제4회 대전국제단편영화제_the 4th Daejeon International Short Film Festival (4)

Début du Festival: 30 août 2025      Fin du Festival: 31 août 2025

Daejeon est la ville scientifique de la Corée du Sud. Le complexe de recherche scientifique de Daedeok, qui mène des recherches scientifiques de pointe, a été créé et la ville a accueilli l'exposition Daejeon en 1993. Le festival international du film HARU de Daejeon débutera en 2022 et se tiendra pour la troisième fois cette année. Ce festival du film permet de découvrir et de présenter d'excellentes œuvres produites au pays et à l'étranger et présentera une variété d'œuvres et de réalisateurs. Le concours d'inscription comporte quatre sections.

Rubrique 1 Concours de courts métrages AI*SF
Il est destiné aux courts métrages de 20 minutes ou moins. Nous attendons avec impatience les films qui parlent d'intelligence artificielle, qui sont réalisés avec l'intelligence artificielle, et d'autres films de science-fiction.

Rubrique 2 Concours de courts métrages
Le public cible est constitué de courts métrages de 20 minutes ou moins sur tous les sujets autres que l'IA ou la science-fiction.

Rubrique 3 Concours de courte durée
Cela s'applique aux vidéos de moins de 3 minutes. Vous pouvez le télécharger sur YouTube, et des vidéos verticales sont également disponibles. Une vidéo que tout le monde peut apprécier est suffisante. Ne manquez pas l'opportunité de faire projeter votre vidéo dans une grande salle de cinéma !

Chapitre 4. Concours d'animation
C'est pour les animations de moins de 20 minutes. Nous attendons un film d'animation créé avec une imagination infinie.

Chapitre 5. Concours de films pour étudiants
Il est destiné aux films d'étudiants de moins de 20 ans et doit avoir une durée de 20 minutes ou moins.

Chapitre 6. Concours de vidéos pour animaux
Nous attendons des vidéos de moins de 10 minutes sur le thème des animaux tels que les chats et les chiens.


. 1993. 2022. 5.

1.AI*SF
20.

2.
AI, SF

3.
3. . . !

4.
20. .

5.
2020.

6.
, 10.

■ Règlement d'inscription à la compétition du 4e festival international des courts métrages de Daejeon

1. Organisation
Le Festival international du court métrage de Daejeon (DISFF) est accueilli et organisé par Shin Young-sai de la Daejeon Film Association.


2. Objectif
Le DISFF découvre et présente activement d'excellents courts métrages produits en Corée et dans le monde entier, et contribue à la diversité des œuvres et au développement de films locaux. Le DISFF vise à présenter et à récompenser divers et excellents courts métrages produits après janvier 2024 au public par le biais de projections dans le secteur de la compétition. À cette fin, de telles réglementations sont établies pour la compréhension et la consultation des candidatures entre les festivals de films et les exploitants.


3. Date de détention
Le 4e DISFF aura lieu à Daejeon les 30 et 31 août 2024.


4. Détails du prix
1) Grand prix (prix de 1 000 000 wons, certificat, trophée)
- Meilleur film dans toutes les catégories
2) Grand prix SF (500 000 wons en prix, certificat et trophée)
- Le meilleur film dans les catégories IA et science-fiction
3) Grand prix du court métrage (prix de 500 000 wons, certificat et trophée)
- Meilleur film dans la catégorie court métrage
4) Grand prix de l'animation (500 000 dollars gagnés en prix, certificat, trophée)
- Meilleur film dans la catégorie animation
5) Grand prix du film étudiant (prix de 300 000 wons, certificat et trophée)
- Meilleur film dans la catégorie film étudiant
6) Grand prix abrégé (prix de 300 000 wons, certificat et trophée)
- La meilleure vidéo de la catégorie courte
7) Grand prix pour animaux de compagnie (300 000 wons en prix, certificat et trophée)
- La meilleure vidéo de la catégorie compagnon
8) Prix de popularité (prix de 300 000 wons, certificat et trophée)
- Le film ayant obtenu le plus de votes du public dans toutes les catégories (y compris les films hors compétition)

※ Les détails des récompenses peuvent changer en fonction des circonstances du festival du film.


5. Informations sur l'exposition
- Courts métrages et formes courtes achevés après janvier 2024
- Courts métrages d'une durée de 20 minutes ou moins
- Vidéo courte de moins de 3 minutes (texte original et lien soumis)
- Aucune restriction quant au sujet ou au genre (cependant, toute personne de tout âge ou de tout sexe doit pouvoir le voir)
※ La durée est basée sur l'heure, y compris le générique de fin, et les films qui ont été projetés ou primés lors d'autres festivals de films peuvent également être soumis.


1 février 2022 — 30 juin 2024

Enregistrez les informations relatives à l'œuvre sur le site de l'exposition en ligne et téléchargez une vidéo pour examen Site d'entrée : Fest Home (festhome.com)


[Compétition de courts-métrages - IA, science-fiction, animation, court métrage]
Première date limite : 28 février 2025/7 €
2ème date limite : 30 avril 2025/10 €
Troisième date limite : 31 mai 2025/15 €
4ème date limite : 30 juin 2025/20 €

[Compétition abrégée]
Première date limite : 28 février 2025/7 €
2ème date limite : 30 avril 2025/10 €
Troisième date limite : 31 mai 2025/15 €
4ème date limite : 30 juin 2025/20 €

[Compétition étudiante]
Première date limite : 28 février 2025/7 €
2ème date limite : 30 avril 2025/10 €
Troisième date limite : 31 mai 2025/15 €
4ème date limite : 30 juin 2025/20 €

[animal de compagnie]
Première date limite : 28 février 2025/7 €
2ème date limite : 30 avril 2025/10 €
Troisième date limite : 31 mai 2025/15 €
4ème date limite : 30 juin 2025/20 €

※ En plus des frais d'inscription au festival du film, des frais d'inscription supplémentaires seront facturés.


- Fichier vidéo pour projection (capacité inférieure à 2 Go)
- 1 photo du réalisateur, 3 photos fixes, 1 affiche (peut être remplacée par une photo fixe)
- Profil du réalisateur

※ Les vidéos à projeter peuvent être soumises même sans sous-titres en anglais.
※ La vidéo de projection doit avoir le même contenu que le film à projeter, et cette vidéo ne sera pas renvoyée.
※ Lors de la demande d'inscription, les projections et les prix des festivals de films doivent être indiqués.


6. sélection d'œuvres
1) La sélection des œuvres se fait sous la responsabilité et l'autorité de l'équipe du programme DISFF et d'un comité préliminaire distinct.
2) Les œuvres sélectionnées dans la catégorie concours seront annoncées et notifiées individuellement sur le site du DISFF le 17 juillet 2025.
3) Les œuvres sélectionnées dans la section compétition seront projetées dans la section du 4e concours du DISFF, et la projection ne peut être annulée.
4) Les œuvres soumises dans la section compétitive peuvent être projetées dans la section non compétitive.


7. Utiliser du matériel promotionnel
1) Le DISFF peut produire des vidéos à partir d'œuvres sélectionnées pour la compétition et les utiliser pour promouvoir des festivals de films. À condition que dans de tels cas, la durée des œuvres sélectionnées utilisées dans la vidéo promotionnelle soit limitée à 30 secondes au maximum.
2) Le matériel soumis pour les œuvres sélectionnées sera utilisé comme matériel promotionnel dans le catalogue et le site Web du DISFF.


8. Soumission et retour des projections
1) Les projections doivent être soumises au DCP ou au MOV (ProRes 422), et les projections sous d'autres formats sont exceptionnellement possibles si l'exposant obtient le consentement préalable du DISFF.
2) Les projections d'œuvres coréennes doivent comporter des sous-titres en anglais et des lignes non anglaises.
3) Les copies présélectionnées doivent arriver au secrétariat du DISFF avant le 5 août 2025. (Les frais de port sont à la charge de l'exposant)
4) La projection doit être renvoyée à l'adresse désignée par le titulaire des droits d'auteur ou le distributeur de l'œuvre sélectionnée dans les quatre semaines suivant la fermeture du festival. Cependant, les projections numériques soumises en ligne ne seront pas retournées. (Les frais de transport sont à la charge du festival du film)


9. Archive
1) En principe, dans le cas d'œuvres sélectionnées dans la catégorie du concours DISFF, il est nécessaire de collecter une copie du DCP ou au format numérique après consultation du détenteur des droits d'auteur ou du distributeur pour une projection après le festival. Les copies des œuvres archivées seront conservées pendant un an après le festival et détruites par la suite.
2) Si le détenteur des droits d'auteur ou le distributeur n'est pas d'accord, l'archivage ne sera pas effectué.


10. projection après le festival
1) Les films et projections gagnants du DISFF peuvent être projetés lors de projections nationales et étrangères organisées et organisées par le DISFF après le festival du film. Toutefois, dans ce cas, le DISFF doit obtenir une autorisation prescrite pour la projection en consultant le détenteur du droit d'auteur ou le distributeur.
2) Après le festival, le DISFF peut agir pour le compte de la distribution des projections sur Internet et d'autres médias. Cependant, le Daejeon International Day Film Festival doit procéder en signant un contrat d'agence de distribution distinct en consultation avec le détenteur des droits d'auteur ou le distributeur.


11. D'accord.
Le DISFF est réputé avoir accepté les règles d'inscription dès que la personne détentrice ou agissant pour le compte des droits d'auteur de l'inscription termine l'enregistrement des informations relatives à l'œuvre et l'inscription de la vidéo sur le site de candidature en ligne.


12. Autres
1) L'exposant doit résoudre directement le problème du droit d'auteur lié à la projection de l'inscription, et l'exposant est entièrement responsable en cas de problème de droit d'auteur lié à cela. En cas de litige relatif aux droits d'auteur, les projections et les récompenses peuvent être annulées.
2) L'horaire et la méthode de projection du festival du film peuvent être modifiés pour des raisons de force majeure. Dans ce cas, le DISFF informe l'exposant des modifications. Si des modifications surviennent après la confirmation de la sélection du secteur compétitif, DISFF informe le détenteur des droits d'auteur ou le distributeur du contenu et consulte.
3) Le DISFF et l'exposant ont le droit de décider des questions non incluses dans les règlements ci-dessus par le biais de consultations.





■ 2


1.
(DISFF) (DISFF).


2.
DISFF. DISFF 2024 1 .


3.
4 DISFF 2025 8 30-31.


4.

1) (,)
-
2) SF (50)
- AI, SF
3) (50) (50)
-
4) (50,,)
-
5) (30) (30)
-
6) (30) (30)
-
7) (30) (30)
-
8) (30)
- ()

※.


5.

<출품 조건>
- 2024 1
- 20
- 3 () ()
-, (,)
※.

<접수 기간>
2025 2 avril ~ 2025 6 mars 2030

<출품 방법>

: (festhome.com)

<출품료>
[-AI, SF,,]
1er : 2025/ 28€/7 €
2 : 2025/30 €/10 €
3 : 2025 5/31 €/15 €
4 : 2025—6—30 €/20 €

[,,]
1 : 2025/28 €/3 €
2 : 2025/30 €/6 €
3 : 2025 5/31 €/9 €
4 : 2025—6—30 €/12 €

※.


<온라인 출품 첨부 파일>
- (2 GO)
- 1, 3, 1 () ()
-

※.
※,...
※

6.
1) DISFF.
2) 2025 7 17 DISFF.
3) 4,.
4).

7.
1) DISFF. , 30.
2) DISFF.

8.
1) DCP MOV (ProRes 422).
2)
3) 2025 8 5 DISFF. ()
4) 4 ,. ()

9.
1) DISFF. 1.
2).

10.
1) DISFF ,.
2) DISFF. ,

11.
DISFF//

12.
1).
2). DISFF.
3) DISFF.