KURSAAL-AI Film Festival San Sebastián (KFFSS) (2)

Início do Festival: 15 Março 2027      Fim do Festival: 15 Abril 2027

O KURSAAL-AI, parte do Kursaal Film Festival San Sebastián (KFFSS), é um festival de filmes e séries que visa mostrar o talento artístico e cinematográfico dos cineastas usando ferramentas de IA. O festival apresenta um formato VOD (streaming) online e inclui uma cerimônia de premiação realizada como parte do AI Weekend Fest (AIWF).
O KFFSS é um festival de cinema regido pelos princípios e padrões do mundo cinematográfico — uma distinção crucial, já que muitos outros festivais focados em IA não têm experiência em cinema.
O KFFSS valoriza o talento cinematográfico, independentemente de quando ou onde ele foi criado, porque “talento criativo, artístico e cinematográfico — ou você o tem ou não”.

Prêmio KURSAAL-AI: O troféu “FILMMAKER'S DRAGONHEART” para o melhor filme em cada categoria (curta-metragem, longa-metragem e série) e nos gêneros de FICÇÃO, ANIMAÇÃO e DOCUMENTÁRIO.

DIPLOMA DE ACESSO: Um certificado de reconhecimento para o segundo melhor filme apresentado em cada categoria.

Você sabe o que é o troféu “FILMMAKER'S DRAGONHEART” e o que ele significa?
Este troféu foi projetado para capturar a alma dos cineastas por meio de três elementos simbólicos:
1. A figura do dragão é inspirada nos dragões que cobrem os postes de iluminação da Ponte Maria Cristina, em San Sebastián, representando a cidade anfitriã do festival.
2. O lendário dragão, representando o elemento cinematográfico que aparece em tantos filmes.
3. O espírito de um “coração de dragão” — uma qualidade que todo cineasta deve possuir para lutar e fazer sacrifícios a fim de realizar seu projeto.

Além disso, cada troféu é uma peça numerada, única e única, o que explica seu grande valor.

+INFO https://www.kursaalffss.com/trofeo-dragonheart

Troféus que não puderem ser coletados pelos cineastas na cerimônia oficial de premiação do AI Weekend Fest (AIWF) serão enviados aos destinatários às custas do festival. Caso o país de destino imponha taxas alfandegárias, esses custos devem ser cobertos pelo destinatário.

REGRAS DE PARTICIPAÇÃO

1.- REQUISITOS GERAIS DE SUBMISSÃO:

- Filmes e séries (doravante denominados “filme”) podem ser de qualquer gênero, dentro da estrutura estabelecida por estas regras.

- Duração dos filmes por categoria:

+ Curtas-metragens: 1 a 30 minutos
+ Longas-metragens: mais de 60 minutos
+ Séries: 5 a 30 minutos por episódio; os dois primeiros episódios devem ser enviados juntos.

- Os filmes devem ser hospedados no Vimeo (protegidos por senha), acessíveis sem restrições de idade e com a opção de incorporação ativada. O uso de qualquer outra plataforma de streaming (como YouTube ou Dailymotion) que não tenha os recursos de incorporação, segurança e privacidade do Vimeo é por conta e risco do cineasta.

- idiomas: filmes em um idioma diferente do espanhol devem incluir legendas em espanhol no formato SRT selecionável; de preferência, as legendas não devem ser codificadas (gravadas) no vídeo.

- As inscrições devem ser feitas pelo diretor, produtor ou detentor dos direitos legais responsáveis pela distribuição do filme (doravante denominado “cineasta”), que deve deter os direitos sobre o conteúdo da obra e quaisquer outros materiais fornecidos.

- Os trabalhos devem ser criações artísticas originais; trabalhos de natureza publicitária são aceitos.

- Como festival internacional, filmes de qualquer país são aceitos.

- Filmes que não ganharam prêmios em edições anteriores podem ser reenviados.

- Limite de data de produção: Nenhum.

- Número máximo de filmes por autor: Nenhum.

2. PROGRAMA:

a.- Inscrições de 1º de novembro de 2026 a 31 de janeiro de 2027.
b.- Notificação em 25 de fevereiro de 2027.
c.- Festival de 15 de março a 15 de abril de 2027.
d.- AI Weekend Fest (AIWF) com cerimônia de premiação nos dias 10 e 11 de abril de 2027.

3/.- prêmios:
Prêmio KURSAAL-AI: O troféu “FILMMAKER'S DRAGONHEART” para o melhor filme em cada categoria (curta-metragem, longa-metragem e série) e nos gêneros de FICÇÃO, ANIMAÇÃO e DOCUMENTÁRIO.

DIPLOMA DE ACESSO: Um certificado de reconhecimento para o segundo melhor filme apresentado em cada categoria.

Você sabe o que é o troféu “FILMMAKER'S DRAGONHEART” e o que ele significa?

Este troféu foi projetado para capturar a alma dos cineastas por meio de três elementos simbólicos:

1. A figura do dragão é inspirada nos dragões que cobrem os postes de iluminação da Ponte Maria Cristina em San
Sebastián, representando a cidade anfitriã do festival.

2. O lendário dragão, representando o elemento cinematográfico que aparece em tantos filmes.

3. O espírito de um “coração de dragão” — uma qualidade que todo cineasta deve possuir para lutar e fazer sacrifícios a fim de realizar seu projeto.

Além disso, cada troféu é uma peça numerada, única e única, o que explica seu grande valor.

+INFO https://www.kursaalffss.com/trofeo-dragonheart

Troféus que não puderem ser coletados pelos cineastas na cerimônia oficial de premiação do AI Weekend Fest (AIWF) serão enviados aos destinatários às custas do festival. Caso o país de destino imponha taxas alfandegárias, esses custos devem ser cobertos pelo destinatário.

4/.- PROCESSO DE INSCRIÇÃO E SELEÇÃO
A pré-inscrição do filme pode ser concluída on-line por meio do próprio site do festival ou por meio de uma das plataformas parceiras do festival.

Depois que um filme for pré-selecionado, o cineasta será notificado por e-mail. Se o filme foi registrado por meio de uma plataforma parceira, o cineasta deve, como requisito obrigatório, registrar o filme on-line através do site do festival KFFSS; uma vez que essa etapa seja realizada, a inscrição não pode ser retirada ou modificada. O cineasta concorda em manter o filme selecionado acessível ao KURSAAL-AI durante toda a duração do festival.

Os filmes inscritos no festival podem ser classificados da seguinte forma:

1.- Vencedor (por gênero/categoria)
2.- Acesso (por gênero/categoria)
3.- Candidatos finalistas.
4.- Seleção oficial (em competição).
5.- Participantes.
Um júri selecionado pelo KFFSS determinará os indicados finalistas e os vencedores dos vários prêmios. As decisões do júri serão confidenciais e finais.

5/.- ESCRITÓRIO DE INFORMAÇÕES DO FESTIVAL:
Todas as perguntas e solicitações podem ser enviadas para o seguinte endereço de e-mail oficial:
kursaalffss.004@ gmail.com

6/.- TAXAS DE INSCRIÇÃO
O festival tem uma taxa de inscrição não reembolsável de €10.

7/.- FESTA DE FIM DE SEMANA AÉREA (AIWF)
Todos os cineastas cujos filmes foram oficialmente selecionados em qualquer uma das edições do KURSAAL-AI têm o direito de se inscrever e participar de qualquer um dos AI Weekend Fest (AIWF).

8/.- CANAL KURSAAL (KC)
Quando o festival terminar, os filmes registrados no KURSAAL-AI serão convidados a se inscrever no Kursaal Channel (KC).

9/.- GARANTIAS E RESPONSABILIDADES DOS PARTICIPANTES.
Para garantir o respeito pelos direitos de terceiros e evitar irregularidades durante o curso do KURSAAL-AI:

9.a) .- PROTEÇÃO DE MENORES. O KURSAAL-AI é um festival voltado para um público adulto (pessoas maiores de 18 anos); consequentemente, o KFFSS não pode controlar o acesso de menores. Portanto, o KFFSS não se responsabiliza a esse respeito, observando que os pais e responsáveis são os únicos responsáveis por supervisionar e auxiliar os menores enquanto eles navegam nos sites do KFFSS e do festival. Eles também são responsáveis por implementar todos os mecanismos necessários para impedir o acesso de menores, quando apropriado; O KFFSS não aceita nenhuma responsabilidade ou reivindicação em relação a esse assunto.

9.b) .- CONTEÚDO DO FILME. Os cineastas participantes que registrarem seu filme no KURSAAL-AI devem deter todos os direitos de propriedade intelectual de suas criações e fontes originais (vídeo, música, roteiro, indivíduos, etc.), bem como os direitos necessários em relação à imagem e distribuição pública por qualquer meio. Eles serão os únicos legalmente responsáveis pelo conteúdo do filme e por esse conteúdo, bem como por quaisquer declarações, obrigações e responsabilidades assumidas por meio de sua participação, de acordo com as regras estabelecidas neste documento. Os filmes não devem conter nenhum material ilícito ou pornográfico, nem qualquer material que viole os direitos de terceiros. O cineasta participante será o único e exclusivo responsável por quaisquer reclamações recebidas pela KFFSS ou pelas entidades produtoras do festival, absolvendo-as de qualquer responsabilidade decorrente do uso do filme e assumindo quaisquer responsabilidades financeiras ou outras que possam surgir.

9.c) .- DIREITOS DO FILME. A participação no KURSAAL-AI implica que os cineastas participantes concedam - gratuitamente, sem limitação territorial e durante o festival - todos os direitos relativos à reprodução, comunicação pública, disponibilização e distribuição dos filmes enviados ao festival (incluindo trechos ou trailers e qualquer material gráfico relacionado aos filmes ou séries, se solicitado). Esta bolsa cobre sua exposição, inclusão e divulgação durante o festival — via VOD on-line (streaming) — por entidades públicas e/ou privadas que colaboram com o festival. Os participantes reconhecem que o KFFSS pode anunciar os nomes dos vencedores por meio de qualquer canal de mídia.

10/.- DIVERSOS.
Caso: (i) não haja participantes, (ii) o nível de participação seja inferior ao esperado ou (iii) a qualidade dos filmes não atenda aos padrões mínimos exigidos pelo KURSAAL-AI e/ou pelo Júri, os prêmios podem ser declarados nulos ou a edição atual do festival pode ser cancelada. O festival também pode ser modificado, cancelado (total ou parcialmente) ou adiado, mesmo após o início, por motivos de força maior, a critério da KFFSS.

A KURSAAL-AI se reserva o direito de retirar do festival qualquer filme que não atenda aos requisitos de participação estabelecidos nestas Regras ou os viole.

Caso estas Regras sejam traduzidas para qualquer outro idioma, a versão em espanhol prevalecerá.

Para qualquer disputa legal decorrente deste festival, o KFFSS, os vencedores e todos os outros participantes renunciam expressamente a qualquer outra jurisdição à qual poderiam ter direito e se submetem expressamente à jurisdição dos tribunais e tribunais da cidade de San Sebastián (Espanha).

A PARTICIPAÇÃO — OU TENTATIVA DE PARTICIPAÇÃO — NESTA EDIÇÃO DO FESTIVAL CONSTITUI A ACEITAÇÃO TOTAL DESSAS REGRAS.

O KFFSS deve fazer determinações sobre quaisquer situações imprevistas à medida que elas surjam.