El Garaje Del Cine (1)

映画祭の開始: 02 6月 2026      映画祭の終了: 31 12月 2027

エルガラヘデルアクターは、オーディオビジュアルの世界に門戸を開く劇場スペースです。 「エル・ガラヘ・デル・シネ」は、映画製作者、観客、そしてオーディオビジュアル業界のさまざまな人物を一堂に集めることを目的としたフェスティバルとして創設されました。

現金賞: 325€

最優秀短編映画一等賞-€150

最優秀短編映画部門二等賞-€100

最優秀短編映画部門三等賞-€75

El Garaje del Cineへのショートフィルムの提出は、送信者がここに概説されている参加規則に同意したことを意味します。

元の言語がスペイン語でない場合は、作品にスペイン語または英語の字幕を付ける必要があります。

提出されたショートフィルムは、以前に上映されたり、オンラインでアップロードされたり、他のフェスティバルやショーケースで上映されたりした可能性があります。

選ばれた短編映画の上映は、劇場「エル・ガラヘ・デル・アクター」（Calle Daoiz、4、マドリッド）で行われます。 メトロ：ビルバオまたはトリブナル、L4、L1、L10号線）。

ショートフィルムの提出は、映画祭期間中の上映を保証するものではありません。なぜなら、この決定は完全に主催者の裁量に委ねられているからです。

作品が選ばれた映画製作者には、ショートフィルムの正確な上映日が通知されます。

ショートフィルムが映画祭での上映に選ばれた場合、主催者の裁量により1回以上上映される場合があります。 2回目の上映の場合は、監督に事前の許可を求めます。

Cortos con ñのために選ばれたショートフィルムの責任者または団体は、その作品の上映権を映画祭での展示のために一時的に使用することを映画祭組織に許可します。 これには、初上映のほか、コルトス・コン・ニュオーディエンスアワードの準決勝、決勝、授賞式で実施される可能性のある上映も含まれます。 Cortos con ñによるこれらの権利の行使はあくまで一時的なものであり、短編映画が上映されるセッションに限定されます。 Cortos con ñセッション中の上映に関する一時的な許可を除き、権利者は常に作品の完全な所有権を保持します。

提出された短編映画がコルトス・コン・ニャ賞を受賞した場合、代表者が授賞式に出席して賞品を受け取ることが義務付けられます。

ショートフィルムが選ばれた場合は、電子メールで通知した後、（監督、プロデューサー、配給会社などから）確認が必要です。 返答がない場合、最終的にショートフィルムは選考されません。

選ばれた各ショートフィルムには、上映当日に招待状が1回贈られます。 招待状をお持ちでない方は、ラ・エスカレラ・デ・ジェイコブのウェブサイトから4ユーロでチケットを予約できます。