Butoni Film Fest (5)

Début du Festival: 13 septembre 2025      Fin du Festival: 21 septembre 2025

Le Butoni Fest est un festival culturel international qui se tiendra à Valence du 13 au 21 septembre 2025.

L'objectif principal du Butoni Fest est d'être un festival pour tous, un festival de synergies, un lieu de rencontre où de jeunes cinéastes projettent leurs œuvres avec des cinéastes établis de l'industrie et échangent leurs préoccupations, où des musiciens émergents partagent leur musique en s'appuyant sur des illustrations de jeunes artistes, où les enfants qui rêvent de devenir acteurs apprennent à faire un film. Un lieu où le présent et le futur vont de pair. C'est Butoni Fest.

En plus d'offrir une opportunité à différents artistes d'autres branches culturelles : musiciens, acteurs, écrivains, peintres, sculpteurs... pour l'exposition, la reconnaissance, la diffusion et la mise en valeur de leurs œuvres.

Le festival, fondé en 2021, est dirigé par Javier Guillot et organisé par Butoni Films, avec le soutien de l'IVC, de l'Ajuntament de Manises, de la Diputació de València et d'un groupe sélectionné de sponsors privés.

L'association culturelle de Butoni Films annonce la quatrième édition de la compétition internationale de courts métrages Butoni Film Fest dans le cadre du Butoni Fest Vol. 5 - Festival culturel international de Valence.

Date limite d'inscription : 7 juillet 2025.


Objectif

L'objectif principal du Butoni Fest est d'être un festival pour tous, un festival de synergies, un lieu de rencontre où de jeunes cinéastes présentent leurs œuvres avec des cinéastes confirmés et échangent leurs points de vue, où des musiciens émergents partagent leur musique en s'appuyant sur des illustrations de jeunes artistes, où les enfants qui rêvent de devenir acteurs apprennent comment un film est réalisé. Un lieu où le présent et le futur vont de pair. C'est le Butoni Fest.


Qui peut participer ?

Toute personne, quelle que soit sa nationalité, peut participer et/ou concourir.

Une personne physique de plus de 18 ans ou toute personne morale. Il n'y a pas de limite au nombre de courts métrages auxquels le même auteur/producteur/distributeur peut participer.


Conditions générales

Tous les courts métrages soumis dans chacune des six catégories établies doivent répondre aux exigences suivantes :

Durée

Ils auront une durée maximale de 30 minutes, crédits compris.

DATE DE PRODUCTION

Ils doivent avoir été réalisés ou produits après le 1er janvier 2023 et ne doivent être disponibles sur aucune plateforme de streaming.

INSCRIPTION DANS CHAQUE CATÉGORIE

Les courts métrages doivent être inscrits dans les catégories correspondantes fournies par le Festival. Si un court métrage est inscrit dans une catégorie à laquelle il n'appartient pas, il peut être déplacé dans une autre catégorie à condition qu'il soit conforme aux exigences de cette catégorie. Si vous souhaitez participer à plusieurs catégories, vous devez inscrire le court métrage dans chacune des catégories auxquelles vous souhaitez participer.

Langue et sous-titres

Les courts métrages peuvent être tournés dans n'importe quelle langue. Tous les courts métrages dont la version originale est différente du valencien ou de l'espagnol doivent être soumis dans leur version originale sous-titrée en valencien, espagnol ou anglais.

PRÉSÉLECTION
L'organisation évaluera toutes les propositions reçues de la même manière.

Catégories et conditions spécifiques
Le festival de cette année comprend les catégories suivantes :

SÉLECTION OFFICIELLE
Section compétitive. Les courts métrages présentés seront de fiction ou d'animation, originaux ou adaptés de genre libre.

SÉLECTION OFFICIELLE DES ÉTUDIANTS
Section compétitive. Les courts métrages présentés seront de la fiction ou de l'animation, originaux ou des adaptations de genre libre réalisées par des étudiants. Pour participer à cette catégorie, un document attestant que le réalisateur/auteur/producteur était étudiant au moment de la réalisation du court métrage doit être joint.

ÀNIMA (SÉLECTION DE COURTS MÉTRAGES D'ANIMATION)
Section compétitive. Les courts métrages soumis doivent être animés, originaux ou adaptés avec un genre libre. Cette section accepte les courts métrages à partir de 2022.

SÉLECTION DE COURTS MÉTRAGES D'AVENTURE ET DE FILMS DE FANS
Section compétitive. Les courts métrages présentés seront de fiction ou d'animation, originaux ou adaptés, et auront pour thème le genre aventure ou les films de fans. Cette section accepte les courts métrages à partir de 2022.

SÉLECTION LA TERRETA (CINÉMA VALENCIEN)
Section compétitive. Les courts métrages présentés seront de la fiction ou de l'animation, des originaux ou des adaptations de genre libre dont le réalisateur est valencien ou 80 % de l'équipe accréditée est valencienne ou ils sont entièrement tournés dans la Comunitat Valenciana. Cette section accepte les courts métrages à partir de 2021. Pour participer à cette catégorie, un document certifiant que le réalisateur/auteur/producteur/équipe/équipe de tournage est valencien ou que le court métrage a été tourné dans la Communauté valencienne doit être joint.

SÉLECTION DE VIDÉOS MUSICALES
Section compétitive. Vidéo musicale avec un thème gratuit et une portée internationale.

SECTION DES FILMS DE MODE
Section compétitive. Des films de mode avec des thèmes gratuits et une portée internationale.

SECTION POUR ENFANTS
Exposition cinématographique, non compétitive. Des courts métrages centrés sur les plus petits au pays et à l'étranger.


Les organisateurs se réservent le droit de modifier les catégories dans lesquelles le festival est divisé.


Paiement pour la sélection
L'organisation versera à tous les courts métrages sélectionnés dans les catégories : SÉLECTION OFFICIELLE et SÉLECTION OFFICIELLE DES ÉTUDIANTS le montant de 20€ (TVA incluse) à titre de paiement des droits de sélection et de diffusion. Ce paiement sera effectué au producteur du court métrage au moyen d'une facture à fournir par le producteur. L'organisation se réserve le droit d'augmenter ou de diminuer le montant à payer, mais s'engage à effectuer un paiement par sélection.


date limite et formulaire d'inscription
Les courts métrages seront soumis dans les différentes catégories pour être sélectionnés via l'une des plateformes suivantes : FESTHOME.

La date limite pour les inscriptions est le 7 juillet 2025.

Les frais d'inscription pour la SÉLECTION OFFICIELLE, ÀNIMA, AVENTURAS Y FAN FILMS, LA TERRETA, LES FILMS DE MODE, LES VIDÉOS POUR ENFANTS et les VIDÉOS MUSICALES seront de 8€ jusqu'au 30 juin 2025 (inclus). Les frais d'inscription tardive seront de 10€ du 1er juillet au 7 juillet 2025.

Les frais d'inscription à la SÉLECTION OFFICIELLE DES ÉTUDIANTS seront de 5€ jusqu'au 30 juin 2025 (inclus). Les frais d'inscription tardive seront de 7€ du 1er juillet au 7 juillet 2025.

SÉLECTION D'ŒUVRES
Les œuvres qui passeront à la phase finale du concours seront sélectionnées par le comité de sélection du festival. Leur décision sera définitive.

Une fois le processus de sélection terminé, les résultats seront communiqués aux participants via l'adresse e-mail fournie sur la plateforme correspondante. Il sera également publié sur le site du Festival et sur les différents réseaux sociaux.

Les inscriptions ne sont PAS remboursables.

Une fois qu'un film a été sélectionné par le Festival pour l'une des catégories établies, il ne peut pas être retiré.

Les œuvres sélectionnées doivent être téléchargées sur la plateforme utilisée pour leur projection au format MP4 - Codec 264 - Résolution : HD ou envoyées par tout moyen en ligne (Drive, Dropbox, WeTransfer...) à l'organisation du Festival.

Les œuvres sélectionnées doivent être soumises à la projection sans « mouches » et propres, en joignant le fichier STR correspondant avec les sous-titres pertinents dans le cas de films tournés dans une langue autre que l'espagnol ou le valencien.

En cas de problème avec les copies, le comité d'organisation du festival peut demander aux cinéastes un nouveau lien de téléchargement ou une nouvelle inscription.

Le comité d'organisation du festival pourra sélectionner, hors compétition pour la section non officielle, les œuvres qu'il considère comme pouvant être exposées en raison de leur intérêt, à condition de disposer de l'autorisation correspondante des cinéastes.

Cette sélection ne comporte aucune dotation économique ni aucun prix.


JURY
L'organisation du festival désignera les jurys des différentes sections en compétition. Le jury sera composé de quatre professionnels du secteur cinématographique et de quatre étudiants ayant des études liées au monde du cinéma et de l'audiovisuel sélectionnés par la direction du festival et sera chargé de décerner les prix, dont les décisions seront finales.

Les jurys des différentes catégories peuvent attribuer, en plus des prix officiels, autant de mentions spéciales qu'ils le souhaitent dans chacune des sections.

Les prix de toutes les catégories peuvent être déclarés nuls si cela est jugé nécessaire. Les prix assortis d'une dotation financière ne peuvent pas être attribués ex aequo. Dans le cas de prix non monétaires, les jurys des différentes catégories peuvent décerner un prix ex aequo dans chacune des sections.


Prix
Le montant économique des prix sera soumis aux retenues déterminées par la législation en vigueur au moment de leur paiement par l'organisation du festival et sera considéré, dans tous les cas, comme étant inclus dans l'allocation économique desdits prix.

Les prix peuvent être sponsorisés par des entreprises, des entités publiques ou privées.

Les prix décernés par le jury et par le public assistant aux projections des catégories compétitives du festival sont les suivants :

Prix Butoni du meilleur court métrage (300€ et trophée).
Prix Butoni du meilleur court métrage étudiant (300€ et trophée)
Prix Butoni du meilleur clip vidéo (100€ et trophée)
Prix Butoni du meilleur court métrage d'animation (Trophée)
Prix Butoni du meilleur film d'aventure ou de fan film (Trophée)
Prix Butoni du meilleur court métrage valencien (Trophée et 200€)
Prix Butoni au meilleur court-métrage du public (Trophée)
Prix Butoni au meilleur réalisateur (Trophée)
Prix Butoni au meilleur réalisateur étudiant (Trophée)
Prix Butoni du meilleur scénario (Trophée)
Prix Butoni de la meilleure photographie (Trophée)
Prix Butoni du meilleur acteur (Trophée)
Prix Butoni de la meilleure actrice (Trophée)
Prix Butoni de la meilleure direction artistique (Trophée)
Prix Butoni du meilleur personnage (Trophée)
Prix Butoni du meilleur son (Trophée)
Prix Butoni des meilleurs effets spéciaux (Trophée)
Prix Butoni de la meilleure bande originale (Trophée)
Prix Butoni du meilleur film de mode (Trophée et 100€)
Les contributions économiques incluent la TVA.


CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX
La cérémonie de remise des prix aura lieu le 21 septembre 2025 lors du gala de clôture du festival culturel international Butoni Fest Vol. 4 de Valence, où ils seront remis au réalisateur, au producteur ou à la personne concernée de la distribution artistique de chacun des courts métrages primés.

Si la personne récompensée ou la personne déléguée par elle n'assiste pas à la cérémonie de remise des prix, les récompenses peuvent être envoyées à l'adresse postale indiquée, mais l'organisation ne sera pas responsable des frais d'envoi des trophées aux personnes qui n'assistent pas au festival.

En cas d'impossibilité d'assister au gala, il sera obligatoire d'envoyer une vidéo de remerciement avant le 18 septembre qui sera diffusée lors du gala en cas de victoire.

EXIGENCES ET RÈGLES GÉNÉRALES

DROITS DE PROGRAMMATION, DE COLLOQUE ET DE DIFFUSION
L'organisation se réserve le droit de présenter les films sélectionnés dans le cadre d'autant de projections publiques qu'elle le juge approprié. Il peut également utiliser tous les films et le matériel photographique présentés à des fins promotionnelles ou pour toute autre activité sociale ou culturelle à but non lucratif. À cet égard, les sociétés de production cèdent les droits de diffusion publique de leurs films, sans frais à l'organisation du festival.

En ce qui concerne les œuvres sélectionnées pour la section non officielle, avec l'accord préalable des cinéastes, les sociétés de production cèdent les droits de projection publique de leurs films, sans frais pour l'organisation du Festival.

Les auteurs des œuvres sélectionnées participeront à un colloque après les projections de leurs œuvres.

DROIT À LA PUBLICITÉ ET À L'IMAGE
L'Organisation conviendra de la date et de l'ordre de projection des films pendant les jours du Festival et se réserve le droit de projeter ou non une œuvre si elle ne répond pas aux exigences pour être projetée avec une qualité suffisante.

Les courts métrages récompensés doivent inclure le laurier du Festival dans leur générique lors de projections publiques successives et sur tout support. Cela sera indiqué dans le document de réception des prix décernés par le Festival.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L'auteur ou le propriétaire conservera ses droits intellectuels et il sera de sa responsabilité de s'assurer qu'ils ne sont soumis à aucune responsabilité légale et qu'il n'existe aucun droit de tiers. L'inscription d'un court métrage au Butoni Fest implique, de la part des participants sélectionnés, le transfert non exclusif du matériel aux entités organisatrices pour son utilisation dans le cadre des différentes activités programmées avec les sponsors du festival. De même, les organisateurs peuvent utiliser des extraits du court métrage (jamais plus de 3 minutes) à des fins publicitaires ou promotionnelles du festival.

EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
Le festival n'est pas responsable des matériaux perdus ou endommagés. Ni pour les biens, les objets, le vol ou le vol qui pourraient être causés pendant le festival.

En cas de violation de la paternité, la personne responsable sera uniquement et exclusivement la personne qui a présenté le court métrage ou le clip vidéo, assumant ainsi les conséquences découlant de tout type de réclamation ou d'action en justice. Par conséquent, l'organisation est exempte de tout conflit découlant de la non-paternité des œuvres présentées.


ACCEPTATION DU RÈGLEMENT
Ces règles sont susceptibles d'être modifiées et/ou ajoutées pour des raisons indépendantes de la volonté des organisateurs.

Tout problème non prévu dans le règlement sera résolu par les organisateurs du festival.

L'inscription d'un film ou d'un clip vidéo au Butoni Fest Vol. 5 implique l'acceptation et le respect complets du présent règlement de participation et de ses éventuelles annexes.