Festival Rizoma 2024 (12)

スペインのプロダクションまたはスペインとの共同制作映画のみ

映画祭の開始: 19 11月 2024      映画祭の終了: 24 11月 2024

RIZOMAは、映画、アート、音楽、カンファレンス、コミュニティとの交流を組み合わせて、各エディションを1つのコンセプトに基づいて構成するユニークな国際フェスティバルです。

根茎そのものと同様に、RIZOMAは相互につながり、相互に依存し、非階層的です。 RIZOMAは、文化の異なる部門が互いに支え合い、刺激し合うことを大切にしています。 私たちは根茎の水平性を信じているので、新進気鋭のアーティストと定評のあるアーティストが一堂に会して、一部のアーティストが互いに、そしてもちろん一般の人々にも恩恵を与えることがフェスティバルの一環として重要です。

デヴィッド・リンチ、ジョン・ウォーターズ、デビー・ハリーの名作を初めてマドリードに招いたことで知られています。 RIZOMAは、スペインの新人アーティストの作品に光を当てる取り組みでも際立っています。 そのために、受賞した映画の配給を称えるリゾマ・シネマ・アワードを創設しました。

2024年5月20日

リゾマ・フェスティバル-XII エディション

リゾマ・トランスアトランティック・ターンスタイルズ、SL マドリードで開催されるRIZOMAフェスティバルの運営会社兼プロモーターが、2024年11月19日から24日まで開催される第12回フェスティバルへの参加ルールを発表しました。

1. 目標

1.1 RIZOMA国際映画文化祭Entrelazadaは、国際的なシーンにおける画期的な作品を称え、スペインとスペインの映画界における新しい声を発見して支援し、現代の視聴覚トレンドを反映させることを目標としています。 RIZOMAは、独立した企画書の配布やマーケティングを可視化し、アクセスしやすくすることも目的としています。

1.2 フェスティバルのプログラムは以下のセクションに分かれています。

コンペティション・セクション

公式セクション-全国
スペイン映画界からの新しい声
公式セクション-イベロアメリカン
ラテンアメリカの映画
国際現代シュールレアリスム
インターナショナル・シネマ

非コンペティティブ・セクション

RIZOMAは、映画祭に贈られる作品に応じて、コンペティション外のパラレルセクションやスペシャルプレミアも開催しています。


1.3 以下の賞品が授与されます。

オフィシャル・セレクション-最優秀スペイン映画
-最優秀映画
オフィシャル・セレクション-最優秀イベロアメリカ映画
-最優秀映画
コンテンポラリー・シュールレアリスム・セクション
-最優秀映画
審査員による特別賞
-サウンド・イノベーション賞

2. 登録と期限

2.1 電話は 2024 年 5 月 20 日から 2024 年 8 月 9 日の午後 11 時 59 分まで受け付けます。

2.2 登録は Festhome プラットフォームを通じてオンラインで行われます。

2.3 提出された作品には、登録の正しい受領が通知されます。

2.4 選ばれた作品は、2024 年 10 月 8 日までに通知されます。


3. 要件

3.1 すべてのセクションは、フィクション、ドキュメンタリー、実験作品、DCPまたは16mmプロジェクション形式の作品を対象としています。

3.2。 競技セクションの最短所要時間は40分です。

3.3 委員会は、コンペティション部門以外のセクションについては、短編映画または作品をバーチャルリアリティに含めたいと認める権利を留保します。

3.4 応募できるのは、2023 年 1 月 1 日以降に制作された作品のみです。 委員会が判断した場合、上記の日付より前に映画を招待する権利を留保します。

3.5 どの国籍の長編映画も応募できます。 タイトルの適切なセクションを決定するのは、映画祭のプログラミングチームです。

3.6 スペインで商業映画館で配給されたり、商業的に編集されたり、テレビで放送されたり、VODプラットフォームで販売されたりした映画は、コンペティション部門には出品できません。

3.7 コンペティションに参加するには、マドリードでの初演の条件が必要であり、それが国際上映または国内初演でもある場合は、肯定的な評価が下されます。 上映回数が限られていると推定される場合、委員会は以前にマドリードで上映された映画を選択する権利を留保します。

3.8 セクション別の具体的な要件:

公式セクション-全国 スペイン人の監督によるスペイン国籍の長編映画や、他国との少数派共同制作による長編映画を応募できます。 このセクションは、新進気鋭の才能の長編映画の1番目、2番目、または3番目の長編映画をサポートすることに特化しています。 委員会が適切と判断した場合、長編映画を3本以上署名した監督を選出する権利を留保します。

公式セクション-イベロアメリカン。 イベロアメリカの監督によるイベロアメリカの国の長編映画や、スペインとの少数派共同制作による長編映画を募集しています。 このセクションは、新進気鋭の才能の長編映画の1番目、2番目、または3番目の長編映画をサポートすることに特化しています。 委員会が適切と判断した場合、長編映画を3本以上署名した監督を選出する権利を留保します。


現代シュールレアリスム・セクション。 あらゆる国の長編映画を、どの言語でも視聴できます。 シュールな要素を含む映画は、シュールレアリスムの定義を広く理解しているため、そのスタイルやテーマのいずれかで評価されます。


3.9 スペイン語以外の言語の映画は、国際審査員による審査のために、スペイン語の字幕付きのバージョンと英語の字幕付きのバージョンを提示する必要があります。

3.10 各著者、プロデューサー、配給業者は、映画祭に好きなだけ作品を提出することができ、それぞれに個別の登録を行う必要があります。

3.11 上映された映画は、フェスティバルのどのセクションでも、オープニングでもクロージングでも、並行セクションでも検討できます。 映画祭の運営者は、利用可能なセッションに応じて、常に1～3回の上映の間で、上映する映画の最終的な数を設定する権利を留保します。

3.12 映画祭に参加するには、国際展示権と参加映画の所有者であることが不可欠です。

3.13 映画祭は、他者の性的、宗教的、民族的、感情的、または人間の尊厳を侵害する映画は受け付けません。

4. 登録プロセス

4.1 登録手続きを行うには、以下の資料が必要です。

最大20GB（.mov、.mp4、.mkv...）の任意の形式で、英語字幕付きのスペイン語の映画のデジタルファイル。 元の言語が別の言語の場合は、英語とスペイン語の字幕付きのコピーが提供されます。
最低3枚の画像と1枚の映画ポスターを高解像度と低解像度で添付してください。
テクニカルシート、監督とプロデューサーの略歴、短いあらすじ、長いあらすじ、映画に関する短い強調文。
予告編またはクリップ。
プレスキット (オプション推奨)。

5. 審査員

5.1 映画祭の運営者は、映画や視聴覚芸術のほか、文化管理やその他の芸術分野の国際的に著名な専門家で構成された公式審査員を選出します。 評決を下さなければならない映画の制作、配給または展示に金銭的利害関係を有する者は、審査員になることはできない。

5.2 審査員の決定が最終的なものとする。

5.3 組織は、カテゴリーと賞品を拡大する権利を留保します。

6. アワード

6.1 金銭的賞品とその他の種類の賞品の両方が、電話会議中に延長される場合があります。 ベースを公開する際、弊社は以下を提供します。

オフィシャル・セレクション-全国-最優秀映画賞受賞者:
2025年、マドリードのシネテカ・マタデロでのシネテカ・プレミア
フィルミン社とVOD契約を結び、賞金4,000ユーロを獲得。
リゾマルート。 2017年以来、RIZOMAは全国各地の映画図書館、文化施設、商業劇場で受賞作の展覧会を開催してきました。 オフィシャルセクションの受賞作品には、2,400人以上の観客が集まるこのルートに参加するオプションが与えられます。 参加は、配給会社（存在する場合）またはそのプロデューサーが自由に選択できます。

コンテンポラリー・シュールレアリスム-最優秀映画
1000ユーロの経済賞

現代シュールレアリスム-審査員特別賞
500ユーロの経済賞


6.2 賞品の金銭的配分は、ディストリビューターがある場合はまずディストリビューターに、そうでない場合は管理と生産の責任者に支払われます。 賞金の額はユーロで表され、スペインの法律で定められた税金や規制の対象となります。 これらの基準で表される金額は総額であり、関連する個人所得税の源泉徴収額が適用されます。

6.3 オフィシャル・ナショナル・セクションの受賞映画の監督には、その映画監督に贈られる1,000ユーロの賞金であるFNAC賞が授与されます。この賞金は、その国の領土にあるFnacストアでの購入に充てられます。 共同監督またはグループの場合、賞品は均等に分配されます。

6.4 受賞作品には、映画祭の栄冠やバナーを含む新しいDCPマスターと、対応するプラットフォーム用のMP4マスターが贈られます。 コピーには、映画祭期間中に上映された映画の言語と字幕が含まれます。 このコピーは、次回映画館や映画祭で上映される際に使用する必要があります。

7. 選択手順

7.1 映画祭の運営者は、各部門の専門家で構成される選考委員会を構成し、受け取ったすべての作品の鑑賞と評価を行います。 事前に選ばれたプロジェクトの決定は、2024年10月8日までに電子メールで通知されます。

7.2 フェスティバルへの参加は、公に発表されるまでは公開されません。

7.3 ファイナリスト映画は、参加が確認された後は、映画祭から撤回することはできません。

7.4 選ばれた映画は、英語字幕付きのDCPコピー、またはスペイン語以外の言語の場合はスペイン語字幕付きのDCPコピーを組織に提供する必要があります。 DCPをお持ちでない場合、映画祭は400ユーロ相当のラボ費用を想定して、デジタルDCPマスターの制作を引き受けます。

7.5 誰でもアクセスできる映画の提供は高く評価されます。

7.6 物理的な貨物の二酸化炭素排出量を削減することを目的として、映画祭ではデジタルプラットフォームによるコピーの受け取りが可能になります。 物理的な輸送費用と、該当する場合は保険は、映画が負担します。

7.7 RIZOMA Festivalでの上映に先立つ技術的テストと検査を円滑に進めるため、選ばれた映画のすべての上映用コピーは、2024年10月24日までに映画祭に受領する必要があります。

7.8 選ばれた映画は、11月19日から24日にマドリードで開催される映画祭で上映されます。 映画祭では、最終選考に残った各作品の劇場上映が保証されます。

7.9 アーティスティックチームの存在感を最大限に高めるため、マドリードに住んでいない映画の代表者の旅費と宿泊費をRIZOMAが負担します。 RIZOMAは、選択した各作品に対し、マドリードへの旅行と映画祭ホテルでの2泊分の宿泊費として150ユーロを提供しています。

7.10 チームにはタイトル審査への招待状が最低2枚贈られます。 収容人数の制限にもよりますが、最大6件の招待状が提供される場合があります。

7.11 コピーが破損または紛失した場合、フェスティバルの責任は限定的であり、いかなる場合でも、現在の料金では新しいコピーの費用を超えることはありません。


8. 拠点の責任と承認

8.1 主催者は、作品の内容に関する法的責任を一切負いません。 作品を登録した個人または団体は、その内容について法的責任を負います。 作品には、第三者の権利を侵害するコンテンツを含めることはできません。

8.2 選ばれた作品の作者、製作者、または販売業者は、リゾマ映画祭での作品の展示を非独占的に、またフェスティバルの有効期間に限定して許可します。

8.3 選定された映画は、映画祭のカタログやビデオ素材の準備や、宣伝を目的としたメディアでの普及を目的とした画像や抜粋の使用を許可するものです。

9. 修正

9.1 RIZOMA Festivalは、電話会議中いつでもルールを拡張または修正する権利を留保し、常に応募者に直接通知します。


電話会議のルールに関する質問や連絡は、programming@rizomafestival.com までお寄せください。