Bref International Short Film Festival (1)

Inicio Festival: 23 abril 2025      Fin Festival: 27 abril 2025

El Festival Internacional de Cortometrajes Bref es el primer festival dedicado a cortometrajes en la región del Valle de Aosta (Italia). Organizado por AIACE VDA, una asociación cultural fundada en 2020 en Aosta y dedicada al cine en todas sus formas, que organiza varios eventos, talleres y laboratorios escolares durante todo el año.

La idea del festival no es solo ser un escaparate para las mejores películas contemporáneas y los nuevos autores, sino que también tiene muchos programas especiales para llamar la atención sobre las historias que importan. La inclusividad, los derechos humanos y civiles, el transfeminismo, el antifascismo y la resistencia son temas que tendrán mucho espacio tanto en la competición como en los programas especiales.

Aceptamos todo tipo de cortometrajes: ficción, animación y documentales.

El festival tendrá varios programas, pero todas las películas competirán por todos los premios (excepto el premio SAVT, que está vinculado al tema de los derechos laborales)

Ambientado en el Valle de Aosta, una región fronteriza con Suiza y Francia, el festival también tiene la firme intención de crear puentes con esos países a través de una sección dedicada a la industria y con un programa especial francófono.

-- LEE CON ATENCIÓN --

1. El festival se estructura en las siguientes categorías:

- Concurso internacional de cortometrajes: el concurso está abierto a todos los cortometrajes (aceptamos cortometrajes de animación, acción real y documentales, sin limitaciones de temas o géneros).

- Midnight Program: dedicado al cine fantástico y de terror.

- Niños: un programa para toda la familia.

- Programa de resistencia: dedicado a películas cuyo tema principal gira en torno al tema de la resistencia (que puede representarse de varias maneras, incluyendo los derechos humanos y civiles, el feminismo, el antifascismo, la resiliencia, el antiespecismo, etc.).

- Ciné-passage: dedicado al cine francófono.

- Super Bref: dedicado a cortometrajes con una duración inferior a 5 minutos.

Todos los cortometrajes deben tener una duración máxima de 30 minutos, excepto los del programa Super Bref. Todas las películas deben producirse DESPUÉS de enero de 2024, excepto el programa Resistance, donde se pueden inscribir todas las películas producidas después de enero de 2022 si la película está relacionada con el tema.

Las películas seleccionadas se incluirán en una de estas categorías, de acuerdo con la decisión del comité de selección. Solo tienes que inscribir tu película en una categoría; si cumple los requisitos para otras, la consideraremos automáticamente. Si su película es seleccionada para una categoría diferente, se lo notificaremos y solicitaremos su aprobación antes de finalizar la selección.

Todas las secciones son competitivas y pueden optar a los premios especificados en la sección «premios y galardones».

2. El festival tiene como objetivo mostrar películas de alta calidad capaces de contar historias con un importante valor social y cultural. Las películas elegibles deben estar relacionadas de alguna manera con los siguientes géneros y temas: cortometrajes de ficción o documentales, cortometrajes de animación, películas experimentales y obras que aborden temas como la resistencia, la política, el feminismo, el antifascismo, el antiespecismo y más.

3. Cada autor es responsable del contenido de su obra.

4. Si los diálogos de la película no están en italiano, deben incluir subtítulos en italiano o inglés. Si los subtítulos en italiano no están disponibles, en caso de ser seleccionados, es obligatorio proporcionar al festival un archivo.srt con los subtítulos en inglés y/o una lista de diálogos con códigos de tiempo, junto con un archivo de la película en baja resolución. Esto permitirá al festival crear los subtítulos en italiano.

(IMPORTANTE: el archivo de baja resolución utilizado para la subtitulación debe ser idéntico a la copia de la proyección).

Por favor, no cambies la contraseña del evaluador una vez enviada.

POR FAVOR, envíe su película a través de un enlace de Vimeo, a menudo tenemos problemas para ver las películas enviadas mediante el servicio de streaming Festhome.

5. En caso de ser seleccionados, nos pondremos en contacto con los participantes de forma privada para solicitarles todos los materiales necesarios con fines de marketing, subtitulación y proyección.
La copia de proyección de las películas debe entregarse al festival al menos tres semanas antes del comienzo del evento, ya sea mediante descarga digital o envío.

Formatos aceptados: H.264
Si se requiere un envío físico, el festival cubrirá los gastos de envío en ambos sentidos, a menos que el paquete se envíe directamente a otro festival después del Festival Internacional de Cortometrajes de Bref. En tales casos, el destinatario debe cubrir los gastos de envío.

6. Una vez seleccionada, una película no podrá ser retirada de la competición.

7. Las películas seleccionadas que no proporcionen los materiales y la documentación solicitados, o que los entreguen fuera de los plazos especificados, pueden quedar excluidas de la selección.

8. El festival no gestionará el envío de trofeos o premios si los ganadores no pueden asistir a la ceremonia de entrega de premios.

9. El festival no pagará las tasas de proyección a los autores/distribuidores de las películas seleccionadas en competición.

10. La solicitud de participación en el Festival Internacional de Cortometrajes de Bref implica la aceptación plena e incondicional de este reglamento.