EMIGRATION FILM FESTIVAL | VALLI DEL PORDENONESE (2)

영화제 시작: 20 11월 2026      영화제 끝: 22 11월 2026

이민을 주제로 한 축제를 조직한다는 것은 오늘날에도 여전히 이 지역에 깃들어 있는 풍부한 이야기, 감정, 추억을 표현하는 것을 의미합니다.

이 페스티벌은 세계 각지의 단편영화와 다큐멘터리를 통해 과거와 현재, 떠난 사람과 귀국 또는 도착한 사람, 국경 지역에 얽혀 있는 뿌리와 새로운 정체성 사이에 다리를 놓는 것을 목표로 합니다.

출발과 희생, 희망으로 이루어진 프리울리안 이민의 기억을 재발견하는 동시에 지역사회와 우리가 세상을 바라보는 시각을 계속해서 변화시키고 있는 현대의 이주에 대해 성찰하고자 하는 바람입니다.

자연적이고 인간적인 맥락에서 축제는 작가, 관객, 주민들이 영화의 이미지, 말, 감정을 통해 대화하는 만남과 공유의 순간이 됩니다.

또한 이탈, 귀환, 소속감 등 다양한 뉘앙스를 민감하고 독창적으로 묘사할 수 있는 독립 영화 제작자, 작가, 제작자를 홍보할 기회이기도 합니다.

마지막으로 이 페스티벌은 문화와 지역 간의 연결을 강화하고 대중이 마을의 은밀한 아름다움을 발견하고 공동체, 기억, 문화적 재탄생을 경험하도록 초대하는 것을 목표로 합니다.

다음과 같은 상이 수여됩니다.

최우수 단편 영화상.

베스트 다큐멘터리 어워드.

“루이지 델 비앙코” 특별상: 프리울리안 이민자이자 러시모어 산의 수석 조각가인 루이지 델 비앙코에게 헌정된 상. 이 상은 심사위원의 단독 재량에 따라 결단력, 이민의 희생, 전 세계 이민자들의 공헌을 가장 잘 나타낸 작품 (단편 영화 또는 다큐멘터리) 에 수여됩니다.

제 1조 - 주제 및 목적

이 축제는 모든 형태와 뉘앙스 (역사적, 현대적, 통합, 분리, 귀환 등) 의 이민을 주제로 합니다. 목표는 이 보편적인 현상에 대해 생각할 거리를 제공하고 새로운 시각을 제시하는 시청각 작품을 홍보하는 것입니다.


제2조 - 카테고리 및 기간

페스티벌에는 두 가지 주요 경쟁 카테고리가 있습니다.

단편 영화: 최대 30분 길이의 소설 또는 애니메이션 작품 (오프닝 및 클로징 크레딧 포함).

다큐멘터리: 최대 50분의 다큐멘터리 작품 (오프닝 및 클로징 크레딧 포함).

최대 시간 제한을 초과하는 작품은 인정되지 않습니다.


제 3조 - 수상

다음과 같은 상이 수여됩니다.

최우수 단편 영화상.

베스트 다큐멘터리 어워드.

“루이지 델 비앙코” 특별상: 러시모어 산의 수석 조각가인 프리울리안 이민자 루이지 델 비앙코에게 헌정. 이 상은 심사위원의 단독 재량으로 결단력, 이민의 희생, 전 세계 이민자들의 공헌을 가장 잘 나타낸 작품 (단편 영화 또는 다큐멘터리) 에 수여됩니다.


제4조 - 자격

제작 연도: 제출된 작품의 제작 연도에는 제한이 없습니다.

언어 및 자막: 이탈리아어로 작성되지 않은 작품에는 이탈리아어로 자막이 있어야 합니다.

주제: 저작물은 제1조에 명시된 이민 주제와 관련이 있어야 합니다.


제5조 - 제출 규칙 및 필수 자료

페스티벌 입장료는 무료이며 Festhome 플랫폼을 통해서만 진행됩니다.

필수 제출 자료는 다음과 같습니다.

작품을 온라인으로 볼 수 있는 링크 (어떤 경우에도 다운로드 가능해야 함)

기술 사양 시트

비디오에 직접 레코딩된 이탈리아어 자막

이탈리아어 및 영어 시놉시스

고해상도 포스터 (JPG 형식)

고해상도 프로덕션 스틸 4장 또는 5장

감독과 저자의 짧은 이력서 (감독과 다를 경우)

참고: 자막용 SRT 파일은 허용되지 않습니다.


제6조 - 선택 및 수락

나열된 요구 사항을 충족하지 못하거나 필수 자료가 부족한 작품은 심사되지 않습니다.
페스티벌 운영진과 선정 위원회는 제출된 모든 작품을 검토하고 설명을 제공할 의무 없이 단독 재량으로 최종 단계에 진출한 작품을 선정합니다.

모든 커뮤니케이션은 제출자에게만 독점적으로 발송됩니다.

페스티벌에 출품한다는 것은 금전적 보상 없이 이벤트 기간 동안 작품을 상영하고 제공된 자료를 사용할 수 있는 권한을 의미합니다.

페스티벌은 선택된 작품의 발췌 (최대 30초) 및 홍보 자료 (포스터, 사진) 를 광고, 홍보 및 언론 보도 목적으로 사용할 권리를 보유합니다.


제7조 - 최종 조항

축제에 참여한다는 것은 본 규정의 모든 조건을 완전히 수락하는 것을 의미합니다. 이 규정이 적용되지 않는 분쟁의 경우, 페스티벌 운영진의 결정은 최종적이며 항소할 수 없습니다.