Semana de Cine Latinoamericano de Buenos Aires (5)

영화제 시작: 13 8월 2024      영화제 끝: 17 8월 2024

라틴 아메리카 필름 위크는 8월 13일부터 17일까지 아르헨티나 부에노스아이레스 자치시의 산 마르틴 문화 센터에서 공식 개최되며 6일 연속 개최됩니다.

선정된 영화는 매년 열리는 순회 사이클에서 상영될 가능성이 있습니다. 2018년에는 플로리아노폴리스 (브라질), 2019년에는 라파스 (볼리비아), 2020년에는 아순시온 (파라과이), 2023년에는 파리에서 상영되었습니다.

행사 기간 동안 다음과 같은 기능에 수반되는 특별 활동이 개발될 예정입니다.

- 국제 유통 및 전시 포럼
- 라틴 아메리카 영화 평론가들의 토론

2017년부터 우리는 회의와 토론을 위한 공간을 만들어 극장이 없는 곳까지 영화를 더 가깝게 만들고 관객을 만들기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 관객들이 회의 때마다 좋은 경험을 하고, 라틴 아메리카 영화를 계속 보고 싶어 떠나는 것이 우리에게 중요해 보입니다.

라틴 아메리카 영화 5주차

이용 약관

01. 장소 및 날짜
라틴 아메리카 필름 위크는 2024년 8월 13일부터 17일까지 부에노스아이레스에서 개최됩니다.

02. 목표
라틴 아메리카 필름 위크 (LATIN AMERICAN FILM WEEK) 는 지역 시청각 아티스트의 보급을 지원하기 위해 라틴 아메리카에서 제작된 양질의 콘텐츠를 보급하는 것을 목표로 하며, 작가의 비전이 환경에 헌신하는 진정한 비전을 반영하는 작가들을 우선시하여 문화적 풍요로움, 만남, 성찰 및 레크리에이션을 보장합니다.

03. 섹션
라틴 아메리카 필름 위크는 여러 섹션으로 구성되며, 모든 경우에 작품 선택은 조직의 책임입니다.

- 라틴 아메리카 장편 영화: 55분 이상 지속되는 모든 장르 (소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 실험, 뮤지컬) 의 라틴 아메리카 장편 영화를 관람할 수 있습니다. 영화가 스페인어로 제작되지 않는 경우, 영화제에 상영하려면 해당 언어로 된 자막이 있어야 합니다.

- 중형 영화: 모든 장르 (소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 실험, 뮤지컬) 의 라틴 아메리카 작품을 출품할 수 있으며, 최소 25분 (타이틀 포함), 최대 54분입니다. 단편 영화가 스페인어로 제공되지 않는 경우 영화제에 상영하려면 해당 언어로 된 자막이 있어야 합니다.

- 라틴 아메리카 단편 영화: 모든 장르 (소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 실험, 뮤지컬) 의 라틴 아메리카 작품을 관람할 수 있으며, 최대 24분 (제목 포함) 입니다. 단편 영화가 스페인어로 제작되지 않는 경우 영화제에 상영하려면 해당 언어로 된 자막이 있어야 합니다.

- 기타 위도: 50분이 넘는 모든 장르 (소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 실험, 뮤지컬) 의 비 라틴 아메리카 장편 영화를 관람할 수 있습니다. 영화가 스페인어로 제작되지 않는 경우, 영화제에 상영하려면 해당 언어로 된 자막이 있어야 합니다.

04. 작품 입장
2022년에서 2023년 사이에 완성된 국적을 불문하고 단편 및 장편 영화를 모집합니다. 자연 또는 환경에 관한 텔레비전 대상의 광고 작품, 언론 보도, 시리즈 또는 다큐멘터리는 인정되지 않습니다. 원어나 주제에는 제한이 없습니다. 영화가 스페인어로 제공되지 않는 경우 사전 선택을 위해 스페인어 자막이 있는 사본을 제출해야 합니다. 선택한 경우, 스페인어 자막이 있는 스크리닝 사본을 제출해야 합니다.

05. 작품 프리젠테이션
라틴 아메리카 필름 위크 등록은 본인이 출품하는 작품에 대한 권리를 소유한 제작자 또는 감독이 등록해야 하며 아르헨티나 작품의 경우 전액 무료입니다. 등록하려면 이해 당사자가 온라인 등록 양식에 필수 데이터를 작성하고 비공개 시청 링크를 보내야 합니다.

접수 마감일은 4월 28일입니다. Festhome 플랫폼을 통해 등록할 수 있습니다.

06. 저작권
라틴 아메리카 필름 위크 조직은 등록한 제작사, 제작자 또는 감독이 자신이 선보이는 작품의 전시 권리를 보유하는 것을 전제로 합니다. 어떤 경우에도 조직은 이러한 기준의 위반으로 인해 발생할 수 있는 모든 책임에서 면제됩니다.

07. 선택
선정 결과는 2024년 5월 13일에 등록한 사람들에게 전달됩니다. 선정 결과가 이해 당사자 중 누구에게도 명시적으로 전달되지 않고 앞서 언급한 날짜가 경과하면 해당 작업이 선정되지 않은 것으로 이해되며 따라서 프로그램에 포함되지 않을 것입니다. 라틴 아메리카 필름 위크의 전체 편성은 www.ciclodependiente.com.ar 사이트에서도 확인할 수 있습니다.

일단 선택한 영화는 프로그램에서 제거할 수 없습니다.

작품을 선택한 경우 등록자는 행사 조직에 음성 프로젝션 품질 또는 스페인어 자막이 있는 영화 사본, 고품질 디지털 형식의 영화 이미지 최소 3개, 작품의 개요 및 기술 자료를 제공해야 합니다. 이 자료는 웹사이트 및 소셜 네트워크에서 복제하는 데 사용됩니다.

마찬가지로 행사 기간 동안 미디어에 배포될 정보 자료를 제공해야 합니다. 작품이 선정된 등록자는 행사 조직이 영화의 이름, 이미지 및 정보와 기술 및 예술 팀을 배포할 수 있는 권한을 부여하고 라틴 아메리카 필름 위크 프로그램의 일환으로 최대 3분 분량의 영화를 시청각 매체와 현장에 사용할 수 있는 권한을 부여합니다.

08. 규칙의 수락
등록은 모든 참가자가 이러한 기반을 완전히 수용하는 것을 의미합니다. 라틴 아메리카 필름 위크 주최자는 최상의 진행을 위해 적절하다고 판단되는 규칙과 보완 조항을 편집할 수 있습니다. 이러한 기준, 규칙 및 조항의 해석은 주최자의 전적인 책임입니다.