T-Short Animated Film Festival (5)

Inicio Festival: 28 noviembre 2025      Fin Festival: 30 noviembre 2025

DEL 13 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2024, EL FESTIVAL T-SHORT SE CELEBRARÁ EN EL CINE KINEMATHEK KARLSRUHE, EN KARLSRUHE, ALEMANIA.

DEL 20 AL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2024, EL FESTIVAL ESTARÁ DISPONIBLE EN LÍNEA SOLO PARA LOS RESIDENTES DE ALEMANIA, ASÍ COMO PARA LOS PARTICIPANTES E INVITADOS DEL FESTIVAL.

LA FECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE PELÍCULAS ES HASTA EL 31 DE MAYO DE 2024.

--------- JURADO DEL FESTIVAL 2024 ---------

- Amy Kravitz (EE. UU.)

- Hossein Moradizadeh (Irán)

- Thomas Stellmach (Alemania)

- Katalin Egely (Hungría)

- Isabel Loyer y Luis Paris (Argentina, Francia): ganadores del programa de certámenes de 2023 en la categoría «Mejor debut».

El participante que gane en el programa competitivo del festival de 2024 la nominación a «Mejor debut» pasa a ser miembro del jurado del festival siguiente.

___________________________LO MÁS DESTACADO_____________________________

Festival T-Short para profesionales de todo el mundo y fanáticos del cine de animación en Alemania.

En el festival solo se presentan cortometrajes de hasta 15 minutos, preferiblemente sin monólogos ni diálogos.

El T-Short Festival trata con inquietud cualquier película de animación de autor, sin embargo, prefiere las películas de animación abstractas, experimentales y especialmente surrealistas.

El festival está dirigido únicamente a un público adulto.

El festival es internacional y no tiene premios nacionales.

Los premios nacionales solo pueden ser presentados por los patrocinadores y socios del festival.

Las películas son juzgadas por nuestro respetado jurado.

Las películas del festival se pueden ver tanto en línea como fuera de línea en el cine.

1. Acerca de T-Short Festival 2024

1.1. Del 13 al 15 de septiembre de 2024, el Festival T-SHORT se celebrará en el cine KINEMATHEK KARLSRUHE de Karlsruhe, Alemania.

1.2 Del 20 al 29 de septiembre de 2024, el Festival T-SHORT estará disponible en línea solo para los residentes de Alemania, así como para los participantes e invitados del festival.

1.3. Los idiomas oficiales del Festival: alemán e inglés.

1.4. El nombre de T-Short es un juego de palabras: la camiseta es una prenda muy conocida y la palabra Short aquí significa cortometraje.

Del mismo modo, el logotipo de un proyecto hace hincapié en un juego de palabras en el título: una película con forma de camiseta.

1.5. El festival T-Short no cobra ninguna cuota de inscripción para participar en el festival.

1.6. El fundador del T-Short Festival: Marat Barsky, organizador del evento, fundador y organizador del Festival Internacional de Cine de Animación de BIMINI (Riga, Letonia), que tuvo lugar en 2003-2008.


2. Los objetivos y el concepto del Festival

2.1. El T-Short Festival es una proyección anual de las mejores obras de la animación mundial.

2.2. El Festival fomenta el intercambio de experiencias creativas y la búsqueda de nuevas ideas, estilos y tecnologías, y el festival y todo el T-Short contribuyen a la popularización de las películas de animación de autor.

2.3. Otro objetivo del Festival es introducir a los jóvenes en el mundo de la animación profesional de alto nivel artístico.

2.4. El festival solo proyectará cortometrajes de hasta 15 minutos.

2.5. El festival proyecta películas no para niños. T-Short no está dirigido a un público infantil y no permite películas o series dirigidas únicamente a un público infantil.

2.6. El festival acepta películas para un público adulto y películas que sean interesantes tanto para niños como para adultos.

2.7. El festival es internacional y no tiene premios nacionales.

2.8. Los premios nacionales solo pueden ser presentados por los patrocinadores y socios del festival.

2.9. Los ganadores del festival serán elegidos por el jurado profesional, los patrocinadores y el personal de T-Short.

2.10. El Festival presenta las siguientes proyecciones cinematográficas: en competición, fuera de competición y programas especiales.

2.11. El consejo editorial del festival selecciona las películas para el propio festival.

2.12. Los editores del Festival nombran un jurado profesional que representa a diferentes países.

2.13. El participante que gane en el programa competitivo del festival la nominación a «Mejor debut» pasa a ser miembro del jurado del festival siguiente.

2.14. Los ganadores del festival, así como las películas que hayan participado en el festival y que no hayan ganado ningún premio, pero que merezcan atención en opinión de la administración de T-Short, recibirán una cuenta PRO y una invitación para asistir al próximo T-Short Festival de forma gratuita.


3. Nominaciones y premios

3.1. Las películas incluidas en el programa del Festival son evaluadas por el jurado de acuerdo con las siguientes nominaciones:

• Lo mejor de lo mejor

• Mejor película argumental

• Mejor animación bizarra (experimental, abstracta, surrealista)

• Mejor debut

• Mejor película argumental estudiantil

• Mejor animación de Student Bizarre

• Mejor motivo musical

• Se pueden agregar nominaciones adicionales a discreción de los organizadores.

Premios:

• Premio principal de cada nominación

• Premio especial del jurado

• Premio especial T-Short

• Otros premios y galardones de patrocinadores y socios.


4. Condiciones de selección de películas

4.1. El comité de selección selecciona las películas para el programa del Festival. Las decisiones del comité de selección son indiscutibles.

4.2. Los editores del Festival se reservan el derecho de incluir en el programa del Festival películas de alto valor artístico que, por motivos ajenos, no se hayan presentado a su debido tiempo para su selección.

4.3. Solo se aceptan para su selección las películas terminadas después del 1 de enero de 2022.

4.4. Cualquier cortometraje de animación completo, realizado en cualquier técnica de animación, podrá participar en la proyección del concurso.

4.5. El festival solo acepta cortometrajes de hasta 15 minutos.

4.6. El festival acepta películas para un público adulto y películas que sean interesantes tanto para niños como para adultos.

4.7. Los editores del festival tienen el derecho de cambiar la categoría de la película a su discreción.

4.8. El organizador del Festival informará sobre los resultados de la selección hasta el 10 de agosto de 2024.

4.9. Cualquier persona que haya sido seleccionada por el comité de selección para alguno de los programas del festival tiene acceso gratuito a todos los programas del festival.


5. Presentación de películas

5.1. Las películas deben estar dobladas o con subtítulos incrustados en inglés.

5.2 Los diálogos de las películas en inglés deberán enviarse al editor del T-Short por correo electrónico @t-short.net. Los diálogos deben incluir el título de la película en inglés.

5.3. Todas las películas deberán presentarse a más tardar el 31 de mayo de 2024 en Festhome.

5.4. El festival T-Short no cobra ninguna cuota de inscripción para participar en el festival.


6. Reglas generales

6.1. Los organizadores del Festival solo se comprometen a proyectar las películas en los programas del Festival.

6.2. Los fragmentos de películas (no más del 10% de la duración total de la película o 3 minutos) pueden utilizarse en la campaña publicitaria del Festival.

6.3. Este reglamento se ha redactado en inglés. En caso de dudas sobre la interpretación del texto, la versión en inglés es determinante.

6.4. La participación en el festival T-Short implica la aprobación total de las reglas y condiciones establecidas en este reglamento.

6.5. Las cuestiones que surjan durante la organización y el transcurso del Festival se tratarán de acuerdo con las leyes del sentido común.