/Carretera corre por cuenta del festival. La alimentación y el alojamiento de un representante de la película corren por cuenta del festival.

El representante deberá comunicar, con una antelación de diez (10) días, la dirección del festival, su presencia oder/o participación en el festival

VI- DE LAS MUESTRAS COMPETITIVAS

1. Das Festival de Cine Latinoamericano de Canoa Quebrada wird einen wettbewerbsfähigen Kurzfilm veranstalten, der brasilianische Filme zeigen wird.

a) Brasilianischer Film;

b) Festival de Cine Latinoamericano;

c) Zeige Cearense;

VII - DER JURADO

1. Las muestras competitivas se desarrollarán con exposiciones en una pantalla instalada en una plaza publica, cada una de las cuales será analizada por un jurado compoesto por personas del area audiovisual, elegido por junta, pero las películas seleccionadas con censura a partir de los 14 años se proyectarán bajo techno mit der Anwesenheit des Richters.

2. Die Entscheidungen der Jury sind unanfechtbar.

3. Die Mitglieder der Jury können impedidos de participar de participar de determinados votos betrachten, wenn sie die Existenz von parientes próximos entre los concursantes en juicio überprüfen.

VIII - AUSZEICHNUNGEN

1. Los jurados repartirán premios en metálico y trofeos.

2. Los premios en metálico se limitarán al mejor trabajo de cada muestra y en un valor que fijado por la junta directiva, previa evaluación de la resultados de la sociación.

3. Das Instituto Social de Arte y Cultura de Ceará - ISACC wird drei Mitglieder benennen, die Teil der Jury sein werden, um den besten Film und den besten Film Cearense zu wählen.

4. Die Lieferung der Trophäen wird sein:

a) Trofeo Lua Estrela — für Ausstellungen brasilianischer und lateinamerikanischer Filme.

5. Sie erhalten Trophäen in der Kategorie Kino:

- Bester Film

- Beste Regie

- Bester Drehbuchautor

- Beste Fotografie

- Beste Originalausgabe

- Beste Kunstdirektion

- Bester Schauspieler

- Beste Schauspielerin

- Bester Sound

IX - ENDGÜLTIGE VERFÜGUNGEN

1. Corresponde a la Junta Directiva conformar un Consejo Asesor, integrado por representantes de las instituciones colaboradoras de Curta Canoa y de la comunidad cinematográfica, que será el encargado de evaluar los resultados del festival en relación con sus objetivos principales.

2. Der Consejo Asesor wird im Oktober 2023 in der Niederschrift der XIV. Curta Canoa konstituiert.

3. Las omisiones serán solueltas por la Junta.

Fortaleza, 01. August 2023

Die Adresse

adriano.curtacanoa@gmail.com/

85/99635 3880 Tim/88 99283 7886 Claro

Whatsapp: 8596353880