Festival ICOFF . Festival Internacional de Cortometrajes de la Capital de Euskadi (3)

Inicio Festival: 15 abril 2024      Fin Festival: 20 abril 2024

La tercera edición de ICOFF-GASTEIZ. III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE LA CAPITAL DE EUSKADI se celebrará en Vitoria-Gasteiz entre los días 15 y 20 de abril de 2024.

(en euskera debajo)

Se establecen los siguientes premios oficiales del certamen:

Gran Premio ICOFF-GASTEIZ 2.000 euros + trofeo

Mejor Dirección Ficción 1.000 euros + trofeo

Mejor Documental 1.000 euros + trofeo

Mejor Animación 1.000 euros + trofeo

Mejor Interpretación 500 euros + trofeo

Mejor Corto Vasco 500 euros + trofeo

Mejor Corto en Euskera. 500 euros + trofeo

Mejor Corto Eusko Atala 500 euros + trofeo

Premio del Público Ofiziala 500 euros + trofeo

Premio del Público Eusko Atala 500 euros + trofeo


--------------------------


Lehiaketaren honako sari ofizial hauek ezarri dira:

ICOFF-GASTEIZ Sari Nagusia 2.000 euro + garaikurra

Fikziozko Zuzendari Onena 1.000 euro + garaikurra

Dokumental Onena 1.000 euro + garaikurra

Animazio Onena 1.000 euro + garaikurra

Interpretazio onena 500 euro + garaikurra

Euskal Film Labur Onena 500 euro + garaikurra

Euskarazko Film Labur Onena 500 euro + garaikurra

Eusko Atala saileko Film Labur Onena 500 euro + garaikurra

Ofiziala saileko Publikoaren Saria 500 euro + garaikurra

Eusko Atala saileko Publikoaren Saria 500 euro + garaikurra

(en euskera debajo)

1. La tercera edición de ICOFF-GASTEIZ. III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE LA CAPITAL DE EUSKADI se celebrará en Vitoria-Gasteiz entre los días 15 y 20 de abril de 2024.

2. La participación en ICOFF GASTEIZ está abierta a los/as realizadores/as de cortometrajes nacidos/as o residentes en España. Será requerimiento indispensable para participar el DNI, en el caso de los ciudadanos/as españoles/as y el permiso de residencia o documento acreditativo en el caso de residentes que no hayan obtenido la nacionalidad española.

3. Se podrán presentar al festival películas producidas a partir del año 2023, con una duración máxima de 30 minutos y que no se hayan presentado en ediciones anteriores del certamen.

4. El festival cuenta con una SECCIÓN OFICIAL a concurso llamada OFIZIALA. Formarán parte de esta sección los cortometrajes de FICCIÓN, DOCUMENTAL y ANIMACIÓN de ámbito estatal, que sean escogidos por el comité de selección y que sean estreno y que no se hayan proyectado públicamente, con anterioridad, en la provincia de Araba-Álava.

5. Otra sección del festival es EUSKO ATALA y está abierta a los y las cortometrajistas que certifiquen que son nacidos/as o residentes en la Comunidad Autónoma del País Vasco (Araba-Álava, Bizkaia y Gipuzkoa). También serán aceptados en esta sección cortometrajes producidos por empresas de la C.A.V., aunque los directores/as no pertenezcan a este territorio. En este caso las empresas o productores deberán justificar su adscripción a la C.A.V. con algún documento que así lo acredite. Algunos cortos de ámbito vasco y alavés podrán ser parte de OFIZIALA. Otros sólo optarán a los premios de la sección EUSKO ATALA.

6. En esta tercera edición de ICOFF habrá una sección no competitiva dedicada al cine internacional llamada NAZIOARTEKOA, con la intención de ser competitiva en las siguientes ediciones.

7. Las películas de las diferentes secciones del festival serán escogidas por un comité de selección que visionará la totalidad de los cortometrajes recibidos y cuya decisión será inapelable. Los premios serán otorgados por un JURADO OFICIAL compuesto por personas relevantes vinculadas al cine, y a la cultura en general. Este jurado será el encargado de dar los siguientes premios del certamen: Gran Premio ICOFF-GASTEIZ, Mejor Dirección Ficción, Mejor Documental, Mejor Animación, y Mejor Interpretación. El fallo del jurado será inapelable.

8. El único galardón de la sección OFIZIALA que NO será otorgado por el JURADO OFICIAL será el Premio del Público. Las personas asistentes a las sesiones de esta sección dictaminarán con sus votos el cortometraje ganador.

9. Aparte del JURADO OFICIAL, habrá un JURADO POPULAR compuesto por cinco integrantes que tendrá que visionar la sección EUSKO ATALA, además de las películas vascas y en euskera de OFIZIALA. La convocatoria del JURADO POPULAR será comunicada previamente al evento por los canales oportunos. Los galardones que otorgará este jurado son: Mejor cortometraje vasco, Mejor cortometraje en euskera y Mejor cortometraje EUSKO ATALA.

10. El único galardón de EUSKO ATALA que NO será otorgado por el JURADO POPULAR será el Premio del Público de esta sección. Las personas asistentes a las sesiones de EUSKO ATALA dictaminarán con sus votos el cortometraje ganador.

11. Las películas seleccionadas en ICOFF-GASTEIZ figurarán en la página web del certamen y en el catálogo descargable en formato PDF que se confeccionará al efecto y que estará alojado en la citada web. Los filmes se exhibirán en sesiones públicas dentro de las fechas de celebración del concurso. La proyección tendrá la mayor calidad posible y se emplearán para ella los digitales HD facilitados por los/as seleccionados/as.

12. Todas las proyecciones se llevarán a cabo en VITAL FUNDAZIOA KULTURUNEA, C/ Postas, 13-15, 01005, de Vitoria-Gasteiz. La organización se reserva la posibilidad de proyectar cortometrajes en otros lugares de la ciudad o la provincia. Los autores y productores de los trabajos serán informados de todas las circunstancias relacionadas con el certamen que vayan suscitándose a medida que se acerquen las fechas del festival y se publique la selección.

13. ICOFF-GASTEIZ invitará a los/las representantes de cada cortometraje de la sección OFIZIALA, que los productores y artífices consideren oportuno, a presentar sus obras y a debatir sobre ellas al finalizar las proyecciones. Las directoras y directores que no puedan venir a presentar sus trabajos serán invitadas/os a acompañarnos on-line en el coloquio posterior a las proyecciones. Los/las premiados/as serán invitados a la clausura para recoger sus galardones.

14. Las y los cortometrajistas seleccionadas/os serán avisadas/os de todas las novedades relativas al festival a medida que vayan avanzando los acontecimientos.

15. Premios. Se establecen los siguientes premios oficiales del certamen:

Gran Premio ICOFF-GASTEIZ 2.000 euros + trofeo
Mejor Dirección Ficción 1.000 euros + trofeo
Mejor Documental 1.000 euros + trofeo
Mejor Animación 1.000 euros + trofeo
Mejor Interpretación 500 euros + trofeo
Mejor Corto Vasco 500 euros + trofeo
Mejor Corto en Euskera. 500 euros + trofeo
Mejor Corto Eusko Atala 500 euros + trofeo
Premio del Público Ofiziala 500 euros + trofeo
Premio del Público Eusko Atala 500 euros + trofeo

INSCRIPCIÓN

La inscripción al festival es gratuita y se podrá llevar a cabo de la siguiente forma:
Por medio de la plataforma de visionado FESTHOME (www.festhome.com) rellenando la ficha oportuna y aceptando las bases del certamen.

El plazo de inscripción comienza el 09 de noviembre de 2023 y finaliza el 9 de febrero de 2024. No se tendrán en cuenta los cortometrajes enviados con posterioridad a esta fecha límite. La selección será comunicada a todos los cortometrajes inscritos sea favorable o no durante el mes de febrero de 2024. Dicha selección se hará pública a través de la web del certamen y redes sociales la semana anterior a la celebración del festival. El palmarés, por su parte, será comunicado a todos los seleccionados.

Web oficial de ICOFF-GASTEIZ: www.icoffgasteiz.com

Redes sociales:
Facebook: ICOFF-GASTEIZ
Instagram: @icoffgasteiz
X: @IcoffGasteiz

Email: icoffgasteiz@gmail.com


--------------------------------



1. ICOFF-GASTEIZ. FILM LABURREN EUSKADIKO HIRIBURUKO NAZIOARTEKO JAIALDIAREN hirugarren edizioa Gasteizen egingo da 2024ko apirilaren 15etik 20ra bitartean.

2. ICOFF-GASTEIZEN parte hartzea zabalik dago Espainian jaio edo bertan bizi diren film laburren egileentzat. Parte hartzeko, ezinbestekoa izango da NANa, Espainiako herritarren kasuan, eta bizileku-baimena edo antzeko egiaztagiria, Espainiako nazionalitatea lortu ez duten egoiliarren kasuan.

3. 2023tik aurrera ekoitzitako filmak aurkeztu daitezke jaialdira eta lehiaketaren aurreko edizioetan aurkeztu ez direnak. Gehienez 30 minutuko iraupena izan dezakete.

4. Jaialdiak lehiaketarako SAIL OFIZIALA du, OFIZIALA izenekoa, hain zuzen ere. Atal honetan parte hartuko dute hautaketa batzordeak aukeratutako estatu mailako FIKZIOZKO film laburrek, DOKUMENTALEK eta ANIMAZIOEK. Estreinaldiak izan behar dute, eta ordura arte inoiz proiektatua ez direnak jendaurrean Arabako probintzian.

5. EUSKO ATALA da jaialdiaren beste sail bat eta, lehiaketan parte hartzeko, Euskal Autonomia Erkidegoan (Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa) jaioak direla edo bertan bizi direla egiaztatu beharko dute film laburren egileek. EAEko enpresek ekoitzitako film laburrak ere onartuko dira sail horretan, nahiz eta zuzendariak lurralde honetakoak ez izan. Kasu horretan, enpresek edo ekoizleek EAEra atxikiak direla egiaztatzen duen dokumenturen bat aurkeztu beharko dute. Euskadiko eta Arabako film labur batzuek OFIZIALAn parte hartu ahal izango dute. Beste batzuek EUSKO ATALA saileko sarietarako baino ez dira izango hautagai.

6. ICOFFen hirugarren edizio honetan, nazioarteko zinemari eskainitako sail ez-lehiakor bat egongo da, NAZIOARTEKOA izenekoa, hurrengo edizioetan lehiakorra izateko asmoz.

7. Jaialdiko sailetako filmak hautaketa batzorde batek aukeratuko ditu. Jasotako film labur guzti-guztiak ikusiko ditu batzorde horrek eta hartzen duen erabakia apelaezina izango da. Zinemari eta kulturari, oro har, lotutako pertsona garrantzitsuez osatutako EPAIMAHAI OFIZIAL batek emango ditu sariak. Epaimahai horrek jaialdiko honako sari hauek emango ditu: ICOFF-GASTEIZ Sari Nagusia, Fikziozko Zuzendaritza Onena, Dokumental Onena, Animazio Onena eta Interpretazio Onena. Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da.

8. EPAIMAHAI OFIZIALAK EMANGO EZ DUEN OFIZIALA saileko sari bakarra Publikoaren Saria izango da. Sail horretako saioetara bertaratzen direnek euren botoen bidez emango dute film labur irabazleari buruzko irizpena.

9. EPAIMAHAI OFIZIALAZ gain, bost kidek osatutako HERRI-EPAIMAHAI bat ere egongo da. Epaimahai horrek EUSKO ATALA saila ikusi beharko du, baita OFIZIALA ataleko euskal filmak eta euskarazko filmak ere. HERRI-EPAIMAHAIAREN deialdia ekitaldiaren aurretik jakinaraziko da, dagozkion bideak erabiliz. Epaimahai honek emango dituen sariak honako hauek izango dira: Euskal film labur onena, Euskarazko film labur onena eta EUSKO ATALA film labur onena

10. HERRI-EPAIMAHAIAK EMANGO EZ DUEN EUSKO ATALA saileko sari bakarra Publikoaren Saria izango da. EUSKO ATALA saileko saioetara bertaratzen direnek euren botoen bidez emango dute film labur irabazleari buruzko irizpena.

11. ICOFF-GASTEIZen hautatutako filmak jaialdiaren webgunean nahiz PDF formatuan deskarga daitekeen katalogoan agertuko dira. Katalogo hori berariaz egingo da, eta aipatutako webgune horretan egongo da eskuragarri. Filmak jendaurreko saioetan erakutsiko dira lehiaketa egiten den egunetan. Emanaldiak ahalik eta kalitate handiena izango du, eta aukeratuek bidali dituzten HD digitalak erabiliko dira horretarako.

12. Emanaldi guztiak egingo dira VITAL FUNDAZIOA KULTURUNEAN (Posta kalea, 13-15, 01005 Vitoria-Gasteiz). Antolatzaileek film laburrak hiriko edo probintziako beste leku batzuetan emateko aukera izango dute. Jaialdiaren datak hurbildu eta hautaketa argitaratu ahala sortzen diren lehiaketarekin zerikusia duten gorabehera guztien berri emango zaie lanen egileei nahiz ekoizleei.

13. Ekoizleek eta egileek egokitzat jotzen dituzten film labur bakoitzeko ordezkariak gonbidatuko ditu ICOFF-GASTEIZek beren lanak aurkeztera eta emanaldiak bukatzean horiei buruz eztabaidatzera. Beren lanak aurkeztera etorri ezin diren zuzendariei emanaldien ondorengo eztabaidan online parte hartzeko gonbitea egingo zaie. Saridunak itxiera-ekitaldira gonbidatuko dituzte, euren sariak jaso ditzaten.

14. Hautatutako film laburren egileei jaialdiari buruzko berri guztiak helaraziko zaizkie gertaerek aurrera egin ahala.

15. Sariak. Lehiaketaren honako sari ofizial hauek ezarri dira:

ICOFF-GASTEIZ Sari Nagusia 2.000 euro + garaikurra
Fikziozko Zuzendari Onena 1.000 euro + garaikurra
Dokumental Onena 1.000 euro + garaikurra
Animazio Onena 1.000 euro + garaikurra
Interpretazio onena 500 euro + garaikurra
Euskal Film Labur Onena 500 euro + garaikurra
Euskarazko Film Labur Onena 500 euro + garaikurra
Eusko Atala saileko Film Labur Onena 500 euro + garaikurra
Ofiziala saileko Publikoaren Saria 500 euro + garaikurra
Eusko Atala saileko Publikoaren Saria 500 euro + garaikurra

IZENA EMATEA

Jaialdian izena ematea doakoa da eta honela egin ahal izango da:
FESTHOME (www.festhome.com) ikuskatze-plataformen bidez, dagokion fitxa betez eta lehiaketaren oinarriak onartuz.

Izena emateko epea 2023ko azaroaren 09an hasi eta 2024ko otsailaren 9an amaituko da. Epemuga horretatik aurrera bidalitako film laburrak ez dira kontuan hartuko. 2024ko otsailean zehar, hautaketaren berri emango zaie izena eman duten film labur guztiei, hautatuak izan, zein izan ez. Hautaketa hori jaialdiaren webgunearen eta sare sozialen bidez jakinaraziko da, jaialdia hasi baino astebete lehenago. Palmaresa, bestalde, hautatutako guztiei jakinaraziko zaie.

ICOFF-GASTEIZen webgune ofiziala: www.icoffgasteiz.com

Sare sozialak:
Facebook: ICOFF-GASTEIZ
Instagram: @icoffgasteiz
X: @IcoffGasteiz

E-posta: icoffgasteiz@gmail.com