LE CHOUETTE FESTIVAL (5)

Inicio Festival: 02 octubre 2025      Fin Festival: 05 octubre 2025

Estimados cineastas,

¡Bienvenidos a nuestra página! Sabemos cuántos festivales hay y lo difícil que es elegir a cuáles inscribirse. Esperamos que lo siguiente te ayude a obtener más información sobre nuestro festival y a decidir si nuestro festival es adecuado para ti.

Como cineastas, organizamos un festival de cine al que nos gustaría asistir: sencillo y profesional, humilde y con un toque de brillo, en resumen, un festival glamuroso ambientado en el campo.

Nos enorgullece decir que cada película es vista por tres personas diferentes de nuestro comité de selección.

TODAS las películas reciben el mismo trato. Una cotización es para TODOS los precios. No pagas más por una atención adicional.

Nuestra línea editorial ha evolucionado: ya no tenemos un tema en particular porque eso nos ha hecho perder algunas películas muy buenas. Quedan algunos criterios eliminatorios: sonido inaudible o malo, violencia gratuita o escenas pornográficas...

Nos encantan TODOS LOS GÉNEROS de narración: ciencia ficción, películas fantásticas, comedias románticas, thrillers, terror, dramas, cortometrajes oscuros, cortometrajes locos... ¡Nuestro bloque AFTER DARK de Friday Evening (películas para mayores de 15 años) es uno de los favoritos del público!

Para los cineastas presentes (2 por película), ofrecemos un pase para el festival, entradas para desayuno y comida, un pase con 5 degustaciones para la cata de vinos del sábado, el famoso brunch dominical y una cena de clausura con nuestros voluntarios tras el festival.

No podemos cubrir los gastos de alojamiento (nuestro sitio web te proporciona direcciones para ayudarte) ni los gastos de viaje.

Estamos organizando un servicio de transporte por día desde y hacia las estaciones de Narbona o Carcasona. Desde Carcasona, puedes tomar un autobús, hay muchos que van directamente a Rieux Minervois.

Para los cineastas que vienen del extranjero, tenemos otros arreglos (póngase en contacto con nosotros en lechouettefestival@gmail.com)

El festival Le chouette tiene lugar en Rieux Minervois, un pequeño pueblo de Aude, situado entre Carcasona y Narbona, y se celebra todos los años el primer fin de semana de octubre.

Este año se celebra del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2025.

TÉRMINOS

Como el festival es internacional, algunas proyecciones estarán subtituladas en francés e inglés. Por lo tanto, se solicita lo siguiente:

1a. Preselección: las películas en un idioma distinto del francés deben estar subtituladas en francés o inglés.

1b. Selección: las películas seleccionadas en la competición oficial deben tener:

- para películas francesas: una versión con subtítulos en inglés

- para películas en inglés: versión subtitulada en francés.

- para películas en otro idioma: una versión subtitulada en francés e inglés.

Todos los subtítulos deben estar incrustados en la imagen y corren a cargo de la producción de la película.

2. Si su película es seleccionada, se compromete a enviarnos el material antes de finales de agosto.

3. Si su película es seleccionada, se proyectará una o dos veces durante el festival. Te comprometes a renunciar al pago de los derechos de emisión y a cumplimentar el contrato que así lo estipula al entregar el material.

· Películas finalizadas después del 1 de enero de 2022

· Duración entre 2 y 25 minutos (ni más ni menos); entre 25'01" y 45' para los mediometrajes

· Se aceptan todos los géneros y temas

· Ficción o animación (no se admiten documentales ni vídeos de arte)

· No se permiten películas de sexo explícito o de tipo pornográfico

· No al fetichismo, a la «violencia libre» ni al abuso de las mujeres en las películas

· Las películas de fantasía y SyFy son bienvenidas

· Películas de terror, selecciona la categoría «After Darkness»

· La calidad del sonido es fundamental. Si el sonido de tu película o los diálogos de tus actores son malos, tu película será descalificada.

· Las películas de animación no pueden participar en nuestro premio al mejor actor o a la mejor actriz.