Festival International du Cinema de Zagora (3)

Inicio Festival: 15 noviembre 2026      Fin Festival: 19 noviembre 2026

El Festival Internacional de Cine de Zagora nació de un profundo deseo de crear un espacio genuino para el intercambio cultural, que permitiera a los cineastas de todo el mundo sumergirse en las culturas sahariana y amazigh, una cultura viva y multidimensional que abarca el cine, la música, las artes de la vida cotidiana, la cocina local, el espíritu comunitario, la naturaleza y los valores de la generosidad y la hospitalidad.

Llegar a Zagora es una experiencia única para directores e invitados, donde el encuentro va más allá de las proyecciones de películas e incluye una interacción humana y cultural directa con el lugar y su gente, en un contexto que respeta las tradiciones locales y celebra la diversidad.
El festival cubre el alojamiento, las comidas y el transporte local dentro de Zagora para todos los participantes, lo que garantiza que los cineastas puedan sumergirse por completo en la experiencia cultural y cinematográfica sin problemas logísticos».

Durante el festival, se organizan excursiones diarias para explorar los monumentos históricos y culturales de la región, como Tamegroute, la kasba de Amezrou y la histórica Biblioteca Coránica, para que los visitantes comprendan mejor el rico contexto cultural que encarna la ciudad.

El festival consta de dos secciones oficiales:
Competencia de documentales
Competición de cortometrajes (máximo 15 minutos)

Se designa un jurado independiente para cada categoría, compuesto por figuras cinematográficas y culturales, que garantiza una evaluación justa y especializada para cada tipo de película.

Las proyecciones tienen lugar en el centro cultural de Zagora, además de las proyecciones al aire libre en el desierto en una gran pantalla especialmente preparada. Esta experiencia visual y humana única combina el cine con el entorno desértico, ofreciendo tanto al público como a los invitados un momento excepcional de visualización de películas más allá de las salas tradicionales.

En Zagora, el cine se convierte en un verdadero puente para el diálogo, un espacio donde la creatividad contemporánea se encuentra con el patrimonio vivo y donde las imágenes se conectan con las personas y los lugares. Participar en este festival no es solo un hito profesional, sino una experiencia cultural y estética completa que deja un impacto duradero en la memoria y la imaginación, dando a las películas una dimensión humana que trasciende la pantalla.

El festival invita a todos los cineastas y cineastas a embarcarse en esta aventura artística en el corazón del desierto, donde las historias nacen del silencio y el cine se cuenta a través del lenguaje de la tierra, la luz y la presencia humana.

Estas reglas (las «Reglas») se aplican a todas las inscripciones a la Fondation du Festival International du Cinéma de Zagora

Al presentar su película (la «Película») para que se considere su inclusión en el festival gestionado por la Fondation (el «Festival»), usted (el «Candidato» o «Usted») acepta someterse a estas Reglas.

PRESENTACIÓN

•EL FESTIVAL considerará cada inscripción recibida (una «Presentación») según los criterios de elegibilidad (definidos a continuación).

• No se seleccionará una película que no cumpla con los criterios de elegibilidad en la fecha de inscripción.

• EL FESTIVAL puede, a su entera discreción, decidir aceptar una inscripción que cumpla con los criterios de elegibilidad, pero no está obligado a proyectar ninguna película en particular en el Festival, incluso si la película cumple con los criterios de elegibilidad.

• Debido a la cantidad de inscripciones recibidas, es posible que no sea posible recibir comentarios individuales, 1.5. Nos pondremos en contacto con los candidatos seleccionados a finales de septiembre o principios de octubre de 2026 y, en cualquier caso, antes del 10 de octubre, cuando la lista completa de documentales seleccionados se publique en el sitio web del Festival.

• Los candidatos seleccionados recibirán una copia del acuerdo de proyección de THE FESTIVAL. Inscripciones de los candidatos seleccionados que no estén de acuerdo con el acuerdo de proyección del FESTIVAL no se proyectarán.

• Los solicitantes solo pueden inscribir un proyecto.

• En caso de selección, el festival se reserva el derecho de utilizar imágenes fijas y fragmentos de las películas con fines promocionales, sin superar el 10% de la duración o un máximo de 3 minutos.

• Los participantes no tienen derecho a solicitar tasas de proyección o alquiler por las proyecciones de sus películas en competición.

• El festival no tiene la posibilidad de responder a las preguntas sobre el estado de las inscripciones o el progreso de la selección.

• Los materiales enviados no se devolverán. Le recomendamos encarecidamente no inscribir materiales originales.

ELEGIBILIDAD

La Inscripción es elegible si se cumplen todas las condiciones siguientes:

• La Inscripción se recibe antes de la fecha límite del 15 de junio de 2026

• Los documentales comenzaron a producirse no antes del 1 de enero de 2024

La película nunca se ha publicado ni se estrenará antes del 23 de noviembre de 2026 en DVD, disponible de forma gratuita en línea (sin embargo, el Festival puede, a su discreción, aceptar películas que se hayan estrenado en cines o que se hayan proyectado anteriormente en otros festivales).

• El documental contiene subtítulos en inglés, incluso si está en inglés; dichos subtítulos en inglés también se envían en un documento separado (para ser traducidos a otros idiomas/subtítulos)

• Los formatos aptos para proyectar copias de las películas seleccionadas que se proyectarán durante el festival son el archivo MP4 o .MOV y el códec h264 o h265.

• EL FESTIVAL prefiere que las películas se presenten a concurso a través de Festhome. Como alternativa, a través de pantallas seguras de YouTube o Vimeo únicamente a la dirección de correo electrónico Filmfestivalzagora@gmail.com

GARANTÍA

Al enviar su película, usted garantiza que:

• Eres libre de inscribir la película al Festival

• La película cumple con los criterios de elegibilidad; y

• Ha obtenido todas las autorizaciones necesarias con respecto a la película y la película no infringe los derechos (incluidos, entre otros, los derechos de autor) de ningún tercero