Festimatge - Festival De La Imagen De Calella (32)

映画祭の開始: 11 4月 2026      映画祭の終了: 10 5月 2026

Festimatgeは、写真、短編映画、映画9.5のアクティビティを1つのイベントにまとめたスペインでもユニークなフェスティバルです。 フォト・フィルム・カレーリャ (www.fotofilmcalella.org) が主催し、カレーリャ市議会 (www.calella.cat) の支援も受けています。

写真と映画の3つの主要な活動は、カレーリャで開催されるイメージフェスティバル、FESTIMATGEで毎年4月にまとめられています。写真展、ラウンドテーブル、オーディオビジュアル、ワークショップ、セミナー、回顧映画やカタルーニャ映画の先駆的な作家の上映、写真と映画の先駆的な作家の上映、写真と映画のコンテスト、国際映画会議9.5、コレクターズマーケット、短編映画の上映、教室、上映会など、4月の全月にわたって開催されます。若手映画... すべてが、カレーリャを映像の世界のファンにとっての基準点へと変えてくれるショーケース。

第32回トレテス・トロフィー短編映画のルール
参加者

提出されたすべてのショートフィルムが公式セクションで上映されるわけではありません。

アマチュア映画の振興のため、アマチュア映画製作者の作品がアマチュア部門で競い合います。

Torretes Joven部門（非競技）は、20歳までの若手映画製作者が所属する学校、ワークショップ、または研究所から提出された作品を対象としています。 これらの作品は、映画祭のイベントの一環としてコンペティション対象外でも上映されます。

入会審査員と選考審査員は、提出された短編映画のセクションとカテゴリーを変更する権限を有し、規則の厳格な遵守を確保します。

公式セクションとアマチュアセクションのカテゴリー
フィクション

ノンフィクション (ルポルタージュ)
アニメーション
Torretes ユースセクションにはカテゴリーがありません。

技術的要件

a) エントリーは次の宛先に提出する必要があります。https://festhome.com

電子メールで送信する場合は、本規則の末尾にある登録フォームを添付する必要があります。

b) 2024年以前に制作された作品は受け付けられません。

c) 所要時間は25分を超えてはなりません（ノンフィクションを含む）。

d) ショートフィルムの言語がカタロニア語またはスペイン語でない場合は、これら2つの言語のいずれかで字幕を付けて提出する必要があります。

コンペティションの展開

a) 審査員は2名です。
1人は選考部門で、コンペティション中に上映される作品が選ばれます。
もうひとつは審査用で、賞品が授与されます。

いずれもコンペティション主催者が任命し、映画、視聴覚メディア、文化の世界に関係のある人々で構成されます。

b) 映画の選考、上映作品、審査員の評決は、ソーシャルメディア、ウェブサイト（www.fotofilmcalella.org、www.festimatge.org）を通じて受賞作家に発表されます。

c) 審査員、選考審査員、審査員は、規則の解釈に関するあらゆる疑問を解決し、最終的な決定を行います。

d) 審査員の決定は、2026年1月31日（土）午前9時から午後2時まで、カンサレタで発表されます。組織のメンバーは参加できます。

賞

コンペティションに選ばれた作品は、以下の賞の対象となります。
（映画は複数の賞を受賞することはできません）。

賞金は現行の税法の対象となります。

公式セクション

「トロフェオ・トレテス」の名誉賞と、コンペティションの全部門で最優秀短編映画賞として600ユーロを授与します。

トロフィーと最優秀フィクション短編映画賞200ユーロ。

トロフィーと最優秀ノンフィクション短編映画賞200ユーロ（ルポルタージュ<25分）

トロフィーと最優秀短編アニメーション映画賞200ユーロ。

アマチュア賞

最優秀アマチュアフィクション短編映画賞は100ユーロ。

最優秀アマチュアノンフィクション短編映画（ルポルタージュ<25分）には100ユーロ。

最優秀アマチュア短編アニメーション映画は100ユーロ。

その他の賞

カタロニア語の最優秀短編映画に100ユーロ。
ALES Trophy-カレーリャ出身またはカレーリャについての映画製作者による最優秀作品に贈られるシティ・オブ・カレーリャ賞*。 (賞金なし)。

Torretes Joven Section —（非競技）、学校、ワークショップ、または研究所から提出された、20歳までの若い映画製作者による作品を対象としています。 これらの映画は、映画祭イベントの一環としてコンペティション対象外上映されます。

*この賞の対象となるには、映画製作者はカレーリャと関係がある必要があります。

審査委員会とコンペティションの主催者は、この賞に関する解釈上の問題をすべて解決し、最終的な決定となります。

受賞作品の作者は、プログラム/ウェブサイトに記載されているとおりに開催される第21回FESTIMATGE-カレーリャ・イメージ・フェスティバルの授賞式とクロージング・ガラに出席することができます。

正当な理由により参加できない場合は、感謝の気持ちを伝えるビデオを送る必要があります。

Festimatgeの閉会式で集められなかったトロフィーや賞金は、フェスティバル終了後3か月間のみ開催されます。

その期間内に賞品を受け取らなかった場合、組織はその引き渡しと支払いを免除されます。

カレンダー

a) フィルムの受領期限：2025年12月15日

b) 例外的なケースとして、映画は登録フォームと共に電子メールで送付されることがあります。
登録用紙は、本規則に含まれているか、映画祭のウェブサイトからダウンロードしてください。

高解像度のポスター (300 dpi を推奨)、予告編、またはその他の資料を添付してください。

c) 上映会は、第21回フェスティマージュ—カレーリャ・イメージ・フェスティバル（2026年4月11日～5月10日）の期間中に行われます。

日程、上映場所、選ばれた短編映画の詳細は、公式プログラムおよびXXI Festimatgeのウェブサイトに掲載されます。

d) 詳細については、マルサル・モーラ（電話：658 058 782）までお問い合わせいただくか、cinema@festimatge.org までメールをお送りください。

注釈

作家とプロデューサーは、映画祭の宣伝や文化イベントでの上映を目的として、短編映画の普及を許可しています。

本団体は、提出された作品の画像や著作権に関するいかなる問題についても責任を負いません。

コンテストへの参加は、これらの規則を完全に受け入れたものとみなされます。

組織は、本規則の対象とならないあらゆる状況を解決します。