Festival Universitario Audiovisual Embrión - Cun ()

Festival Start: 03 Oktober 2023      Festival Ende: 06 Oktober 2023

El Festival Audiovisual Universitario EMBRIÓN es una iniciativa que busca promover la calidad y originalidad en la producción y creación de los proyectos audiovisuales que realizan los estudiantes cunistas, al igual que las demás personas que hacen parte del sector universitario nacional e internacional. La intención es que se expanda la práctica del aula a partir de la exhibibición de los proyectos audiovisuales de los estudiantes, que permitan ampliar los horizontes y fortalezcan el trabajo académico. Ello conlleva a mejorar la calidad del aprendizaje en el aula, promoviendo la sana competcia entre los pares académicos del área, la participación en el festival ayudará a visibilizar a los estudiantes y establecer vínculos con instituciones afines y con el público en general como futuros profesiono Ales.

El festival genera espacios de investigación, reflexión, mercadeo y emprendimiento, en espacios adecuados para impulsar actividades conjuntas y articuladas con diferentes sectores de la industria audiovisual, tanto académicos como profesionales.


Englische Version

Das EMBRIÓN University Audiovisual Festival ist eine Initiative, die darauf abzielt, Qualität und Originalität bei der Produktion und Umsetzung audiovisueller Projekte zu fördern, die von CUN-Studierenden sowie von anderen Personen des nationalen und internationalen Hochschulsektors durchgeführt werden. Ziel ist es, die Unterrichtspraxis durch die Ausstellung der audiovisuellen Projekte der Studierenden zu erweitern, wodurch der Horizont erweitert und die akademische Arbeit gestärkt werden kann. Dies führt zu einer Verbesserung der Lernqualität im Unterricht und fördert einen gesunden Wettbewerb zwischen akademischen Kollegen in der Region. Die Teilnahme am Festival wird dazu beitragen, die Studierenden sichtbar zu machen und Verbindungen zu ähnlichen Institutionen und zur breiten Öffentlichkeit als zukünftige Fachkräfte aufzubauen.

Das Festival schafft Räume für Forschung, Reflexion, Marketing und Unternehmertum in geeigneten Räumen, um gemeinsame und gemeinsame Aktivitäten mit verschiedenen akademischen und professionellen Bereichen der audiovisuellen Industrie zu fördern.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN:

Podrán participar cortometrajes de cualquier parte del país (y del exterior) cuya realización haya estado a cargo, en al menos un 80%, por estudiantes universitarios que se encuentren realizando sus estudios actualmente, o bien, que hayan terminado la carrera en un período no major a 2 años a la date mite de inscripción (se pedirá constancia).

Los cortometrajes presentados deberán tener como mindest 3 minutes y maximum 20 minutes de duración con creditos incluidos.

Los cortometrajes, cuyo idioma original sea diferente al español, deberán ser subtitulados al español.

Podrán participar cortometrajes cuya de producción sea posterior al 1 de febrero de 2021.

Se deberá el cortometraje auf eine Plattform wie Festhome Vimeo o Youtube, en modalidad privada y proponar un passaseña de visuación. (Se podrá establecer alianza via Festhome oder einer ähnlichen Plattform).

En caso de ser seleccionado deberá enviar el cortometraje en la mejor calidad técnica posible o inlace de downloada full version a un correo especifico destinado para tal fin.

Sie sollten ein Formular auf der Website bearbeiten und die folgenden Dokumente anhängen:
Carta de aceptación de condiciones.
Carta de autorización de exhibibición, signiert von el (los) dueño (s) de los derechos. (Adjunto Format)
Carnet estudiantil y/o de egresado.
Documento de identidad.

Los realizadores cuyos trabajos hayan sido preseleccionados serán notificados, vía correo electronico.

La Corporación Unificada Nacional de Educación Superior —CUN- y los organizadores del festival no asumen responsabilidad por la usurpación o afectación de los derechos de autor y derechos conexos de terceros en las obras que se inscriban y/o participen en el mismo. En caso de alguna controsiva con terceros por estos motivos, los productores, o cualquier persona cuya firma sea la presentada en la carta de autorización de derechos de autor, asumirán la responsabilidad legal.


TEILNAHMEBEDINGUNGEN:

Kurzfilme aus allen Teilen des Landes (und aus dem Ausland), deren Produktion zu mindestens 80% von Hochschulstudenten übernommen wurde, die derzeit studieren oder ihr Studium in einem Zeitraum von nicht mehr als 2 Jahren vor Anmeldeschluss abgeschlossen haben (Bescheinigung wird angefordert).

Die vorgestellten Kurzfilme müssen mindestens 3 Minuten und maximal 20 Minuten lang sein, einschließlich Credits.

Die Kurzfilme, deren Originalsprache sich vom Spanischen unterscheidet, müssen auf Spanisch untertitelt werden.

Kurzfilme, deren Produktionsdatum nach dem 1. Februar 2021 liegt, können teilnehmen.

Der Kurzfilm muss im privaten Modus auf eine Plattform wie Festhome, Vimeo oder Youtube hochgeladen werden und ein Anzeigekennwort angeben. (Eine Allianz kann über Festhome oder eine ähnliche Plattform gegründet werden).

Falls Sie ausgewählt werden, müssen Sie den Kurzfilm in der bestmöglichen technischen Qualität oder einen Download-Link für die Vollversion an eine bestimmte E-Mail senden, die für diesen Zweck vorgesehen ist.

Sie müssen ein Formular im Internet ausfüllen und die folgenden Dokumente anhängen:
Schreiben über die Annahme der Bedingungen.
Genehmigungsschreiben für die Ausstellung, unterzeichnet von dem/den Rechteinhabern. (Beigefügtes Formular)
Studenten- und/oder Absolventenausweis.
Ausweisdokument.

Filmemacher, deren Werke in die engere Wahl kamen, werden per E-Mail benachrichtigt.

Die National Unified Corporation of Higher Education -CUN- und die Organisatoren des Festivals übernehmen keine Verantwortung für die Usurpation oder Beeinträchtigung des Urheberrechts und verwandter Rechte Dritter an den Werken, die das Festival registrieren und/oder daran teilnehmen. Im Falle von Kontroversen mit Dritten aus diesen Gründen übernehmen die Produzenten oder jede Person, deren Unterschrift die im Autorisierungsschreiben zum Urheberrecht angegebene ist, die rechtliche Verantwortung.