Mostra Internacional de Curtmetratges de Les Corts (1)

映画祭の開始: 13 6月 2023      映画祭の終了: 14 6月 2023

レス・コルツ国際短編映画展は、スペイン・バルセロナのレス・コルツ地区にあるインスティテュート・レ・コルツ高校の文化経営研究プロジェクトの学生たちが主催する映画イベントです。 上映会は、2023年6月13日にジョゼップ・マリア・トリアス・イ・ペティックス・シビック・センターで行われ、確認次第近隣の象徴的な場所でも行われます。

この展覧会では、最優秀カタロニア短編映画には観客賞が、最優秀国際短編映画には観客賞が授与されます。 さらに、受賞歴のある短編映画は、（所有者の事前の承認を得て）バルセロナ市議会がジョセップ・マリア・トリアス・イ・ペティックス・シビック・センターで開催されるパンタラバルセロナ映画上映会で上映されます。

このフェスティバルは世界中の映画製作者に開かれています。 最長15分で、2020年1月1日以降に完成した短編映画ならどれでも参加できます。

原語がカタロニア語またはスペイン語ではない短編映画には、カタロニア語またはスペイン語の字幕が必要です。

登録はwww.festhome.comプラットフォームを通じて無料です。 登録期間は1月11日に始まり、2023年2月5日に終了します。

あらゆる種類やジャンルの短編映画が受け入れられます（フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験など）。

選ばれた短編映画は、2023年5月に電子メールで正式に通知されます。

選ばれた作品は、事前に作成されたスケジュールに従って、展覧会の記念日に公開上映されます。 上映会は、2023年6月13日にレス・コルツ地区のジョゼップ・マリア・トリアス・イ・ペティックス・シビック・センターで行われ、確認次第近隣の象徴的な場所でも行われます。

スクリーニングファイルは、Vimeoまたはドライブからのダウンロードオプションが有効になっているリンクを介してオンラインで送信するか、Filemail、WeTransfer、MyAirBridgeなどのプラットフォームを介して転送する必要があります。

この展覧会では、2つのオーディエンスアワードが授与されます。 カタルーニャで制作された短編映画は、最優秀カタロニア短編映画に贈られる観客賞の対象となります。 カタルーニャ語以外の制作短編映画は、最優秀国際短編映画の観客賞の対象となります。 賞品にはトロフィーが贈られ、この展覧会とバルセロナ市議会がバルセロナのシビックセンターで開催するパンタラバルセロナ映画シリーズとのコラボレーションにより、受賞歴のある短編映画がこの映画上映シリーズで、ジョセップ・マリア・トリアス・イのセッションで上映されます。ペティックスシビックセンター. カタルーニャで制作された最高の短編映画は、2023年の夏シリーズで野外上映され、最高の国際制作短編映画は、2023-24年の秋冬シリーズで屋内で上映されます。

主催者は、そこで展示された作品の印刷物（展示プログラム、ポスターなどの準備のため）を編集して使用することができます。 同様に、作品の視聴覚断片（画像、音声、またはその両方）は、メディアやソーシャルネットワーク（展示会のプロモーションビデオ）での宣伝目的で使用される場合があります。

展覧会期間中、組織は適切と判断したすべての公開セッションで選ばれた映画を上映する権利を留保します。

組織は、いかなる場合においても、いつでもこれらの規則の一部または全部を変更する権利を留保します。 すべての紛争は、展示会の組織によって解決されます。

展示会への参加は、これらすべての規則と条件に完全に同意することを意味します。