Ibaff, Festival Internacional de Cine de Murcia (15)

映画祭の開始: 10 10月 2025      映画祭の終了: 18 10月 2025

IBAFF 1200、第15回ムルシア国際映画祭

IBAFF 1200 規制

第15回IBAFF-ムルシア国際映画祭に関する規則

第1条 — 映画祭のプレゼンテーション、エディトリアル、および招集の目的

ムルシア国際映画祭イブン・アラビ国際映画祭（以下、IBAFFフェスティバル）は、2010年に創設されたムルシア市議会のイニシアチブで、12世紀にムルシアで生まれた哲学者、詩人、旅行家のスーフィー思想家、偉大なスーフィー思想家イブン・アラビにちなんで名付けられました。

これらの規定は、IBAFF映画祭への応募および授与される賞について規定することを目的としています。

第二に。— アワード

第15回IBAFFフェスティバルで授与される賞は以下の通りです。

公式セクション
このセクションに参加している映画のみが、以下の賞金の対象となります。

公式セクションの最優秀長編映画:10,000ユーロ

オフィシャル・セクション最優秀短編映画:6,000 ユーロ

賞金を事後に授与したり、共有したりすることはできません。

賞金は、現行の法律に従い、関連する税金と源泉徴収額を差し引いた後、銀行振込で支払われます。

特別賞:審査員は、カテゴリーごとに1つの特別賞を授与することができます。

2. その他のセクション

さらに、IBAFFは、金銭的報酬なしで以下の表彰を授与する場合があります。

オーディエンスアワード。公式セレクションの作品に授与されます。 公式セクションに参加する可能性のあるムルシア人または主にムルシア人の作品は、この賞から除外されます。

IBAFFヤングアワードは、ムルシア地方の中学生または大学生で構成される審査員によって授与されます。

名誉賞。特に関係のある文化人や映画関係者、団体に授与されます。

アレバト賞。（該当する場合）、IBAFFフェスティバルの編集部門に関係する映画製作者、映画、専門家、または機関に授与されます。

パノラマ・ムルシア1200賞。本部門に選ばれたムルシアの短編映画に授与されます。

三つ目。— 参加作品の要件

映画は、上映時間に応じて以下のカテゴリーに分類されます。

長編映画:60 分以上。

ショートフィルム:30 分未満。

30 分から 60 分の映画も参加できますが、選考委員会の裁量によりどちらかのセクションに含められます。選考委員会は事前に利害関係者に通知します。

主題は自由です。

あらゆるジャンルの映画が参加できます（広告映画と企業映画を除く）。

2024 年 1 月 1 日以降に制作された映画のみが参加できます。

映画はどの言語でも撮影できます。 元の言語に関係なく、すべての映画にはスペイン語の字幕が必要です。

第四に。— 上映権の譲渡

各作品の上映権は、IBAFFフェスティバル期間中の公開展示と、フェスティバル前のパブリックプレビュー上映に付与されます。

映画祭の公式セクションに選ばれた作品は、「IBAFF Young」セクションに含まれる場合があります。この部門では、新しい観客にオルタナティブ・シネマを紹介するために、中等学校の観客にセレクションを上映します。 このため、映画祭が選んだプラットフォームを通じて1回限りのストリーミングを行う権利が付与されます。

メディアでIBAFFフェスティバルを宣伝するため、フェスティバルは3分を超えない作品の抜粋を使用する権利を留保します。

選ばれたすべての映画は、IBAFFフェスティバルの視聴覚アーカイブ用にコピーを提出する必要があります。

受賞作品の場合、IBAFF映画祭は、プロデューサーへの事前の通知をもって、非営利のプロモーションイベント、ショーケース、フォーラム、フェスティバル、その他の活動に作品を使用する権利も留保します。

5. — 作品の提出

投稿期間
提出期間は、2025 年 9 月 26 日から 2025 年 9 月 30 日の午後 2 時までです。

提出手続き
参加者は、本規則の附属書IIとして掲載されているウェブサイトfesthome.esにあるオンライン応募フォームに記入する必要があります。

提出は無料です。

エントリーフォームには、映画を視聴するためのプライベートリンクとアクセスキー（Vimeoまたはその他の固定リンク）を入力する必要があります。 リンクは、IBAFFフェスティバルが終了するまで有効でなければなりません。

第六に。— セレクション

選考委員会は、ムルシア国際映画祭IBAFFによって任命された2人のメンバーで構成されます。

審査委員会は、審査の質が映画祭の要件を満たしているかどうかを評価するために、候補者に追加情報の提供、提出書類の不備の修正、またはオリジナル形式の作品のコピーの提出を求める場合があります。

選ばれた作品
選考委員会は、2025年10月10日から18日まで開催されるIBAFFフェスティバルに参加する作品を決定します。

選考にあたっては、従来の映画形式を超えた、急進性、形式的厳密さ、そして物語の探求を組み合わせた作品に特に重点が置かれます。

第15版に選ばれた作品のリストは、プログラムや並行する活動とともに記者会見で発表されるか、IBAFF映画祭のウェブサイトで公開されます。

選ばれた映画は、IBAFF映画祭プログラムから撤回することはできません。また、IBAFF映画祭での公式上映前にムルシア地方で公開することもできません。

映画祭には、必要な宣伝資料（静止画、あらすじ、監督メモ、抜粋、販促ポスター）も提出する必要があります。 さらに、展示用に映画のコピーをDCP、ブルーレイ、またはデジタルファイル形式で提供する必要があります。

第七。— 評価基準

コンペティション部門に選ばれた作品は、長編と短編映画の両方で、以下の評価基準を考慮して、審査員によって1点から10点まで採点されます。

アイディア

スクリプト

ディレクション

制作/実行

演技

スタイル

編集

シネマトグラフィー

プロダクションの芸術的品質。

テーマ:

IBAFFフェスティバルの芸術的目標：創造的リスク、言葉の刷新、そして実験への意欲

スペインに税務上の居住地を持たない受賞者（監督/プロデューサー）は、居住国の管轄当局が発行した税務上の居住証明書、銀行所有権証明書、および義務の遵守に関する宣言書をスペインの税務および社会保障局に提示する必要があります（該当する場合）。

いずれの場合でも、現行のスペイン法で定められている源泉徴収が適用されます。

スペイン映画の場合、公共部門契約法（TRLCSP）の改正案を承認する11月14日の王立法令3/2001第60条に記載されている状況には該当しないこと、および州税務管理局、社会保障、ムルシア市議会に対する義務を最新の状態に保っていることを明記した責任ある申告書を提出する必要があります。

8. — 通話条件の承認

IBAFFフェスティバルへの参加は、これらの規則とそのすべての条件を完全に受け入れることを意味します。