MYTH: Social Impact Film Award (2)

Início do Festival: 15 Junho 2026      Fim do Festival: 18 Junho 2026

“Valorizamos particularmente filmes altamente artísticos e estéticos — curtos e longas-metragens, documentários e narrativos — que exploram vários aspectos da vida. Acima de tudo, temos um profundo apreço pela catarse.”

O Film Award é organizado pela MYTH Foundation, uma comunidade cultural internacional que apoia a resistência da Ucrânia por meio da arte. A Fundação é uma organização não governamental sem fins lucrativos e apolítica. Seus principais objetivos são promover a Ucrânia no exterior, apoiar o moral do povo ucraniano, criar produtos culturais nacionais profissionais e desenvolver a diplomacia cultural e a cooperação com instituições ucranianas e internacionais nas áreas de cultura e cinema.

O MYTH Social Impact Film Award é uma plataforma internacional que amplifica as vozes de artistas e projetos solidários com a Ucrânia. O prêmio se concentra em filmes sobre a guerra, a vida de civis em zonas de combate, questões sociais agudas, justiça, resistência à propaganda russa, bem como trabalhos que documentam ou destacam violações dos direitos humanos durante a guerra.

Em 15 de novembro de 2025, a Fundação MYTH lançou e realizou o primeiro Prêmio MYTH Social Impact Film, reunindo participantes de 33 países do mundo livre para apoiar a Ucrânia. A “Madonna e a Criança em um Abrigo”, principal prêmio e símbolo do prêmio cinematográfico, encontrou seu lar em Londres e Roma, Berlim e Paris, Istambul e Varsóvia, Nova York e Délhi, Toronto e Kramatorsk, tornando-se uma boa lembrança da Ucrânia e um talismã simbólico para cineastas de todo o mundo.

O 2º Prêmio de Cinema é dedicado à força do espírito humano e à vontade inabalável de viver. Apresentamos trabalhos centrados em temas de humanidade e luta, liberdade e amor. Nosso país está passando por uma guerra horrível, mas continua amando, vivendo, esperando e lutando. Agora, mais do que nunca, há a necessidade de histórias poderosas e que afirmem a vida — dramáticas e cômicas, silenciosas e barulhentas — diversas em sua essência.

O tema principal é: “Amor pela vida — contra todas as probabilidades”. Este tema une filmes nacionais e internacionais de vários gêneros em torno de valores humanísticos, mantendo o foco na experiência ucraniana de guerra e oferecendo ao público uma sensação de esperança e apoio de todo o mundo.

O Film Award está programado como uma turnê pela Ucrânia em junho de 2026, com eventos principais em Kiev e exibições para o público regional em Lviv e Ivano-Frankivsk.

O 2º Prêmio de Cinema contará com as seguintes seções principais, incluindo projetos narrativos e documentais:

Longa-metragem nacional

Curta-metragem nacional

Longa-metragem internacional

Curta-metragem internacional

Junte-se a nós para fortalecer essa voz da verdade e se tornar parte da resistência cinematográfica.

Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a seguinte pessoa:
Kristina Velychko Assistente do Diretor do Festival Rodion Volkov

velychkokristina4@gmail.com

II Prêmio de Cinema de Impacto Social MYTH

1. Regulamentos

1.1. A MYTH Foundation é uma comunidade cultural internacional que apoia a resistência da Ucrânia por meio da arte. A Fundação é uma organização pública sem fins lucrativos e apolítica. Nossos principais objetivos são promover a Ucrânia no exterior, apoiar o espírito moral do povo ucraniano, criar um produto cultural nacional profissional, desenvolver a diplomacia cultural e a cooperação com instituições ucranianas e internacionais no campo da cultura e do cinema.

1.2. O MYTH Social Impact Film Award é uma plataforma que amplifica as vozes de artistas e projetos em solidariedade com a Ucrânia. O prêmio se concentra em filmes sobre a guerra, a vida de civis na zona de combate, questões sociais urgentes, questões de justiça e obras que documentam ou destacam as violações dos direitos humanos durante a guerra.

1.3. O II Prêmio de Cinema de Impacto Social MYTH aceita obras de ficção e documentário, curta-metragem e longa-metragem nas seções nacional (ucraniana) e internacional.

Duração curta: 3—20 min.

Duração do longa-metragem: 60—120 min.

1.4. O II Prêmio de Cinema de Impacto Social MYTH aceita projetos de todo o mundo para participar da indicação “Amigo da Ucrânia”. Somente projetos nacionais participam da indicação “Voz da Ucrânia”, que atendem aos critérios descritos no parágrafo 1.7.

1.5. O II Prêmio de Cinema de Impacto Social MYTH não aceita projetos da Federação Russa, Irã e Coréia do Norte, pois são estados agressores, estados terroristas e participantes diretos da guerra de agressão contra a Ucrânia.

1.6. O II Prêmio MYTH Social Impact Film não exige status de estreia e aceita obras criadas entre 2023 e 2026.

1.7. O símbolo do prêmio e do troféu principal é a “Madonna ucraniana com criança em um abrigo”.

Nomeações especiais:

Friend of Ukraine — para projetos, autores e comunidades estrangeiras que apoiam a Ucrânia. Concedido por decisão unânime de um júri internacional independente — em nome do povo ucraniano.

Voice of Ukraine — para projetos nacionais que transmitem narrativas ucranianas para o público internacional e se tornam a voz da resistência ucraniana. Atenção especial nesta nomeação é dada às obras que destacam o destino de prisioneiros de guerra ucranianos, reféns civis e filhos de guerra; valorizamos histórias verdadeiras de documentários e ficção sobre a resistência ucraniana e o que cada um de nós preserva, na linha de frente ou na retaguarda — a humanidade.

2. Foco temático para 2026

2.1. O texto desta seção já está incorporado ao preâmbulo acima.

2.2. O II Prêmio MYTH Social Impact Film incluirá seções nacionais e internacionais de cinema de longa-metragem e curta-metragem, ficção e documentário.

Seção especial não competitiva - Cinema da Memória. Com o apoio da filial de Ivano-Frankivsk da União Nacional dos Cinematógrafos da Ucrânia, a União Nacional dos Cinematógrafos da Ucrânia - será formado um programa nacional de curtas-metragens e longas-metragens, cujos membros da equipe morreram defendendo a Ucrânia.

3. Localizações

A cerimônia de premiação principal do 2º MYTH Film Award (incluindo o Grand Prix e os Prêmios Profissionais) acontece somente em Kiev. Em outras cidades, serão realizadas cerimônias solenes para a apresentação de prêmios especiais e de parceiros (incluindo “Amigo da Ucrânia”) e exibições de seções.

4. Competição de Roteiro

O 2º Prêmio de Cinema MYTH continua a tradição da competição anual de roteiros de curtas-metragens. Este ano - sem restrições de gênero. Até 20 páginas.

Qualquer idioma é permitido, mas legendas em inglês são obrigatórias.

5. Requisitos de Inscrição

Inscrições são feitas via Festhome.

Os filmes devem ser enviados para o Festhome.

Materiais necessários:

Legendas em inglês incorporadas

Trailer e pôster, além de várias fotos do filme

Sinopse curta (até 150 palavras)

Informações sobre o diretor/equipe

I. Curtas-metragens (MP4)

Os curtas-metragens devem ser enviados em formato de arquivo MP4 (MPEG-4 Parte 14). O codec de vídeo necessário é H.264 ou H.265 (HEVC), usando varredura progressiva (p) sempre que possível. A resolução mínima é de 1920 × 1080p (Full HD). Embora resoluções mais altas (2K ou 4K) sejam aceitas, o tamanho total do arquivo não deve exceder 10 GB. As inscrições devem manter uma taxa de bits variável (VBR) de alta qualidade, recomendada de pelo menos 10 a 20 Mbps para conteúdo 1080p. O áudio deve ser codificado usando o codec AAC ou AC-3, mínimo estéreo (2.0), com uma taxa de amostragem de 48 kHz.

Requisitos de legendagem para curtas-metragens:

Filmes não nacionais (estrangeiros): devem incluir legendas em ucraniano.

Filmes nacionais (ucranianos): devem incluir legendas em inglês. As legendas devem ser preferencialmente incorporadas (gravadas), mas arquivos SRT ou WebVTT separados com códigos de tempo precisos também são aceitos. Os organizadores ajudarão no processo de tradução.

II. Longas-metragens (DCP)

Os longas-metragens devem ser enviados no formato DCP (Pacote de Cinema Digital) padrão do setor, compatível com as especificações DCI. O formato de exibição deve ser DCP. As resoluções devem ser 2K ou 4K, geralmente Plana (1998x1080) ou Escopo (2048x858). A taxa de quadros deve ser de 24 ou 25 fps. O espaço de cores deve ser XYZ. O áudio deve ser DCP padrão (normalmente som surround 5.1/7.1, 48 kHz, 24 bits). Os DCPs não criptografados são os preferidos.

Requisitos de legendagem para longas-metragens:

Filmes não nacionais (estrangeiros): devem incluir legendas em ucraniano.

Filmes nacionais (ucranianos): devem incluir legendas em inglês. As legendas devem ser incluídas como uma faixa de legenda separada no pacote DCP. A assistência de tradução será fornecida pelos organizadores após a inscrição das listas de diálogo originais ou arquivos SRT.

6. Direitos e questões jurídicas

Inscrição confirma que o participante possui todos os direitos do filme.

O festival não é responsável por qualquer violação de direitos autorais.

Os cineastas podem optar por não participar da exibição on-line entrando em contato diretamente com os organizadores.

Os participantes concedem ao festival o direito de usar trailers, teasers e outros materiais promocionais para fins informativos e de marketing.

O festival pode usar até 3 minutos do filme em trailers, mídias sociais e promoções sem alterar o conteúdo.

7. Cancelamento

As taxas de inscrição não são reembolsáveis, independentemente de o cineasta se retirar ou se o filme não for selecionado pelo júri.

8. Privacidade

Esta seção é intencionalmente deixada em branco para que o festival defina sua política de privacidade.

9. Prêmios e prêmios

Nosso festival reconhece que o maior prêmio para um cineasta é o reconhecimento de seu trabalho e a oportunidade de compartilhar sua criação com o mundo. Portanto, oferecemos aos vencedores não apenas prêmios, mas oportunidades que promoverão suas carreiras e reconhecimento no setor.

Prêmio Laurel Oficial: Cada vencedor e seleção oficial receberão um prêmio exclusivo do MYTH Social Impact Film Award. Este é um símbolo de reconhecimento pelo seu talento, que você pode usar em seus materiais promocionais, pôsteres e futuras apresentações de filmes.

Networking: Vencedores e participantes do festival terão a oportunidade de se conectar com outros cineastas, outros profissionais e nossos membros do júri. Este é um componente vital de qualquer festival, abrindo portas para futuras colaborações e conexões profissionais.

Exposição extensiva: garantimos que os materiais sobre os filmes vencedores serão apresentados na página inicial do nosso site oficial e nas páginas de mídia social do festival. Isso garantirá o máximo alcance e a visibilidade sustentada de seu filme para nosso público.

Presentes simbólicos: Como símbolo de nossa gratidão e reconhecimento, os vencedores também receberão presentes simbólicos que servirão como uma lembrança única de seu triunfo no festival MYTH.

Prêmio Escolha do Público: Um prêmio adicional e altamente valioso será o “Prêmio Escolha do Público”, que será determinado pela votação do público. Essa é uma forma especial de reconhecimento que destaca a capacidade do seu filme de atrair os espectadores e inspirar o público.

10. Responsabilidade dos participantes

Inscrição de conteúdo impróprio é proibida (pornografia, apelos à violência, racismo, propaganda).