Tampere Film Festival (54)

Début du Festival: 06 mars 2024      Fin du Festival: 10 mars 2024

Pendant 5 jours, environ 400 courts métrages répartis sur plus de 100 projections, environ 800 professionnels du cinéma et environ 30 000 visiteurs assistant à des projections de films, à des programmes industriels et à des événements. La passion pour les courts métrages réunit tout le monde dans une atmosphère détendue.

L'un des plus anciens et des plus grands festivals de courts métrages d'Europe. Academy Award®, festival qualificatif aux Bafta et à l'European Film Academy, festival reconnu par la Fédération internationale des associations de producteurs de films (FIAPF) et membre de la Short Film Conference ISFC.

L'art du cinéma est le point de départ de tout au Festival du film de Tampere. La mission du festival est de rendre le monde meilleur, un court métrage à la fois, et de présenter un contenu artistique de premier ordre.

Le programme du festival comprend des compétitions, des programmes spéciaux et des événements publics et industriels. Outre les courts métrages, le festival présente des longs métrages documentaires, des films muets et, parfois, des longs métrages de fiction. Les principes directeurs du choix du contenu du programme du festival sont l'esthétique, l'éthique, ainsi que les qualités stylistiques et narratives des films.

Le festival est reconnu dans le monde entier pour ses remarquables compétitions internationales et nationales. Chaque année, plus de 7 000 films sont soumis, dont environ 110 sont sélectionnés et projetés au festival.

La compétition internationale est réservée aux courts métrages. Le prix principal comprend le trophée du Festival « Kiss » et le Grand Prix de 5 000€, auxquels s'ajoutent des prix par catégorie et des mentions spéciales. Le Festival du film de Tampere est l'un des festivals de films éligibles aux Oscars®, aux BAFTA et à l'EFA.

La compétition nationale présente à la fois des courts métrages (moins de 30 minutes) et des longs métrages documentaires. Le prix principal des deux séries est de 5000€, et en plus de ceux-ci, il existe d'autres prix et des mentions spéciales. La compétition nationale du Festival du film de Tampere est l'une des plateformes les plus importantes pour les cinéastes finlandais.

*****

Tampereen elokuvajuhlat on lyhytelokuvaan keskittyvä kansainvälinen festivaali, joka kokoaa elokuvataiteen ystävät ja alan ammattilaiset vuosittain maaliskuussa Tampereelle. Elokuvajuhlien näytökset ja tapahtumat kerävät vuosittain noin 30 000 käyntiä. Festivalille osallistuu lähes 800 akreditoitunutta ammattilaisvierasta, ja tapahtuman parissa työskentelee no in 40 työntekijää sekä yli sata vapaaehtoista. Ohjelmistossa nähdän vuosittain noin 400 elokuvaa yli 100 näytöksessä.

Tampere elokuvajuhlat no yksi kolmesta suurimmasta European lyhytelokuvafestivaalista Clermont-Ferrandin (France) sekä Oberhausenin (Allemagne) festivaalien rinnalla ja siten Pohjoismaiden suurin lyhytelokuvatapahtuma. Festivaali on myös Fiapf:n (Fédération internationale des associations de producteurs de films) hyväksymä festivaali sekä kansainvälisen lyhytelokuvayhteisö Conférence sur les courts métrages ISFC:n jäsen.

Festivaali on kansainvälisesti arvostettu korkealaatuisesta kansainvälisestä ja kotimaisesta kilpasarjastaan. Kilpailuihin lähetetän vuosittain yli 7 000 elokuvaa, joista nin 10 valitaan loppukilpailuihin ja esitetän festivaalilla.

Kansainvälinen kilpailu est tarkoitettu lyhytelokuville. Pääpalkintona kilpailussa on Suudelma-patsas sekä 5 000 euron arvoinen Grand Prix, minkä lisäksi kilpailussa jaetaan kategoriapalkintoja ja kunniamainintoja. Tampere en elokuvajuhlat on yksi niistä elokuvajuhlista, joiden kautta voi päästä ehdokkaaksi Oscar® -, BAFTA— et European Film Awards -lyhytelokuvapalkinnon voittajaksi.

Kotimaisessa kilpailussa est une famille de lyhytelokuville et pitkille dokumenttielokuville. Molemmissa sarjoissa jaetaan 5 000 euron arvoinen pääpalkinto sekä muita palkintoja ja kunniamainintoja. Kilpailu est un ponnahduslauta suomalaisille elokuvantekijöille.

RÈGLEMENTS — COMPÉTITION INTERNATIONALE 2024

CONDITIONS D'ENTRÉE
▪ tous les genres (animation, fiction, documentaire, expérimental)
▪ durée maximale 30 minutes
▪ terminé le 1er janvier 2022 ou plus tard
▪ productions terminées uniquement (les copies de travail sont acceptées UNIQUEMENT si elles ont été convenues avec le festival avant de les soumettre)
▪ le film ne peut être soumis qu'une seule fois
▪ première non requise
▪ formats de projection acceptés : DCP ou fichier numérique (Apple ProRes 422 ou H.264)
▪ la copie de projection doit être en anglais ou sous-titrée en anglais
▪ le demandeur est responsable de tous les droits d'auteur
▪ en soumettant le film, vous vous engagez à ce que le film soit projeté s'il est sélectionné et que la sélection a été acceptée par le cinéaste »
▪ aucun frais de projection pour les films sélectionnés
▪ Date limite pour les inscriptions anticipées : 31 août, frais d'inscription : 10 €/film
▪ Date limite normale 30 septembre, frais d'inscription 12 €/film
▪ Date limite finale : 1er novembre, frais d'inscription : 14 €/film

SOUMISSION
▪ date limite : 1er novembre 2023
▪ les inscriptions peuvent être effectuées soit via Festhome.com
▪ inscrivez-vous sur le site (si ce n'est pas fait plus tôt)
▪ remplissez soigneusement le formulaire de inscription
▪ télécharger au moins une photo fixe du film (300 dpi)
▪ assurez-vous que le fichier de prévisualisation fonctionne correctement
▪ le fichier d'aperçu doit être en anglais ou sous-titré en anglais
▪ inscrivez-vous au Festival du film de Tampere — Compétition internationale 2024
▪ effectuer le paiement
▪ les sélections finales sont annoncées fin janvier 2024 sur le site web du festival www.tamperefilmfestival.fi
▪ les auteurs des films seront prévenus avant l'annonce publique

JURYS ET PRIX
Le festival nommera un jury international composé de cinq membres. Les prix suivants seront décernés aux réalisateurs :

▪ Grand Prix : 5000€ et Trophée du Festival « Kiss » pour le meilleur film de la compétition
▪ trois prix par catégorie : fiction, animation, documentaire : 1500€ chacun et Trophée du Festival « Kiss »
▪ Candidat EFA Tampere selon les règles établies par l'Académie européenne du cinéma
▪ Mentions spéciales
▪ Prix du public

Outre les prix mentionnés ci-dessus et avec l'approbation du festival, il est également possible pour d'autres organisations et associations de récompenser des films dans le cadre de la compétition internationale.

SI LE FILM EST SÉLECTIONNÉ
▪ les informations fournies dans le formulaire d'inscription (synopsis, crédits, etc.) seront utilisées telles quelles à des fins de marketing et de publicité
▪ la copie de projection doit être livrée au moins deux (2) semaines avant le festival
▪ la copie de projection doit être sous-titrée en anglais
▪ les films seront sous-titrés en finnois
▪ le festival est autorisé à réaliser un extrait ne dépassant pas 10 % ou un maximum de trois (3) minutes de la durée totale des films sélectionnés, à utiliser pour promouvoir le festival dans divers médias et en ligne
▪ le festival assurera la copie de projection tant qu'elle sera en possession du festival (l'assurance sera conforme aux règlements de la FIAPF)
▪ le festival couvrira les frais de retour de la copie de projection si nécessaire
▪ le festival ne paiera pas de frais de projection pour les films sélectionnés en compétition
▪ le festival offrira au représentant du film (une (1) personne) un hébergement à Tampere pendant trois (3) nuits pendant le festival

FESTIVAL DE FILMS EN LIGNE TFF
Les films sélectionnés pour la compétition internationale seront également disponibles en ligne pour les détenteurs de billets de festival en ligne, sous réserve de l'accord du cinéaste/de la personne qui les a soumis. Le Festival du film en ligne de Tampere sera disponible sur www.tamperefilmfestival.fi pendant un maximum de deux (2) semaines en mars 2024 et sera géobloqué uniquement en Finlande. Les soumissionnaires sont tenus d'informer le festival de toute restriction éventuelle concernant les projections en ligne au moins deux (2) semaines avant le festival.

CINÉMATHÈQUE EN LIGNE TFF
Les films sélectionnés pour la compétition internationale seront automatiquement inscrits dans la bibliothèque de films en ligne du Festival du film de Tampere si le cinéaste/auteur l'accepte. La cinémathèque en ligne sera disponible dans le monde entier via www.tamperefilmfestival.fi pour les invités professionnels accrédités du festival uniquement et sera ouverte pendant un (1) mois, en mars 2024. Les soumissionnaires sont tenus d'informer le festival de toute restriction éventuelle concernant la cinémathèque en ligne au moins deux (2) semaines avant le festival.

CAS NON SPÉCIFIÉS
Tout cas de ce type non mentionné dans ce règlement sera laissé à l'appréciation du festival (conformément au règlement international de la FIAPF). En soumettant le formulaire d'inscription, l'émetteur reconnaît avoir lu, compris et accepté le règlement sans réserve.
Si vous avez des questions concernant les règlements, les horaires, etc., veuillez contacter films@tff.fi

SÄÄNNÖT — KANSAINVÄLINEN KILPAILU 2024

EDELLYTYKSET
▪ tous les genres (animation, documentation, fiction, kokeellinen)
▪ durée maximale 30 min (même texte de sortie)
▪ Validé le 01/01/2022 par défaut
▪ version définitive (työkopiista sovittava eriksen)
▪ Vous pouvez obtenir une carte de crédit pour votre compte
▪ n'a pas été validée
▪ Très bon format de fichier DCP ou numérique (Apple ProRes 422 ou H.264)
▪ esityskopio oltava ymmärrettävissä englanniksi
▪ ilmoittaja vasta kaikista elokuvan tekijänoikeuksista
▪ ilmoittaja sitoutuu antamaan elokuvan esitettäväksi, mikäli se valitaan kilpailuun ja tekijä on hyväksynyt valinnan
▪ pas d'esityskorvausta, mikäli elokuva valitaan kilpailuun
▪ Accès gratuit à Earlybird 31.8. à partir de 10 €/semaine
▪ Ilmoittautumismaksu Regular 30.9. à partir de 12 €/semaine
▪ Limittautumismaksu Final 1.1.1 mois 14 €/semaine

KINKA OSALLISTUT
▪ date limite : 1.11.2023
▪ offres d'emploi gratuites sur Festhome.com
▪ Registeröidy sivulla (jos et ole tehnyt sitä aikaisemmin)
▪ Täytä elokuvan ilmoittautumislomake
▪ télécharger une image fixe (300 dpi)
▪ varmista esikatselutiedoston toimivuus
▪ valitse Tampere Film Festival — Compétition internationale 2024
▪ suorita maksu
▪ lopullinen valinta julkaistaan tammikuun 2024 loppuun mennessä Tampere elokuvajuhlien verkkosivuilla www.tamperefilmfestival.fi
▪ elokuvien ilmoittajat saavat viestin kilpailuvalinnoista ennen niiden julkaisemista

TUOMARISTO ET PALKINNOT

Festivaali nimeää kansainvälisen kilpailun tuomariston, Jossa et Viisi Jäsentä. Sarjassa Jaetaan seuravat palkinnot a été publiée dans :
▪ Grand Prix : 5000€ et Suudelma-patsas
▪ kolme kategoriapalkintoa ; fiction, animation, documentation : jokainen 150€ sekä Suudelma-patsas
▪ Tampereen Palkintoehdokkuus European Film Awards 2023 - kilpailussa
▪ kunniamaininnat
▪ yleisöpalkinto

Mikäli muut yhteisöt haluavat palkita kansainvälisen kilpailun elokuvia edellä mainittujen palkintojen lisäksi, palkinnot voidaan myöntää festival alin suostumuksella.

JOS ELOKUVASI VALITAAN KILPAILUUN

▪ hakemuksessa ilmoitettuja tietoja käytetän sellaisenaan tiedotuksessa ja markkinoinnissa
▪ esityskopioiden timitus viimeistän kaksi (2) viikkoa ennen festivalalia
▪ esityskopio oltava ymmärrettävissä englanniksi
▪ elokuvat tekstitetäen suomeksi
▪ festivaalilla a oikeus tehdä ja kättää ohjelmistoon valituista elokuvista korkeintaan 10 % tai max. 3 minutes de kestäviä trailer festivaalia käsitteleviin medioihin ja verkkosivuille
▪ festival à Hallussa Olevat Esityskopiot sur vakuutettu
▪ Tarvittaessa Festivaali Maksaa Sityskopioiden Palautuksen
▪ festival tarjoaa kilpailuun valitun elokuvan edustajalle (yksi (1) hlö) majoituksen kolmeksi (3) yöksi Tamperella festivaalin aikana

FESTIVAL DE FILMS EN LIGNE TFF
Kaikki kansainväliseen kilpailuun valitut elokuvat esitetän tekijöiden suostumuksella verkossa festival alin sivuston kautta Suomessa olevalle yleisölle maaliskuussa 2024 korkeintaan kahden (2) viikon ajan. Mahdolliset katsojamäärärajoitukset tulee ilmoittaa festival alille kahta (2) viikkoa ennen festival in alkamista.

CINÉMATHÈQUE EN LIGNE TFF
La cinémathèque en ligne TFF sisältää kilpailuun valitut elokuvat, joiden esittämiseen on tekijöiden suostumus. Cinémathèque en ligne sur avoinna festivaalille akkreditoituneille alan ammattilaisille maaliskuun 2024 ajan festivaalin verkkosivuilla. Mahdolliset katsojamäärärajoitukset tulee ilmoittaa festival alille kahta (2) viikkoa ennen festival in alkamista.

MUUT
Festivaali päättää muista mahdollisista tapauksista, joita ei ole mainittu näissä säännöissä (FIAPF:n kansainvälisten sääntöjen mukaisesti). Ilmoittautumislomakkeen lähettäminen tarkoittaa, että lähettäjä on lukenut ja hyväksynyt säännöt.
Jos sinulla on kysyttävää säännöistä, aikatauluista jne., ota yhteyttä films@tff.fi


*****

SÄÄNNÖT — KOTIMAINEN KILPAILU 2024

Kotimaisessa kilpailussa na kaksi sarjaa :
→ sarja korkeintaan 30 minutes d'animation, de documentation, de fiction et de kokeellisille elokuville (kaikki korkeintaan 30 minutes elokuvat osallistuvat automaattisesti myös kansainvälisen kilpailun valintaan)
→ sera une animation, un documentaire, une fiction ou un kokeellisille elokuville de 30 minutes. Fiktivisten elokuvien pituus ei kuitenkaan saa ylittää 60 minutes.

EDELLYTYKSET
▪ suomalainen ohjaaja TAI suomalainen tuottaja/osatuottaja
▪ Validé le 01/01/2022 par défaut
▪ version définitive (työkopiista sovittava eriksen)
▪ Vous pouvez obtenir une carte de crédit pour votre compte
▪ n'a pas été validée
▪ Très bon format de fichier DCP ou numérique (Apple ProRes 422 ou H.264)
▪ Ilmoittautumisvaiheessa riittää, että elokuva no kokonaisuudessaan ymmärrettävissä joko suomeksi tai englanniksi.
▪ ilmoittaja vasta kaikista elokuvan tekijänoikeuksista
▪ ilmoittaja sitoutuu antamaan elokuvan esitettäväksi, mikäli se valitaan kilpailuun ja tekijä on hyväksynyt valinnan
▪ pas d'esityskorvausta, mikäli elokuva valitaan kilpailuun
▪ Accès gratuit à Earlybird 31.8. à partir de 99 €/semaine
▪ Limittautumismaksu Regular 31/10/mois 11 €/semaine
▪ Limittautumismaksu Final 1.1.2 mois 13 €/semaine

OSALLISTUMISÄÄNNÖT
▪ date limite : 1.12.2023
▪ droits d'auteur illimités sur festhome.com
▪ Registeröidy sivulla (jos et ole tehnyt sitä aikaisemmin)
▪ Täytä elokuvan ilmoittautumislomake
▪ télécharger une image fixe (300 dpi)
▪ varmista esikatselutiedoston toimivuus
▪ valitse Tampere Film Festival — Compétition nationale 2024
▪ suorita maksu
▪ lopullinen valinta julkaistaan tammikuun 2024 loppuun mennessä Tampere elokuvajuhlien verkkosivuilla www.tamperefilmfestival.fi
▪ elokuvien ilmoittajat saavat tiedon kilpailuvalinnoista ennen niiden julkaisemista

TUOMARISTO ET PALKINNOT

Festivaali nimeää kotimaisen kilpailun tuomariston, Jossa et Kolme Jäsentä. Molemissa sarjoissa jaetan seuravat palkinnot elokuvien ohjajille :
▪ palkinto : 5000€ et Suudelma-patsas
▪ erikois palkinto 1500€
▪ kunniamaininnat
▪ yleisöpalkinto

Lisäksi alle 30 minutes essessa sarjassa jaetaan nuorisotuomariston palkinto. Mikäli muut yhteisöt haluavat palkita kotimaisen kilpailun elokuvia dellä mainittujen palkintojen lisäksi, palkinnot voidaan myöntää festival alin suostumuksella.

JOS ELOKUVASI VALITAAN KILPAILUUN
▪ hakemuksessa ilmoitettuja tietoja käytetän sellaisenaan tiedotuksessa ja markkinoinnissa
▪ esityskopiot tule toimitta viimeistän kaksi (2) viikkoa ennen festivalalia
▪ esityskopion est oltava kokonaisuudessaan ymmärrettävissä sekä suomeksi että englanniksi
▪ elokuvat tekstitetään joko suomeksi tai englanniksi alkuperäisestä dialogista riippuen, mikäli valmis käännös toimitetaan viimeistän kaksi viikkoa ennen festivaalin alkua.
Jos ette pysty toimittamaan esityskopiota niin, että elokuva on ymmärrettävissä samanaikaisesti sekä suomeksi että englanniksi dialogikielestä riippumatta, on mahdollista ostaa tekstitys/käännöspalvelu Tampereen elokuvahjujum lilta. Ostopäätös tulee tehdä viimeistän kaksi (2) viikkoa ennen festivaalia.
▪ festivaalilla on oikeus tehdä ja kättää ohjelmistoon valituista elokuvista enintän 10 % tai maksimissaan 3 minutes kestäviä trailereita festivaalia käsitteleviin medioihin ja verkkosiville
▪ festival à Hallussa Olevat Esityskopiot sur vakuutettu
▪ Tarvittaessa Festivaali Maksaa Sityskopioiden Palautuksen
▪ festival tarjoaa kilpailuun valitun elokuvan edustajalle (yksi (1) hlö) majoituksen kahdeksi (2) yöksi Tamperella festivaalin aikana

FESTIVAL DE FILMS EN LIGNE TFF
Kaikki kotimaiseen kilpailuun valitut elokuvat ovat tekijöiden suostumuksella katsottavissa Suomessa Verkossa festival alin sivuston kautta korkeintaan kahden (2) viikon ajan maalisuussa 2024. Mahdolliset katsojamäärärajoitukset tulee ilmoittaa viimeistän festival alille kahta (2) viikkoa ennen festival in alkamista.

CINÉMATHÈQUE EN LIGNE TFF
La cinémathèque en ligne TFF sisältää kilpailuun valitut elokuvat, joiden esittämiseen on tekijöiden suostumus. Cinémathèque en ligne sur Avoinna Festivaalille akkreditoituneille Alan Ammattilaisille Verkossa Festivaalin Sivuston Kautta Maaliskuun 2024 ajan. Mahdolliset katsojamäärärajoitukset tulee ilmoittaa festival alille kahta (2) viikkoa ennen festival in alkamista.

MUUT
Festivaali päättää muista mahdollisista tapauksista, joita ei ole mainittu näissä säännöissä (FIAPF:n kansainvälisten sääntöjen mukaisesti). Ilmoittautumislomakkeen lähettäminen tarkoittaa, että lähettäjä on lukenut ja hyväksynyt säännöt.
Jos sinulla on kysyttävää säännöistä, aikatauluista jne., ota yhteyttä elokuvat@tff.fi

RÈGLEMENTS — COMPÉTITION NATIONALE 2024

La Compétition nationale comprend deux séries :
→ séries de films d'animation, documentaires, de fiction ou expérimentaux de 30 minutes maximum (tous les films d'une durée maximale de 30 minutes participeront également automatiquement à la sélection de la compétition internationale)
→ séries de plus de 30 minutes de films d'animation, de documentaires, de fiction ou expérimentaux. Les films de fiction ne peuvent pas durer plus de 60 minutes.

CONDITIONS D'ENTRÉE
▪ Réalisateur finlandais OU producteur/coproducteur finlandais
▪ tous les genres (animation, fiction, documentaire, expérimental)
▪ terminé le 1er janvier 2022 ou plus tard
▪ productions terminées uniquement (les copies de travail sont acceptées UNIQUEMENT si elles ont été convenues avec le festival avant de les soumettre)
▪ le film ne peut être soumis qu'une seule fois
▪ première non requise
▪ formats de projection acceptés : DCP ou fichier numérique (Apple ProRes 422 ou H.264)
▪ le texte de projection doit être compris dans son intégralité en finnois et en anglais simultanément, soit par le biais de dialogues, soit de sous-titres.
▪ le demandeur est responsable de tous les droits d'auteur
▪ en soumettant le film, vous vous engagez à ce que le film soit projeté s'il est sélectionné et que la sélection a été acceptée par le cinéaste
▪ aucun frais de projection pour les films sélectionnés
▪ Date limite pour les inscriptions anticipées : 31 août, frais d'inscription : 10 €/film
▪ Date limite normale 31 octobre, frais d'inscription 12 €/film
▪ Date limite finale : 1er décembre, frais d'inscription : 14 €/film

SOUMISSION
▪ date limite : 1er décembre 2023
▪ les inscriptions peuvent être effectuées soit via Festhome.com
▪ inscrivez-vous sur le site (si ce n'est pas fait plus tôt)
▪ remplissez soigneusement le formulaire de inscription
▪ télécharger au moins une photo fixe du film (300 dpi)
▪ assurez-vous que le fichier de prévisualisation fonctionne correctement
▪ le fichier d'aperçu doit être en anglais ou en finnois ou sous-titré en anglais ou en finnois
▪ inscrivez-vous au Festival du film de Tampere — Compétition nationale 2024
▪ effectuer le paiement
▪ les sélections finales sont annoncées fin janvier 2024 sur le site web du festival www.tamperefilmfestival.fi
▪ les auteurs des films seront prévenus avant l'annonce publique

JURYS ET PRIX
Le festival désignera le jury national composé de trois membres. Les prix suivants seront décernés aux réalisateurs :

▪ Prix principal : 5000€ et Trophée du Festival « Kiss »
▪ Prix spéciaux 1500€
▪ Mentions spéciales
▪ Prix du public

Le prix du jury des jeunes sera décerné en série pendant moins de 30 minutes. Outre les prix mentionnés ci-dessus et avec l'approbation du festival, il est également possible pour d'autres organisations et associations de récompenser des films dans le cadre de la compétition nationale.

SI LE FILM EST SÉLECTIONNÉ
▪ les informations fournies dans le formulaire d'inscription (synopsis, crédits, etc.) seront utilisées telles quelles à des fins de marketing et de publicité
▪ la copie de projection doit être livrée au moins deux (2) semaines avant le festival
▪ le texte de projection doit être compris dans son intégralité en finnois et en anglais simultanément, soit par le biais de dialogues, soit de sous-titres
▪ les films seront sous-titrés en finnois et/ou en anglais en fonction de la ou des langues de dialogue du film si la ou les traductions sont fournies au moins deux (2) semaines avant le festival. Si le ou les cinéastes ne peuvent pas fournir la ou les traductions, veuillez en informer le festival au moins deux (2) semaines avant le festival : il est possible d'acheter le service de traduction via le festival. Toutefois, veuillez noter que dans de tels cas, les soumetteurs/cinéastes sont responsables de tous les frais de traduction.
▪ le festival est autorisé à réaliser un extrait ne dépassant pas 10 % ou un maximum de trois (3) minutes de la durée totale des films sélectionnés, à utiliser pour promouvoir le festival dans divers médias et en ligne
▪ le festival assurera la copie de projection tant qu'elle sera en possession du festival (l'assurance sera conforme aux règlements de la FIAPF)
▪ le festival couvrira les frais de retour de la copie de projection si nécessaire
▪ le festival ne paiera pas de frais de projection pour les films sélectionnés en compétition
▪ le festival offrira au représentant du film (une (1) personne) un hébergement à Tampere pendant deux (2) nuits pendant le festival

FESTIVAL DE FILMS EN LIGNE TFF
Les films sélectionnés pour la compétition nationale seront également disponibles en ligne pour les détenteurs de billets de festival en ligne, sous réserve de l'accord du cinéaste/de la personne qui les a soumis. Le Festival du film en ligne de Tampere sera disponible pendant un maximum de deux (2) semaines en mars 2024 et sera limité à la Finlande uniquement. Les soumissionnaires sont tenus d'informer le festival de toute restriction éventuelle concernant les projections en ligne au moins deux (2) semaines avant le festival.

CINÉMATHÈQUE EN LIGNE TFF
Les films sélectionnés pour la compétition nationale seront automatiquement inscrits dans la bibliothèque de films en ligne du Festival du film de Tampere si le cinéaste/auteur l'accepte. La cinémathèque en ligne sera disponible dans le monde entier uniquement pour les invités professionnels accrédités du festival et sera ouverte pendant un (1) mois, en mars 2024. Les soumissionnaires sont tenus d'informer le festival de toute restriction éventuelle concernant la cinémathèque en ligne au moins deux (2) semaines avant le festival.

CAS NON SPÉCIFIÉS
Tout cas de ce type non mentionné dans ce règlement sera laissé à l'appréciation du festival (conformément au règlement international de la FIAPF). En soumettant le formulaire d'inscription, l'émetteur reconnaît avoir lu, compris et accepté le règlement sans réserve.
Si vous avez des questions concernant les règlements, les horaires, etc., veuillez contacter elokuvat@tff.fi