FEST - New Directors | New Films Festival (22)

Inicio Festival: 20 junio 2026      Fin Festival: 28 junio 2026

PRUEBA - NDNFF #22
20-28 de junio de 2026 | Espinho, Portugal

El FEST — New Directors | New Films Festival es una celebración integral de las nuevas tendencias del cine mundial. El evento se centra en una muestra competitiva y no competitiva de las nuevas figuras y obras más prometedoras de todo el mundo.
La 22ª edición del festival tendrá lugar entre el 20 y el 28 de junio de 2026 en la ciudad costera de Espinho (Portugal).

La selección se divide en varias categorías que incluyen competiciones de largometrajes y cortometrajes en los formatos de ficción, documental, animación y experimental no narrativo, así como contenido adecuado para niños y adolescentes. El evento también incluye secciones no competitivas que van desde retrospectivas hasta exhibiciones de largometrajes y cortometrajes.

¿QUÉ ESTAMOS BUSCANDO?
Aceptamos películas en los siguientes formatos:
A) Largometrajes de ficción y no ficción (la duración mínima es de 55 minutos) de directores que estén realizando su primer o segundo largometraje, independientemente de su edad.
B) Cortometrajes de ficción, documentales, de animación y experimentales (de hasta 54 minutos de duración) de directores que no hayan completado más de dos largometrajes, independientemente de su edad.

Los candidatos deben elegir una de las categorías de inscripción disponibles. No se preocupe si su película se ajusta a diferentes categorías (es decir, producciones híbridas), ya que todas las inscripciones se considerarán para las diferentes competiciones. Si su película también es elegible para la competencia NEXXT (centrada en producciones académicas) pero desea que la película sea considerada para todas las demás competiciones, indique en la sección de comentarios de la inscripción la institución académica donde se produjo la película. Si tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros en films@fest.pt.

A lo largo de los años, el FEST ha seleccionado para sus competiciones de largometrajes películas como «Past lives» de Celine Song; «Mighty Flash» de Ainhoa Rodríguez; «The Civilian» de Teodora Mihai; Anders Ølholm y Frederik Louis Hviid con «Enforcement»; Julie Lecoustre, «Zero Fucks Given» de Emmanuel Marre; P.S. Vinothraj «Pebbles»; Eugen Jebelebelej «Poppy field» de Anu; y «Lamb» de Valdimar Jóhannsson, todo ello en la ficción, luego en el lado del documental, «A way Home» de Karima Saidi, «Last Knights Of The Right Side» de Michał Edelman, «Dear Future Children» de Franz Böhm entre muchos otros.

Las secciones de cortometrajes del FEST son conocidas por su amplia variedad de estilos y visiones fílmicas, y han sido a lo largo de los años una plataforma para el lanzamiento de nuevos artistas como Govinda Van Maele (Luxemburgo), Christos Massalas (Grecia), Mati Diop (Francia), Lukas Dhont (Bélgica), Adriano Valerio (Italia), Patrick Vollrath (Alemania), Ninja Thyberg (Suecia), Manuel Abramoa Vich (Argentina), Daria Belova (Rusia), Simon Mésa Soto (Colombia), Aga Woszczynska (Polonia) y Jela Hasler (Suiza), así como cientos de cineastas emergentes.

FEST también incluye una serie de otras actividades que se desarrollan paralelamente al festival, en particular, FEST — Training Ground (uno de los foros de cine más grandes de Europa) y FEST — Pitching Forum (concurso de proyectos cinematográficos), entre otras. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.fest.pt

INSCRIPCIONES DE PELÍCULAS AL FESTIVAL 2025
NORMAS Y REGLAMENTOS


1. INTRODUCCIÓN

1.1 FEST - New Directors | New Films Festival (en adelante, el Festival) celebrará su próxima edición del 21 al 29 de junio de 2025 en Espinho, Portugal. (El festival se reserva el derecho de cambiar las fechas y el lugar en caso de circunstancias extraordinarias).

1.2 El Festival está organizado por FEST — Associação Cultural (en adelante, la Organización), una ONG (organización no gubernamental) sin fines de lucro que desarrolla trabajos sobre el cine, los medios de comunicación y la educación, registrada en la Rua 23 n.º 768, 4500-276 Espinho (Portugal).
1.3 La 21ª edición del FEST se llevará a cabo con los siguientes objetivos:

-Promover el desarrollo sostenible del cine, las proyecciones y la promoción de nuevos talentos en este ámbito;

-Difundir nuevas obras innovadoras y discursos cinematográficos de todo el mundo, proporcionando una ventana privilegiada al mundo del Nuevo Cine;

-Crear nuevas audiencias para el cine;

-Promover el intercambio de experiencias entre los participantes del evento;

-Elevar las habilidades de los participantes;

-Promover la ciudad de Espinho como un destino de turismo cultural de calidad;

-Ofrecer un evento cultural de calidad accesible para todas las personas.

FECHAS Y PLAZOS DE 2.KEY

2.1 Las solicitudes se admitirán entre el 13 de septiembre de 2024 y el 24 de febrero de 2025, a las 23:59 UTC:

-El registro anticipado comienza el 13 de septiembre de 2024 y termina el 13 de octubre de 2024 a las 23h59 GMT;

-El período normal comienza el 14 de octubre de 2024 y cierra el 9 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT;

-El plazo ampliado tendrá lugar entre el 10 de febrero y el 14 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT.

2.2 Las películas deben haber terminado después del 1 de enero de 2024 y no deben haber sido proyectadas en ediciones anteriores del Festival.

2.3 Todos los enlaces y proyecciones en línea deben estar disponibles hasta el 31 de mayo de 2025. También es obligatorio que todas las películas estén disponibles con subtítulos en inglés.

2.4 Las copias de la exhibición deben enviarse antes del 10 de mayo de 2025, a menos que ambas partes hayan llegado a un acuerdo escrito en el que se afirme lo contrario.

2.5 La organización del Festival informará a los candidatos que hayan sido seleccionados para la sección competitiva por correo electrónico o por teléfono, a más tardar el 31 de mayo de 2025.

2.6 En caso de que una película sea premiada, se volverá a proyectar el 29 de junio de 2025, sin costes ni tasas adicionales.

2.7 La Organización garantiza la entrega de premios si no está presente ningún representante de la película en la ceremonia de clausura, que tendrá lugar el 28 de junio de 2025 en Espinho. Los premios consisten en un trofeo especial que se enviará por correo a finales de diciembre de 2025. El festival se reserva el derecho a enviar el precio una sola vez.

3. ¿ELEGIBILIDAD

3.1 El Festival tiene dos tipos distintos de competición: las competiciones centradas en largometrajes (más de 55 minutos de duración) y las competiciones de cortometrajes (hasta 54 minutos). Estas competiciones están representadas en las secciones Golden y Silver Lynx, NEXXT, Gran Premio de Portugal y FeTinha.

3.2 El Festival cuenta con otras secciones, esta vez no competitivas, como la sesión ECOS, Be Kind Rewind, Series y otras sesiones especiales.

3.3 Aceptamos películas de ficción, documentales, de animación, experimentales no narrativas y infantiles (largometrajes y cortometrajes) de autores que no hayan producido más de dos largometrajes (obras de más de 55 minutos). Todas las obras producidas por ese autor, una vez que haya completado el segundo largometraje, se considerarán automáticamente inválidas.

3.4 La competición de largometrajes acepta películas que sean producciones de primer o segundo largometraje (independientemente de la edad del director).

3.5 Se aceptan series con diferentes temas y duraciones, siempre que no superen los 55 minutos por episodio.

3.6 Solo se admiten los primeros episodios de la serie y la serie no debe haberse emitido anteriormente en territorio portugués.

3.7 Solo se aceptan las primeras temporadas de la serie y no puede haber una primera temporada ya existente y distribuida.

3.8 Se aceptan series creadas por autores que solo hayan producido un máximo de dos largometrajes.

3.9 Las películas deben estar terminadas después del 1 de enero de 2024 y no deben haber sido proyectadas en ediciones anteriores del Festival.

3.10 Las inscripciones de películas no serán discriminadas en términos de tema, género, raza, credo o cualquier otra limitación, aparte de los elementos descritos en este reglamento. Por lo tanto, todas las inscripciones se analizarán con el mismo rigor y dedicación.

3.11 Inscripciones que no cumplan con estos requisitos se considerarán automáticamente inválidas, y FEST se reserva el derecho de no informar al solicitante de que su solicitud ha sido descalificada.

4. PELÍCULAS PRESENTADAS

4.1 Todas las películas que se consideren para su selección deben presentarse utilizando únicamente una de las siguientes opciones:

-Usando nuestra página en Festhome
(https://festhome.com/f/1524), donde debería estar disponible la mayor cantidad de información posible sobre la producción.

4.2 Hay tres períodos de inscripción diferentes: a) El registro anticipado comienza el 13 de septiembre de 2024 y finaliza el 13 de octubre de 2024 a las 23h59 GMT; b) El período normal comienza el 14 de octubre y cierra el 9 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT; c) el plazo ampliado tendrá lugar entre el 10 de febrero y el 24 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT. Todas las solicitudes presentadas después de la fecha límite mencionada pueden ser descalificadas automáticamente.

4.3 Todos los enlaces y las evaluaciones en línea deben estar disponibles hasta el 31 de mayo de 2025. También es obligatorio que todas las películas estén disponibles con subtítulos en inglés (incluidas las producciones portuguesas), a menos que todos los diálogos estén ya en inglés.

4.4 Si el solicitante tiene problemas para completar la solicitud o hacer que la proyección en línea esté disponible en streaming, debe ponerse en contacto directamente con la Organización del Festival a través de la siguiente dirección films@fest.pt entre el 13 de septiembre de 2024 y el 24 de febrero de 2025 (el título/asunto del correo electrónico debe incluir el título de la película y el nombre del director en el título). La organización se reserva el derecho de no responder a las solicitudes y consultas enviadas fuera del período mencionado.

4.5 El candidato indicará en el formulario de inscripción la categoría de su película. Solo se debe elegir una de las siguientes opciones: Ficción, Documental, Animación y Experimental.

-Si la película en cuestión es híbrida, donde se mezclan diferentes estilos y géneros, el candidato debe elegir un solo género.

-La organización se reserva el derecho de optar por un estilo/género diferente al que el candidato elija e indique en el formulario de inscripción.

4.6 Se permite al solicitante inscribir más de una película (en entradas separadas); el candidato no puede inscribir la misma película en diferentes categorías o géneros, como se describe en el punto 4.5.

4.7 Una vez presentada una película al Festival, la persona o institución que la presentó no podrá, por ningún motivo, retirarla del programa.

4.8 Al rellenar el formulario y enviar la solicitud y la película, el solicitante otorga la plena autorización legal a la Organización para exhibir la película en el Festival y en presentaciones públicas.

Sin embargo, nos pondremos en contacto con cada candidato seleccionado para que firme y nos envíe una licencia de exhibición, ya sea individualmente o en grupo, con fines legales.

5. CUOTA DE PRESENTACIÓN

5.1 Todas las inscripciones de películas están sujetas a una cuota de inscripción. El pago se realizará mediante PayPal y las plataformas de inscripción mencionadas anteriormente en 4.1.

-La cuota de inscripción entre el 13 de septiembre de 2024 y el 13 de octubre de 2024 está sujeta al descuento «Early Bird», cuyo precio bajará a 8,00 EUR para los cortometrajes, 12,00 EUR para los largometrajes y 6,00 EUR para las series;

-Entre el 24 de octubre de 2024 y el 9 de febrero de 2025 está sujeto al período de Inscripción regular, 10,00 EUR para cortometrajes, 14,00 EUR para largometrajes y 8,00 EUR para series;

-Entre el 10 de febrero de 2025 y el 24 de febrero de 2025, hay un Período de Inscripción ampliado donde los precios son un poco más altos, 14,00 EUR para cortometrajes, 18,00 EUR para largometrajes y 12,00 EUR para series;

5.2 Todas las producciones mayoritarias portuguesas están exentas de cualquier cuota de inscripción para que la organización promueva la participación de los artistas y miembros de la industria portugueses. Esta exención no se aplica a otras naciones y regiones de habla portuguesa.

5.3 Todas las producciones de países actualmente sancionados por la Unión Europea o la República Portuguesa, o con importantes obstáculos para el acceso a PayPal o con la imposibilidad de realizar transferencias bancarias internacionales, pueden estar exentas del pago de la tasa de inscripción.

-Todas estas situaciones se tratarán caso por caso, por lo que es vital que estos candidatos se pongan en contacto con la Organización del Festival, antes de completar la inscripción, a través de este correo electrónico: films@fest.pt.

5.4 Si un candidato tiene algún problema técnico importante en el pago de la tasa de inscripción, debe ponerse en contacto de inmediato con la organización por correo electrónico a films@fest.pt para iniciar una discusión sobre métodos de pago alternativos. Estas situaciones se tratarán caso por caso y la Organización se reserva el derecho de no ofrecer una alternativa a PayPal como método de pago.

5.5 Si un candidato necesita una exención de tasas, deberá ponerse en contacto con la organización por correo electrónico a films@fest.pt y explicar con todo detalle los motivos de su solicitud. La Organización se reserva el derecho de denegar cualquier exención de tasas.

5.6 La organización no está obligada a reembolsar las tasas de inscripción.

5.7 Si el comprador desea recibir una factura:

-Si la inscripción se realizó en nuestra plataforma y sitio, debe solicitarse dentro de los primeros 30 días después de realizar el pago. La solicitud de factura debe enviarse por correo electrónico a films@fest.pt y debe incluir la confirmación de pago adjunta y los detalles de la factura del comprador (nombre, dirección postal y número fiscal o de IVA).

-Si la inscripción se realizó en otras plataformas, como se ha escrito anteriormente, en el punto 4.1, como FestHome, la factura debe solicitarse directamente a esas plataformas.

6. Premios y jurado

6.1 Los concursos del Festival se estructuran en diferentes secciones, cada una con sus propios miembros del jurado. Cada sección, jurado y premio se estructura de la siguiente manera:

-Todos los largometrajes seleccionados para la competición Golden Lynx disputarán los premios Golden Lynx al mejor largometraje de ficción; o Golden Lynx al mejor largometraje documental. Estas obras también se disputarán el premio del público al mejor largometraje;

-Todos los cortometrajes seleccionados para la competición Silver Lynx disputarán los premios Silver Lynx al mejor cortometraje de ficción, Silver Lynx al mejor cortometraje documental, Silver Lynx al mejor cortometraje de animación o Silver Lynx al mejor cortometraje experimental. Todas estas obras también se disputarán el premio del público al mejor cortometraje;

-Todos los cortometrajes seleccionados para el Gran Premio Nacional (GPN o NGP), limitados a producciones mayoritariamente portuguesas, competirán con el Gran Premio Nacional;

-Todos los cortometrajes seleccionados para la competición NEXXT, limitada a películas producidas en un contexto académico, competirán por el premio NEXXT;

-Todos los largometrajes y cortometrajes seleccionados para la sección FeTinha, centrada en contenidos dirigidos a niños y adolescentes, competirán con uno de los tres posibles premios: FeTinha Sub10, FeTinha Sub12 y FeTinha Sub16.

6.2 La Organización del Festival creará 6 grupos de jurados separados (entre 2 y 5 miembros cada uno), que tendrán total libertad y no estarán sujetos a ninguna interferencia o sugerencia por parte de la organización, a la hora de elegir las películas ganadoras. Estos 6 grupos se formarán bajo la siguiente estructura:
Jurado de largometrajes de ficción;
Jurado de largometrajes y cortometrajes documentales;
Jurado de cortometrajes de animación y experimentación;
Jurado de ficción corta;
INSCRIPCIONES DE PELÍCULAS AL FESTIVAL 2026
NORMAS Y REGLAMENTOS


1. INTRODUCCIÓN

1.1 FEST - New Directors | New Films Festival (en adelante, el Festival) celebrará su próxima edición del 20 al 28 de junio de 2026 en Espinho, Portugal. (El festival se reserva el derecho de cambiar las fechas y el lugar en caso de circunstancias extraordinarias).

1.2 El Festival está organizado por FEST — Associação Cultural (en adelante, la Organización), una ONG (organización no gubernamental) sin fines de lucro que desarrolla trabajos sobre el cine, los medios de comunicación y la educación, registrada en la Rua 23 n.º 768, 4500-276 Espinho (Portugal).

1.3 La 21ª edición del FEST se llevará a cabo con los siguientes objetivos:

-Promover el desarrollo sostenible del cine, las proyecciones y la promoción de nuevos talentos en este ámbito;

-Difundir nuevas obras innovadoras y discursos cinematográficos de todo el mundo, proporcionando una ventana privilegiada al mundo del Nuevo Cine;

-Crear nuevas audiencias para el cine;

-Promover el intercambio de experiencias entre los participantes del evento;

-Elevar las habilidades de los participantes;

-Promover la ciudad de Espinho como un destino de turismo cultural de calidad;

-Ofrecer un evento cultural de calidad accesible para todas las personas.

FECHAS Y PLAZOS DE 2.KEY

2.1 Las solicitudes se admitirán entre el 15 de septiembre de 2025 y el 2 de febrero de 2026, a las 23:59 UTC:

-El registro anticipado comienza el 15 de septiembre de 2025 y finaliza el 15 de octubre de 2025 a las 23h59 GMT;

-El período normal comienza el 16 de octubre de 2025 y finaliza el 4 de enero de 2026 a las 23h59 GMT;

-El plazo ampliado tendrá lugar entre el 5 de enero y el 2 de febrero de 2026 a las 23h59 GMT.

2.2 Las películas deben haber terminado después del 1 de enero de 2025 y no deben haber sido proyectadas en ediciones anteriores del Festival.

2.3 Todos los enlaces y proyecciones en línea deben estar disponibles hasta el 31 de mayo de 2026. También es obligatorio que todas las películas estén disponibles con subtítulos en inglés.

2.4 Las copias de la exhibición deben enviarse antes del 10 de mayo de 2026, a menos que ambas partes hayan llegado a un acuerdo escrito en el que se afirme lo contrario.

2.5 La organización del Festival informará a los candidatos que hayan sido seleccionados para la sección competitiva por correo electrónico o por teléfono, a más tardar el 31 de mayo de 2026.

2.6 En caso de que una película sea premiada, se volverá a proyectar el 28 de junio de 2026, sin costes ni tasas adicionales.

2.7 La Organización garantiza la entrega de premios si no está presente ningún representante de la película en la ceremonia de clausura, que tendrá lugar el 28 de junio de 2026 en Espinho. Los premios consisten en un trofeo especial que se enviará por correo a finales de diciembre de 2026. El festival se reserva el derecho a enviar el precio una sola vez.

3. ¿ELEGIBILIDAD

3.1 El Festival tiene dos tipos distintos de competición: las competiciones centradas en largometrajes (más de 55 minutos de duración) y las competiciones de cortometrajes (hasta 54 minutos). Estas competiciones están representadas en las secciones Golden y Silver Lynx, NEXXT, Gran Premio de Portugal y FeTinha.

3.2 El Festival cuenta con otras secciones, esta vez no competitivas, como la sesión ECOS, Be Kind Rewind, Series y otras sesiones especiales.

3.3 Aceptamos películas de ficción, documentales, de animación, experimentales no narrativas y infantiles (largometrajes y cortometrajes) de autores que no hayan producido más de dos largometrajes (obras de más de 55 minutos). Todas las obras producidas por ese autor, una vez que haya completado el segundo largometraje, se considerarán automáticamente inválidas.

3.4 La competición de largometrajes acepta películas que sean producciones de primer o segundo largometraje (independientemente de la edad del director).

3.5 Se aceptan series con diferentes temas y duraciones, siempre que no superen los 55 minutos por episodio.

3.6 Solo se admiten los primeros episodios de la serie y la serie no debe haberse emitido anteriormente en territorio portugués.

3.7 Solo se aceptan las primeras temporadas de la serie y no puede haber una primera temporada ya existente y distribuida.

3.8 Se aceptan series creadas por autores que solo hayan producido un máximo de dos largometrajes.

3.9 Las películas deben estar terminadas después del 1 de enero de 2025 y no deben haber sido proyectadas en ediciones anteriores del Festival.

3.10 Las inscripciones de películas no serán discriminadas en términos de tema, género, raza, credo o cualquier otra limitación, aparte de los elementos descritos en este reglamento. Por lo tanto, todas las inscripciones se analizarán con el mismo rigor y dedicación.

3.11 Inscripciones que no cumplan con estos requisitos se considerarán automáticamente inválidas, y FEST se reserva el derecho de no informar al solicitante de que su solicitud ha sido descalificada.

4. PELÍCULAS PRESENTADAS

4.1 Todas las películas que se consideren para su selección deben presentarse utilizando únicamente una de las siguientes opciones:

-Usando nuestra página en Festhome
(https://festhome.com/f/1524), donde debería estar disponible la mayor cantidad de información posible sobre la producción.

4.2 Hay tres períodos de inscripción diferentes: a) El registro anticipado comienza el 13 de septiembre de 2024 y finaliza el 13 de octubre de 2024 a las 23h59 GMT; b) El período normal comienza el 14 de octubre y cierra el 9 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT; c) el plazo ampliado tendrá lugar entre el 10 de febrero y el 24 de febrero de 2025 a las 23h59 GMT. Todas las solicitudes presentadas después de la fecha límite mencionada pueden ser descalificadas automáticamente.

4.3 Todos los enlaces y las evaluaciones en línea deben estar disponibles hasta el 31 de mayo de 2026. También es obligatorio que todas las películas estén disponibles con subtítulos en inglés (incluidas las producciones en portugués), a menos que todos los diálogos estén ya en inglés.

4.4 Si el participante tiene problemas para completar la solicitud o hacer que la proyección en línea esté disponible en streaming, debe ponerse en contacto directamente con la Organización del Festival a través de la siguiente dirección films@fest.pt entre el 15 de septiembre de 2025 y el 24 de febrero de 2026 (el título/asunto del correo electrónico debe incluir el título de la película y el nombre del director en el título). La organización se reserva el derecho de no responder a las solicitudes y consultas enviadas fuera del período mencionado.

4.5 El candidato indicará en el formulario de inscripción la categoría de su película. Solo se debe elegir una de las siguientes opciones: Ficción, Documental, Animación y Experimental.

-Si la película en cuestión es híbrida, donde se mezclan diferentes estilos y géneros, el candidato debe elegir un solo género.

-La organización se reserva el derecho de optar por un estilo/género diferente al que el candidato elija e indique en el formulario de inscripción.

4.6 Se permite al solicitante inscribir más de una película (en entradas separadas); el candidato no puede inscribir la misma película en diferentes categorías o géneros, como se describe en el punto 4.5.

4.7 Una vez presentada una película al Festival, la persona o institución que la presentó no podrá, por ningún motivo, retirarla del programa.

4.8 Al rellenar el formulario y enviar la solicitud y la película, el solicitante otorga la plena autorización legal a la Organización para exhibir la película en el Festival y en presentaciones públicas.

Sin embargo, nos pondremos en contacto con cada candidato seleccionado para que firme y nos envíe una licencia de exhibición, ya sea individualmente o en grupo, con fines legales.

5. CUOTA DE PRESENTACIÓN

5.1 Todas las inscripciones de películas están sujetas a una cuota de inscripción. El pago se realizará mediante PayPal y las plataformas de inscripción mencionadas anteriormente en 4.1.

-La cuota de inscripción entre el 13 de septiembre de 2024 y el 13 de octubre de 2024 está sujeta al descuento «Early Bird», cuyo precio bajará a 8,00 EUR para los cortometrajes, 12,00 EUR para los largometrajes y 6,00 EUR para las series;

-Entre el 24 de octubre de 2024 y el 9 de febrero de 2025 está sujeto al período de Inscripción regular, 10,00 EUR para cortometrajes, 14,00 EUR para largometrajes y 8,00 EUR para series;

-Entre el 10 de febrero de 2025 y el 24 de febrero de 2025, hay un Período de Inscripción ampliado donde los precios son un poco más altos, 14,00 EUR para cortometrajes, 18,00 EUR para largometrajes y 12,00 EUR para series;

5.2 Todas las producciones mayoritarias portuguesas están exentas de cualquier cuota de inscripción para que la organización promueva la participación de los artistas y miembros de la industria portugueses. Esta exención no se aplica a otras naciones y regiones de habla portuguesa.

5.3 Todas las producciones de países actualmente sancionados por la Unión Europea o la República Portuguesa, o con importantes obstáculos para el acceso a PayPal o con la imposibilidad de realizar transferencias bancarias internacionales, pueden estar exentas del pago de la tasa de inscripción.

-Todas estas situaciones se tratarán caso por caso, por lo que es vital que estos candidatos se pongan en contacto con la Organización del Festival, antes de completar la inscripción, a través de este correo electrónico: films@fest.pt.

5.4 Si un candidato tiene algún problema técnico importante en el pago de la tasa de inscripción, debe ponerse en contacto de inmediato con la organización por correo electrónico a films@fest.pt para iniciar una discusión sobre métodos de pago alternativos. Estas situaciones se tratarán caso por caso y la Organización se reserva el derecho de no ofrecer una alternativa a PayPal como método de pago.

5.5 Si un candidato necesita una exención de tasas, deberá ponerse en contacto con la organización por correo electrónico a films@fest.pt y explicar con todo detalle los motivos de su solicitud. La Organización se reserva el derecho de denegar cualquier exención de tasas.

5.6 La organización no está obligada a reembolsar las tasas de inscripción.

5.7 Si el comprador desea recibir una factura:

-Si la inscripción se realizó en nuestra plataforma y sitio, debe solicitarse dentro de los primeros 30 días después de realizar el pago. La solicitud de factura debe enviarse por correo electrónico a films@fest.pt y debe incluir la confirmación de pago adjunta y los detalles de la factura del comprador (nombre, dirección postal y número fiscal o de IVA).

-Si la inscripción se realizó en otras plataformas, como se ha escrito anteriormente, en el punto 4.1, como FestHome, la factura debe solicitarse directamente a esas plataformas.

6. PREMIOS Y JURADO

6.1 Los concursos del Festival se estructuran en diferentes secciones, cada una con sus propios miembros del jurado. Cada sección, jurado y premio se estructura de la siguiente manera:

-Todos los largometrajes seleccionados para la competición Golden Lynx disputarán los premios Golden Lynx al mejor largometraje de ficción; o Golden Lynx al mejor largometraje documental. Estas obras también se disputarán el premio del público al mejor largometraje;

-Todos los cortometrajes seleccionados para la competición Silver Lynx disputarán los premios Silver Lynx al mejor cortometraje de ficción, Silver Lynx al mejor cortometraje documental, Silver Lynx al mejor cortometraje de animación o Silver Lynx al mejor cortometraje experimental. Todas estas obras también se disputarán el premio del público al mejor cortometraje;

-Todos los cortometrajes seleccionados para el Gran Premio Nacional (GPN o NGP), limitados a producciones mayoritariamente portuguesas, competirán con el Gran Premio Nacional;

-Todos los cortometrajes seleccionados para la competición NEXXT, limitada a películas producidas en un contexto académico, competirán por el premio NEXXT;

-Todos los largometrajes y cortometrajes seleccionados para la sección FeTinha, centrada en contenidos dirigidos a niños y adolescentes, competirán con uno de los tres posibles premios: FeTinha Sub10, FeTinha Sub12 y FeTinha Sub16.

6.2 La Organización del Festival creará 6 grupos de jurados separados (entre 2 y 5 miembros cada uno), que tendrán total libertad y no estarán sujetos a ninguna interferencia o sugerencia por parte de la organización, a la hora de elegir las películas ganadoras. Estos 6 grupos se formarán bajo la siguiente estructura:
Jurado de largometrajes de ficción;
Jurado de largometrajes y cortometrajes documentales;
Jurado de cortometrajes de animación y experimentación;
Jurado de ficción corta;
Jurado NEXXT;
Jurado del Gran Premio Nacional.

6.3 Los ganadores de la competición FeTinha se definirán en un formato diferente, en el que un grupo predefinido de niños y adolescentes, mediante un método de taller, decidirá cuáles son las 3 películas ganadoras, sin ninguna interferencia de la Organización que pueda poner en tela de juicio la independencia y la neutralidad del jurado.

6.4 Los dos premios del público (uno para largometrajes y otro para cortometrajes) se definirán mediante votación en papeleta.

-Solo las películas exhibidas en el contexto de las competiciones Golden Lynx y Silver Lynx optarán al premio del público.

6.5 El jurado final otorga los premios sin apelación y de acuerdo con reglas basadas en los principios generales determinados por la Organización. El jurado final tiene el derecho de no conceder ninguno de los premios si, según su opinión, no se cumplen los criterios.

-El jurado no podrá optar por premiar más de una película ganadora en cada categoría.

-El jurado podrá distribuir un máximo de dos menciones honoríficas por categoría, si bien se reserva el derecho de no atribuir ninguna mención si lo considera oportuno.

6.6 Los representantes de los medios de comunicación presentes en el Festival pueden conceder un Premio de la Crítica Cinematográfica sin la interferencia de la Organización.

6.7 La Organización garantiza la entrega de premios si no está presente ningún representante de la película en la ceremonia de clausura, que tendrá lugar el 28 de junio de 2025 en Espinho. Los premios consisten en un trofeo especial que se enviará por correo a finales de diciembre de 2025. El festival se reserva el derecho a enviar el precio una sola vez.

6.8 No se garantizan recompensas adicionales y, si se confirman, se darán a conocer a través de nuestro sitio web https://site.fest.pt/en/, junto con normas adicionales definidas específicamente a tal efecto, si es necesario. Estas nuevas reglas no cambiarán ni afectarán a ninguna otra regla publicada en este documento.

7. PROCESO DE SELECCIÓN.

7.1 La selección del Festival la realiza un grupo secreto de programadores con el que los candidatos no deben contactar directamente, ya que cualquier diálogo directo con los programadores puede considerarse una ventaja injusta y puede ser motivo suficiente para que la Organización descalifique las inscripciones.

-Toda la información, preguntas, consultas o el envío de material adicional o noticias actualizadas sobre la película o la carrera reciente del cineasta deben enviarse a films@fest.pt (el título/asunto del correo electrónico debe contener el título de la película y el nombre del director en el título).

-La Organización se reserva el derecho de no compartir información sobre las posibilidades de selección de una inscripción durante el período de análisis.

7.2 La organización del Festival informará a los candidatos que hayan sido seleccionados para la sección competitiva por correo electrónico o por teléfono, a más tardar el 31 de mayo de 2025.

-La organización se reserva el derecho de no contactar con las inscripciones no seleccionadas, sin embargo, la organización se compromete a hacer todos los esfuerzos necesarios para contactar a cada uno de los remitentes si es posible. La selección final se publicará en nuestro sitio web https://site.fest.pt/en/.

-La Organización se reserva el derecho de no utilizar las opciones de contacto y los servicios de noticias de selección de la plataforma asociada (Festhome).

7.3 La Organización no está obligada a explicar los motivos de la no selección de una película.

7.4 La Organización no está obligada a cubrir las tasas de selección, ya que dichos solicitantes reconocen esta situación en el momento de la inscripción.

8. FORMATOS DE EXPOSICIÓN Y TRÁNSITO DE LAS COPIAS DE LAS PROYECCIONES

8.1 Los gastos de envío y proyección de las películas corren a cargo de los solicitantes de las películas, a menos que exista un acuerdo previo por escrito entre el solicitante y la Organización que indique lo contrario.

8.2 Todas las solicitudes o copias de películas enviadas con los gastos remitidos que se paguen en destino se devolverán y se considerarán inválidas.

8.3 Las copias de la exposición deben enviarse antes del 10 de mayo de 2026, a menos que ambas partes hayan llegado a un acuerdo por escrito en el que se estipule lo contrario.

8.4 El Festival acepta los siguientes formatos de exhibición: DCP, Blu-Ray, archivo digital .MP4 o .MOV, 1080p o 720P. Sin embargo, el formato de proyección final se definirá en función de las capacidades técnicas de cada recinto que acoja las proyecciones y la producción de cada película.

La organización del Festival puede cambiar estos formatos en cualquier momento.

Es posible que el audio 5.1 no esté disponible.

-Todas las copias de la exposición no deben tener subtítulos incrustados e ir acompañadas de una obra.
archivo con los códigos de tiempo correctos y subtítulos claros en inglés;

-No aceptamos copias con listas de diálogo.

9. INFORMACIÓN SOBRE LA PROYECCIÓN Y LA SELECCIÓN

9.1 La Organización se reserva el derecho de definir la fecha de la proyección y no garantiza que la fecha pueda modificarse a conveniencia del solicitante. FEST también se reserva el derecho, en caso de razones extraordinarias, de cambiar la fecha y la hora de la proyección en el último momento.

-En caso de que una película sea premiada, se volverá a proyectar el 29 de junio de 2025, sin costes ni tasas adicionales.

9.2 Todos los cineastas seleccionados recibirán acreditaciones gratuitas que darán acceso completo a todas las proyecciones de películas, clases magistrales y talleres.

9.3 Todos los cineastas seleccionados tienen derecho a inscribir, de forma gratuita, una sola solicitud de proyecto a la edición 2026 del FEST — Pitching Forum.

9.4 Todos los cineastas seleccionados recibirán hasta 10 entradas para la proyección oficial, que deberán solicitarse antes del 13 de junio de 2025.

9.5 La Organización no puede garantizar ningún apoyo o reembolso de los gastos de viaje, alojamiento y comida por parte de ningún miembro del reparto y el equipo de una película seleccionada. El solicitante reconoce esta situación en el momento de presentar la película.

9.6 Todas las películas y materiales enviados al Festival no se devolverán y permanecerán en el archivo del evento, a menos que exista un acuerdo previo por escrito entre el solicitante y la Organización que indique lo contrario.

9.7 Todas las películas confirmadas se presentarán en:

-programación física y online en nuestro sitio web (https://site.fest.pt/en/);

-FEST: catálogo del Festival New Directors | New Films, que se distribuirá entre el jurado y los invitados del Festival y estará a la venta en la tienda del Festival;

-publicaciones para las redes sociales y las plataformas digitales del Festival y los medios de comunicación.

-La información sobre la película, los materiales visuales y los perfiles de los directores para la publicación se basará en la información y los materiales presentados en la inscripción.

La Organización no se hace responsable de los errores ortográficos o gramaticales ni de la información incorrecta proporcionada en el formulario de inscripción.

-Del mismo modo, es posible que no se puedan modificar los cambios de título realizados por los cineastas después de la inscripción, ya que el solicitante lo reconoce al momento de completar la inscripción.

9.8 Es posible que no se puedan modificar los cambios solicitados después de la presentación de una película o después del anuncio de los resultados de la selección, ya que el solicitante lo reconoce al completar la inscripción.

9.9 La Organización se reserva el derecho de no incluir toda la información presentada en las publicaciones descritas en el punto 8.6 y de elegir solo secciones específicas para incluirlas en cada publicación.

10 ESTIPULACIONES FINALES

10.1 La Organización no está obligada a pagar ninguna compensación cuando cualquier cambio o cancelación del programa del Festival se deba a circunstancias ajenas a nuestra voluntad, a saber: guerra o amenaza de guerra, disturbios, conflictos civiles, conflictos laborales, vuelos en tierra, actividad terrorista, desastres naturales o nucleares, pandemias y epidemias, incendios o condiciones meteorológicas adversas y todos los eventos similares.

-Todos los plazos y/o acuerdos establecidos en este reglamento o acuerdo escrito con la Organización pueden modificarse.

-La organización no está obligada a reembolsar las tasas de inscripción.

10.2 Todas las posibles dudas u omisiones en el reglamento serán resueltas por la Organización siguiendo las reglas de equidad y buen juicio.

10.3La inscripción de una película al FEST — New Directors | New Films Festival implica la aceptación total y sin reservas en los términos del reglamento.