PREMIO INTERNACIONAL ANACONDA ()

Début du Festival: 01 mars 2024      Fin du Festival: 31 juillet 2024

(APCBolivia) .- El martes 12 y miércoles 13 de diciembre se tiene previsto el gran Lanzamiento de la 10ma. Version du Premio Internacional Anaconda dans la ville de Santa Cruz de la Sierra, dans le centre de formation de la coopération espagnole — AECID, Santa Cruz de la Sierra, situé dans la rue Arenales Nº 583.

La primera noche se tendrá el Lanzamiento Oficial de la 10ma Versión del Premio Anaconda junto avec el estreno del Largometraje de Ficción « Guirandiyu, Camino de Libertad », película que muestra la lucha del pueblo guaraní por liberarse de la semi esclavitud en las haciendas en la región del los Departamentos de Santa Cruz y Chuquisaca y los desafíos para una participación plena de las mujeres y de construcción de una educación descolonizadora.


La segunda noche se tendrá una muestra audiovisual de la obras audiovisuales destacas de las versiones anteriores del Premio Anaconda, junto avec une selection del concurso « Desde nuestras miradas contaminos historias » organisé par l'OIT.

Dichas Actividades se llevarán a cabo a partir de las 19:00 avec entrée libre pour tout le public.


Anaconda compren una propuesta pionera en su genero porque promueve la defensa y difusión amplia de derechos, la organización comunitaria, el derecho a la comunicación y la producción audiovisual y cinematográfica propia, además de desarrollar un fomento directo, además de acentuar de el protagonismo comunitario y Jurados Locales en la definición de las obras ganadoras.

En nueve versiones anteriores del Premio Anaconda (2000, 2002, 2004, 2006, 2009, 2011, 2014, 2018, 2020) participaron cerca de 1600 realizaciones de y sobre los pueblos indígenas y afrodescendientes, provenientes de 20 países.

Il est mentionné que la version 8 a été le siège principal du Paraguay entre 2017 et 2018. Por su parte las actividades de lanzamiento de la 9na versión tuvieron lugar en julio de 2019 à Cuba, en coordination avec l'Instituto Cubano de Radio y Televisión y la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano sise à La Habana. Por diversos motivos, incluyendo la pandemia, la premiación se desarrolló en La Paz, en Bolivie, en décembre 2021.

Lo más distintivo del Premio Anaconda es su carácter de rotación itinerante y su principio participativo comunitario dado que una actividad principal es la Muestra Internacional Comunitaria en la que Jurados Locales elegidos por cada comunidad, visionan las obras junto a la comunidad y reflexionan sobre las realidades reflejadas en estas obras, definen las obras ganadoras principales de este Premio y elaboran su Acta de Jurado. En cada territorio o país sede se aprovecha este evento de resonancia internacional para fortalecer las capacidades locales indígenas y afro descendientes en comunicación, de dialogo y establecimiento de alianzas y uso de las tecnologías de información y comunicación y redes sociales.

Pourquoi ANACONDA dans le Chaco argentin ?

La situación de los pueblos indígenas en Argentina revela un preocupante retroceso, marcado por la falta de desarrollo de políticas y leyes dirigidas a la protección efectiva de sus derechos, así como por la adopción de medidas que han violado gravemente esos derechos, particularmente el derecho a la tierra erra y el territorio, el derecho a la consulta, a la participación y a la organización, el acceso a la justicia y el derecho a la identidad cultural y a la educación.

Prix Anaconda pour sa 10ème version

Se menciona que el Premio Anaconda en su 10ma versión se propone incentives la reflexión, debate, divulgación y sensibilización sobre los derechos de los pueblos indígenas y comunidades afrodescendientes, haciendo énfasis en la realidad, derechos, aspiraciones y propuestas de los pueblos indígenas del chaco Argentino, dando a conocer ampliamente la realidad de los pueblos Q'om Mocoví y Wichí, y a fin de contribuir al reconocimiento, valoración y respeto de la pluralidad, como elementos positivos y sustanciales para el logro de la convivencia armónica y la plena vigencia del derecho a la comunicación.

El Premio Anaconda en su 10ma versión estará abierto a los diferentes generos de producción y a todas las temáticas referentes a la realidad, derechos y culturas de los pueblos indígenas y afrodescendientes y resaltando la Categoría Especial (Derechos de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes) que también es definida en su premiación, junto al Gran Premio Anaconda, por la participación de comunidades y Jurados Locales.

Estas acciones comprenden una coordinación, articulación y presencia de diferentes Organizaciones indígenas originarias del norte argentino, de Bolivia y de otros países articuladas ya desde hace muchos años en torno a iniciativas de CLACPI y en el caso de Bolivia a la labor del Sistema Plurinacional de Comunicación Indígena Originario Campesario Interculturel. Il est cuenta avec une alliance stratégique avec l'Asociación Comunitaria Indígena de Comunicación ACIC.

Esta propuesta compren el desarrollo de acciones de lanzamiento de la Convocatoria en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, selección de la Muestra Oficial y de apoyo a la presentación de la Muestra Itinerante de Anaconda en comunidades indígenas y afrodescendientes en la región del Chaco, Amazonia y los bosques tropicales de América Latina, en coordinación avec des organisations intégrantes ou proches du CLACPI y el desarrollo de 3 sesiones de Muestra y Premiación y un Seminario Taller dans la ciudad de Resistencia, en Argentine, en juillet 2024.

Etapas de Trabajo (lettres)

La 10ème édition du Premio Anaconda al Vídeo Indígena Amazónico, del Chaco y Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe avec le détail d'actions suivant :

Presentación y lanzamiento oficial del Premio Anaconda al Video Indígena Amazónico, del Chaco y los Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe. 12 et 13 décembre 2023.

Divulgación, circulación masiva de las bases de la Convocatoria y recepción de obras. Jusqu'au 28 février 2024.

Processus de présélection d'œuvres. mars 2023
Muestra Itinerante Internacional Gran Premio Anaconda, calificación de Comunidades Indígenas De Marzo a mayo de 2024.

Définition des prix et mentions Jurado Internacional, juin 2024
Acto Especial de Muestra, Seminario y Premiación. Resistencia, Chaco Argentino, juillet 2024.

1. ANTECEDENTES

Anaconda compren una propuesta pionera en su genero porque promueve la defensa y difusión amplia de derechos, la organización comunitaria, el derecho a la comunicación y la producción audiovisual y cinematográfica propia, además de desarrollar un important fomento, además de acentuar el protagonismo comunitario y de Juristario Locales en la definición de las obras ganadoras.

En nueve versiones anteriores del Premio Anaconda (2000, 2002, 2004, 2006, 2009, 2011, 2014, 2018, 2019-2020) participaron cerca de 1600 realizaciones de y sobre los pueblos indígenas y afrodescendientes, provenientes de 20 países.

Lo más distintivo del Premio Anaconda es su carácter de rotación itinerante y su principio participativo comunitario dado que una actividad principal es la Muestra Internacional Comunitaria en la que Jurados Locales elegidos por cada comunidad, visionan las obras junto a la comunidad y reflexionan sobre las realidades reflejadas en las mismas, definen las obras ganadoras principales de este Premio y elaboran su Acta de Jurado. En cada territorio o país sede se aprovecha este evento de resonancia internacional para fortalecer las capacidades locales indígenas y afro descendientes en comunicación, dialogo y establecimiento de alianzas y uso de las tecnologías de información y comunicación y de las redes sociales.

2. OBJECTIFS ET OBJECTIFS

L'objectif général du Prix Anaconda est

Contribuir al reconocimiento, valoración y respeto de las diferentes culturas y plena vigencia de los derechos de las naciones y pueblos indígenas y afrodescendientes y la concreción de sus aspiraciones de auto desarrollo en plena interculturalidad y como aporte a la transformación social para el vivir bien o buen vivir.

Prix Anaconda à 10 heures. Versión

El Premio Anaconda en su 10ma versión estará abierto a los diferentes géneros de producción y a todas las temáticas referentes a la realidad, derechos y culturas de las naciones y pueblos indígenas y afrodescendientes de la Amazonia, du Chaco et des forêts tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes.

3. CRITÈRES

Incentivar y premiar la producción de ciné y audiovisual de y sobre Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de la Amazonia, du Chaco y Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe.
La reflexión, debate, divulgación y sensibilización sobre los derechos de los pueblos indígenas y comunidades afrodescendientes, haciendo énfasis en esta 10ma versión a la realidad, derechos, aspiraciones y propuestas de los pueblos indígenas del chaco Argentino, dando a conocer realicer ampliamente la idad de los pueblos Q'om Mocoví y Wichí y a fin de contribuir al reconocimiento, valoración y respeto de la pluralidad, como elementos positivos y sustanciales para el logro de la convivencia armónica y la plena vigencia del derecho a la comunicación y al cine propio y contre le racisme et toute forme de discrimination.
Coadyuvar a fortalecer las identidades culturales y cosmovisiones de las naciones y pueblos indígenas y comunidades afrodescenddientes.
Favorecer y fortalecer las iniciativas de estos pueblos y comunidades sobre sus propias aspiraciones de reafirmación cultural, proyectos de vida y vivir bien o buen vivir.
Divulgar ampliamente las obras seleccionadas y ganadoras avec la finalidad de incidir en un mayor reconocimiento, por parte de la sociedad, de los derechos, valores, saberes, formas de vida, propuestas y todo lo que hace a las culturas y realidades de estos pueblos.
4. PARTICIPANTS

Anaconda récompense des organisations, des institutions, des collectifs, des producteurs ou des personnes, qui realizan producción audiovisual, películas o vídeos que muestres las diferentes facetas culturales y sociales, derechos y valores y reflejen la historia y realidad de las Naciones y Pueblos Indígenas y afrodescendientes de la cuenca amazone, le chaco et les forêts tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes.

5. CATÉGORIE SPÉCIALE

Para esta 10ma, la Categoría Especial está definida en el marco temático « Derechos de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de la Madre Tierra » que también es calificada en su puntuación, junto al Gran Premio Anaconda, por la participación de comunidades y Jurados Locales.

6. PRIX ET MENTIONS

El Gran Premio Anaconda y el de la Categoría Especial y Menciones serán otorgado por Jurados Locales de diferentes Naciones y Pueblos Indígenas y Comunidades Afrodescendientes participe à la Muestra Internacional Comunitaria. Otros premios por categorías en concurso y otras Menciones serán otorgados por un Jurado Internacional compuesto por comunicadores, comunicadoras y cineastas indígenas y no indígenas, artistas y representantes de organizaciones.

Principaux prix. Se otorgarán diferentes reconocimientos y trofeos o bien equipamiento audiovisual o premios de otra índole.

No se otorgarán 2 premios a la misma obra. Los jurados podrán otorgar Menciones Especiales en las categorías técnicas y de contenido, de acuerdo a los méritos de las obras en concurso.

7. IDIOME

Se aceptarán trabajos en cualquier idioma del Abya Yala, acompañados de subtitulación al castellano.

8. GENERO

El Festival está abierto a todos los generos excluyendo películas o videos promocionales institucionales o comerciales. De acuerdo a criterios operativos, se agruparán los trabajos en las siguientes categorías de selección :

• Fiction • Documentaire
• Documentaire • Animation
• Expérimental • Reportages télévisés
• Séries ficcionadas de Televisión• Nuevos generos para redes sociales
9. FORMATS ET EXPÉDITION

Formato. Il accepte les travaux dans les formats numériques suivants : H264, AVI, MOV, MP4, MPEG2. La qualité de résolution minimale doit être de 1080×1920. De debe enviar material promocional y fotográfico de cada una de las producciones en alta resolution.

Expédition par Internet. Se recomienda que este envío se realice a través de plataformas digitales como Wetransfer, Mega, Google Drive, Youtube, Vimeo, etc. junto avec la clave de acceso correspondiente y la opción de descarga habilitada, enviar toda la información y documentación al correo premiosanaconda@gmail.com.

10. FORMULAIRE D'INSCRIPTION ET PLACES

La inscripción de trabajos puede hacerse en linea en el siguiente formulario :

Site Web : www.premiosanaconda.org

El plazo para el envío y recepción de obras se cierra el día 15 de marzo de 2024.

11. SIÈGE D'ANACONDA DANS LE CHACO ARGENTIN

Estas acciones comprenden una coordinación, articulación y presencia de diferentes Organizaciones indígenas originarias del norte argentino, de Bolivia y de otros países articuladas ya desde hace muchos años en torno a CLACPI. Il est cuenta avec une alliance stratégique avec l'Asociación Comunitaria Indígena de Comunicación ACIC.

La selección de la sede principal de la 1ma Versión responde a la situación de los pueblos indígenas en Argentina que revela un preocupante retroceso, marcado por la falta de desarrollo de políticas y leyes dirigidas a la protección efectiva de sus derechos, así como por la adopción de medidas que han ado gravemente esos derechos, en particulier el derecho a la tierra y el territorio, el derecho a la consulta, a la participación y a la organización, el acceso a la justicia y el derecho a la identidad cultural y a la educación.

12. ÉTAPES DE TRAVAIL

La 10ème version du Premio Anaconda al Vídeo Indígena Amazónico, del Chaco y Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe se desarrollará entre diciembre de 2023 et juillet 2024, avec el siguiente detalle de acciones :

Presentación y lanzamiento oficial del Premio Anaconda al Video Indigena Amazónico, del Chaco y los Bosques Tropicales de América Latina y el Caribe. 12 et 13 décembre 2023
Divulgación, circulación masiva de las bases de la Convocatoria y recepción de obras. Jusqu'au 15 mars 2024.
Processus de présélection d'œuvres. Deuxième quinzaine de mars 2024
Muestra Itinerante Internacional del Premio Anaconda, calificación de Comunidades Indígenas y Jurados Locales. Avril et mai 2024.
Définition des autres prix et mentions Jurado Internacional, juin 2024
Acto Especial de Muestra, Seminario y Premiación. Resistencia, Chaco Argentino, juillet 2024.
13. AUTRES CONSIDÉRATIONS

La inscripción de las obras será gratuita. Las obras deberán haber sido producidas avec fecha posterior al 1ro de enero de 2018. No se considerarán producciones que promuevan partidos políticos o instituciones gubernamentales o no gubernamentales o bien de orientación publicitaria o comercial o que puedan atentar contra la dignidad de las naciones y los pueblos indígenas y afrodescendientes.

La postulación de obras al Premio Anaconda supone la autorización para la reproducción de las obras seleccionadas para que sean difundidas en comunidades indígenas y afro descendientes y calificadas por el público y Jurados locales, así como por los integrantes del Jurado Internacional, así como el uso de fragmentos de las fines mismas para exclusivos de promoción y difusión del Premio. De igual forma para ser incluidas en la realización de muestras sin fines de lucro en América, Europa u otras regiones, avec fines de promoción de los derechos de los Pueblos Indígenas y de la comunicación y el cine indígena en el marco de divulgación del Premio Anaconda.

Así mismo comprde su donación para ser parte del Archivo Audiovisual de los Pueblos Indígenas a cargo de CLACPI (CAIB y CEFREC) en Bolivie.

CONTACTS ET INFORMATIONS :

Site Web : www.premiosanaconda.org
premiosanaconda@gmail.com
Site Web : www.clacpi.org

La Paz — Bolivie