Busan International AI Film Festival BIAIF (1)

Inicio Festival: 06 diciembre 2024      Fin Festival: 08 diciembre 2024

El Festival Internacional de Cine sobre IA de Busan está dedicado a mostrar películas creadas con tecnología de inteligencia artificial, que sirve como plataforma para presentar contenido creativo producido a través de la IA.

Nuestro objetivo es ofrecer oportunidades para experimentar artísticamente nuevas formas de arte y diversos géneros de películas creados con tecnologías innovadoras de inteligencia artificial. Además, ofrecemos un escenario para los cineastas que se desafían a sí mismos con el trabajo creativo a través de la IA, descubriendo y apoyando así a nuevos talentos.


• Fechas: del 6 al 8 de diciembre de 2024

• Lugar: Busan Cinema Center, Small Theater, Sky Theater

• Premios:
·Premio a la mejor película creativa de IA: 1 película
(10.000 DÓLARES)
· Premio AI Art Innovation: 1 película
(5.000 DÓLARES)
· Premio al avance de la tecnología de IA: 1 película
(4.000 DÓLARES)
· Premio AI Social Impact: 1 película
(3.000 DÓLARES)


• Ceremonia/actuación de apertura
• Ceremonia de clausura
• Proyección de películas invitadas
• Proyección de 15 finalistas
• Conferencia
• Exhibición de contenido


• Período de Inscripción: del 1 al 21 de agosto de 2024
(A LAS 23:59:59)
• Elegibilidad: Abierto a todos los individuos y equipos, nacionales e internacionales
(una • entrada por persona)

• Programas: Concurso internacional
(cortometrajes, largometrajes, documentales,
animaciones, etc.)

• Tema: tema abierto

• Criterios de Inscripción:
· Películas que utilizan tecnología de inteligencia artificial (parcial o totalmente)
· Duración: 3-15 minutos
· Películas terminadas a partir de 2023

• Método de Inscripción: biaif.dureraum.org

1. Organización
El Busan Cinema Center presenta y organiza el Festival Internacional de Cine sobre IA de Busan (BIAIF).

2. Gol
La BIAIF se ha fijado los siguientes objetivos para garantizar que la tecnología de la IA contribuya a la evolución del arte cinematográfico:

- Fomentar la creación de arte cinematográfico innovador mediante la IA.

- Promover el avance de la tecnología de IA para películas.

- Fomentar el crecimiento colectivo de las industrias relacionadas con el cine basadas en la IA.

- Proporcionar un foro para debates constructivos sobre el uso de la tecnología de IA.

3. Fechas del festival
El Festival Internacional de Cine de Inteligencia Artificial de Busan está programado para celebrarse del 6 al 8 de diciembre de 2024 en el Centro de Cine de Busan, aunque las fechas están sujetas a cambios.

4. Programa (Competencia internacional)
En la sección de competición internacional de la BIAIF, las películas presentadas se someten a una evaluación preliminar por parte de un panel de expertos en cine e inteligencia artificial. Este panel selecciona 15 finalistas para la competición. Estas películas seleccionadas se proyectan oficialmente en la sección de competición internacional de la BIAIF y los ganadores los determinan los jurados nombrados por el festival. También se pueden establecer programas adicionales más allá de la sección de competencia internacional.

Competencia internacional
La sección oficial de la competencia destaca cortometrajes de directores nacionales e internacionales, que abarcan géneros como el drama, el documental, la animación y más.


5. Premios

Los detalles de los premios son los siguientes:

◎ Premio a la mejor película creativa de IA (10.000 USD)
: Otorgado a las películas más creativas e innovadoras que utilizan tecnología de IA.

◎ Premio a la innovación artística de IA (5.000 USD)
: Se otorga a películas que demuestran la innovación artística a través de la IA.

◎ Premio al avance de la tecnología de IA (4.000 USD)
: Se otorga a las películas que logran avances significativos en la tecnología de inteligencia artificial aplicable a la industria cinematográfica.

◎ Premio AI Social Impact (3.000 USD)
: Se otorga a películas que abordan problemas sociales o que generan un impacto positivo a través de la tecnología de inteligencia artificial.

6. Inscripción

① Pautas de Inscripción
Los participantes deben completar toda la información requerida en la página de inscripción de la BIAIF (en adelante, «el Festival»).

Al finalizar, se enviará un correo electrónico de confirmación.

② Películas de Inscripción

- Las películas deben utilizar la tecnología de IA total o parcialmente.

- Los participantes deben proporcionar una descripción de la tecnología de IA utilizada.

- Las películas para ser juzgadas deben subirse de forma privada a un servicio de vídeo en línea (por ejemplo, YouTube o Vimeo). Los participantes deben inscribir la URL y la contraseña para acceder.

- Si la película contiene diálogos, se deben incluir subtítulos en inglés (excepto los diálogos en inglés).

- La proyección para juzgar debe ser válida hasta el 30 de noviembre de 2024.

- La versión de la película presentada para ser juzgada debe ser idéntica a la versión proyectada en el festival. Cualquier modificación realizada después de la inscripción debe notificarse al festival.

③ Cuota de inscripción
No hay cuota de inscripción para la inscripción al festival.

④ plazos
La fecha límite para las inscripciones es el 21 de agosto de 2024 a las 23:59:59 (KST).

⑤ Año de producción
Las películas deben haberse completado a partir de 2023.

⑥ Tiempo de ejecución
Las películas deben tener una duración de 3 a 15 minutos (sin incluir los créditos).

⑦ Estado de estreno
No es necesario un estreno en el festival. Sin embargo, las películas que se estrenen en el festival recibirán puntos extra durante la evaluación de los premios.

7. Derechos de autor

- Los participantes deben proteger todos los derechos de autor y derechos de imagen relacionados con su inscripción antes de enviarla, y son legalmente responsables de cualquier problema que surja de estos derechos.

- Los participantes deben asegurarse de no infringir ningún derecho de autor o derecho de imagen asociado a los vídeos, la música, los personajes, etc. Todos estos problemas deben resolverse antes de la inscripción.

- El festival no verifica individualmente los derechos de autor de las películas presentadas y no se hace responsable de ningún problema legal que se derive de la infracción de los derechos de autor.

- Si surge algún problema legal relacionado con los derechos de autor o los derechos de retrato antes, durante o después del festival, el festival se reserva el derecho de cancelar los premios de la película y reclamar los premios otorgados.

8. Selección de películas

① Finalistas (en adelante denominadas «Películas para su proyección»)

- Las 15 películas se seleccionarán para su proyección en función de los resultados de la evaluación preliminar.

- Según las normas oficiales, el festival adquiere el derecho a utilizar las 15 películas que se proyectarán pagando a los participantes una cuota de 200 dólares cada uno.

- Las 15 películas que se proyectarán se anunciarán en el sitio web de la BIAIF y en las redes sociales en septiembre de 2024. El festival también se pondrá en contacto con cada participante por separado por correo electrónico.

② Películas premiadas
Durante el festival, el jurado seleccionará una película para cada uno de los siguientes premios: premio a la mejor película creativa de IA, premio a la innovación artística de la IA, premio al avance de la tecnología de la IA y premio al impacto social de la IA. Los ganadores se anunciarán en la ceremonia de clausura.

③ Criterios de evaluación
Los criterios de evaluación considerarán elementos como la calidad general, el atractivo público, la originalidad y el uso de la tecnología. Los resultados detallados de la evaluación son confidenciales. Si las inscripciones no cumplen con los estándares apropiados en ninguna categoría, es posible que algunas o todas las películas no se seleccionen para su proyección.

④ Retirada y cancelación de la selección

La selección puede cancelarse a discreción del festival en las siguientes circunstancias:

- Información incompleta o falsa proporcionada en la inscripción.

- Cuestiones legales relacionadas con el plagio,
derechos de autor, derechos de retrato, derechos de alquiler u otros derechos.
- Un participante presenta más de una película.

- Acciones que dañen la reputación del festival o generen controversia social.

- No responder a la solicitud o notificación del festival por correo electrónico en un plazo de 48 horas o no responder tras dos intentos de contacto.

9. Inscripción del material de proyección (※ Aplicable solo a las 15 películas seleccionadas en la proyección preliminar)
El participante debe inscribir el formulario de consentimiento y los siguientes materiales antes de la fecha especificada por el festival.

① Información sobre los participantes

- Copia del documento de identidad y los datos de la cuenta bancaria del participante (para depositar la cuota de inscripción de 200$ y cualquier premio en metálico)
- Foto del director
- Filmografía del director (incluida una versión en inglés)

② Información sobre la película
- Tres imágenes fijas de la película
- Tráiler de la película (en 30 segundos)
- Sinopsis de la película (incluye una versión en inglés, de 200 caracteres)
- Información crediticia
③ Proyección (impresión)

- La versión de proyección debe ser idéntica a la presentada para la evaluación.

- Las películas con diálogos en idiomas distintos del inglés (incluido el coreano) deben inscribir una versión de proyección con subtítulos en inglés. Sin embargo, el festival puede solicitar una versión limpia si es necesario.

[Requisitos de proyección]
· Inscribir una versión de proyección con subtítulos en inglés (excluyendo los diálogos en inglés).
· Formatos: DCP o MOV (se recomienda DCP).
· Resolución: 1920x1080/1998x1080/2048x858 u otras resoluciones de calidad HD o superior.

➃ subtítulos
- Inscripción del alfabeto inglés (srt, smi).
- Inscripción del guion de diálogo.
- (Opcional) Inscripción del alfabeto original (archivos srt, smi).

[Requisitos de subtítulos por tipo de diálogo]
· No se requiere Korean Dialogue ➤ (se sustituye por una proyección con subtítulos en inglés).
· Diálogo en inglés ➤ Inscripción del alfabeto inglés (archivos srt, smi), diálogo
guión (para traducción al coreano)
· otros idiomas Diálogo ➤ Inscripción del alfabeto inglés (archivos srt, smi),
guión de diálogo, (opcional) Inscripción del guión en el idioma original (srt, smi)
* El festival de cine posee los derechos de autor de los subtítulos en coreano producidos por el festival



9-1. Uso de películas seleccionadas (※ Aplicable solo a las 15 películas seleccionadas)
- Las «películas para proyectar» se proyectan y proyectan públicamente en salas y plataformas en línea gestionadas por el festival de cine, con el derecho a utilizar «películas para proyectar» (8-1)
- Los horarios de proyección se determinan de acuerdo con el calendario establecido por el festival.
- La información relacionada con las películas que se van a proyectar, incluidas las propias películas, se puede utilizar para los materiales promocionales del festival, como material impreso, sitio web, redes sociales, periódicos, emisiones y artículos, etc.
- El festival editará y utilizará el tráiler de la película para la producción de vídeos promocionales.

9-2. Instrucciones de envío (※ Aplicable solo a las 15 películas seleccionadas)
En principio, la copia de proyección de la película debe cargarse en el sitio web en línea designado. En casos inevitables, también es posible utilizar un disco duro externo (USB). Sin embargo, el participante corre a cargo de los gastos de envío, mientras que el festival paga los gastos de envío de devolución de las copias una vez finalizado el festival.

10. Reglamento general
- El festival asume que el participante ha completado todos los procedimientos necesarios con la distribuidora, la agencia y el productor de la película presentada y se considera que ha entendido y aceptado todas las normas anteriores.

- Todas las normas anteriores entrarán en vigor tan pronto como el participante firme y envíe (registre) el formulario de solicitud al festival.

- El festival tiene la autoridad de tomar decisiones sobre asuntos no especificados explícitamente en este reglamento.

- En caso de desastres naturales o crisis sociales, las normas anteriores pueden ajustarse de mutuo acuerdo en función de la situación.