KURSAAL-AI Film Festival San Sebastián (KFFSS) (2)

Début du Festival: 15 mars 2027      Fin du Festival: 15 avril 2027

KURSAAL-AI, qui fait partie du Kursaal Film Festival de San Sebastián (KFFSS), est un festival de films et de séries qui vise à mettre en valeur le talent artistique et cinématographique des cinéastes utilisant des outils d'IA. Le festival propose un format de VOD (streaming) en ligne et comprend une cérémonie de remise de prix organisée dans le cadre de l'AI Weekend Fest (AIWF).
Le KFFSS est un festival de films régi par les principes et les normes du monde du cinéma, une distinction cruciale, car de nombreux autres festivals axés sur l'IA ne sont pas issus du cinéma.
Le KFFSS valorise le talent cinématographique, peu importe le moment ou l'endroit où il a été créé, car « le talent créatif, artistique et cinématographique, vous l'avez ou vous ne l'avez pas ».

Prix KURSAAL-AI : Trophée « FILMMAKER'S DRAGONHEART » décerné au meilleur film dans chaque catégorie (court métrage, long métrage et série) et dans les genres FICTION, ANIMATION et DOCUMENTAIRE.

DIPLÔME D'ACCESIT : Un certificat de reconnaissance pour le deuxième meilleur film soumis dans chaque catégorie.

Savez-vous ce qu'est le trophée « CINAMARK'S DRAGONHEART » et ce qu'il signifie ?
Ce trophée a été conçu pour capturer l'âme des cinéastes à travers trois éléments symboliques :
1. La figure du dragon est inspirée des dragons qui ornent les lampadaires du pont Maria Cristina à Saint-Sébastien, qui représente la ville hôte du festival.
2. Le dragon légendaire, représentant l'élément cinématographique qui apparaît dans de nombreux films.
3. L'esprit d'un « cœur de dragon », une qualité que chaque cinéaste doit posséder pour se battre et faire des sacrifices afin de mener à bien son projet.

De plus, chaque trophée est une pièce numérotée, unique et unique en son genre, ce qui explique sa grande valeur.

+INFOS https://www.kursaalffss.com/trofeo-dragonheart

Les trophées qui ne peuvent pas être collectés par les cinéastes lors de la cérémonie officielle de remise des prix de l'AI Weekend Fest (AIWF) seront expédiés aux lauréats aux frais du festival. Si le pays de destination impose des frais de douane, ces frais doivent être pris en charge par le destinataire.

RÈGLES DE PARTICIPATION

1.- CONDITIONS GÉNÉRALES DE SOUMISSION :

- Les films et séries (ci-après dénommés « films ») peuvent être de tout genre, dans le cadre établi par ces règles.

- Durée des films par catégorie :

+ Courts métrages : 1 à 30 minutes
+ Longs métrages : plus de 60 minutes
+ Séries : 5 à 30 minutes par épisode ; les deux premiers épisodes doivent être soumis ensemble.

- Les films doivent être hébergés sur Vimeo (protégés par mot de passe), accessibles sans limite d'âge et avec l'option d'intégration activée. L'utilisation de toute autre plateforme de streaming (telle que YouTube ou Dailymotion) dépourvue des fonctionnalités d'intégration, de sécurité et de confidentialité de Vimeo se fait aux risques et périls du cinéaste.

- langues : les films dans une langue autre que l'espagnol doivent inclure des sous-titres espagnols au format SRT sélectionnable ; les sous-titres ne doivent de préférence pas être codés en dur (gravés) dans la vidéo.

- Les inscriptions doivent être faites par le réalisateur, le producteur ou le titulaire des droits légaux responsable de la distribution du film (ci-après « cinéaste »), qui doit détenir les droits sur le contenu de l'œuvre et sur tout autre matériel fourni.

- Les œuvres doivent être des créations artistiques originales ; les œuvres à caractère publicitaire sont acceptées.

- En tant que festival international, les films de tous les pays sont acceptés.

- Les films qui n'ont pas remporté de prix lors des éditions précédentes peuvent être soumis à nouveau.

- Date limite de production : aucune.

- Nombre maximum de films par auteur : aucun.

2. PROGRAMME :

a.- Inscription du 1er novembre 2026 au 31 janvier 2027.
b.- Notification le 25 février 2027.
c.- Festival du 15 mars au 15 avril 2027.
d.- AI Weekend Fest (AIWF) avec cérémonie de remise des prix les 10 et 11 avril 2027.

3/.- Récompenses :
Prix KURSAAL-AI : Trophée « FILMMAKER'S DRAGONHEART » décerné au meilleur film dans chaque catégorie (court métrage, long métrage et série) et dans les genres FICTION, ANIMATION et DOCUMENTAIRE.

DIPLÔME D'ACCESIT : Un certificat de reconnaissance pour le deuxième meilleur film soumis dans chaque catégorie.

Savez-vous ce qu'est le trophée « CINAMARK'S DRAGONHEART » et ce qu'il signifie ?

Ce trophée a été conçu pour capturer l'âme des cinéastes à travers trois éléments symboliques :

1. La figure du dragon est inspirée des dragons qui surplombent les lampadaires du pont Maria Cristina à San
Sebastián, représentant la ville hôte du festival.

2. Le dragon légendaire, représentant l'élément cinématographique qui apparaît dans de nombreux films.

3. L'esprit d'un « cœur de dragon », une qualité que chaque cinéaste doit posséder pour se battre et faire des sacrifices afin de mener à bien son projet.

De plus, chaque trophée est une pièce numérotée, unique et unique en son genre, ce qui explique sa grande valeur.

+INFOS https://www.kursaalffss.com/trofeo-dragonheart

Les trophées qui ne peuvent pas être collectés par les cinéastes lors de la cérémonie officielle de remise des prix de l'AI Weekend Fest (AIWF) seront expédiés aux lauréats aux frais du festival. Si le pays de destination impose des frais de douane, ces frais doivent être pris en charge par le destinataire.

4/.- PROCESSUS D'INSCRIPTION ET DE SÉLECTION
La préinscription des films peut être effectuée en ligne via le site Web du festival ou via l'une des plateformes partenaires du festival.

Une fois le film présélectionné, le cinéaste en sera informé par e-mail. Si le film a été enregistré via une plateforme partenaire, le cinéaste doit obligatoirement enregistrer le film en ligne sur le site Web du festival KFFSS ; une fois cette étape franchie, l'inscription ne peut être ni retirée ni modifiée. Le cinéaste s'engage à ce que le film sélectionné reste accessible à KURSAAL-AI pendant toute la durée du festival.

Les films inscrits au festival peuvent être classés comme suit :

1.- Lauréat (par genre/catégorie)
2.- Accès (par genre/catégorie)
3.- Nominés finalistes.
4.- Sélection officielle (en compétition).
5.- Les participants.
Un jury sélectionné par le KFFSS déterminera les finalistes et les gagnants des différents prix. Les décisions du jury seront confidentielles et définitives.

5/.- BUREAU D'INFORMATION DU FESTIVAL :
Toutes les questions et demandes peuvent être envoyées à l'adresse e-mail officielle suivante :
kursaalffss.004 @gmail.com

6/.- FRAIS D'INSCRIPTION
Le festival a des frais d'inscription non remboursables de 10€.

7/.- FÊTE DU WEEK-END DE MAI (AIWF)
Tous les cinéastes dont les films ont été officiellement sélectionnés dans l'une des éditions du KURSAAL-AI ont le droit de s'inscrire et de participer à l'un des AI Weekend Fest (AIWF).

8/.- CANAL KURSAAL (KC)
Une fois le festival terminé, les films enregistrés auprès du KURSAAL-AI seront invités à s'inscrire auprès de la chaîne Kursaal (KC).

9/.- GARANTIES ET RESPONSABILITÉS DES PARTICIPANTS.
Pour garantir le respect des droits des tiers et éviter les irrégularités au cours de KURSAAL-AI :

9.a) .- PROTECTION DES MINEURS. KURSAAL-AI est un festival destiné à un public adulte (personnes majeures ou âgées de 18 ans et plus) ; par conséquent, le KFFSS ne peut pas contrôler l'accès des mineurs. Par conséquent, la KFFSS décline toute responsabilité à cet égard, notant que les parents et tuteurs sont seuls responsables de la supervision et de l'assistance des mineurs lorsqu'ils naviguent sur les sites Web de la KFFSS et du festival. Ils sont également responsables de la mise en œuvre de tous les mécanismes nécessaires pour empêcher l'accès des mineurs, le cas échéant ; la KFFSS décline toute responsabilité ou réclamation à ce sujet.

9.b) .- CONTENU DU FILM. Les cinéastes participants qui enregistrent leur film pour KURSAAL-AI doivent détenir tous les droits de propriété intellectuelle sur leurs créations et leurs sources originales (vidéo, musique, script, individus, etc.), ainsi que les droits nécessaires concernant l'image et la distribution publique sur tout support. Ils seront seuls légalement responsables du contenu du film et responsables de ce contenu, ainsi que de toutes les déclarations, obligations et responsabilités assumées dans le cadre de leur participation conformément aux règles énoncées dans ce document. Les films ne doivent pas contenir de matériel illicite ou pornographique, ni aucun matériel portant atteinte aux droits de tiers. Le cinéaste participant sera seul et exclusivement responsable de toute réclamation reçue par le KFFSS ou les entités de production du festival, les exonérant ainsi de toute responsabilité découlant de l'utilisation du film et assumant toute responsabilité financière ou autre pouvant survenir.

9.c) .- DROITS CINÉMATOGRAPHIQUES. La participation à KURSAAL-AI implique que les cinéastes participants accordent, gratuitement, sans limitation territoriale, et pendant toute la durée du festival, tous les droits concernant la reproduction, la communication publique, la mise à disposition et la distribution des films soumis au festival (y compris les extraits ou les bandes-annonces de ceux-ci et tout matériel graphique lié aux films ou séries, sur demande). Cette subvention couvre leur exposition, leur inclusion et leur diffusion pendant le festival, via la VOD en ligne (streaming), par des entités publiques et/ou privées collaborant avec le festival. Les participants reconnaissent que la KFFSS peut annoncer les noms des gagnants par le biais de n'importe quel canal médiatique.

10/.- DIVERS.
Dans le cas où : (i) il n'y a pas de participants, (ii) le niveau de participation est inférieur aux attentes, ou (iii) la qualité des films ne répond pas aux normes minimales requises par KURSAAL-AI et/ou le jury, les prix peuvent être annulés ou l'édition en cours du festival peut être annulée. Le festival peut également être modifié, annulé (en tout ou en partie) ou reporté, même après son début, pour cause de force majeure, à la discrétion de la KFFSS.

KURSAAL-AI se réserve le droit de retirer du festival tout film qui ne répond pas aux exigences de participation énoncées dans le présent règlement ou qui les enfreint de toute autre manière.

Dans le cas où ces règles seraient traduites dans une autre langue, la version espagnole prévaudra.

Pour tout litige découlant de ce festival, KFFSS, les gagnants et tous les autres participants renoncent expressément à toute autre juridiction à laquelle ils pourraient autrement avoir droit et s'inscrivent expressément à la juridiction des cours et tribunaux de la ville de Saint-Sébastien (Espagne).

LA PARTICIPATION — OU TENTATIVE DE PARTICIPATION — À CETTE ÉDITION DU FESTIVAL CONSTITUE UNE ACCEPTATION PLEINE ET ENTIÈRE DE CES RÈGLES.

La KFFSS prendra des décisions concernant toute situation imprévue au fur et à mesure qu'elle se présentera.