Italian
English
French ML


Sous-titres italiens (s'ils étaient dans une autre langue) ; TOUS LES FILMS doivent avoir été terminés après le 1er janvier 2017

Début du Festival: 15 octobre 2024      Fin du Festival: 15 juin 2025

LE FESTIVAL :

Le Festival international du film « Cinema Povero » est ouvert à tous : les cinéastes riches ou pauvres, quel que soit leur sexe ou leur religion, sont les bienvenus, à condition qu'ils aient développé une idée belle et originale avec un budget limité.

2 — COMMENT SOUMETTRE LES COURTS MÉTRAGES ET LE SCÉNARIO :
Les concurrents peuvent télécharger un écran numérique sur
les plateformes internationales Festhome ;
Exigences obligatoires : tout film ou scénario doit
être téléchargeable.

3 - CATÉGORIES :

- COURTS MÉTRAGES ITALIENS (fiction, documentaires) ;
animation)

- COURTS MÉTRAGES NON ITALIENS (fiction, documentaires) ;
animation)

D'une durée inférieure à 20 minutes, effectuée après le 1er janvier 2022 :

Les sous-titres italiens seront appréciés.

Les films de plus de 20 minutes seront pris en compte, mais ne concourront que pour la « mention spéciale du jury » ;

Tous les droits de l'œuvre resteront la propriété des auteurs ou de toute personne agissant en leur nom.

4 - CONCOURS DE SCÉNARIOS

Scénario d'une longueur maximale de 1 à 16 pages ;

Les scénarios doivent indiquer sur la première page : titre, nom et adresse de l'auteur, bref résumé de l'histoire.

Les scénarios traduits en italien à l'aide de l'IA ou d'autres traducteurs sont acceptés ;

Tous les droits de l'œuvre resteront la propriété des auteurs ou de toute personne agissant en leur nom.

5 — Date limite :
La date limite d'envoi des films et des scénarios est fixée au 15 juin 2025 à 23 h 59 C.E.T.

6 — FRAIS DE SECRÉTARIAT :
Les frais de secrétariat de l'association culturelle « Cinema Povero » sont de 10€ = (te euros) ou 11$ = (onze dollars américains).
Les frais de secrétariat ne sont pas remboursables pour quelque raison que ce soit.

Les films provenant de pays touchés par un embargo international ne payent pas les frais de secrétariat Films. Veuillez contacter le festival pour obtenir le code d'exemption.

7 — FINALISTES :
Le jury formulera la sélection officielle finale.

Les films finalistes seront présentés au public lors des soirées du Festival et soumis au vote du public.

-Les auteurs finalistes seront informés par le
société de distribution par des plateformes internationales ou directement à l'adresse e-mail indiquée par l'auteur.

-Les auteurs non admis à la sélection officielle finale ne le seront pas.