Festival De Cortos Al Bahr البحر ()

Début du Festival: 20 novembre 2020      Fin du Festival: 20 novembre 2020

APPEL À COURT FILMS

AL Bahr Festival international du court métrage sur le monde arabe المهرجان الدولي للأفلام القصيرة حول العالم العربي - البحر

L'Association Al-Quds annonce un appel à la inscription de courts métrages à la 1ère édition du Festival international des courts métrages Al Bahr sur le monde arabe, dans le but de promouvoir les films arabes dans notre pays et de reconsidérer notre vision orientaliste des sociétés arabes contemporaines. De ces rives de la Méditerranée, avec une perspective critique fondée sur les droits de l'homme et la dénonciation sociale, nous cherchons à rendre visible la pluralité et la diversité des peuples qui habitent le monde arabe et des communautés qui viennent de ce monde mais qui vivent ailleurs.

RÈGLEMENT

PARTICIANTS ET CONDITIONS
FILM


1. Le sujet des courts métrages doit être lié aux peuples du monde arabe. Ils doivent avoir été filmés ou produits dans ces territoires. S'ils ont été filmés ou produits dans d'autres pays qui ne font pas partie du monde arabe, ils doivent traiter de sujets liés aux communautés qui appartiennent au monde arabe.

2. Les courts métrages ne doivent pas durer plus de 30 minutes, crédits inclus.

3. Seuls les courts métrages produits après le 1er janvier 2017 seront acceptés.

4. Les courts métrages peuvent être enregistrés du 12 mars 2020 au 12 mai 2020 (tous les deux inclus).

5. Les courts métrages doivent être en espagnol ou en version originale avec sous-titres en espagnol.

6. Tous les types de films, qu'il s'agisse de fiction, d'animation, de documentaires ou autres, sont autorisés, à condition qu'ils traitent de questions sociales.

7. Les participants autorisent le Festival à utiliser des clips des courts métrages à des fins de diffusion dans tout type de média. De même, le Festival peut utiliser des photographies des courts-métrages et des réalisateurs figurant dans le Catalogue du Festival et livrer aux médias.

8. Une fois qu'un court métrage a été sélectionné par le Festival, il ne peut pas être retiré.

9. Le Festival peut refuser la participation de toute production audiovisuelle qui ne satisfait pas aux conditions techniques nécessaires pour permettre une projection de bonne qualité ou qui ne respecte pas ces règles.

10. Les sociétés de production céderont leurs droits de projection au Festival pendant les dates de l'événement et pendant l'exposition du film qui sera organisée par l'Association Al-Qods à Jaen en 2020.

11. Les films enregistrés seront inclus dans le centre des médias géré par l'Association et utilisés uniquement et exclusivement pour des expositions culturelles et éducatives, et des activités d'enseignement et de formation à but non lucratif. Toute projection autre que celle mentionnée sera soumise aux droits d'écran convenus avec les sociétés de production.

12. Les sociétés de production fourniront le film dans le format demandé par le Festival.

13. La production/distribution des courts métrages qui reçoivent un prix s'engage à en faire mention dans tous les supports publicitaires et de presse, en utilisant le logo du Festival. Ce logo sera envoyé aux adresses e-mail utilisées par le Festival à des fins d'inscription.

14. L'inscription au Festival implique la confirmation que les films sont des œuvres originales et qu'ils ne constituent pas du plagiat et ne violent aucun autre droit, règlement ou loi de tiers, les cinéastes étant seuls responsables de toute irrégularité résultant de la projection des films au Festival ou de l'utilisation de l'un quelconque des documents présentés.

15. Les organisateurs du Festival ne peuvent être tenus responsables d'aucune question relative aux droits d'auteur des films enregistrés.

16. Les sociétés de production ont la responsabilité d'inclure tous les crédits des films enregistrés et doivent être tenues individuellement responsables en cas de réclamation de tiers pour tout manquement à cette obligation.

17. La participation au Festival implique l'acceptation de ces règles.

CALENDRIER FESTIVAL :

Admission de films : du 12 mars au 12 mai 2020

Publication des films sélectionnés pour le Festival : 15 mai 2020

Dates du festival : 3 juin 2020

INSCRIPTION ET DOCUMENTATION

Les films peuvent être enregistrés en ligne via la plateforme Festhome :

lien. Si vous avez des questions, veuillez contacter : comunicacion@alqudsandalucia.org

Toutes les personnes dont les films sont sélectionnés pour être projetés au Festival doivent envoyer le lien pour télécharger leurs films à l'adresse suivante : comunicacion@alqudsandalucia.org

PRIX ET EMIOS Y CALIFACIONES

Premier Prix du jury du meilleur court métrage : trophée ou plaque
commémorative
Deuxième Prix du jury du meilleur court métrage : trophée ou plaque
commémorative
Prix spécial du public : trophée ou plaque
commémorative
Il n'y aura pas d'indemnité pécuniaire.

Les prix seront remis le 3 juin 2020, jour du Festival.

Les organisateurs faciliteront, dans la mesure de leurs possibilités, la présence des personnes représentant les courts métrages finalistes au Festival le 3 juin 2020. Si ces personnes ne sont pas en mesure d'y assister, une vidéo d'appréciation des films primés sera acceptée pour la projection au Festival.

Processus de sélection et notification des décisions

Les organisateurs du Festival choisiront le jury, qui sera composé de représentants et de professionnels des médias, des secteurs académique, audiovisuel, artistique et culturel du monde
arabe
Les œuvres sélectionnées par le jury seront notifiées au moyen de l'adresse de contact indiquée dans le formulaire d'inscription.

Le jury sélectionnera au moins cinq films parmi tous ceux qui seront présentés à la compétition, y compris les films primés.

La décision du jury ne peut faire l'objet d'un appel et n'a pas à être justifiée.

Les organisateurs du Festival peuvent assister aux délibérations et aux communications du Jury, mais n'ont pas le droit de vote.

La décision du Jury ainsi que les autres prix et mentions seront annoncés le 3 juin 2020, jour du Festival.

Le Prix du public sera décerné aux films finalistes en fonction des votes du public après chaque projection.

Les organisateurs du Festival se réservent le droit de modifier la date du Festival si nécessaire pour des raisons indépendantes de leur volonté.

Pour toute question ou clarification concernant cette invitation à participer, les personnes intéressées peuvent contacter l'Association Al-Qods en écrivant à l'adresse suivante : comunicacion@alqudsandalucia.org.