Festival Internacional de Animación Ajayu - Perú (10)

映画祭の開始: 26 11月 2025      映画祭の終了: 29 11月 2025

アジャユ映画協会は、サパ・インティ・エストゥディオスとの共同制作により、2025年11月26日から29日までペルーのプーノで開催される第10回アジャユ国際アニメーションフェスティバルに、国内外の映画製作者を招待しています。

設立以来、アジャユはペルーのアニメーション映画祭のひとつとして、また南アンデス地域のアニメーション映画の形成、流通、認知度を高めるための重要なプラットフォームとしての地位を確立してきました。 この10周年を記念して、同映画祭は文化の分権化への取り組みを再確認し、独自のアイデンティティを持つ多様でアクセスしやすいオーディオビジュアル産業を促進する。

このエディションの中心テーマは「平和を語る物語」です。これはキュレーターの軸であり、一般的なプログラムの一部を導き、特別なセクションで展開します。 ただし、このテーマは参加を条件としていません。どのテーマのアニメーション作品でも応募できるからです。

あじゃゆは、アート言語として、また社会変革の手段としてのアニメーションについて、出会い、展示し、考察する場であり続けている。 選ばれた作品は、映画祭の公式展示の一部となり、10年の歴史を記念するキュレーションプロセスの一環として活発な役割を果たします。

参加者

18歳以上の方は、個人でも集団でも参加できます。ただし、「子どもが制作した短編映画」カテゴリの場合は例外で、参加者は18歳未満でなければなりません。

スペイン語以外の言語の作品には、スペイン語および/または英語の.SRT または.pdf 形式の字幕を含める必要があります。

映画製作者1人につき最大3作品まで受理されます。
ペルーの短編映画、ラテンアメリカの短編映画、長編映画のカテゴリーへの登録は、どの国からでもエントリー募集中ずっと無料です。

AJAYU Festivalの以前のエディションでコンペティションまたはエキシビションの公式セレクションに含まれていたアニメーション作品は、自動的に失格となります。

2022 年 5 月 30 日時点で完了しているアニメーションプロジェクトは参加資格があります。

締め切り:

提出期限は、2025 年 7 月 20 日から 10 月 16 日の午後 11 時 59 分 (ペルー時間) です。

締め切り後に提出されたプロジェクトは、組織がエントリー募集を延長することを決定しない限り、審査されません。

以下の期限が考慮されます。

早期登録は2025年8月18日まで。

2025年8月19日から9月25日まで通常登録を行います。

2025 年 9 月 26 日から 10 月 16 日までの最終登録となります。


コンペティションと展示カテゴリー

3.1。 コンペティションカテゴリー:

国際短編アニメーション。
ペルーの短編アニメーション映画。
ラテンアメリカの短編アニメ映画。
アニメーション論文または卒業短編映画。
長編アニメーション。
アニメシリーズ。

3.2。 出展カテゴリー:

子供たち（アジャイト）が制作した短編アニメーション映画。
映画祭が選んだ作品

考慮事項:

作品は1つのカテゴリーでのみ競うことができます。

ショートフィルムは20分を超えてはいけません。

長編映画は 60 分以上でなければなりません。

シリーズの場合、選択できるエピソードは 1 つだけで、30 分を超えてはなりません。

国際短編アニメーション映画部門の場合、ラテンアメリカとペルーに属さない作品のみが受理されます。

コンペティション以外の作品を上映するかどうかは、組織が行います。

最優秀作品は、同映画祭の最も重要な賞であるあじゃゆ大賞を競う資格があります。


登録

応募作品は、応募プラットフォームを通じてオンラインでのみ提出できます。 リンクは当社のウェブサイト https://bit.ly/3XTDmMn にあります。


競技条件

受け取ったアニメーション作品は、映画祭の宣伝に使用される場合があります（動画全体ではなく動画の一部を使用し、ティーザーや予告編を使用することもできます）。

ディレクター、プロデューサー、配給業者など、応募の責任者は、提出される作品に対する権利を有し、使用権のない視聴覚資料や写真を提出しないことに同意する必要があります。

映画祭組織は、作品または著者による知的財産権の不適切な使用について責任を負いません。

事前選択

この事前選択は次のように実行されます。

応募締切日以降、受け取った素材は、フェスティバルの組織委員会が任命したプログラミングチームによって事前に選択されます。

公式セレクションは以下のように分けられます。

国際短編映画の公式セレクション

ナショナル・ショート・フィルム・オフィシャル・セレクション（ペルー）

ラテンアメリカの短編映画の公式セレクション

論文または卒業制作用の短編映画の公式セレクション

あやゆ大賞短編映画公式セレクション

長編映画の公式セレクション

アニメシリーズの公式セレクション

オフィシャル・セレクション:ハトゥン・ソンコ

フェスティバル・オーガニゼーションが選んだプロダクション
事前に選ばれた映画のリストは、結果が公開される前に公開されます。選ばれた作品には、2025年10月28日に郵送で通知されます。 なお、承認書（通知書と一緒に送付される書類）は、作品の正式な代理人が記入し、署名して送付する必要がある点に注意してください。 この書類は、映画祭の対面式プラットフォームでの上映を確認するとともに、AJAYUやそのパートナーが主催する巡回展（テーマ別の回顧展を含む）での作品の上映を承認するものです。 CINE AJAYUによるバーチャル上映への掲載は任意であり、承認されれば、作品の責任者の好みに応じて位置情報が適用される場合があります。

この承認書の提出は、2025年の公式セレクションへの参加の前提条件となります。

選ばれた作品

映画祭の公式セレクションの一部として選ばれたアニメーション作品は、以下を提出する必要があります。
ショートフィルムから 300 dpi 以上の画質の 1 枚または 2 枚の画像。

監督の写真。 (必須ではありません)
ショートフィルムのポスターの画像または静止画 (必須ではありません)。

予告編またはティーザー (必須ではありません)。

作品の代表者は、AJAYUのビデオライブラリーへの掲載を許可するとともに、映画祭やそのパートナーが主催する今後の巡回展や回顧展への直接参加を許可します。 さらに、ウェブサイトwww.ajayufest.comを通じて行われるCINE AJAYUによる独占バーチャル上映による無料展示を許可する場合もあります。登録とパスワードによるアクセス制限があり、フェスティバル期間中のみ有効です。 CINE AJAYUへの参加は任意であり、承認された場合は、作品の代表者の希望に応じて位置情報を適用することができます。


アワード

賞は次のように分けられます。

Ajayu 審査員大賞 (トロフィーとデジタル証明書)

アジャユ・ハトゥン・ソンコ賞 (デジタル証明書)

最優秀国際短編アニメーション映画 (トロフィーとデジタル証明書)

ペルー最優秀アニメーション短編映画（賞金3000ソール-S/. 3000.000-、トロフィー、デジタル証明書、支払いはPayPal経由）

ラテンアメリカの最優秀短編アニメーション映画（トロフィーと賞状）

論文賞または卒業式最優秀短編アニメーション映画 (デジタル証明書)

最優秀アニメーション長編映画（トロフィーとデジタル証明書）

最優秀アニメシリーズ（トロフィーとデジタル証明書）

審査員特別賞 (デジタル証明書)


得点

コンペティションのカテゴリー（セクションVIを参照）は、著名な映画とアニメーションの専門家からなる審査員によって採点されます。

特別賞は審査員と組織の裁量に委ねられます。

陪審員

審査員は、映画やアニメの著名人を中心に組織によって設置され、コンペティション部門の賞を決定します。

審査員の決定は最終的なものとなり、審査員によって定められた品質基準を満たさない場合や合意が得られない場合、賞は無効となる場合があります。


最終結果の公表

コンペティションとエキシビションの公式セレクションは、2025年11月4日にウェブサイト www.ajayufest.com とフェイスブックページ https://www.facebook.com/ajayufest で公開され、対応する賞は電子メールで送信されます。


アワードセレモニー
授賞式は、2025年11月29日の映画祭の閉会日に行われます。 受賞者は、受賞した賞とフェスティバルの栄冠をオープニングクレジットに含めることができます。

規則の承諾

このフェスティバルに参加することは、これらの規則を受け入れることを意味します。 登録フォームに重要な情報や添付資料がなく、定められた期限に間に合わなかった場合、対応する作品がフェスティバルに含まれない可能性があります。

心から、

組織委員会
ajayufest@gmail.com