Trailer Grand Prix (2)

Início do Festival: 12 Janeiro 2022      Fim do Festival: 16 Janeiro 2022

Trailer Grande Prêmio - Trailer Festival

Olá,

A primeira edição do festival “Trailer Grand Prix” está aberta de 1 de setembro a 24 de dezembro de 2021! Tente ganhar o Grande Prémio e muitas outras recompensas, como um louro utilizável em mercados internacionais de cinema, uma garantia de qualidade pública e crítica para distribuidores e produtores!

Para participar:
Deve ter pelo menos 18 anos.
Trailer de 3 minutos no máximo (créditos incluídos).
Lançamento oficial do seu filme agendado entre 20 de janeiro de 2022 e 20 de janeiro de 2023.

Datas e taxas de entrada:
De 1 de Setembro a 15 de Outubro: 2€ (custos de envio)
De 15 de Outubro a 15 de Novembro: 4€ (custos de envio)
De 15 de Novembro a 24 de Dezembro: 6€ (custos de envio)

Envie seu arquivo de vídeo no seguinte formato: DCP ou PORES 4.2.2.
Resolução mínima: 1920 x 1080 em HD
Resolução ideal: 4K
Ou você pode mencionar o link url nos sites de compartilhamento Vimeo ou Youtube privilegiando a codificação em H.264.

O registro deve ser feito em uma das seguintes plataformas:

https://festhome.com/


Nenhum pedido será aceito a não ser por depósito em uma das plataformas acima mencionadas.
Todas as informações sobre:
www.trailergrandprix.com/reglement

Boa sorte a todos!

Alexandre de Villeneuve
A Sala Selvagem (contact@trailergrandprix.com)

REGRAS
TRAILER GRANDE PRÊMIO
EDIÇÃO 2022



ARTIGO 1: ORGANIZAÇÃO DO FESTIVAL

A associação THE WILD ROOM (TWR) cuja sede está localizada em 174 boulevard Voltaire 92600 Asnières-sur-Seine FRANCE, representado pelo Sr. Marc Nauleau, o Presidente e Alexandre de Villeneuve, o Secretário-Geral, (doravante referido como “O Organizador”) está organizando um festival de trailer intitulado Trailer Grand Prix (doravante referido como “o Festival”).

Este Festival terá lugar de 12 a 16 de janeiro de 2022 para sua primeira edição.


ARTIGO 2: ACORDO PARA PARTICIPAR

Qualquer entrada no Festival implica que os Participantes (pessoas jurídicas ou pessoas físicas) aceitem, sem reservas, as presentes regras e seus eventuais adendas, bem como o princípio do Festival. Qualquer pessoa que infrinja um ou mais dos artigos das presentes regras será privada da possibilidade de participar no Festival, bem como do prêmio que possa ter ganho.


ARTIGO 3: PARTICIPAÇÃO - ELEGIBILIDADE

O Festival está aberto a qualquer pessoa física ou jurídica (diretor, produtor, prestador de serviços de pós-produção, distribuidor, vendedor internacional) que deseje participar e que cumpra os critérios de seleção estabelecidos a seguir:

- O autor ou o titular dos direitos de exploração do trailer na Internet deve ser maior de idade.
- Se o trailer incluir diálogo, ele deve ser enviado com legendas em inglês.
- A duração do trailer deve ser de três (3) minutos no máximo (incluindo créditos).
- O tema do filme, o assunto do trailer, é gratuito.
- O filme, assunto do trailer, pode ser em ação ao vivo ou em animação (3D, 2D etc...).
- São aceitos os trailers de ficção, documentários e séries.
- São excluídos anúncios (reais ou falsos), filmes institucionais, campanhas de prevenção, vídeos artísticos de natureza experimental e videoclipes
- Filmes que sejam contrários à ordem pública e à moral, difamatórios, insultuosos, racistas, anti-semitas, xenófobos, revisionistas, incitando ou defendendo a violência e a discriminação em todas as suas formas, violando os direitos humanos, os direitos autorais, os direitos conexos e os direitos de marca serão ilegais.
- No caso de obras colaborativas ou compostas, o participante garante que detém todos os direitos necessários (i) para participar no Festival e (ii) para a exploração linear do filme nas condições previstas no artigo 5.o.
- O detentor dos direitos do filme e do trailer deve ter os direitos sobre a música original do filme ou usar música isenta de direitos autorais.
- O filme, assunto do trailer apresentado, não deve ter sido objeto de exploração em qualquer forma (Cinema, TV, Web) antes da data de encerramento do festival. Portanto, apenas trailers de filmes cujo lançamento oficial ocorrerá entre 20 de janeiro de 2022 e 20 de janeiro de 2023 serão aceitos.

A participação no Festival implica o conhecimento e a concordância das características e limites da Internet, nomeadamente no que diz respeito ao desempenho técnico, aos tempos de resposta para consulta, consulta ou transferência de informações, à falta de proteção de determinados dados contra possíveis apropriações indevidas e ao riscos de contaminação por quaisquer vírus que circulem na rede.


ARTIGO 4: MODALIDADES E ELEMENTOS MATERIAIS DO FESTIVAL

O princípio do Festival é o seguinte

4.1 Inscrição de candidaturas e processo de selecção

O período de inscrição para filmes está aberto de 1 de setembro a 24 de dezembro de 2021.

O registro deve ser feito em uma das seguintes plataformas:

Festhome


A inscrição online de candidaturas implica a criação de uma conta pessoal na plataforma escolhida, a criação de uma página dedicada ao trailer devidamente preenchida e, portanto, requer o carregamento do trailer ou a menção de um link de URL de visualização.

Para isso, o vídeo deve ter sido carregado antes do registro em uma plataforma de compartilhamento, como Vimeo ou Youtube, e deve ser acessível como um link privado ou público.

Se o Participante ainda não tiver uma conta do Vimeo ou do YouTube, poderá registar-se gratuitamente preenchendo o formulário disponível no Site de Vídeo.
Essas plataformas exigem uma certa quantidade de informações para uso próprio e exclusivo.

Apenas um depósito é necessário.

No caso de um problema encontrado em uma ou outra dessas plataformas, os participantes devem tomar as medidas necessárias para resolver o problema e o Organizador não pode ser responsabilizado. Nenhuma candidatura será aceita a não ser por inscrição em uma ou outra das plataformas acima mencionadas.

No momento da candidatura, o Participante pode fornecer uma ligação privada ou pública ao reboque. No entanto, em caso de seleção, o Participante deve inscrever um link público e um arquivo digital do vídeo.

Os participantes devem considerar as normas técnicas impostas pelo festival durante a produção do (s) seu (s) vídeo (s), em caso de seleção. Nomeadamente:
- Resolução mínima do trailer: 1920 x 1080 em HD,
- Resolução ideal do trailer: 4K

Para o upload de seu vídeo nos sites de compartilhamento Vimeo ou Youtube, os Participantes terão que priorizar a codificação em H.264. No entanto, recomenda-se que o candidato mantenha o arquivo MASTER (nativo) no formato inicial (pelo menos um ProRes 4:2:2) no caso de sua seleção.

Qualquer declaração falsa, errada e/ou incompleta será considerada inválida e nula e resultará na desqualificação do candidato. Todas as inscrições recebidas após os prazos do Festival serão revogadas.

No final deste período de inscrição, será feita uma pré-seleção pelo comitê de programação.

4.2 Fase final do Festival

De 1 de janeiro de 2022 a 14 de janeiro de 2022, usuários da Internet de diferentes países (doravante denominados “os eleitores”) poderão votar em seus trailers favoritos no site do Festival.
Para isso, os trailers serão colocados online e disponíveis gratuitamente em trailersgrandprix.com. O participante não poderá pedir ao organizador qualquer compensação por esta transmissão. Na perspectiva desta publicação online, serão utilizados os links url dos trailers selecionados. Para evitar problemas técnicos, o Participante também será solicitado a enviar o link do vídeo ou um link para baixar o arquivo H.264 do vídeo através de um serviço de nuvem ou FTP/servidor.

Os trailers aparecerão nas categorias correspondentes, bem como nas categorias nacionais e internacionais. Cada eleitor será obrigado a fazer login e preencher um formulário antes de votar. A singularidade da votação será verificada através do depósito de vários cookies dedicados no equipamento terminal do eleitor. Esses votos serão usados para determinar o vencedor do Prêmio do Público.

Os trailers também serão deliberados por um júri de profissionais de cinema que premiarão o Grande Prêmio.

4.3 Deliberação do júri profissional

Durante um evento público organizado em Paris (França), os trailers serão exibidos em uma sala de cinema (a Grande Ação). Um júri de profissionais se reunirá nesta ocasião para premiar o prêmio para o melhor trailer nacional e internacional. Um público externo também poderá participar desta exibição e votar no Prêmio do Público (adição de seu voto aos feitos na internet).

Os resultados serão anunciados na Cerimónia de Entrega de Prémios no dia 15 de Janeiro de 2022.

Para organizar esta exibição, o participante será responsável por enviar às equipes técnicas do Festival o arquivo de vídeo no formato correto para transmissão: DCP ou PORES 4.2.2.
- Resolução mínima do trailer: 1920 x 1080 em HD,
- Resolução ideal do trailer: 4K


ARTIGO 5: ANÚNCIO DA SELEÇÃO/DETERMINAÇÃO DOS VENCEDORES

Os Organizadores entrarão em contato com os Participantes selecionados por telefone e/ou e-mail no prazo de uma semana a contar da data de encerramento das inscrições.

Como o júri profissional se reunirá no início do festival, os vencedores do Grande Prêmio serão informados antes da cerimônia de premiação e serão convidados a participar.

Os trailers vencedores receberão vários prêmios, incluindo um louro que pode ser usado nos mercados internacionais do cinema, uma garantia de qualidade pública e crítica e sucesso futuro para distribuidores e produtores.


ARTIGO 6: prémios

Os Vencedores do Grande Prémio receberão uma série de prémios, além da distinção. Uma lista será comunicada mais tarde.


ARTIGO 7: RESPONSABILIDADE DOS ORGANIZADORES

O Organizador não será responsabilizado se, por razões alheias ao seu controlo (actos de Deus ou de força maior, bem como qualquer outro acontecimento que considere impossibilitar a realização do Festival nas condições inicialmente previstas), o Festival for parcial ou totalmente modificado, adiado ou cancelado.

O Organizador não pode ser responsabilizado pelo mau funcionamento do (s) site (s) e/ou do Festival para um determinado navegador. O Organizador não garante que o (s) site (s) e/ou o Festival funcionarão sem interrupção ou que não conterão erros no computador, nem que quaisquer defeitos observados sejam corrigidos dentro de um curto espaço de tempo. Em caso de avaria técnica do Festival, o Organizador reserva-se o direito, se necessário, de invalidar e/ou cancelar o Festival durante o qual ocorreu a referida avaria. Nenhuma reclamação será aceita como resultado. O Organizador não pode ser responsabilizado se os dados relacionados com o registro de um participante não chegar a eles por qualquer razão pela qual ele não possa ser responsabilizado (por exemplo, um problema com a conexão à Internet devido a qualquer motivo do usuário, uma falha momentânea de nossos servidores para qualquer razão, etc.) ou se chega ilegível. O Organizador não pode ser responsabilizado por qualquer dano de qualquer tipo (pessoal, físico, material, financeiro ou outro) que possa ocorrer como resultado da participação de um indivíduo no Festival. O Organizador não pode ser responsabilizado pela impossibilidade geográfica ou técnica de se conectar ao site mencionado no artigo 4. O Organizador não pode ser responsabilizado pela perda e/ou roubo de entradas e/ou atrasos em sua entrega devido aos serviços postais ou sua destruição total ou parcial por qualquer outro evento fortuito. O Organizador desqualificará sistematicamente qualquer participante que distorça o espírito do Festival, tentando aumentar suas chances de ganhar, seja usando meios técnicos, legais ou ilegais, conhecidos ou desconhecidos até hoje, ou capturando ou desviando para seu próprio benefício confidencial informação. O Organizador reserva-se o direito de verificar os métodos utilizados pelo participante e de determinar as consequências que considera úteis. O Organizador reserva-se o direito de tomar medidas legais em caso de falsificação comprovada.


ARTIGO 8: RECLAMAÇÕES

Para qualquer pergunta ou pedido de informação sobre o Festival, o participante deverá contactar o seguinte endereço de e-mail: contact@trailergrandprix.com

O Organizador compromete-se a responder o mais rapidamente possível a estas perguntas ou pedidos de informação. Qualquer reclamação relacionada com a aplicação ou interpretação deste Festival será decidida exclusivamente pelo Organizador.


ARTIGO 9º: ALTERAÇÃO DAS REGRAS

O Organizador reserva-se o direito de modificar as presentes regras, se necessário, para tomar quaisquer decisões que considere úteis para a aplicação e interpretação das regras, sem incorrer em qualquer responsabilidade. Todas as modificações, substanciais ou não, às presentes regras podem ser feitas durante o curso do Festival, que serão então levadas à atenção dos participantes que terão que inscrever tê-las como anexos às presentes regras.


ARTIGO 10: VALIDAÇÃO E ACESSO ÀS REGRAS DO FESTIVAL

A totalidade das regras é livremente acessível online no site www.trailergrandprix.com/reglement, onde pode ser impresso.

Qualquer participação no Festival é considerada uma aceitação total das presentes regras.


ARTIGO 11: DADOS E INFORMAÇÕES - LEI DE PROTEÇÃO DE DADOS

Para participar no Festival, o Participante deve necessariamente fornecer certas informações pessoais relativas a ele e às pessoas presentes no trailer.

Esses dados são referidos como “Dados de Entrada”. Se o Participante não fornecer os Dados de Participação, não poderá participar no Festival.

Para participar no Festival, o Participante deve criar uma conta em uma ou outra das plataformas mencionadas no Artigo 4 destas regras, a fim de inscrever o seu trailer. O Participante é então solicitado a fornecer determinados Dados de Participação, dependendo da plataforma escolhida, incluindo
Sobrenome,
Primeiro nome,
Endereço de e-mail,
Endereço postal,
Número de telefone,
Data de nascimento,
Nacionalidade,
Login na rede social,
Nome e sobrenome das pessoas em destaque no vídeo, etc.

Para participar da votação online no site do Festival (www.trailergrandprix.com), o eleitor deve fornecer certas informações pessoais sobre ele:
Sobrenome,
Primeiro nome,
Endereço de e-mail,
Nacionalidade

Estes Dados de Participação serão utilizados pelo Organizador para verificar que nenhuma infração é cometida durante a votação e para garantir que os requisitos de idade e identidade para a participação no Festival como participante ou eleitor são cumpridos, por um lado, e para mantê-los informados sobre os resultados da final fase do Festival, por outro lado

11.1. Responsáveis pelo tratamento

As plataformas mencionadas no Artigo 4.1 são responsáveis pelo processamento dos Dados de Participação inseridos e transmitidos pelo Participante ao criar sua conta para inscrever seu curta-metragem durante o período de inscrição no Festival.
O Organizador, cujas informações de contato estão especificadas no Artigo 1 destas regras, é responsável apenas pelo processamento dos Dados de Participação que lhe são transmitidos no seu site www.trailergrandprix.com.

O Organizador, cujas informações de contato estão especificadas no Artigo 1 destas regras, é responsável pelo processamento dos Dados de Participação recebidos diretamente na sua plataforma www.trailergrandprix.com.

Os responsáveis pelo tratamento dos dados comprometem-se a processar os Dados de Participação de forma lícita, justa e transparente e a fornecer-lhes o nível adequado de segurança. Em particular, os Dados de Participação recolhidos serão tratados de acordo com os regulamentos europeus e legislação sobre dados pessoais.

11.2. Direitos dos Participantes e das pessoas que figuram nos reboques

De acordo com o Regulamento Europeu n.º 2016-679, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais (“RGPD”), cada Participante e Eleitoral tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento e portabilidade de dados pessoais relativos a eles próprios, dentro dos limites e condições previstos pelo RGPD.

Por razões relacionadas com a sua situação particular, cada Participante e Eleitoral podem opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais.

Se o tratamento dos dados pessoais do Participante e/ou de uma das pessoas enumeradas no reboque for efetuado com base no seu consentimento, o Participante e/ou uma das pessoas enumeradas no reboque pode retirar o seu consentimento a qualquer momento.

Finalmente, de acordo com a lei alterada n° 78-17 de 6 de janeiro de 1978, cada pessoa tem a possibilidade de definir diretrizes relativas ao destino de seus dados pessoais após sua morte.

11.3 Exercício dos direitos

Estes direitos podem ser exercidos a qualquer momento.
Para exercer os direitos acima mencionados em relação aos Dados de Participação inseridos ao criar uma conta nas plataformas mencionadas no Artigo 4.1, o Participante deve entrar em contato diretamente com essas plataformas na sua qualidade de processadores de dados durante o período de registro do Festival.

Para exercer os direitos mencionados acima sobre os Dados de Participação transmitidos ao Organizador, o Participante ou o Eleitoral deve entrar em contato com o Organizador para o seguinte endereço postal The Wild Room 174 boulevard Voltaire 92600 Asnières-sur-Seine France ou enviar um e-mail para contact@trailergrandprix.com.

Os dados pessoais que serão comunicados no âmbito do exercício dos direitos acima mencionados serão pessoais e confidenciais. A este respeito, para que o pedido seja tomado em consideração, a pessoa deve enviar os elementos necessários para a identificação, ou seja, um certificado escrito em honra pelo qual a pessoa certifique que é titular dos referidos dados pessoais que figuram no reboque cujos dados pessoais são abrangidos por os direitos acima mencionados, bem como uma fotocópia de um documento de identidade incluindo a assinatura da referida pessoa.

Em caso de litígio, cada pessoa tem o direito de se referir à Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), em particular no seu sítio web www.cnil.fr.

11.4. duração do armazenamento dos Dados de Participação
Os Dados de Participação fornecidos pelo Participante ao criar a sua conta numa das plataformas mencionadas no Artigo 4.1 serão conservados durante a duração declarada por estas plataformas nas respetivas políticas de privacidade.

Os Dados de Participação transmitidos ao Organizador no âmbito do Festival não serão conservados para além do período estritamente necessário para os fins prosseguidos conforme estipulado nas presentes regras e isto de acordo com o RGPD, nomeadamente:

Os Dados de Participação dos Participantes e das pessoas que aparecem no trailer não premiado serão mantidos até 15 de janeiro de 2023;

Os Dados de Participação dos Participantes e das pessoas presentes nos trailers vencedores serão conservados por um período de 36 meses a contar do final do Festival.

Os dados de participação dos eleitores serão mantidos até 15 de janeiro de 2023.

No entanto, os Dados de Participação podem ser conservados antes da supressão, em arquivos intermediários, durante a vigência da prescrição legal com o objetivo de preservar a prova de participação e os consentimentos dos Participantes e/ou pessoas que aparecem nos reboques para a defesa do Organizador.

11.5 Transferência para fora da União Europeia

O Organizador compromete-se a garantir que os Dados de Participação dos Participantes e das pessoas que aparecem nas obras que lhe foram transmitidas não sejam transferidos para fora da União Europeia, ou que tal transferência seja feita de forma segura.

Os Dados de Participação introduzidos aquando da criação de uma conta nas plataformas mencionadas no artigo 4.1 podem, no entanto, ser transferidos para fora da União Europeia, de acordo com a política de confidencialidade de dados implementada por cada uma dessas plataformas.


ARTIGO 12: PROPRIEDADE INDUSTRIAL E INTELECTUAL

12.1. Qualquer reprodução, representação ou adaptação da totalidade ou de parte dos elementos do Website utilizados para o anúncio, organização e execução do Festival é estritamente proibida sem a autorização prévia e expressa do Organizador.

12.2. O participante garante que não retirará seu trailer do festival antes da data da entrega do prêmio.

12.3. Os participantes do Festival concordam em conceder ao Organizador o direito de explorar os trailers que são objeto de sua participação, de forma não exclusiva, de acordo com as disposições do Código de Propriedade Intelectual, durante o evento público, após o qual o Organizador deixará de ser o proprietário.



ARTIGO 13: LEI APLICÁVEL E RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

13.1. O Festival e as presentes regras estão sujeitos ao direito europeu e à jurisdição dos tribunais europeus, não obstante a nacionalidade dos participantes.

13.2 Qualquer questão relativa à aplicação ou interpretação das regras ou qualquer questão imprevista que possa surgir no contexto deste Festival será decidida, dependendo da natureza da questão, pelo Organizador.