제4회 대전국제단편영화제_the 4th Daejeon International Short Film Festival (4)

Inicio Festival: 30 agosto 2025      Fin Festival: 31 agosto 2025

Daejeon es la ciudad científica de Corea del Sur. Se ha establecido el Complejo de Investigación Científica de Daedeok, que lleva a cabo investigaciones científicas de vanguardia, y la ciudad fue sede de la Expo de Daejeon en 1993. El Festival Internacional de Cine HARU de Daejeon comenzará en 2022 y se celebrará por tercera vez este año. Este festival de cine descubre y presenta excelentes obras producidas en el país y en el extranjero y presentará una variedad de obras y directores. El concurso de inscripción consta de cuatro secciones.

Sección 1. Concurso de cortometrajes AI*SF
Está destinado a cortometrajes de 20 minutos o menos. Esperamos con ansias películas que hablen de inteligencia artificial, que estén hechas con inteligencia artificial y otras películas de ciencia ficción.

Sección 2. Concurso de cortometrajes
El público objetivo son cortometrajes de 20 minutos o menos sobre temas distintos de la IA o la ciencia ficción.

Sección 3. Concurso de formato abreviado
Esto se aplica a los vídeos de menos de 3 minutos. Está bien subirlo a YouTube, y también hay vídeos verticales disponibles. Un vídeo que cualquiera pueda disfrutar es suficiente. ¡No pierdas la oportunidad de proyectar tu vídeo en una gran sala de cine!

Sección 4. Concurso de animación
Es para animaciones de menos de 20 minutos. Esperamos una película animada creada con una imaginación infinita.

Sección 5. Concurso de cine estudiantil
Está destinado a películas de estudiantes menores de 20 años y debe tener una duración de 20 minutos o menos.

Sección 6. Concurso de vídeos para mascotas
Estamos esperando vídeos de menos de 10 minutos sobre el tema de animales como gatos y perros.


. 20223 ,,,, 5.

1.AI*SF
20.

2.
AI, SF.

3.
3. . ¡

4.
20.

5.
20.

6.
,.

■ Reglamento de entrada a competición del 4º Festival Internacional de Cortometrajes de Daejeon

1. Organización
El Festival Internacional de Cortometrajes de Daejeon (DISFF) está organizado y organizado por Shin Young-sai, de la Asociación de Cine de Daejeon.


2. Propósito
La DISFF descubre y presenta activamente cortometrajes excelentes producidos en Corea y en todo el mundo, y contribuye a la diversidad de obras y al desarrollo de películas locales. El DISFF tiene como objetivo presentar y premiar entre el público varios cortometrajes excelentes producidos después de enero de 2024 mediante su proyección en el sector de la competencia. Con este fin, se establecen dichas normas para la comprensión y la consulta de las entradas entre los festivales de cine y los exhibidores.


3. Fecha de celebración
La 4ª DISFF se llevará a cabo en Daejeon del 30 al 31 de agosto de 2024.


4. Detalles del premio
1) Gran premio (premio de 1 millón de wones, certificado, trofeo)
- Mejor película de todas las categorías
2) Gran Premio de San Francisco (500 000 won en metálico, certificado y trofeo)
- La mejor película en las categorías de IA y ciencia ficción
3) Gran Premio de cortometraje (premio de 500.000 won, certificado y trofeo)
- Mejor película en la categoría de cortometraje
4) Gran Premio de Animación (500 000 won en metálico, certificado y trofeo)
- Mejor película en la categoría de animación
5) Gran Premio de Cine Estudiantil (300 000 wones, certificado y trofeo)
- Mejor película en la categoría de cine estudiantil
6) Gran Premio de Cortometraje (300 000 won, certificado y trofeo)
- El mejor vídeo de la categoría de formato corto
7) Gran Premio para mascotas (300 000 won en metálico, certificado y trofeo)
- El mejor vídeo de la categoría complementaria
8) Premio a la popularidad (premio de 300 000 wones, certificado y trofeo)
- La película con mayor puntuación de audiencia en todas las categorías (incluida la no competidora)

※ Los detalles de los premios pueden cambiar según las circunstancias del festival de cine.


5. Información sobre la exposición
- Cortometrajes y cortometrajes finalizados después de enero de 2024
- Cortometrajes con una duración de 20 minutos o menos
- Vídeo en formato corto de menos de 3 minutos (se ha enviado el texto original y el enlace)
- Sin restricciones de tema o género (sin embargo, cualquier persona de cualquier edad o género debe poder verlo)
※ La duración se basa en el tiempo, incluidos los créditos finales, y también se pueden inscribir películas que se hayan proyectado o premiado en otros festivales de cine.


Del 1 de febrero de 2022 al 30 de junio de 2024

Registre la información sobre la obra en el sitio de la exposición en línea y suba un vídeo para su revisión. Sitio de entrada: Fest Home (festhome.com)


[Concurso de cortometrajes: IA, ciencia ficción, animación, cortometraje]
Primera fecha límite: 28 de febrero de 2025/ 7€
2ª fecha límite: 30 de abril de 2025/10€
Tercera fecha límite: 31 de mayo de 2025/ 15€
4ª fecha límite: 30 de junio de 2025/20€

[Concurso de formato abreviado]
Primera fecha límite: 28 de febrero de 2025/ 7€
2ª fecha límite: 30 de abril de 2025/10€
Tercera fecha límite: 31 de mayo de 2025/ 15€
4ª fecha límite: 30 de junio de 2025/20€

[Concurso para estudiantes]
Primera fecha límite: 28 de febrero de 2025/ 7€
2ª fecha límite: 30 de abril de 2025/10€
Tercera fecha límite: 31 de mayo de 2025/ 15€
4ª fecha límite: 30 de junio de 2025/20€

[mascota]
Primera fecha límite: 28 de febrero de 2025/ 7€
2ª fecha límite: 30 de abril de 2025/10€
Tercera fecha límite: 31 de mayo de 2025/ 15€
4ª fecha límite: 30 de junio de 2025/20€

※ Además de la cuota de inscripción al festival de cine, se cobrará una cuota de inscripción adicional.


- Archivo de vídeo para su proyección (capacidad máxima de 2 GB)
- 1 foto del director, 3 fotografías fijas, 1 póster (se puede sustituir por una foto fija)
- Perfil del director

※ Los vídeos para su proyección se pueden enviar incluso sin subtítulos en inglés.
※ El vídeo de proyección debe tener el mismo contenido que la película real que se va a proyectar, y este vídeo no será devuelto.
※ Al solicitar la inscripción, se deben indicar las proyecciones y los premios de los festivales de cine.


6. Selección de obras
1) La selección de las obras se realiza bajo la responsabilidad y la autoridad del equipo del programa del DISFF y de un comité preliminar independiente.
2) Las obras seleccionadas en la categoría de concurso se anunciarán y notificarán individualmente en el sitio web del DISFF el 17 de julio de 2025.
3) Las obras seleccionadas en la sección competitiva se proyectarán en la 4ª sección competitiva del DISFF y la proyección no se puede cancelar.
4) Las obras presentadas en la sección competitiva pueden proyectarse en la sección no competitiva.


7. Utilice materiales promocionales
1) El DISFF puede producir vídeos con obras seleccionadas para la competición y utilizarlos para promover festivales de cine. Siempre que, en tales casos, la duración de las obras seleccionadas utilizadas en el vídeo promocional se limite a no más de 30 segundos.
2) Los materiales enviados para las obras seleccionadas se utilizarán como material promocional en el catálogo y el sitio web de la DISFF.


8. Envío y devolución de las proyecciones
1) Las proyecciones deben enviarse al DCP o al MOV (ProRes 422), y las proyecciones en otros formatos son excepcionalmente posibles si el expositor obtiene el consentimiento previo de la DISFF.
2) Debe haber subtítulos en inglés en las proyecciones de obras coreanas y líneas que no estén en inglés.
3) Las copias proyectadas deben llegar a la Secretaría de la DISFF antes del 5 de agosto de 2025. (Los gastos de envío corren a cargo del expositor)
4) La proyección se devolverá a la dirección designada por el titular de los derechos de autor o el distribuidor de la obra seleccionada dentro de las cuatro semanas posteriores al cierre del festival. Sin embargo, las proyecciones digitales presentadas en línea no se devolverán. (La tarifa de transporte corre a cargo del festival de cine)


9. Archivo
1) En principio, en el caso de obras seleccionadas en la categoría de concurso del DISFF, es necesario recoger una copia en formato DCP o digital, previa consulta con el titular de los derechos de autor o el distribuidor, para utilizarla en su proyección después del festival. Las copias de las obras incluidas en el archivo se conservarán durante un año después del festival y se destruirán a partir de entonces.
2) Si el titular de los derechos de autor o el distribuidor no están de acuerdo, no se procederá al archivo.


10. Proyección después del festival
1) Las películas y proyecciones ganadoras del DISFF se pueden proyectar en proyecciones nacionales y extranjeras organizadas por el DISFF después del festival de cine. Sin embargo, en este caso, el DISFF debe obtener el permiso prescrito para la proyección previa consulta con el titular de los derechos de autor o el distribuidor.
2) Una vez finalizado el festival, el DISFF podrá actuar en nombre de la distribución de las proyecciones a través de Internet y otros medios. Sin embargo, el Festival de Cine del Día Internacional de Daejeon debe proceder a firmar un contrato de agencia de distribución independiente previa consulta con el titular de los derechos de autor o el distribuidor.


11. Estoy de acuerdo.
Se considerará que la DISFF ha aceptado las normas de inscripción tan pronto como la persona propietaria o que actúa en nombre de los derechos de autor de la obra complete el registro de la información sobre la obra y la inscripción en vídeo en el sitio de inscripción en línea.


12. Otros
1) El expositor debe resolver directamente los derechos de autor relacionados con la proyección de la inscripción, y el expositor es totalmente responsable en caso de un problema de derechos de autor relacionado con esto. En caso de disputa de derechos de autor, las proyecciones y los premios pueden cancelarse.
2) El horario y el método de proyección del festival de cine pueden cambiar por motivos de fuerza mayor. En este caso, la DISFF notifica los cambios al expositor. Si se produce algún cambio después de confirmar la selección del sector competitivo, la DISFF informa al titular de los derechos de autor o al distribuidor de los contenidos y consulta.
3) El DISFF y el expositor tienen derecho a decidir sobre asuntos no incluidos en la normativa anterior mediante consulta.





■ 2


1.
(DISFF) • •.


2.
DISFF DISFF20241


3.
4DISFF 2025 8 30-31.


4.

1) (100,,)
-
2) SF (50)
- AI, SF
3) (
-
4) (50,)
-
5) ()
-
6) (30)
-
7) ()
-
8) (30) (30)
-

※


5.

<출품 조건>
- 2024
- 20
- 3()
-, (,)
※

<접수 기간>
2025 21 ~ 2025 6 30

<출품 방법>

: (festhome.com)

<출품료>
[-AI, SF,,]
1:28 de 2025/7€
2:2025 30 €/10 €
3:25 a 31 años/ 15€
4:2025 30 €/20 €

[,,]
1:2025 28/3€
2:2025 30 €/6 €
3:25 años 31 años/9€
4:2025 30 €/12 €

※.


<온라인 출품 첨부 파일>
- (2 GB)
- 1, 3, 1()
-

※.
※
※

6.
1) DISFF
2) 2025 717 DISFF.
3) 4DISFF,,,,.
4)

7.
1) DISFF ,
2) DISFF

8.
1) DCP MOV (ProRes 422)
2).
3) 2025 8DISFF. ()
4) 4 ,. ()

9.
1) DISFF, DCP, DCP.
2).

10.
1) DISFF , DISFF
2) DISFF. ,,,,,,

1.
DISFF

12.
1),,,,.
2) DISFF
3) DISFF