MÁLAGA 4K FEST ()

Inizio del Festival: 20 novembre 2020      Festival si chiude: 20 novembre 2020

1. OBIETTIVI

MEDINA MEDIA EVENTS, S.L. - di seguito l'ORGANIZZAZIONE - con la collaborazione di FESTIVAL DE MÁLAGA, mira a incoraggiare la produzione cinematografica a livello internazionale in 4K-UHD (Ultra High Definition), così come la sua diffusione e promozione.

Per raggiungere questi obiettivi, l'ORGANIZZAZIONE terrà MÁLAGA 4K FEST il 20 novembre 2020, con la collaborazione di FESTIVAL DE MÁLAGA.

2.
REQUI PARTECIPAZIONE


Il mancato rispetto di questi requisiti comporterà la squalifica:

1. Saranno ammesse solo le opere originariamente registrate e post-prodotte in formato 4K-UHD. Le voci devono specificare il modello di fotocamera e l'obiettivo o gli obiettivi utilizzati per registrare il cortometraggio. La presentazione del certificato della società di post-produzione attestante che il 4K/UHD è stato postprodotto sarà valutata positivamente.

2. L'audio delle produzioni deve essere 5.1. L'uso di objec audio immersivo come con Dolby Atmos sarebbe valutato.

3. L'immagine e il suono devono essere registrati almeno 24 fps. Le opere prodotte e postprodotte a 50 fps saranno valutate positivamente.

4. I cortometraggi di qualsiasi nazionalità e genere, realizzati dopo il 1° gennaio 2018, possono essere inseriti con una durata massima di 30 minuti.

5. Ogni partecipante sarà in grado di presentare 1 lavoro.

6. Nel caso di una sessione in Pro Tools, i partecipanti devono indicarlo al momento della presentazione del cortometraggio.

7. Le opere presentate devono essere opere originali dei loro autori e/o devono avere la libera disposizione di qualsiasi idea, immagine o qualsiasi altro elemento che essi incorporano, essendo titolari di tutti i diritti di proprietà intellettuale del cortometraggio partecipante.

8. I partecipanti devono avere piena capacità giuridica per partecipare a questo invito e garantire che la loro partecipazione non viola alcuna regola di alcun tipo.

9. I partecipanti che iscriversi ano il loro lavoro alla chiamata MÁLAGA 4K FEST saranno legalmente responsabili del suo contenuto. Le opere non possono avere contenuti illeciti o che tentino contro qualsiasi diritto di terzi. L'ORGANIZZAZIONE, FESTIVAL DE MÁLAGA e MÁLAGA 4K FEST declina ogni responsabilità legale per il contenuto delle opere.

3. REGISTRAZIONE

Per partecipare a MÁLAGA 4K FEST è obbligatorio registrarsi e compilare il modulo di registrazione, esclusivamente tramite FESTHOME (www.festhome.com), entro il 15 aprile 2020.

- Peso del file non superiore a 2 GB - codifica
H264


- Risoluzione minima: 1080 p

- Bitrate: 5.000 kbps

- Video in
formato.mov, .mp4 o .mkv


Per registrarti correttamente, devi prima creare un profilo su Festhome, registrare il film su quella piattaforma e infine registrarlo nel MÁLAGA 4K FEST. Solo perché il film viene caricato sulla piattaforma Festhome non significa che sia registrato nel MÁLAGA 4K FEST. Per fare ciò, è necessario rispettare tutti i requisiti di cui sopra.

4. PROCESSI SELEZIONE E FINalisti

Un comitato di selezione sceglierà un massimo di ventuno (21) cortometraggi finalisti, tre (3) per ciascuna delle sette (7) categorie vincitrici, definite di seguito.

La decisione del comitato di selezione sarà notificata via e-mail alle parti interessate il 1° giugno 2020, e si impegnano a non rendere pubbliche tali informazioni fino a quando non saranno formalmente annunciate dall'ORGANIZZAZIONE.

L'elenco dei finalisti sarà pubblicato sul sito ufficiale di MÁLAGA 4K FEST (www.malaga4kfest.com).

I finalisti devono iscriversi una nuova copia in formato 4K con le seguenti specifiche entro il 20 giugno 2020:

Formato: DCP (IOP)

Audio: 5.1

Risoluzione:

Piatto (1:85) 3996 X 2160

Ambito (2:39) 4096 X 1716

FPS: 24 fps o 25 fps

Sottotitoli in spagnolo bruciato nella copia

L'ORGANIZZAZIONE richiederà una seconda copia in formato mp4 di quelle opere finaliste che richiedono controlli tecnici più specifici, come ad esempio la categoria ULTRA HIGH DEFINION.

Le copie possono essere inviate tramite un link di download (preferibilmente tramite la piattaforma IBM ASPERA in un file non compresso) ai seguenti indirizzi: vcaffarena@festivaldemalaga.com e contact@malaga4kfest.com, oppure inviate per posta al seguente indirizzo: Polo de Contenidos Digitales, Avenida Sor Teresa Prat 15, 29003 Málaga.

L'unità in cui viene fornito il DCP (disco rigido esterno o pen drive) deve essere formattata in NTFS o Ext2,3 o 4. Mai in Exfat.

Tutti i finalisti il cui V.O. non è in spagnolo devono inviare una versione sottotitolata in questa lingua. Inoltre, i sottotitoli in inglese devono essere disponibili.

Nel caso in cui i selezionati non abbiano il loro lavoro in formato DCP, possono utilizzare programmi gratuiti come DCP O MATIC o OPEN DCP. In caso di difficoltà, i selezionati possono contattare direttamente con l'organizzazione per trasferire e risolvere qualsiasi problema nell'e-mail:

5. Requisiti
finalisti per cortometraggi


Una volta che un lavoro è stato selezionato dal MÁLAGA FESTIVAL, non può essere ritirato.

L'iscrizione di un'opera nel MÁLAGA 4K FEST presuppone la piena accettazione e l'adempimento delle attuali Basi di Partecipazione e dei suoi allegati.

I produttori dei cortometraggi finalisti assumeranno tutte le tasse che potrebbero derivare dalla loro partecipazione a questo bando e per l'eventuale ottenimento di uno qualsiasi dei premi previsti.

I partecipanti saranno i soli responsabili per qualsiasi violazione di diritti di terzi, lasciando l'ORGANIZZAZIONE, il MÁLAGA FESTIVAL, il MÁLAGA 4K FEST e gli altri collaboratori.

6. PROGRAMMAZIONE E DIRITTI
ESTRA


Nel caso in cui il loro lavoro sia finalista, i partecipanti trasferiscono all'ORGANIZZAZIONE, gratuitamente, su base non esclusiva e nell'ambito geografico della copertura dei satelliti della flotta del Gruppo Hispasat (www.hispasat.com), i diritti di comunicazione pubblica sul canale satellitare» HISSPASAT 4K», per un periodo di un (1) anno dalla cerimonia di premiazione (novembre 2020). L'ORGANIZZAZIONE effettuerà la comunicazione pubblica dei finalisti mediante una collaborazione che implica il contributo dei mezzi tecnici necessari per caricare gratuitamente i contenuti sul canale promozionale «HISSPASAT 4K». Inoltre, durante lo stesso periodo, i collaboratori di MÁLAGA 4K FEST potranno godere di questi stessi diritti di comunicazione pubblica gratuita, non esclusiva e per la stessa area geografica come la copertura dei satelliti della flotta del Gruppo Hispasat, al solo scopo e con l'unico scopo di effettuare promozioni di contenuti tecnologici 4K in eventi specifici come fiere, workshop o «demo». Ciò non comprende i diritti di trasmissione dei cortometraggi per i canali televisivi che collaborano, tranne nel caso dei cortometraggi vincitori il cui premio lo specifica. Trascorso questo periodo, l'ORGANIZZAZIONE e i collaboratori del festival continueranno a godere degli stessi diritti di cui sopra, a meno che l'autore/gli autori del cortometraggio corrispondente non lo comunichino al contrario. Il resto dei diritti di proprietà intellettuale continuerà a corrispondere ai loro autori o proprietari dell'opera.

I partecipanti consentono all'ORGANIZZAZIONE e ai suoi collaboratori di esporre un frammento del loro lavoro o trailer sui social network e sui media, con l'obiettivo di promuovere il loro lavoro e la loro partecipazione al MÁLAGA 4K FEST.

7. VINCITORI PREMI

Tra i cortometraggi finalisti, una giuria qualificata, scelta da L'ORGANIZZAZIONE in collaborazione con il MÁLAGA FESTIVAL, determinerà i sette (7) vincitori, che saranno annunciati e proiettati durante il concorso che si terrà il 20 novembre 2020 a Malaga.

La decisione della giuria sarà notificata ai vincitori via e-mail il 15 settembre 2020. Accettando queste regole, i vincitori si impegnano a non rivelare questo verdetto fino alla cerimonia di premiazione. L'elenco finale sarà pubblicato sul sito ufficiale del Festival (www.malaga4kfest.com) dopo la cerimonia di premiazione.

Allo stesso modo, i partecipanti selezionati dovranno fornire all'ORGANIZZAZIONE, entro il 15 settembre 2020, 2 fotogrammi, fotografia del regista (risoluzione minima di 300 dpi), filmografia del regista, fascicolo tecnico, sinossi e, se disponibile, un dossier stampa e un teaser del cortometraggio al seguente indirizzo email : 7. Tra i cortometraggi finalisti, una giuria qualificata, scelta da L'ORGANIZZAZIONE in collaborazione con il Festival del MÁLAGA, determinerà i sette (7) vincitori, che saranno annunciati e proiettati durante il concorso che si terrà il 20 novembre 2020 a Malaga.

La decisione della giuria sarà notificata ai vincitori via e-mail il 15 settembre 2020. Accettando queste regole, i vincitori si impegnano a non rivelare questo verdetto fino alla cerimonia di premiazione. L'elenco finale sarà pubblicato sul sito ufficiale del Festival (www.malaga4kfest.com) dopo la cerimonia di premiazione.

Allo stesso modo, i partecipanti selezionati dovranno fornire all'ORGANIZZAZIONE, entro il 15 settembre 2020, 2 fotogrammi, fotografia del regista (risoluzione minima di 300 dpi), filmografia del regista, fascicolo tecnico, sinossi e, se disponibile, un dossier stampa e un teaser del cortometraggio al seguente indirizzo email : 7. Tra i cortometraggi finalisti, una giuria qualificata, scelta da L'ORGANIZZAZIONE in collaborazione con il Festival del MÁLAGA, determinerà i sette (7) vincitori, che saranno annunciati e proiettati durante il concorso che si terrà il 20 novembre 2020 a Malaga.

La decisione della giuria sarà notificata ai vincitori via e-mail il 15 settembre 2020. Accettando queste regole, i vincitori si impegnano a non rivelare questo verdetto fino alla cerimonia di premiazione. L'elenco finale sarà pubblicato sul sito ufficiale del Festival (www.malaga4kfest.com) dopo la cerimonia di premiazione.

Allo stesso modo, i partecipanti selezionati dovranno fornire all'ORGANIZZAZIONE, entro il 15 settembre 2020, 2 fotogrammi, fotografia del regista (risoluzione minima di 300 dpi), filmografia del regista, fascicolo tecnico, sinossi e, se disponibile, un dossier stampa e un teaser del cortometraggio al seguente indirizzo email : contact@malaga4kfest.com

8. PREMI

PREMIO HISPASAT AL MIGLIOR CORTOMETRAGGIO. Dotato di tremila euro (3000,00 €), per il miglior cortometraggio.

PREMIO FORUM ULTRA ALTA DEFINIZIONE. Dotato di duemila centosessanta euro (2160,00 €), per il miglior utilizzo possibile di quante più tecnologie UHD* in un unico film, per preservare meglio l'intento artistico, in modo che la storia non potesse essere raccontata così bene o le emozioni ritratte con il massimo potere senza di esse.

(*risoluzione 4K o superiore, WCG almeno rec 2020, HDR - qualsiasi variante di High Dynamic Range (altamente valutata), HFR - High Frame Rate - Idealmente 100/120 FPS altro saggio almeno 50/60, NGA - Next Gen Audio di qualsiasi gusto, ad esempio Dolby Atmos (altamente valutato).

PREMIO AL MIGLIOR REGISTA. Dotato di duemila euro (2000,00 €), per la migliore direzione.

PREMIO AL MIGLIOR SUONO. Dotato di mille euro (1000.00 €), al cortometraggio con il miglior suono.

PREMIO ALLA MIGLIORE FOTOGRAFIA. Dotato di mille euro (1000.00 €), al cortometraggio con la migliore fotografia.

PREMIO AL MIGLIOR CORTOMETRAGGIO DI UNA SCUOLA DI CINEMA. Dotato di mille euro (1000.00 €).

PREMIO ATRESERIES AL MIGLIOR CORTOMETRAGGIO TELEVISIVO. Dotato di mille euro (1000,00 €), oltre a trasmissione e promozione del cortometraggio in Atreseries, tra cui un'intervista con il suo regista, al miglior cortometraggio adattabile per la televisione.

9. GIURIA

L'ORGANIZZAZIONE, in collaborazione con il MÁLAGA FESTIVAL, nominerà la giuria del MÁLAGA 4K FEST, le cui decisioni saranno impugnabili e non devono essere giustificate.

Le persone con interessi nella produzione, distribuzione o qualsiasi altro tipo di sfruttamento o partecipazione ai cortometraggi selezionati non possono far parte della giuria.

10. Obblighi dei cortometraggi
premiati


Le società di produzione e/o distribuzione dei cortometraggi vincitori manterranno la riservatezza, non rivelando la riservatezza dei cortometraggi vincitori fino a quando l'ORGANIZZAZIONE non lo farà ufficialmente, e l'ORGANIZZAZIONE potrà ritirare cortometraggi che non rispettino questo periodo.

Le società di produzione devono inviare a MÁLAGA 4K FEST due copie (in formato Bluray) dei premiati audiovisivi che includono il riferimento scritto del premio ricevuto e come prerequisito per il pagamento dei premi previsti nel presente Regolamento.

I produttori e/o distributori di lungometraggi, cortometraggi e documentari pluripremiati devono includere un riferimento scritto all'assegnazione del premio all'inizio di ciascuna delle copie che distribuiscono per l'esposizione nelle sale, in altri concorsi cinematografici, in Blu-ray, in televisione o in VOD ( video on demand), così come in tutto il materiale informativo e promozionale stampato (libri stampa, poster, ecc.). Questo riferimento consisterà in un testo con il premio assegnato, accompagnato dall'immagine aziendale (logo e nome) del MÁLAGA 4K FEST, che sarà fornito, insieme alle sue regole di utilizzo, dall'ORGANIZZAZIONE dello stesso.

PAGAMENTO DI PREMI

In tutte le categorie, la dotazione economica dei premi sarà versata alla società di produzione, una volta rilasciato un certificato attestante la sua esposizione nelle sale commerciali o accreditando la mostra del film in un altro concorso o evento audiovisivo tenutosi entro il 2020, sempre dopo la sua proiezione nel MÁLAGA 4K FEST, così come, se del caso, in televisione o piattaforme. In questo documento verrà indicato che all'inizio di esso appare l'immagine aziendale (logo e nome) di questo Festival ed espresso riferimento al premio ottenuto.

11. DISPOSIZIONI AGGIORI

I dati personali ottenuti saranno utilizzati esclusivamente per le finalità derivanti dallo sviluppo del Festival e potranno essere comunicati ai media e pubblicati sul sito web del Festival. In ogni caso, saranno trattati nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali in vigore. Né l'ORGANIZZAZIONE, né il FESTIVAL DE MÁLAGA, né il MÁLAGA 4K FEST saranno responsabili di eventuali danni, perdite, costi, danni, reclami, ecc. che i partecipanti possono subire o subire a seguito della presentazione delle loro opere.

Queste basi di partecipazione possono essere integrate o modificate, prima della data di inizio del MÁLAGA 4K FEST e previa comunicazione alle parti interessate, con tutti gli altri allegati che l'ORGANIZZAZIONE ritiene opportuni.

L'interpretazione dello stesso sarà la competenza esclusiva della gestione di MÁLAGA 4K FEST.

12. CONTATTI

INSCRIPCIONI

FESTIVAL DE MÁLAGA

Plaza de Jesús el Rico 5, CP 29012 Malaga

T. (+34) 952 228 242

Fax. (+34) 952 227 760

inscripciones@festivaldemalaga.com

MÁLAGA 4K FEST

contact@malaga4kfest.com

www.malaga4kfest.com.