MYTH: Social Impact Film Award (2)

Inizio del Festival: 15 giugno 2026      Festival si chiude: 18 giugno 2026

«Apprezziamo in particolare i film altamente artistici ed estetici, cortometraggi e lungometraggi, documentari e narrativi, che esplorano vari aspetti della vita. Soprattutto, apprezziamo profondamente la catarsi».

Il Film Award è organizzato dalla MYTH Foundation, una comunità culturale internazionale che sostiene la resistenza dell'Ucraina attraverso l'arte. La Fondazione è un'organizzazione non governativa apolitica e senza scopo di lucro. I suoi obiettivi principali sono la promozione dell'Ucraina all'estero, il sostegno al morale del popolo ucraino, la creazione di prodotti culturali nazionali professionali e lo sviluppo della diplomazia culturale e della cooperazione con le istituzioni ucraine e internazionali nei campi della cultura e del cinema.

Il MYTH Social Impact Film Award è una piattaforma internazionale che amplifica le voci di artisti e progetti solidali con l'Ucraina. Il premio si concentra su film sulla guerra, sulla vita dei civili nelle zone di combattimento, su gravi questioni sociali, sulla giustizia, sulla resistenza alla propaganda russa, nonché su opere che documentano o mettono in evidenza le violazioni dei diritti umani durante la guerra.

Il 15 novembre 2025, la MYTH Foundation ha lanciato e tenuto il primo MYTH Social Impact Film Award, riunendo partecipanti da 33 paesi del mondo libero per sostenere l'Ucraina. «Madonna col Bambino in un rifugio», il premio principale e simbolo del premio cinematografico, ha trovato la sua sede a Londra e Roma, Berlino e Parigi, Istanbul e Varsavia, New York e Delhi, Toronto e Kramatorsk, diventando un affettuoso ricordo dell'Ucraina e un talismano simbolico per i registi di tutto il mondo.

Il secondo premio cinematografico è dedicato alla forza dello spirito umano e all'incrollabile voglia di vivere. Presentiamo opere incentrate sui temi dell'umanità e della lotta, della libertà e dell'amore. Il nostro Paese sta subendo una guerra orribile, eppure continua ad amare, vivere, sperare e combattere. Ora più che mai, c'è bisogno di storie forti e che confermino la vita, drammatiche e comiche, tranquille e rumorose, diverse nella loro essenza.

Il tema principale è: «Love for Life — Against All Odds». Questo tema unisce film nazionali e internazionali di vari generi incentrati sui valori umanistici, mantenendo l'attenzione sull'esperienza di guerra ucraina e offrendo al pubblico un senso di speranza e sostegno da tutto il mondo.

Il Film Award sarà una tournée in Ucraina nel giugno 2026, con eventi principali a Kiev e proiezioni per il pubblico regionale a Leopoli e Ivano-Frankivsk.

Il secondo premio cinematografico includerà le seguenti sezioni principali, inclusi progetti narrativi e documentari:

Lungometraggio nazionale

Cortometraggio nazionale

Lungometraggio internazionale

Cortometraggio internazionale

Unisciti a noi per rafforzare questa voce di verità e diventare parte della resistenza cinematografica.

In caso di domande, si prega di contattare la seguente persona:
Kristina Velychko, assistente del direttore del festival Rodion Volkov.

velychkokristina4@gmail.com

II Premio MYTH Social Impact Film

1. Regolamenti

1.1. MYTH Foundation è una comunità culturale internazionale che sostiene la resistenza dell'Ucraina attraverso l'arte. La Fondazione è un'organizzazione pubblica senza scopo di lucro e apolitica. I nostri obiettivi principali sono la promozione dell'Ucraina all'estero, il sostegno allo spirito morale del popolo ucraino, la creazione di un prodotto culturale nazionale professionale, lo sviluppo della diplomazia culturale e della cooperazione con le istituzioni ucraine e internazionali nel campo della cultura e del cinema.

1.2. MYTH Social Impact Film Award è una piattaforma che amplifica le voci di artisti e progetti solidali con l'Ucraina. Il premio si concentra su film sulla guerra, sulla vita dei civili nelle zone di combattimento, su questioni sociali urgenti, questioni di giustizia e su opere che documentano o mettono in evidenza le violazioni dei diritti umani durante la guerra.

1.3. Il II MYTH Social Impact Film Award accetta opere di finzione e documentari, cortometraggi e lungometraggi nelle sezioni nazionale (ucraina) e internazionale.

Breve durata: 3—20 min.

Durata del lungometraggio: 60—120 min.

1.4. Il II MYTH Social Impact Film Award accetta progetti da tutto il mondo per partecipare alla nomination «Friend of Ukraine». Alla nomination «Voice of Ukraine» partecipano solo i progetti nazionali, che soddisfano i criteri di cui al paragrafo 1.7.

1.5. Il II MYTH Social Impact Film Award non accetta progetti provenienti dalla Federazione Russa, dall'Iran e dalla Corea del Nord, in quanto stati aggressori, stati terroristi e partecipanti diretti alla guerra di aggressione contro l'Ucraina.

1.6. Il II MYTH Social Impact Film Award non richiede lo status di premiere e accetta opere create tra il 2023 e il 2026.

1.7. Il simbolo del premio e del trofeo principale è la «Madonna ucraina con bambino in un rifugio».

Nomine speciali:

Friend of Ukraine — per progetti, autori e comunità straniere che sostengono l'Ucraina. Assegnato con decisione unanime di una giuria internazionale indipendente, a nome del popolo ucraino.

Voice of Ukraine — per progetti nazionali che trasmettono le narrazioni ucraine al pubblico internazionale e diventano la voce della resistenza ucraina. In questa nomination viene prestata particolare attenzione alle opere che mettono in risalto il destino dei prigionieri di guerra ucraini, degli ostaggi civili, dei bambini di guerra; apprezziamo le storie documentarie e di finzione veritiere sulla resistenza ucraina e su ciò che ognuno di noi conserva, in prima linea o nelle retrovie: l'umanità.

2. Focus tematico per il 2026

2.1. Il testo di questa sezione è già incorporato nel preambolo precedente.

2.2. Il II MYTH Social Impact Film Award includerà sezioni nazionali e internazionali per lungometraggi e cortometraggi, cinema di finzione e documentario.

Sezione speciale non competitiva - Cinema of Memory. Con il sostegno della filiale di Ivano-Frankivsk dell'Unione Nazionale dei Cinematografi dell'Ucraina, l'Unione Nazionale dei Cinematografi dell'Ucraina, verrà formato un programma nazionale di cortometraggi e lungometraggi, i cui membri del team sono morti difendendo l'Ucraina.

3. Sedi

La cerimonia di premiazione principale del secondo MYTH Film Award (compresi il Grand Prix e i Professional Awards) si svolge solo a Kiev. In altre città si terranno cerimonie solenni per la consegna dei premi speciali e per i partner (incluso «Friend of Ukraine») e delle proiezioni delle sezioni.

4. Concorso di sceneggiatura

Il secondo MYTH Film Award continua la tradizione del concorso annuale per sceneggiature di cortometraggi. Quest'anno, senza restrizioni di genere. Fino a 20 pagine.

È consentita qualsiasi lingua, ma sono richiesti i sottotitoli in inglese.

5. Requisiti per l'invio

Iscrizioni vengono effettuate tramite Festhome.

I film devono essere caricati su Festhome.

Materiali richiesti:

Sottotitoli in inglese incorporati

Trailer e poster, oltre a diverse foto di film

Breve sinossi (fino a 150 parole)

Informazioni sul regista/equipaggio

I. Cortometraggi (MP4)

I cortometraggi devono essere inviati in formato file MP4 (MPEG-4 Part 14). Il codec video richiesto è H.264 o H.265 (HEVC), utilizzando la scansione progressiva (p) ove possibile. La risoluzione minima è 1920 × 1080p (Full HD). Sebbene siano accettate risoluzioni più elevate (2K o 4K), la dimensione totale del file non deve superare i 10 GB. Le Iscrizioni devono mantenere un bitrate variabile (VBR) di alta qualità, consigliato ad almeno 10-20 Mbps per contenuti a 1080p. L'audio deve essere codificato utilizzando codec AAC o AC-3, stereo minimo (2.0), con una frequenza di campionamento di 48 kHz.

Requisiti per i sottotitoli per i cortometraggi:

Film non nazionali (stranieri): devono includere i sottotitoli ucraini.

Film nazionali (ucraini): devono includere i sottotitoli in inglese. I sottotitoli devono essere preferibilmente incorporati (masterizzati), ma sono accettati anche file SRT o WebVTT separati con codici temporali accurati. Gli organizzatori forniranno assistenza nel processo di traduzione.

II. Lungometraggi (DCP)

I lungometraggi devono essere presentati nel formato standard del settore DCP (Digital Cinema Package), conforme alle specifiche DCI. Il formato di proiezione deve essere DCP. Le risoluzioni devono essere 2K o 4K, generalmente Flat (1998x1080) o Scope (2048x858). La frequenza dei fotogrammi deve essere di 24 o 25 fps. Lo spazio cromatico deve essere XYZ. L'audio deve essere DCP standard (in genere 5.1/7.1 Surround Sound, 48 kHz, 24 bit). I DCP non crittografati sono preferiti.

Requisiti per i sottotitoli per i lungometraggi:

Film non nazionali (stranieri): devono includere i sottotitoli ucraini.

Film nazionali (ucraini): devono includere i sottotitoli in inglese. I sottotitoli devono essere inclusi come traccia di sottotitoli separata all'interno del pacchetto DCP. L'assistenza alla traduzione verrà fornita dagli organizzatori al momento dell'invio delle liste di dialogo originali o dei file SRT.

6. Diritti e aspetti legali

Inscrição conferma che il partecipante possiede tutti i diritti sul film.

Il festival non è responsabile per alcuna violazione del copyright.

I registi possono rinunciare alla proiezione online contattando direttamente gli organizzatori.

I partecipanti concedono al festival il diritto di utilizzare trailer, teaser e altro materiale promozionale per scopi di marketing e informativi.

Il festival può utilizzare fino a 3 minuti del film in trailer, social media e promozioni senza alterare il contenuto.

7. Cancellazione

Le quote di iscrizione non sono rimborsabili, indipendentemente dal fatto che il regista si ritiri o che il film non sia selezionato dalla giuria.

8. Privacy

Questa sezione è stata lasciata intenzionalmente vuota per consentire al festival di definire la sua politica sulla privacy.

9. Premi e riconoscimenti

Il nostro festival riconosce che il premio più importante per un regista è il riconoscimento del proprio lavoro e l'opportunità di condividere la propria creazione con il mondo. Pertanto, offriamo ai vincitori non solo premi, ma opportunità che faranno progredire la loro carriera e il loro riconoscimento nel settore.

Premio Laurel ufficiale: Ogni vincitore e ogni selezione ufficiale riceveranno un premio esclusivo MYTH Social Impact Film Award. Questo è un simbolo di riconoscimento per il vostro talento, che potete utilizzare nei vostri materiali promozionali, nei poster e per le future presentazioni cinematografiche.

Fare rete: i vincitori e i partecipanti al festival avranno l'opportunità di entrare in contatto con altri registi, altri professionisti e i membri della nostra giuria. Questa è una componente vitale di qualsiasi festival, che apre le porte a future collaborazioni e connessioni professionali.

Ampia visibilità: garantiamo che i materiali sui film vincitori saranno pubblicati sulla homepage del nostro sito Web ufficiale e sulle pagine dei social media del festival. Ciò garantirà la massima copertura e una visibilità duratura del tuo film presso il nostro pubblico.

Regali simbolici: come segno del nostro apprezzamento e riconoscimento, i vincitori riceveranno anche regali simbolici che serviranno come ricordo unico del loro trionfo al festival MYTH.

Premio del pubblico: un premio aggiuntivo di grande valore sarà il «Audience Choice Award», che sarà determinato dal voto del pubblico. Si tratta di una forma speciale di riconoscimento che mette in risalto la capacità del film di entrare in sintonia con gli spettatori e ispirare il pubblico.

10. Responsabilità dei partecipanti

Inscrição è proibito l'invio di contenuti inappropriati (pornografia, incitamento alla violenza, razzismo, propaganda).