IXTAR CURTS (26)

Festival Start: 06 Juni 2025      Festival Ende: 06 September 2025

Das IXTAR CURTS Short Film Showcase der Festes de Sant Bartomeu ist das älteste auf den Balearen.

GRUNDLAGEN FÜR DIE TEILNAHME AN DER AUSSTELLUNG
IXTAR-GERICHTE
CURTMETRATGES ANZEIGEN
FESTES DE SANT BARTOMEU 2025
- SAN ANTONIO DE PORTMANY, IBIZA -


1.- Die maximale Dauer der im Wettbewerb eingereichten Arbeiten darf 10 Minuten nicht überschreiten, einschließlich der Kredittitel, die am 1. Januar 2024 realisiert wurden.

2.- El estreno en la Muestra de los cortometrajes ist nicht verpflichtend, aber es werden keine Arbeiten zugelassen, die an früheren Ausgaben des Muestra teilgenommen haben.

3.- Die Organisation ist nicht verantwortlich für die Verwendung unberechtigter Urheberrechte an den Kurzfilmen (Musik, Bilder...). Die Verantwortung liegt ausschließlich bei den Autoren oder Autoras de los cortometrajes. Es ist nicht erlaubt, keine Arbeit zu machen, in der die künstliche Intelligenz an einem Teil des Gerichtsverfahrens beteiligt ist.

4.- En la recepción de cortometrajes se permiten varios trabajos desmo director o director, pero sólo podrá salir seleccionado a concurso uno de ellos. (Solo en caso de baja participación podrían permitirse varios cortometrajes del propio director). Es ist zulässig, dass ein Regisseur als Kodirektor an einer anderen Kurzfassung teilnimmt.

5.- Die in den Cortometrajes akzeptierten Sprachen sind Katalanisch und Kastellanisch. Falls es sich um andere Sprachen handelt, werden sie auf Katalanisch oder Kastellanisch untertitelt.

6.- Es werden die folgenden Auszeichnungen vergeben:

PUBLIC PRIX: que entrega el Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany en el cortometraje más votado por el público asistente.

PREMIO DEL JURADO: que entrega la organización de IXTAR CURTS mediante el jurado y que muestre el uso de cinematográficas (fotografía, guión, dirección de actores, montaje, etc.)

Los premios tienen no ribución monetaria.

7.- Die Prämien können kumulabel sein und können Desiertos verlieren, wenn nichts von den Arbeiten an die Mindestvoraussetzungen der Organisation angepasst wird.

8.- Für die Teilnahme ist es erforderlich, zusammen mit der Kurzfassung des Wettbewerbs ein Technisches Datenblatt einzureichen, das Folgendes enthält:

· Titel der Kurzfassung.
· Name und Vorname des Direktors oder Direktors.
· Stadt und Land der Produktion.
· Kontakt-Telefon und E-Mail.
· Dauer.
· Kurze Zusammenfassung. (UNVORHERSEHBAR)
. Trailer
· Es wird angegeben, ob IXTAR CURTS berechtigt ist, einen Kurzlink (sobald die Anzeige abgeschlossen ist) und einen Trailer auf der Webseite der Organisation sowie in den Netzwerken zu veröffentlichen

· Sie müssen auch ein Bild des Kurzfilmkartells und zwischen 2 und 4 Fotos des Kurzfilms einreichen. (UNABDINGBAR)

Senden Sie diese Informationen an ixtar25@gmail.com und info@ixtar.net oder ob sich diese Informationen in den Daten der Plattform www.festhome.com befinden