CinéCl’R (2)

映画祭の開始: 11 3月 2026      映画祭の終了: 13 3月 2026

監督の才能をショートフォーマットでアピールし、

映画やオーディオビジュアル分野のさまざまな関係者間のミーティングを促進しましょう。

彼らの作品を大画面で放送する機会を提供してください。

第1条 — フェスティバルの目的

「Cinécl'R」フェスティバルは、監督の才能を短時間で紹介し、映画やオーディオビジュアル分野のさまざまな俳優同士の出会いを奨励し、彼らの大画面制作を広める機会を提供することを目的としています。

第2条-日程

エコール・デュ・コメディアンがオペラ・シネマと共同で開催する「Cinécl'R」フェスティバルの第1回は、2025年3月5日から7日までランスで開催されます。

第3条-参加資格

「Cinécl'R」映画祭に出場するには、映画が以下の条件を満たす必要があります。

· 映画祭の12か月前（2024年2月から2025年1月の間）に完成していること。

· 外国の短編映画の場合：出身国以外の映画祭（コンペティションかコンペティション外かを問わず）に参加したことがない。

· インターネットやテレビで放送されたことも、商業的に悪用されたこともない。

· 20分を超えないようにしてください。

第4条-選考委員会

映画は委員会によって選定されます。 委員会のメンバーは全員視聴覚と映画の専門家です。

第5条-登録料

各映画または短編映画の登録には、管理費に相当する支払いが必要です。 映画は、登録料が支払われた後にのみ視聴されます。 登録料は返金不可で、すべての登録に必須です。
登録料はオンライン登録時にクレジットカードで支払う必要があり、金額は税込みで10ユーロです。

第6条-登録の検証

映画の登録は、その映画が当社のウェブサイト (www.cineclr-festival.org) に録画され、制作ファイルが提出され、登録料が支払われた時点で有効となります。 選考委員会は、登録手続きのすべての段階を完了していない映画を拒否する権利を留保します。 映画が登録されていない状態で送信された動画やリンクは考慮されません。

第7条-申請期限

ショートフィルムの登録:

➢ ショートフィルムの登録とダウンロードの期限は2025年1月31日です。 注意:映画はオンライン登録時にアップロードされます。

第8条-プロジェクションサポート

ショートフィルムは、登録手続き中に「Cinécl'R」フェスティバルのウェブサイトにアップロードされます。 他の視聴媒体で送られたショートフィルムは、選考委員会では審査されません。

ショートフィルムを登録するには、こちらの登録およびアップロード条件を参照してください。

第9条-コピー保険/事前選択と選択

コピーの輸送、一時入場、保険にかかる費用、および原産国からランスまでの運送業者の介入費用、およびコピー品の原産国からランスへの返送にかかる運送業者の介入費用は、生産者の責任となります。 いかなる場合においても、「Cinécl'R」フェスティバルは輸送費を一切負担しません。 事前選考の交通費を負担できるかどうか、またランスでの選考の際の交通費は映画の権利者が負担します。 「シネクル」映画祭の上映が行われる映画館でのコピーの保管と保険の費用のみが補償されます。

第10条-選定された映画のコピー

ランスのコンペティション部門で選ばれた映画は、物理的なDCPでデジタルで上映されなければなりません（1部）。

英語を含む外国語の映画は、スクリーンの下に映し出される画像にフランス語の字幕を付ける必要があります。 映画の字幕付けは権利者の責任です。

第11条-プログラミング

選ばれた映画の日付、場所、上映時間は、2025年2月初旬にチームに通知されます。

第12条-審査員と賞品

「Cinécl'R」映画祭審査員は、コンペティション中の短編映画に公式賞を授与します。

費用:

通訳賞
サウンドトラック賞
グラン・エスト・コート・アワード
オーディエンスアワード
「CINECL'R」アワード（審査員大賞）

第13条-販促資料

「Cinécl'R」映画祭によって選ばれた映画は、すべてのプロモーション資料（ポスター、プレスキット、予告編、ティーザー、映画のコピー）に、その映画のセレクションとランスでの上映（セレクション、オープニング、クロージング）に対応する「Cinécl'R」フェスティバルのロゴを表示することを約束します。 「Cinécl'R」映画祭で賞を受賞した映画は、一般的な映画祭ロゴを対応する賞のロゴに置き換える必要があります。

第14条 — 複雑な状況

紛争、例外、または本規則に規定されていない状況が発生した場合、「Cinécl'R」フェスティバルが決定する権利を留保します。

第15条-主催者の責任

「Cinécl'R」フェスティバルは、1978年1月6日の法律78.17に規定されている条件に従って、登録フォームで収集された情報を使用する権利を留保します（データ保護法により、すべての参加者は自分に関する個人データにのみアクセスおよび修正する権利を有します）。

「Cinécl'R」フェスティバルは、理由の如何を問わず、いかなる手段によっても送信された登録ファイルの受信不良、または受信不能の場合、一切の責任を負いません。 主催者とそのパートナーであるオペライム・シネマは、運営上の要件に応じて、いつでもイベントを中断、削除、延期、またはこれらの規則を変更する権利を留保します。 参加者には、いかなる種類の補償も与えられません。

第16条-承認

「Cinécl'R」フェスティバルへの参加は、これらの規制の受諾を意味します。 登録に関する情報は、フィルムオフィスにお問い合わせください。

フィルムオフィス長:パスカル・デイヴィッド
ショートフィルム担当 | フィルムオフィス:クエンティン・アジェンソン
など。+33 (0) 7 91 98 96 /+33 (0) 9 73 66 06 90