Grand OFF - World Independent Film Awards ()

Inicio Festival: 23 noviembre 2020      Fin Festival: 30 noviembre 2020

Grand OFF - World Independent Film Awards es la iniciativa más importante que promueve el cine independiente en Polonia y uno de los eventos culturales más importantes relacionados con el cine independiente en el mundo. La misión de Grand OFF es poner el cine independiente en el centro de atención que tanto las películas como sus creadores merecen. Este objetivo se logra mediante un meticuloso proceso de nominación de películas presentadas por los miembros del Gran Jurado OFF, representando a profesionales del cine de 24 países. Este procedimiento culmina con una ceremonia festiva de entrega de premios, que tiene lugar en Varsovia desde 2006 y a la que asisten 400 distinguidos representantes del mundo del cine. Una semana más tarde, las películas premiadas se presentan en más de 50 ciudades polacas.

Grand OFF es, después de todo, una puerta al mágico mundo del cine independiente, donde todos los conocedores del cine, público sofisticado y profesionales del cine son bienvenidos!

Grand OFF World Independent Short Film Awards
14ª edición, 23-30 Nov 2020, Varsovia
La presentación de los Grand OFF World Independent Short Film Awards está abierta para:

• películas presentadas por cineastas independientes y clubes de cine

• películas presentadas por miembros de la Academia

• películas presentadas por directores de nuestros festivales de cine asociados

Nominaciones de Premios

Las nominaciones serán hechas por el Comité de Selección en Varsovia. Los miembros de la Academia tendrán derecho a indicar una película para su nominación, que debe ser
aprobado por el Comité de Selección.

La presentación de la película al concurso implica la aceptación de las siguientes normas.

Cada película entra de forma gratuita. Se aceptan todos los géneros cinematográficos.

Aceptamos:

• películas realizadas después del 1 de enero de 2018
• películas realizadas sin ningún apoyo profesional a la producción
(excepto en las escuelas de cine)
• cuya duración no exceda de 45 minutos

La impresión de la película debe estar debidamente embalada para protegerla contra daños mecánicos. Si no se respeta, el daño mecánico puede conducir a la descalificación de la película.

Las impresiones de las películas deben estar marcadas con el nombre del cineasta, el título de la película, su duración, un correo electrónico de contacto y un número de teléfono. Todas las películas deben tener inglés
subtítulos.

Las películas acompañadas de un Formulario de Inscripción debidamente cumplimentado y firmado (disponible en la sección ENVIAR FILM en el sitio web oficial de Grand OFF, www.grandoff.eu) deberán enviarse antes del 16 de agosto de 2020 a la siguiente dirección:

Fundación Grand OFF Cinema Art - Fundacja Cinema Art
Calle Pulawska 61
Varsovia 02‐595
Polonia

Las películas sin un Formulario de Inscripción debidamente cumplimentado y firmado serán rechazadas!

Una vez presentada la película, el autor acepta el derecho de los organizadores a proyectar la película en la gala oficial de Grand OFF Awards y cualquier otra proyección que promueva Grand OFF World Independent Short Film Awards. Además, el participante
permite a Grand OFF utilizar extractos de cualquier obra seleccionada de hasta 60 segundos de duración, sólo con fines promocionales.

Al enviar su entrada, usted certifica que usted es el propietario legal y efectivo de todos los derechos de autor sobre el material enviado. El concursante acepta toda responsabilidad en este sentido. El festival se reserva el derecho de rechazar una película en el
base de la infracción de los derechos de autor.

Grand OFF se reserva el derecho de publicar en el catálogo del festival el correo electrónico y el número de teléfono del contacto principal y distribuidor de las películas seleccionadas para el programa. Los datos personales del cineasta también pueden utilizarse con fines promocionales en televisión, Internet, periódicos y radio.

Proceso de selección y Grand Off World Independent Short Film Awards.

Las películas seleccionadas recibirán nominaciones a los Grand OFF World Independent Short Film Awards en las siguientes categorías: dirección, guión, cinematografía, edición, actor, actriz, mejor largometraje, mejor documental, mejor escenografía
y mejor disfraz, mejor animación. La lista de las películas nominadas estará disponible en el sitio web de Grand OFF, www.grandoff.eu, el 30 de septiembre
2020 a más tardar.

Las películas presentadas serán evaluadas por el Comité de Selección profesional, que realizará las nominaciones en las respectivas categorías. Los miembros de la Grand OFF Academy (más de 50 profesionales de 25 países de todo el mundo) seleccionarán las mejores imágenes de entre las nominadas.

Los autores de las películas nominadas están invitados a la ceremonia de entrega de premios en Varsovia. Los organizadores ofrecerán alojamiento y programa durante todo el festival Grand OFF de 4 días de duración. El organizador no cubre
gastos de viaje.

Los autores de las películas cubren los gastos de envío de las copias en DVD al Gran
FUERA. Los organizadores no devuelven las copias enviadas en DVD. Todos los enviados
las participaciones en la competición permanecerán en los archivos del Organizador.

Datos técnicos de las películas presentadas:
• copia digital de la película en un disco DVD (PAL) (formato DVD y autoarranque) o mini DV o 4K
• Formato 4:3 o 16:9
• spanish subtitles
• lista de diálogo

Un DVD debe llevar sólo una película. El DVD debe marcarse como sigue: título original, título inglés, director, tiempo de funcionamiento, dirección de correo electrónico y número de teléfono.

Los autores de las películas nominadas están obligados a enviar lo siguiente, antes del 15 de
Octubre 2020:

• película
• el tráiler de la película (si existe)
• sinopsis de la película
• al menos 2 fotogramas de la película (10 x 15 cm) BW o color
• foto del artista nominado
• biografía del artista nominado
• lista de diálogo

Para más información póngase en contacto con nosotros: submission@grandoff.eu