Festival Internacional De Cortometrajes Vitafest 2026 (8)

Início do Festival: 02 Novembro 2026      Fim do Festival: 09 Novembro 2026

VITAFEST, Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vitacura é um festival dedicado a curtas-metragens nacionais e internacionais e um ponto de encontro para diversos agentes da indústria audiovisual chilena.

Agora em sua sexta edição, o VITAFEST se estabeleceu como uma das principais plataformas para o formato de curta-metragem na América Latina, um ponto de encontro para os vários agentes da indústria audiovisual local e uma vitrine oficial para os novos cineastas talentosos locais.

Prêmios em dinheiro: 3,000€

Melhor curta-metragem de ficção e documentário: CLP $1.200.000 + prêmio do concurso.

Melhor videoclipe: CLP $300.000 + prêmio do concurso.

B) Internacional

Melhor curta-metragem de ficção: reconhecimento e participação direta no Vitafest 2026 + reconhecimento digital do concurso.

C) Melhor atuação: prêmio de competição.

Somente um curta-metragem da competição nacional com produção local ou coprodução entre dois ou mais países vencerá. Eles devem pertencer ao gênero de ficção.

D) Prêmio do Público: CLP $300.000 + reconhecimento digital do concurso.

Os curtas-metragens pertencentes às indicações nacionais em competição participarão do site vitafest.vitacuracultura.cl para o prêmio do público, onde os trailers dos filmes selecionados serão enviados e você poderá votar em um único curta-metragem de cada categoria. O curta-metragem que obtiver o maior número de votos será o vencedor.

REGRAS E REGULAMENTOS DA SÉTIMA VERSÃO DO CONCURSO DE CURTAS-METRAGENS VITAFEST 2026

EXPERIÊNCIA
A Corporação Cultural de Vitacura foi criada em 15 de março de 1996, pelo Decreto Supremo nº 291 do Ministério da Justiça, como uma Corporação sem fins lucrativos de direito privado. Foi criado com o objetivo de colaborar no cumprimento das funções do Município, promovendo atividades artísticas, culturais, de inclusão laboral, treinamento e outras atividades relacionadas.

Assim, a Corporação Cultural de Vitacura, doravante e indistintamente a “Corporação”, colabora com o município na realização ao longo do ano de um grande número de atividades, como exposições, cursos, workshops, feiras, séries de filmes, palestras, apresentações musicais e teatrais, entre muitas outras. Para tanto, possui programas que dependem dele e que diferem entre si por seus próprios objetivos, uma vez que se dirigem a públicos diferentes, por isso realizam atividades criadas e orientadas para satisfazer as necessidades, gostos e interesses particulares dos vizinhos.

É por esse motivo que a Corporação, por meio do Programa Vitajoven, doravante e conjuntamente a “organização VITAFEST”, realizará a sétima versão do Festival Internacional de Curtas-Metragens de
Vitacura “VITAFEST”, um evento dedicado à competição e posterior exibição de curtas-metragens, nacionais e internacionais, que acontecerá de 24 de novembro a 1º de dezembro de 2026, no distrito de Vitacura.

PRINCÍPIOS GERAIS

Essas regras são destinadas a pessoas maiores de 18 anos ou pessoas jurídicas legalmente constituídas no Chile, que desejam participar do Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vitacura 2026 “VITAFEST”.

Um curta-metragem é entendido como uma forma de narrativa audiovisual de curta duração, igual ou inferior a 30 minutos, que conta uma história de forma concisa e pode abordar vários gêneros e temas.

ETAPAS DA COMPETIÇÃO VITAFEST 2026:

Competição de curtas-metragens: Possui uma convocatória nacional e internacional, na qual as produções podem se inscrever nas três categorias estabelecidas para este ano de 2026:

Na chamada nacional:
Ficção e documentário.
Videoclipe.

Na chamada internacional:
1. Ficção e documentário.

Festival: Palco onde é exibida a seleção oficial de curtas-metragens em competição.

A organização VITAFEST tem uma equipe de especialistas encarregada de selecionar os curtas-metragens, que serão avaliados de acordo com os critérios de seleção descritos no ponto 6.1 destas regras. Posteriormente, os curtas-metragens selecionados serão entregues à comissão do júri para avaliar e selecionar os vencedores de cada categoria.

O Vitafest tem uma página na web www.vitafest.vitacuracultura.cl, onde todo o conteúdo do Festival está incluído. Ele hospedará os trailers dos curtas-metragens selecionados, informações gerais sobre os curtas-metragens e o conteúdo próprio do Festival.

Neste site você poderá votar em um curta-metragem favorito para o prêmio do público, dentro de toda a seleção feita para o Festival. Apenas um curta-metragem ganhará o prêmio do público, escolhido por votação no site vitafest.vitacuracultura.cl.

Os trailers selecionados serão exibidos ao público entre 17 de novembro e 1º de dezembro de 2026.

O Festival será realizado pessoalmente no distrito de Vitacura entre 24 de novembro e 1º de dezembro de 2026, onde várias atividades serão realizadas para os participantes; apenas algumas delas serão abertas ao público. As atividades e seus horários serão anunciados 15 dias antes do início do Festival através do site www.vitafest.vitacuracultura.cl.

O VITAFEST 2026 se reserva o direito de decidir se as atividades programadas serão realizadas pessoalmente, por meio de plataformas digitais ou de forma mista.

Prazo de inscrição.
O prazo para recebimento das inscrições, em formato digital, para esta competição é entre 2 de maio e 23 de junho de 2026.

FORMALIDADES, REGISTRO E MATERIAIS NECESSÁRIOS

O VITAFEST 2026 possui um mecanismo de inscrição para curtas-metragens, no qual o candidato deve enviar seu material através das plataformas indicadas no ponto 4.1, dentro dos prazos indicados abaixo:

Abertura das inscrições: 2 de maio de 2026, às 9h, no www.festhome.com

Data de encerramento das inscrições: 23 de junho de 2026, até 23:59 horas.

Publicação dos candidatos selecionados: 29 de setembro de 2026, às 16h.

Votação pública na web: de 17 de novembro a 25 de novembro de 2026, até 23h59.

prêmios: segunda-feira, 01 de dezembro de 2026, às 19h30.

plataformas de entrega de filmes online:

“FESTHOME O Centro de Inscrição de Festivais de Cinema on-line: uma plataforma reconhecida globalmente, é um serviço de distribuição de filmes (longas-metragens e curtas-metragens) pela Internet que oferece qualidade de visualização on-line (até 2000 kbps); este sistema estará disponível para inscrição automática para o VITAFEST 2026. O produtor poderá cadastrar seu filme pelo site https://festhome.com/festival/vitafest-2026, onde encontrará todas as informações necessárias para sua inscrição.


Especialmente aqueles correspondentes à categoria Videoclip podem se inscrever por meio de um formulário que será enviado ao site da Vitafest nas datas de inscrição do Festival, entre 2 de maio e 23 de junho de 2026. O exposto acima não exclui que os projetos possam ser enviados para as plataformas descritas acima.

REQUISITOS DE CURTA-METRAGEM.

As inscrições estão abertas para curtas-metragens de ficção, documentários nacionais e internacionais e videoclipes nacionais. Todas as produções devem ter sido concluídas após 1º de junho de 2022. Não há custo para se inscrever no Festival.

As plataformas de registro cobram uma taxa associada ao registro por usuário. Observe que a Corporación Cultural de Vitacura não recebe nenhum benefício econômico associado à taxa cobrada por essas plataformas.

Apenas um curta-metragem por diretor e no máximo dois curtas-metragens por produtora podem ser enviados.

INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS.

As seguintes informações serão solicitadas no formulário de inscrição:

Nome do candidato.
Fotocópia da carteira de identidade em ambos os lados.
Número de telefone de contato dos autores.
Endereço de e-mail de contato dos autores.
País de origem e comuna dos autores.
Data de criação do curta-metragem.
Declaração de propriedade dos direitos autorais (este documento será enviado por correio a todos os curtas-metragens selecionados para participar do VITAFEST 2026).
Autorização de direitos autorais (se aplicável): Se o curta-metragem envolver o uso de obras protegidas por direitos autorais e/ou performances, fonogramas ou transmissões protegidas por direitos relacionados cujos proprietários sejam pessoas físicas ou jurídicas que não sejam você, você deverá anexar uma autorização expressa do proprietário dos direitos autorais ou direitos relacionados, que deve indicar com precisão a autoridade para incluir tais obras, performances, fonogramas ou transmissões no curta-metragem enviado. bem como qualquer pagamento pelo mesmo. Essa autorização deve conter, pelo menos, a identidade da pessoa que concede a autorização e da pessoa que a recebe, a autoridade expressa e específica para usar a obra, performance, fonograma ou transmissão no curta-metragem apresentado, incluindo o prazo da autorização (que deve incluir pelo menos seis meses), se é paga e a forma de pagamento ou se é uma autorização gratuita, e todas as outras cláusulas acordadas pelas partes, de acordo com as disposições do artigo 20 da Lei nº 17.336 sobre Propriedade Intelectual.

A Corporação Cultural não se responsabilizará caso o participante não as apresente, sendo responsabilidade do participante tomar as providências necessárias para a declaração.

FORMATOS E LEGENDAS DA EXPOSIÇÃO:

5.1. Trailer na web:

- A duração do trailer deve ser de no máximo 1 minuto. Deve conter legendas de acordo com os requisitos mencionados no ponto 5.3 das presentes Orientações.

5.2. Exposição Presencial de Curtas-Metragens:

- Somente curtas-metragens selecionados para a competição do festival devem inscrever uma cópia do curta-metragem em formato DCP para a produção.

- DCP (Pacote de Cinema Digital) - INTEROP ou SMPTE - FLAT ou SCOPE - 2K e 4K. Som: 5,1, 7,1 ou 2,0 canais.

- Arquivo Apple ProRes 4444, 422 HQ ou Avid DNxHD - Aspecto da imagem: 1920x1080p, 1998x1080p ou 2048x850p. Som: 2,0 e 5,1 canais.

- Taxa de quadros aceita em ambos os formatos: 24, 25 e 30 fps.

5.3. legendas:

Para curtas-metragens e trailers falados em espanhol, são necessárias legendas em inglês anexadas.

Para curtas-metragens e trailers falados em outros idiomas, idiomas indígenas americanos ou contendo diálogos com gírias locais, serão solicitadas legendas em espanhol anexadas ao curta-metragem.

As seguintes alternativas são bem-vindas:

- No formato SRT. Sincronizado com o filme enviado, com no máximo 45 caracteres por linha e no máximo 2 linhas por diálogo (obrigatório).

- Renderizado (colado) na cópia. Sincronizado com o filme enviado, com no máximo 45 caracteres por linha e um total máximo de 2 linhas por diálogo, cor de acordo com a fotografia do filme e tamanho da fonte: 50 (máximo). Eles devem estar localizados dentro das margens seguras da projeção.

AVISO IMPORTANTE: O Festival se reserva o direito de verificar a qualidade técnica de todos os formatos. No caso de outros formatos digitais não especificados acima, o VITAFEST 2026 se reserva o direito de analisar cada caso e decidir o que é mais conveniente para sua exibição.

CATEGORIAS, CRITÉRIOS E JÚRIS.

6.1. CATEGORIAS

O VITAFEST 2026 inclui 3 categorias oficiais de competição divididas em:
Ficção/documentário nacional.
Videoclipe nacional.
Ficção/documentário internacional.

A) Nacional:
Ficção e documentário: curtas-metragens apenas de produção chilena ou coprodução com o Chile (a coprodução é entendida como uma produção feita com uma contraparte não chilena, mas que corresponde a um projeto nacional), com duração máxima da peça audiovisual de 30 minutos. Curtas-metragens de ficção e documentários estão incluídos na mesma categoria.

Videoclipe: Videoclipes de música nacional produzidos apenas no Chile e feitos por artistas musicais locais, com tema livre e duração máxima de 15 minutos para a peça audiovisual.

B) Internacional:
Ficção e documentário: curtas-metragens produzidos fora do Chile, indicados como projetos não originários do território nacional. Curtas-metragens de ficção e documentários estão incluídos na mesma categoria.

6.2. SELEÇÃO DE CURTAS-METRAGENS A SEREM EXIBIDOS.

Uma vez expirado o prazo de inscrição, uma revisão dos curtas-metragens e da documentação solicitada será realizada de acordo com estes termos e condições.

A revisão e seleção serão realizadas por uma equipe especializada da VITAFEST e os curtas-metragens com a maior pontuação serão selecionados de acordo com os seguintes critérios de avaliação:

6.2.1. CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO:

a. História e roteiro
Clareza: a narrativa deve ser compreensível, sem elementos confusos ou desnecessários. O espectador deve ser capaz de acompanhar a história fluentemente, entendendo os objetivos e motivações dos personagens.

Coerência narrativa: a progressão dos eventos deve ter lógica interna. Cada cena deve contribuir para a construção da história, evitando contradições ou lacunas na trama.

b. Qualidade dos personagens
Desenvolvimento: Os personagens devem ter profundidade psicológica, com uma evolução clara ou um arco narrativo, mesmo que breve. É esperado um design de personagem que responda à lógica da história.

Credibilidade: As ações e decisões dos personagens devem ser confiáveis dentro do universo narrativo proposto.

Relação com a história: os personagens devem ser funcionais ao enredo. Cada personagem deve ter um papel claro que contribua para o conflito e a resolução do curta-metragem.

c. Direção de atores
Qualidade das atuações: A naturalidade, expressividade e coerência emocional dos atores são avaliadas. Um desempenho convincente aumenta significativamente o impacto do curta-metragem.

Direção eficaz: A capacidade do diretor de orientar os atores, obter atuações consistentes e se adaptar ao tom da história é fundamental para a qualidade geral do trabalho.

d. Som e música
Design de som: a qualidade da gravação, edição e mixagem do som é analisada. O ambiente auditivo deve apoiar e enriquecer a experiência narrativa.
Música: Seu uso deve ser coerente com o tom do curta-metragem. Pode funcionar como um elemento expressivo, emocional ou rítmico, mas sempre a serviço da narrativa, sem sobrecarregar.
Integração sonora: como o som (diálogos, efeitos, música) se integra à imagem, contribuindo para a atmosfera geral.

e. Fotografia e iluminação
Composição visual: o enquadramento, o uso do espaço, a profundidade de campo e a forma como os elementos visuais são usados para reforçar a história são analisados.

Uso da luz: A iluminação deve ser intencional, gerando atmosferas e reforçando emoções. Tanto o domínio técnico quanto o uso criativo da luz e da sombra são valorizados.

Estética: A proposta visual deve ter coerência estilística. A fotografia deve dialogar com o tom, gênero e conteúdo do curta-metragem, fornecendo identidade visual.

f. Originalidade
Avalia a capacidade do curta-metragem de apresentar sua própria visão, ideias inovadoras ou uma abordagem narrativa e estética distinta.

Esse critério reconhece o risco criativo, o frescor da proposta e a voz autoral, além dos recursos de produção disponíveis.

6.2.2. PONTUAR.

CRITÉRIOS
Excelente: 15 pontos
Muito bom: 12 pontos
bom: 8 pontos
Regular: 5 pontos
fraco: 1 pontos
Qualidade dos personagens.

Os curtas-metragens que obtiverem o maior número de pontos serão selecionados para fazer parte da 7ª versão do Vitafest Short Film Festival. O número de curtas-metragens selecionados será entre 50 e 80, dependendo do programa do Festival.

6.3. CATÁLOGO DE CURTAS-METRAGENS

Para editar corretamente a seleção de curtas-metragens que serão enviados ao site www.vitafest.vitacuracultura.cl, o VITAFEST 2026 extrairá o material de cada curta-metragem selecionado do Festhome, conforme especificado nestas regras, portanto, é obrigatório que o seguinte material seja anexado ao formulário de inscrição:

Sinopse do curta-metragem (máximo de 600 caracteres)
Biofilmografia do diretor, incluindo pelo menos o ano, cidade e país de nascimento; e seus trabalhos anteriores.
Retrato fotográfico em alta resolução do diretor.
Quatro ou mais fotos da obra audiovisual, também em alta resolução.
Lista de créditos técnicos e artísticos, incluindo pelo menos:
Diretor
Produtores executivos
Roteirista
Diretor de fotografia
Diretor de arte
Editor ou editor
Músico
Elenco
Trailer do curta-metragem. Se for falado em um idioma diferente do espanhol ou no jargão, são necessárias legendas em espanhol anexadas ao curta-metragem. Se for falado em espanhol, é solicitado que venha com legendas em inglês anexadas no curta-metragem.

Afirma-se que as decisões relativas ao conteúdo editorial do catálogo são de responsabilidade da Corporación Cultural de Vitacura, sendo a Corporação quem decide quais curtas-metragens serão exibidos, os dias, o formato e em quais instâncias do Festival eles serão exibidos, entre outras opções possíveis.



6.4 AVALIAÇÃO DE CURTAS-METRAGENS SELECIONADOS.

De acordo com o descrito no ponto 6.2. dessas regras, os curtas-metragens que obtiverem o maior número de pontos serão selecionados para fazer parte da 7ª versão do Festival de Curtas-Metragens Vitafest. O número de curtas-metragens selecionados será entre 50 e 80, dependendo do programa do Festival.

Posteriormente, o júri avaliará os curtas-metragens selecionados pela equipe especializada da Vitafest, de acordo com os critérios estabelecidos em 6.2.1 e 6.2.2 dessas regras.

6.4.1. JÚRIS.

A organização do VITAFEST nomeará o júri da seguinte forma:

9 membros de fora das produções concorrentes e pelo menos 2/3 devem estar ativos no circuito audiovisual local.
Cada categoria será analisada por 3 membros do júri, que serão selecionados pela equipe de produção da Vitafest de acordo com as competências e áreas de especialização de cada um deles e serão comunicados durante o processo de inscrição.

O júri escolherá apenas um curta-metragem vencedor para cada categoria, que será anunciado na cerimônia de premiação que será realizada na segunda-feira, 1º de dezembro de 2026, na Sala Vitacura, Auditorio de la Municipalidad de Vitacura (Av. Bicentenario 3.800, Vitacura), às 19h30.

A organização do VITAFEST 2026 programará os curtas-metragens de cada categoria dentro do programa oficial do Festival.

6.4.2. GRADE DE AVALIAÇÃO


Com a pontuação média dos jurados e um debate interno entre cada um deles, será feita a seleção do curta-metragem vencedor.

Em caso de empate, será dada preferência aos filmes que obtiveram a pontuação mais alta no critério de “originalidade”.

No caso de outro empate, a organização do VITAFEST 2026 fará o desempate.

A organização do VITAFEST 2026 selecionará os curtas-metragens finalistas, que participarão do “prêmio do público” e das atividades do Festival. A organização do VITAFEST 2026 também será responsável por nomear os membros do júri.

6.4.3. VOTOS.
Os votos do júri para selecionar os vencedores de cada categoria serão adotados por maioria simples. Um representante do VITAFEST 2026 participará das deliberações do júri, mas sem direito a voto.

Os membros do júri se comprometem firmemente a não expressar publicamente suas opiniões sobre os filmes submetidos à sua consideração, antes do anúncio oficial dos prêmios. Qualquer conflito não previsto neste regulamento será resolvido pela organização do VITAFEST 2026.

7. prêmios

7.1. Prêmio do Público: Uma vez encerrada a chamada de inscrições, a seleção de curtas-metragens será realizada pela equipe organizadora do Festival, de acordo com a forma indicada nestas regras, após a qual o público poderá se inscrever no site para votar em apenas um curta-metragem em cada categoria.

O curta-metragem que obtiver o maior número de votos entre todas as categorias será o vencedor do “prêmio do público”.

7.2. Os prêmios a serem concedidos pelo júri são:

A) Nacional
Melhor curta-metragem de ficção/documentário: $1.200.000.- (um milhão e duzentos mil pesos) e um prêmio da competição.
Melhor videoclipe: $300.000.- (trezentos mil pesos) e um prêmio do concurso.

B) Internacional
Melhor curta-metragem de ficção ou documentário: reconhecimento e participação direta no Vitafest 2026 + reconhecimento digital do concurso.

C) Melhor atuação: prêmio da competição. Apenas um curta-metragem da competição nacional com produção local ou coprodução entre dois ou mais países vencerá.

D) Prêmio do Público: CLP $300.000 (trezentos mil pesos) e um prêmio da competição.

Menções especiais ou honrosas também podem ser feitas para destacar certos curtas-metragens.

7.3. Haverá apenas um vencedor do Prêmio do Público, bem como um prêmio para cada categoria em competição. Os júris podem propor apenas uma menção especial.

7.4. Os curtas-metragens premiados no VITAFEST 2026 devem mencioná-lo em toda a publicidade e material de imprensa, incluindo o logotipo do VITAFEST 2026, que lhes será enviado em tempo hábil.

7.5. Depois de aceitar a participação em qualquer uma das categorias, os trabalhos em competição não podem ser retirados do VITAFEST 2026. Eles também não podem ser exibidos no Chile em qualquer plataforma que não seja o Vitafest (isso inclui qualquer plataforma de transmissão, como a Internet ou que não seja vitafest.vitacuracultura.cl) um mês antes da data do VITAFEST 2026.

7.6. Todos os curtas-metragens em competição que ganham um prêmio em sua categoria devem apresentar um representante para comparecer à cerimônia de premiação para receber o prêmio. Se não puderem comparecer, devem dar pelo menos

aviso prévio de uma semana para a organização do VITAFEST 2026. A cerimônia está marcada para segunda-feira, 01 de dezembro de 2026, na Sala Vitacura - Centro Cívico Municipalidad de Vitacura (Av. Bicentenario 3800, Vitacura, Santiago, Chile), às 19h30.

Em caso de não comparecimento com o respectivo aviso, o prêmio dessa categoria será declarado nulo.

8. IMPRENSA E PUBLICIDADE

8.1. A partir das inscrições recebidas no concurso de curtas-metragens, a equipe de produção da Vitafest fará uma seleção oficial de curtas-metragens para participar do Festival.

O VITAFEST 2026, a Corporação Cultural de Vitacura, seu programa Vitajoven e o Município de Vitacura, podem usar fragmentos dos filmes - de no máximo 3 minutos - e fotos (além das solicitadas no aplicativo), para fins promocionais. Os sites e redes sociais do VITAFEST 2026, da Corporação Cultural de Vitacura, do programa Vitajoven e do Município de Vitacura podem incluir material gráfico e qualquer suporte promocional que considerem conveniente. Se os fragmentos não estiverem disponíveis no produtor do filme, o VITAFEST 2026 poderá copiar um ou mais fragmentos do filme, apenas para fins promocionais e para uso antes, durante e depois do VITAFEST 2026 e até dezembro de 2026.

8.2. Os filmes selecionados deverão fornecer ao VITAFEST 2026 um roteirista correspondente a ser enviado com embargo (ou com uma chave específica para visualização, se necessário) aos críticos de cinema e programadores do festival que desejam ver o filme antes das exibições do Festival; para fins promocionais e de divulgação.

9. ACEITAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES

Pelo simples fato de se inscrever no Festival de Curta-Metragem Vitafest 2026, o participante aceita essas regras.

No caso de serem selecionados, todos os projetos devem anexar o documento de cessão de direitos autorais devidamente assinado pelo diretor da produção do curta-metragem. Este documento será enviado a todos os projetos selecionados para a competição oficial.

10. INCOMPATIBILIDADES DOS PARTICIPANTES.

Aqueles que estão em qualquer uma das seguintes situações não são elegíveis para se inscrever nesta chamada:

Autoridades e funcionários da Corporação Cultural ou do Município de Vitacura, independentemente de sua situação contratual (pessoal, contrato, contratados de acordo com o Código do Trabalho ou com base em honorários).
Seja cônjuge ou parceiro civil; ou seja parente consanguíneo em qualquer grau em linha reta e até terceiro grau em linha colateral, seja por consanguinidade ou afinidade, com qualquer um dos diretores, gerentes, diretores executivos, chefes ou cargos administrativos da Corporação e do Município de Vitacura e com as pessoas que atuam como membros do júri do VITAFEST 2026. Se durante o período de inscrição a incompatibilidade deixar de existir, o candidato será considerado elegível e poderá participar do processo enquanto o período para recebimento de informações básicas estiver aberto, desde que não tenha se inscrito antes da cessação da incompatibilidade.


Em caso de conflito, a organização do VITAFEST 2026 o resolverá de acordo com os regulamentos da Federação Internacional de Associações de Produtores Cinematográficos (FIAPF) em relação a eventos internacionais de cinema.

A organização do evento se reserva o direito de tomar as decisões que julgar apropriadas para os casos não previstos nestas regras.