Colortape International Film Festival (11)

- 영어가 아닌 영화에 대한 영어 자막. - HD 및 SD가 허용되지만 HD가 선호됩니다. - 영화, 다큐멘터리, 몽타주 및 뮤지컬, “0-60 초” 광고/프로모션 및 단편 영화만 최종 출전.

영화제 시작: 27 10월 2025      영화제 끝: 09 11월 2025

컬러테이프 국제 영화제는 영화를 통해 전 세계 예술과 문화를 홍보하는 동시에 문화적 차이와 우정을 해소하고 전 세계 영화 제작자들의 창의적인 비전을 보여주는 다문화 영화제입니다. 우리는 평화, 사랑, 우정, 상호 존중의 강력한 지지자이자 촉진자입니다. 모든 영화 제작자의 입학, 입장 및 인증을 보장하는 유일한 페스티벌은 아니더라도 몇 안 되는 페스티벌 중 하나입니다!

지난 8년간 2810명 이상의 영화 제작자가 보상을 받았습니다!

Colortape는 실내/실외 상영 기회를 제공하여 영화 제작자의 작품을 선보이고 경쟁 시즌이 끝날 무렵 모든 사람에게 보상을 제공하는 영화 공모전 및 영화제입니다.

영화 제작자는 영문 자막이 있는 MP4 형식, SRT 파일 첨부도 OK, 윈워드 또는 RTF/PDF 형식의 300단어 시놉시스, 300DPI 포스터 크기 A4+ 작품 링크 (mp4 형식을 다운로드하려면 1Gig 이하) 를 보내주셔야 합니다. 사이즈!) 또는 업무용 USB 플래시 카드/마이크로 SD 카드 (요청 시 반송) 또는 DVD 또는 블루레이로 된 파일 2부 또는 선편 우편 (우송료) 에 대해서는 당사에 문의하십시오.

일단 접수되면 첫 번째 승인 단계 또는 사전 선택 절차가 자동으로 진행되며 추가로 5~10포인트를 받게 됩니다. 영화제가 동시에 진행되는 다른 지역의 심사위원이나 패널 선정자와 영화 링크 또는 가급적이면 디스크나 원본 파일을 공유해야 합니다. 온라인 상영 중에 공개 상영 도중 재생 중에 프레임이 끊기고 연결이 끊겼기 때문에 사람들이 상영 세션에서 그냥 나가버려 프레젠테이션이 매우 비전문적으로 보이게 되었습니다. 따라서 우리는 언제 어디서나 제한없이 완벽하게 재생할 수 있도록 소프트 카피 (mp4/mov 형식 파일) 와 하드 카피를 모두 준비하기로 결정했습니다. 제출된 자료와 작품에 따라 다릅니다.

USB 스틱 (플래시 카드) /마이크로 SD, DVD 또는 블루레이는 반품할 수 없습니다. DHL을 통해 보내지 마십시오. 호주에서는 배송 센터에서 너무 많은 소포를 추적할 수 없으므로 DHL을 통해 보내지 마십시오. DHL 소포는 당사 주소로 배송되지 않으므로 직접 픽업해야 합니다. 작년에만 DHL을 통해 50건이 넘는 출품작을 접수했으며, 헌신적인 자원 봉사 시간을 다른 곳에서 현명하게 사용하는 대신 이를 찾는 데 많은 시간과 자원을 투자했습니다. 일반 항공 우편이나 UPS로 보내주세요. 감사합니다.

제출된 작품은 표준 화질 (SD) 로 촬영해야 하지만 가능하면 고화질 (HD) 로 촬영하는 것이 가장 좋습니다. 마지막 작품은 추가 점수를 받을 수 있습니다. 일부 카테고리는 면제됩니다 (예: 휴대폰 카테고리). 300DPI 해상도 A4 포스터 (그래픽 디자인 및 창의성에 대해 5점 추가 부여) 와 크레딧 라인+짧은 개요 (각 5점 추가) 를 포함해 주세요. DVD 커버 및 예술 작품도 프레젠테이션 시 추가 포인트 (5점) 를 받게 됩니다. 다른 사람의 작품이 아닌 자신의 작품을 제출해야 합니다. 표절 및 저작권 도용에는 처벌이 적용됩니다.

영화/다큐멘터리/상업/뮤지컬 또는 홍보물을 촬영하고 제작했으며 촬영부터 편집, 디자인 및 렌더링에 이르기까지 끝없는 사전 및 사후 제작 작업에 소비한 후, 마스터가 완성되었으면 이제 영화 버전 링크 (웹 업로드) 를 보내거나 DVD 사본을 보내주십시오. 가능한 최고의 화질을 제공하고 프레임을 떨어뜨리지 않고 빠른 속도로 재생할 수 있어 영화를 돋보이게 만들 수 있습니다. 따라서 널리 사용되는 업계 표준 형식으로 렌더링되어야 합니다. 마스터의 사본을 항상 안전하게 보관하고 나중에 사용할 수 있도록 파일에 보관하십시오. 올바른 파일 형식이나 작업 링크를 업로드하는 것은 등록된 회원 또는 참가자의 책임이며, 가능한 한 작아야 하고 최대한 빨리 재생할 수 있어야 합니다. 제출된 모든 외국어 영화는 모국어로 제작되어 영어 자막 또는 더빙이 있어야 합니다! 번역을 제공하지 않아 중요한 포인트를 놓칠 위험을 감수하지 마세요. 필요한 추가 포인트를 얻어 당첨 기회를 높이세요!

기억하세요: 포스터, A4, 디지털 형식, pdf/psd/jpeg/gif 300DPI 최소 인쇄 해상도 (포스터 제출 시 추가 5점 부여), 영화, 영화 제작자 및 주제, 출연진 및 제작진에 대한 사진 및 정보를 제출해 주세요. 제목, 감독 이름, 전체 우편 주소를 포함하세요! 예, 일부 영화 제작자는 인증서 또는 수상이 포함된 서신을 보낼 수 있는 전체 주소 (예: 국가) 를 기입하지 않습니다! 모든 세부 정보는 5~15점 사이에서 부여되거나 차감됩니다. 포인트는 합산되므로 가능한 한 많은 포인트를 적립하는 것이 중요합니다.

프로모션 (광고) 카테고리에 등록하는 분들은 참고: 주제 준수와 창의성은 제출 시 가장 중요한 두 가지 기준 요건입니다. 팁! 만든 영화 (비들렛) 가 테마에 맞다면 가장 높은 점수를 받을 수 있습니다.

Colortape International은 영화 제작자가 제출한 작품을 모국어로 제작하여 홍보합니다. 제출된 자료에 다국어 선택 자막이 포함되어 있어야 하며, 가장 중요한 것은 영어입니다 (영어가 모국어가 아닌 경우). 당사는 사용된 영어의 정확성이나 문법에 대해 점수를 평가하거나 부여하지 않습니다. 우리는 단지 당신의 영화를 이해하기만 하면 됩니다. 하지만 제출하신 자료가 해당 지역 중 한 곳에서 우승하거나 준우승하고 국제 대회에 참가할 예정이라면 전 세계 대부분의 관객에게 맞도록 언어 문제를 개선하는 것이 좋습니다. 팁! 경쟁에서 더 높은 레벨로 진출할 수 있는 더 좋은 기회를 얻게 될 것입니다. 영화, 다큐멘터리, 몽타주 및 뮤지컬, “0-60초” 광고/프로모션 및/또는 단편 영화 중 하나를 본 대회에 제출하는 참가자, 감독 또는 영화 제작자는 예산이 얼마나 있는지 알려주고 출연진 및 제작진의 명확한 사전 및 사후 제작 스냅샷 (jpeg pref.), 감독의 짧은 전기 및 개요를 업로드해야 합니다. 등록 과정에서 이메일을 통해 보내야 하며, 프로필에 첨부해야 하며, 결승전에 진출하기로 선정된 경우 본인, 출연진, 제작진 및 피사체에 대한 자세한 정보를 즉시 제공할 수 있어야 합니다.

광고 및 영화 분류
컬러테이프 국제 영화제는 특별 세관 및 검열 허가를 받게 되며, 이에 따라 18세 미만의 관람은 금지됩니다. 여기에는 유아도 포함됩니다. 그러나 광고 및 단편 영화제와 2014년 이후에 수록된 일부 영화는 분류되며, 경우에 따라 부여된 분류에 따라 18세 미만의 어린이도 특정 상영에 참석할 수 있습니다. 또한 18세 미만의 아동을 작품에 사용할 경우 광고를 촬영하기 전에 부모 동의서를 다운로드하여 아동의 법적 보호자와 서명해야 합니다. 광고 또는 홍보에 등장하는 모든 아동에 대해 양식을 작성해야 합니다. 상업 또는 영화 분류는 웹사이트의 컬러테이프 국제 영화제 가이드 섹션에서 확인할 수 있습니다.

영화 등급에 대한 자세한 내용은 http://www.classification.gov.au/special.html 을 참조하십시오.