Cinemana Mare Nostrum (6)

映画祭の開始: 24 6月 2026      映画祭の終了: 26 6月 2026

シネマナ・フェスティバルは、2021年にアライアンス・フランセーズ・ド・チュニスのオフィスで設立されました。

チュニジアの新進短編映画に特化した映画祭で、映画学生、インディペンデント映画製作者、映画愛好家が一堂に会し、トレーニングを受けたり、業界の専門家と出会ったり、賞を競って自分の作品を披露したりします。

世界最大の連合文化ネットワークであるアライアンス・フランセーズは、フランス語の普及と、多様性、流動性、異文化間の対話を促進する文化プロジェクトの開発という2つの補完的な戦略的使命を中心に運営されています。

このような背景のもと、アライアンス・フランセーズ・ド・チュニスは、訓練、専門能力開発、文化的アウトリーチのための重要なプラットフォームとして構想された「シネマナ・フェスティバル」を立ち上げ、その創設を支援しました。

Cinemanaは、主に若い映画製作者、学生、独立系クリエーター、愛好家にサービスを提供し、オーディオビジュアル業界の専門家とのトレーニング、認知度の向上、ネットワーキングの機会を提供しています。 映画祭では、専門的なワークショップ、専門家によるミーティング、競技上映、そして焦点を絞った芸術的指導を通じて、新進気鋭の才能を育成します。 特に若者にとって、文化的および職業的能力開発のための実践的な道筋を提供します。

2025年、映画祭はシネマナ・マーレ・ノストラムへと変貌を遂げ、大きく発展しました。 この新しい方向性は、地域拡大と影響力の拡大という戦略を反映しており、このプロジェクトはユーロ地中海という共通の空間に位置付けられています。 チュニジアと並んでイタリアとマルタが参加することは、映画、専門知識、観客の交流に基づく持続可能な地中海文化ネットワークの構築に向けた第一歩となる。

マーレ・ノストラムは、地理的な拡大だけでなく、倫理的、社会的な側面も強く取り入れています。 フェスティバルでは現在、プログラミングと芸術的ビジョンの中心にエコロジーを据え、地中海地域が直面している環境問題について参加者と観客の意識を高めています。 この焦点は文化的責任という点で大きな価値をもたらし、機関と民間のパートナー双方の現在の優先事項と一致している。

Cinemana Mare Nostrumを支援することで、若手クリエイターの雇用可能性と専門能力開発の強化、永続的な地中海文化ネットワークの構築、社会、教育、環境に強い影響を与えるプロジェクトを通じてパートナーの認知度を高め、チュニジアの文化創造を国際舞台で促進することが可能になります。

Cinemana Mare Nostrumは、その制度的基盤、教育的使命、国際的な広がりを通じて、青少年、異文化間の対話、地域の芸術的発展に貢献する、永続的な影響力のある文化的投資となっています。

第1条 — 主催者

アライアンス・フランセーズ・ド・チュニスは、第6回シネマナ・マーレ・ノストラム映画祭を開催します。

ワークショップ、プロジェクト開発ラボ（ピッチングと賞あり）、国際コンペティションという形をとっている。

第2条 — 時間と場所

このフェスティバルは、2026年6月24日、25日、26日にチュニスのシテ・デ・サイエンスで開催されます。

授賞式は、2026年6月26日のフェスティバルのクロージングナイトに行われます。

第3条 — 資格要件

-映画祭は、フィクション、ドキュメンタリー、3D、アニメーション、実験など、あらゆるジャンルの短編映画を対象としています。

-使用できるフォーマットは、暗号化されていない DCP、Apple ProRes ファイル、および H264 です。 その他の形式は、組織委員会による評価が必要です。

-チュニジア、イタリア、マルタ、セネガル、フランス、ギリシャ、エジプトに居住する18歳から30歳までの誰でも参加できます。

-参加は無料です。

応募できるのは、1人または団体につき1作品のみです（集合作品は受け付けますが、集団の代表者1人が提出する必要があります）。

-映画にはフランス語または英語の字幕が必要です。

-短編映画は長さが20分を超えてはならず、過去2年以内に完成していなければなりません（以前の版で選ばれた映画は受け付けられません）。

-主催者は、すべての適用法を遵守しない参加者を失格にする権利を留保します。また、第三者の評判、プライバシー、イメージを侵害する映画、中傷的、攻撃的、侮辱的な発言を含む映画、性別、宗教、国籍、障害、性的指向、年齢、政治的意見に基づく差別を扇動する映画、犯罪、憎悪、暴力、自殺を扇動する映画を拒否する権利を留保します。

このリストはすべてを網羅しているわけではありません。

-コンテストの企画、実行、実施、促進、運営に直接関与する個人は参加できません。

第4条 — 投稿プロセス

国際コンペティション

FestHomeプラットフォーム経由で応募し、必要なセクションをすべて記入してください。

提出期間:2 月 13 日から 5 月 11 日まで

第5条 — 選択

2つの選考委員会（1つは学生映画または無予算映画（「プレミアリガード」審査員）、もう1つはストラクチャードフィルム（「メディテラネ」審査員））が、映画祭に参加するために選ばれた映画を選びます。

選ばれた映画は、希望するフォーマットでアライアンス・フランセーズ・ド・チュニスに電子メール（stagiaire.alliance@alliancefr.tn）で送付する必要があります。 そうしないと、映画は上映されません。

選考結果はメールでお知らせします。
選考発表後の映画の取り下げは受け付けられません。

第7条 — 放送、通信、報道の権利

各参加者は、短編映画をコンペティションに提出することにより、映画祭期間中の放送権（複製権および上演権）を譲渡することを認め、同意します。 また、ショートフィルムが映画祭の一環として上映されるのに必要な許可を得たことも認めます。

選ばれた場合、映画祭は、作品の合計上映時間の 10% を超えない範囲で、その抜粋を地方、国内、および国際的なテレビネットワークに上映する権利を留保します。 映画祭はまた、映画祭のコミュニケーションやプロモーション（ティーザー、ストーリーなど）のために映画の抜粋を数年間使用する権利を留保します。 さらに、映画の写真は宣伝目的（印刷媒体、インターネット、カタログなど）に使用される場合があります。

受賞作品や選ばれた作品は、シネマナ・マーレ・ノストラム・フェスティバルを宣伝するイベントで非営利的に上映される場合があります。

コンテストへの参加は、アライアンス・フランセーズ・ド・チュニスが主催する他のイベントのために、映画から抽出された画像をロイヤリティフリーで複製することを許可されたものとみなされます。
いかなる補償や支払いも要求できません。

第8条 — 主催者の責任

不可抗力または主催者の制御が及ばない状況により、コンテストを変更、延期、または一部または全部の中止しなければならない場合、主催者は責任を負いません。 前述のシナリオが発生した場合、損害賠償を請求することはできません。

主催者は、協会の都合により締め切りを変更する権利を留保します。

不可抗力の場合、参加期限前に本規約の修正（参加条件に関するものを除く）を行うことができ、本規則の付録とみなされます。

第9条 — 規則の承認

本コンテストに参加するだけで、これらの規制とその結果を完全かつ無条件に受諾したものとみなされます。

主催者は、本規約を遵守していない参加者の参加をいつでも予告なく無効にする権利を留保します。

情報が不足していたり、身元や住所の虚偽の申告があった場合は、自動的に参加者を退会処分とします。

第10条 — 権利放棄と紛争

組織委員会は、規則の対象とならない事項を解決し、権利放棄を認める権限を単独で有する。

第11条 — 容認不能

参加者が組織委員会からの2つの要求に応じなかった場合、その申請は無効と見なされ、別の申請に置き換えられます。