NOAM Faenza Film Festival (4)

Inicio Festival: 11 noviembre 2026      Fin Festival: 15 noviembre 2026

El NOAM Faenza Film Festival es el primer y único festival de cine de Italia dedicado al cine independiente de Norteamérica, incluidos EE. UU., Canadá y México, y se celebra anualmente en la ciudad de Faenza, Emilia-Romaña. La edición de 2026, que tendrá lugar del 11 al 15 de noviembre, presenta un programa audaz y diverso. El NOAM 2026 se centrará especialmente en México, y dará especial prioridad a las películas de este país, destacando la riqueza y la diversidad de su cine contemporáneo.

El festival se estructura en seis secciones principales de largometrajes:

NOAM Concorso, la competición de largometrajes que presenta nuevas y audaces visiones de directores norteamericanos;

NOAM Extra, una cuidada selección de películas de fuera de
títulos de competición;

NOAM Classic, que presenta películas emblemáticas de la historia cinematográfica de la región;

NOAM Special, dedicado a retrospectivas y homenajes, que incluye un prestigioso premio a la trayectoria profesional;

NOAM Preview, que presenta eventos previos al festival y proyecciones gratuitas;

NOAM Anteprima, una gira regional de proyecciones y charlas por Emilia-Romaña.

Los concursos de cortometrajes incluyen NOAM Lab, diseñado para escuelas y un público juvenil. Esta sección se enriquece con un programa especial fuera de competición.

Los ganadores del NOAM reciben un prestigioso premio de cerámica artesanal, creado por la célebre artista Andrea Salvatori, afincada en Faenza. Este premio, fabricado con técnicas cerámicas tradicionales por las que la ciudad de Faenza es reconocida internacionalmente, simboliza la fusión de la excelencia artística y el patrimonio cultural, un verdadero emblema de la artesanía y la identidad italianas.

Los premios los otorgan dos jurados profesionales:

- el Jurado de Largometraje, que otorga el Premio Ciudad de Faenza a la mejor película y el Premio a la Juventud, en reconocimiento a la mejor acogida entre el público menor de 30 años;

- el jurado de cortometrajes, que selecciona las mejores películas de las competiciones NOAM Lab y NOAM Youth.

Más allá del honor en sí, ganar o participar en el NOAM proporciona a los cineastas una visibilidad clave en Italia, lo que a menudo se traduce en más proyecciones, contactos profesionales y, en algunos casos, oportunidades de distribución. Varias películas presentadas en el NOAM se han proyectado en cines italianos o en festivales asociados.

EL FESTIVAL Y LA ORGANIZACIÓN

El NOAM tiene como objetivo promover el arte del cine independiente de Norteamérica mediante la presentación de películas innovadoras y que inviten a la reflexión.

FECHA Y DURACIÓN

La próxima edición tendrá lugar del 11 al 15 de noviembre de 2026.

SECCIONES EN COMPETICIÓN

La NOAM presenta una sección competitiva para largometrajes (NOAM Concorso) y una sección competitiva centrada en cortometrajes (NOAM Lab).


NORMAS DE INSCRIPCIÓN DE LARGOMETRAJES

- Criterios de elegibilidad —

1. Duración: las películas deben tener una duración superior a 60 minutos.

2. Países de producción: las películas deben producirse o coproducirse con Canadá, México, los Estados Unidos o los territorios del Caribe. Se pueden hacer excepciones para los proyectos de directores originarios de esas regiones, incluso si se producen en otros lugares.

3. Estado de estreno: Se dará prioridad a las películas que aún no se hayan estrenado en cines, festivales o digitales en Italia en el momento de su selección.

4. Año de producción: solo las películas finalizadas después del 1 de enero de 2025 se considerarán para la edición de 2026.

5. Idioma: Las películas que no estén en inglés, español, francés o italiano deben presentarse con subtítulos en inglés. Las películas seleccionadas deberán proporcionar versiones subtituladas en italiano para su proyección pública.


NORMAS DE INSCRIPCIÓN DE CORTOMETRAJES

- Criterios de elegibilidad -

1. Duración: Las películas deben tener una duración máxima de 30 minutos.

2. Países de producción: las películas deben haber sido producidas en Canadá, México, Estados Unidos o el Caribe; solo se considerarán películas de otros países si el director es de los países ya mencionados.

3. Estado del estreno: Se dará prioridad a las películas que aún no se hayan estrenado en Italia.

4. Año de producción: solo se considerarán las películas producidas después del 1 de enero de 2025.

- Proceso de Inscripción -

1. Fecha de apertura: Las inscripciones se abrirán el 1 de abril de 2026.

2. Fecha límite: La fecha límite de inscripción es el 30 de septiembre de 2026. La fecha límite para inscribirse anticipadamente es el 31 de mayo de 2026, mientras que la fecha límite normal es el 15 de agosto de 2026.

- Requisitos técnicos (largometrajes) -

1. Formato: todos los largometrajes seleccionados deben entregarse en DCP (paquete de cine digital), que cumpla con los estándares SMPTE de D-Cinema.

2. Resolución: se requiere una resolución de 2K (2048 × 1080) o 4K (4096 × 2160).

3. Audio: se prefiere el sonido envolvente 5.1; se acepta el estéreo (L/R) como alternativa.

4. Subtítulos: todas las películas en idioma no italiano deben tener subtítulos en italiano grabados o proporcionados en un archivo XML/SRT independiente.

5. Velocidad de fotogramas: la velocidad de fotogramas recomendada es de 24 fps.

- Requisitos técnicos (cortometrajes) -

1. Resolución: la resolución mínima recomendada es Full HD (1920 x 1080).

2. Códec de vídeo: Apple ProRes 422HQ o Apple ProRes 444/H264 o H265 (velocidad de bits mínima
20 Mbps).

3. Contenedor de vídeo: .mov o .mp4

4. Audio: si es posible, suministre audio en formato.wav sin comprimir, de 24 bits a 48 kHz, preferiblemente en canales 3.0 o 5.1 o audio estéreo.

5. La velocidad de fotogramas recomendada es de 24 fps.


- Idioma y subtítulos -

No debe haber subtítulos impresos en el archivo: se debe proporcionar una lista de diálogos en inglés, español o francés en .srt (la velocidad de fotogramas debe coincidir con la película enviada).

- Materiales adicionales -

Material promocional: envíe al menos tres imágenes de alta resolución de la obra, cualquier material promocional, pósters, una foto del director y una biografía.

- Derechos y permisos (cortometrajes) -

1. Propiedad: El director o la distribuidora que presente la obra debe poseer los derechos de la película y del material que la acompaña. Al enviar una película, el director/institución certifica que todas las imágenes y bandas sonoras utilizadas son originales o están autorizadas por el titular de los derechos.
2. Permisos: Al presentarla, el director o la distribuidora autoriza al festival a promocionar la obra, organizar una sola proyección y utilizar fragmentos o material promocional sin infringir los derechos de autor. Solo el cortometraje ganador tendrá una segunda proyección en el festival.

- Responsabilidades legales -

1. Cumplimiento: El director o la distribuidora deben asegurarse de que la obra presentada no viole los derechos de ninguna persona o entidad. Esto incluye garantizar que ningún contenido de la película infrinja los derechos de autor, la privacidad o cualquier otro derecho legal.

2. Responsabilidad: El director/distribuidor se compromete a indemnizar al festival y a sus organizadores por cualquier reclamación o disputa legal que surja a raíz de la obra presentada.

SELECCIÓN Y PREMIOS

1. Selección: Las películas seleccionadas para el festival serán notificadas por correo electrónico. Las películas seleccionadas deben proporcionar una copia digital de alta calidad para su proyección.

2. Premios: Los ganadores recibirán un prestigioso premio físico fabricado en cerámica por la reconocida ceramista Andrea Salvatori, afincada en Faenza. La exposición y el reconocimiento de la NOAM pueden generar oportunidades de distribución en Italia.

TÉRMINOS Y CONDICIONES

1. Cambios: El festival se reserva el derecho de realizar cambios en las reglas y reglamentos sin previo aviso.

2. Acuerdo: Al enviar una película, el solicitante acepta todos los términos y condiciones descritos anteriormente.