Антарес международный кинофестиваль (3)

Início do Festival: 11 Setembro 2026      Fim do Festival: 25 Setembro 2026

ANTARES - Festival Internacional de Cinema do Trabalho e da Profissão.

O Festival de Cinema de Antares exibe filmes em que o trabalho não é apenas um pano de fundo, mas o cerne da história. Priorizamos trabalhos talentosos que usam a profissão do protagonista como base de seu drama, permitindo-nos explorar personagens, conflitos, sonhos e conquistas.

Nosso foco está em indivíduos cujas mãos e mentes realizam tarefas diárias, como metalúrgicos e professores, médicos e agricultores, engenheiros e pescadores. Valorizamos histórias em que o trabalho não é apenas um emprego, mas um destino. Onde uma máquina, um quadro negro, uma sala de cirurgia ou um canteiro de obras se tornam um espaço para crescimento pessoal, luta, triunfo ou tragédia.

O festival foi iniciado pela Associação de Empregadores “Segurança e Qualidade”. O festival de cinema foi produzido por: Open Communication Group LLC

REGULAMENTOS (REGRAS) DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA “ANTARES”

PREÂMBULO

O ritmo do trabalho bate no coração do mundo. É o ritmo de máquinas e sinfonias, descobertas no silêncio dos laboratórios e aulas em salas de aula barulhentas, o ritmo da criação que transforma ideias em realidade. Mas por trás desse ritmo está sempre um ser humano, com seu caráter, sonhos, lutas e triunfos. O Festival Internacional de Cinema “Antares” se dedica a se tornar a voz desse ser humano. Nosso festival é uma ponte entre a visão criativa e um público de milhares de pessoas ávidas por significados e histórias autênticas. É um espaço de diálogo onde direitos autorais e integridade artística são um valor indiscutível. Vamos juntos contar as histórias mais importantes do nosso tempo — histórias sobre aqueles que criam o futuro por meio de seu trabalho.

I - DISPOSIÇÕES GERAIS

O Festival Internacional de Cinema de Trabalho e Profissão de Antares será realizado em Moscou de 11 a 25 de setembro de 2026.

Núcleo temático e critérios para seleção de obras: O programa do Festival de Cinema inclui filmes e roteiros em que o tema do trabalho é o elemento dramático central, e não uma circunstância de fundo. Atenção especial é dada aos projetos em que as atividades profissionais do protagonista servem como base para revelar seu caráter, conflitos internos, aspirações e conquistas. O Festival se concentra em histórias sobre pessoas de várias profissões (incluindo trabalhadores, engenheiros, professores, médicos, agricultores e muitos outros) cujo trabalho diário é um ato de criação. A prioridade é dada aos trabalhos que retratam o trabalho como um chamado e um destino e que transformam o local de trabalho — seja uma fábrica, uma sala de aula, uma sala de cirurgia ou um laboratório científico — em um espaço de transformação pessoal, resiliência, triunfo ou drama.

Metas e objetivos: O festival de cinema é realizado com o objetivo de desenvolver o cinema nacional, criar uma plataforma única para entender a imagem do trabalhador no cinema moderno, bem como popularizar profissões e aumentar seu prestígio, desenvolver o intercâmbio cultural internacional e fortalecer a cooperação entre cineastas de todo o mundo.

O festival é dirigido a uma ampla gama de espectadores - desde profissionais de cinema reconhecidos até o público mais amplo interessado em questões sociais relevantes e histórias inspiradoras sobre pessoas que criam a realidade ao nosso redor.

A exibição dos melhores filmes internacionais focados no tema do trabalho no âmbito do festival tem como objetivo enriquecer os cineastas russos, dando um novo impulso à criação de filmes de alta qualidade sobre profissões na Rússia. A exposição a soluções criativas e técnicas avançadas apresentadas no programa do festival contribuirá para o desenvolvimento de novas abordagens e permitirá a criação de filmes russos sobre esse tópico que atendam aos altos padrões globais.

Todos os direitos dos filmes e roteiros apresentados no Festival de Cinema, incluindo propriedade intelectual, permanecem com seus respectivos proprietários. Enviar uma inscrição significa conceder ao Comitê Organizador do Festival uma licença limitada e não exclusiva para demonstrar o trabalho dentro dos programas e eventos não comerciais do Festival, de acordo com estes Regulamentos.

Organizadores: O festival é iniciado pela Associação “Segurança e Qualidade” e é realizado anualmente com a assistência de um consórcio de estruturas estaduais, comerciais e industriais. O festival de cinema é operado pelo Open Communication Group LLC.

II - PROGRAMA DO FESTIVAL

1. COMPETIÇÕES INTERNACIONAIS:

longas-metragens (até 120 minutos)
curtas-metragens (até 20 minutos)
documentários (até 30 minutos)
filmes animados (até 20 minutos)
concurso de roteiro (até 30 páginas em russo ou inglês) - trabalhos dedicados ao tema do trabalho e da atividade profissional

2. PROGRAMAS NÃO COMPETITIVOS:

exibição não competitiva de filmes sobre profissões
exibição retrospectiva de filmes dedicados aos heróis do trabalho

3. PROGRAMA online “ANTARES LIVE”:
Em 2026, o Festival de Antares lança um programa on-line especial para que espectadores de toda a Rússia possam fazer parte do nosso evento em tempo real.

Condição importante para os participantes: A participação no programa on-line é opcional. Por padrão, os filmes não participarão da exibição online. Seu trabalho será exibido no programa on-line somente após receber seu consentimento direto por escrito, que o Comitê Organizador solicitará separadamente após a seleção oficial do filme para o programa da competição.

Por que os autores deveriam participar do Antares LIVE?
Ao dar seu consentimento para a exibição on-line, você não apenas expande o público do seu filme, mas também tem a oportunidade de concorrer a prêmios adicionais:

Prêmio do Público: Todos os filmes do programa on-line se tornam participantes de uma votação on-line especial. Os espectadores da Rússia poderão avaliar seu trabalho e, com base em seus votos, os prêmios do público serão entregues em cada uma das competições do festival.

Certificado do festival: De acordo com os resultados da votação, os melhores programas on-line também receberão certificados especiais do festival, que serão um reconhecimento adicional de seu trabalho por um público amplo.
Esta é uma chance única de receber uma resposta direta dos milhares de espectadores do festival e receber um prêmio especial.

Formato e segurança da triagem:

Os filmes da exibição da competição (de acordo com os detentores dos direitos autorais) serão transmitidos em uma sala online fechada no site oficial do festival www.antares.film ao mesmo tempo em que o filme estiver em exibição na principal zona cinematográfica. Assim, o público no salão e on-line verá a estreia simultaneamente.

a triagem on-line está disponível exclusivamente no território da Federação Russa com o uso de tecnologias de bloqueio geográfico.

A transmissão é realizada por meio de um serviço de vídeo seguro que usa meios de proteção digital para impedir o armazenamento e a distribuição não autorizados de conteúdo.

III - CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO

Todos, sem exceção, os filmes da exibição competitiva devem ser concluídos após 1º de janeiro de 2024. Para programas competitivos, a prioridade é dada aos filmes que não tiveram exibições públicas anteriores (incluindo plataformas on-line) na Federação Russa. A data de produção é determinada pelos direitos autorais indicados na cópia do filme ou vídeo.

O prazo de inscrição é 1º de janeiro de 2026 e 31 de julho de 2026 (para filmes produzidos em 2025, é possível inscrever uma versão aproximada).

A inscrição de um pedido de participação nos programas competitivos do Festival está sujeita a uma taxa. O valor da taxa organizacional (de inscrição), que não é reembolsável, é determinado pela categoria da inscrição e pelo prazo para sua inscrição, de acordo com as taxas atuais. A taxa é cobrada pela análise da inscrição e do filme. Os filmes que possuem um Certificado Nacional de Cinema da Rússia (NFC), de acordo com o artigo 4 da Lei Federal nº 126-FZ, de 22 de agosto de 1996, “Sobre o apoio estatal ao cinema da Federação Russa”, estão isentos do pagamento dessa taxa.

O pagamento da taxa de inscrição é um pré-requisito para a consideração da solicitação após os prazos especificados. A taxa de inscrição não é reembolsável em nenhuma circunstância.

IV - APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS

Procedimento para envio e processamento de solicitações

1. Métodos de envio de inscrições:
As inscrições para participação no processo seletivo podem ser enviadas das seguintes formas:

Ao preencher um formulário eletrônico no site oficial do festival: www.antares.film

Por meio de plataformas on-line especializadas para cineastas, como “Our Festivals”, Festhome e outros, conforme listado no site do festival.

2. Um conjunto de materiais obrigatórios para filmes:
Para análise pelo comitê de competição, a inscrição deve incluir um pacote completo de documentos:

Um filme (somente cópias digitais de filmes) no formato DCP (Digital Cinema Package) ou arquivos em contêineres QuickTime (com codec Apple ProRes 422 HQ ou superior) ou MP4 (com codec H.264)
Um questionário do participante preenchido de acordo com o formulário estabelecido. O questionário deve conter as seguintes informações: o título do filme, o diretor-produtor, o país e o ano de produção e outros detalhes.
legendas: Todos os filmes devem ser legendados em russo ou inglês. Um arquivo com legendas (no formato .srt, .stl ou .vtt) deve ser anexado ao aplicativo.
Um cartaz ou cartaz de um filme.
Teaser (vídeo promocional) do filme (até 60 segundos).

3. Confirmação da inscrição:
Os participantes que enviaram uma inscrição por meio das plataformas podem rastrear o status de sua inscrição em sua conta pessoal na respectiva plataforma. Ao enviar uma inscrição por meio do formulário no site do festival de cinema, uma confirmação é enviada para o endereço de e-mail especificado.

V - JÚRI DO FESTIVAL DE CINEMA

Os filmes e roteiros selecionados para cada uma das competições são avaliados por um júri composto pelas principais figuras do cinema russo e estrangeiro (diretores, produtores, cineastas, roteiristas), além de críticos de cinema e estudiosos do cinema. Para avaliar de forma abrangente o mérito artístico e a autenticidade dos temas profissionais, o júri também pode incluir especialistas reconhecidos nas áreas relevantes, como representantes de sindicatos, veteranos do trabalho, detentores de títulos honorários em suas respectivas profissões e cientistas e engenheiros ilustres.

O júri de cada competição é composto por pelo menos três (3) membros.

A composição do júri de todos os programas da competição muda anualmente. O júri não pode incluir indivíduos envolvidos na criação ou distribuição comercial dos filmes submetidos à competição. Todos os membros do júri devem se abster de fazer declarações públicas sobre os filmes da competição (incluindo menções e referências diretas aos filmes vencedores, bem como a publicação de referências e/ou resenhas de código aberto dos filmes vencedores ou quaisquer outras referências que indiquem os vencedores da competição) até a cerimônia oficial de premiação e o anúncio dos vencedores.

Todas as decisões do júri são finais e não podem ser discutidas.

VI - PROGRAMA DO FESTIVAL DE CINEMA

O programa competitivo oficial do festival de cinema (Shortlist), incluindo a programação de exibições, a lista de filmes e a lista de cenários competitivos, é publicado no site www.antares.film 30 dias antes do início do festival. O programa não competitivo do festival de cinema também é publicado no site do festival www.antares.film. Para os participantes, convidados e parceiros do festival, é emitido um catálogo eletrônico com resumos de filmes e biografias criativas dos autores.

VIII - REQUISITOS E PROCEDIMENTOS TÉCNICOS

Inscrição de materiais de exibição: Os participantes cujos filmes foram selecionados para participação em programas competitivos e não competitivos devem enviar materiais de exibição de alta qualidade ao Comitê Organizador do Festival até 15 de agosto de 2026. Os materiais devem ser enviados exclusivamente por meio de uma plataforma segura de compartilhamento de arquivos on-line, e um link para a plataforma será fornecido aos participantes selecionados. Se o filme não for enviado dentro do prazo especificado, o Comitê Organizador se reserva o direito de excluir o trabalho do programa do Festival. Requisitos técnicos detalhados, incluindo resolução, taxa de bits e faixas de áudio, serão enviados a cada participante selecionado individualmente, junto com um convite oficial.

legendas: Fornecer um arquivo com legendas em inglês ou russo é um pré-requisito para a inclusão do filme no programa de exibição.

O participante é totalmente responsável pela qualidade técnica e funcionalidade dos materiais fornecidos para seleção e triagem. O Comitê Organizador tem o direito de remover o filme da competição se a cópia fornecida não atender aos requisitos técnicos estabelecidos ou apresentar defeitos que impeçam uma exibição pública de alta qualidade.

IX - PROMOÇÃO DE FILMES

Os participantes do Festival de Cinema concedem ao Comitê Organizador o direito de usar fragmentos de seus filmes (até 10% do tempo de execução, mas não mais que 3 minutos), bem como molduras, fotos, trailers e materiais de texto, para a cobertura do Festival na mídia (TV, Internet, impressão) e em quaisquer materiais impressos oficiais e publicações on-line do Festival.

X - CONVITE PARA O FESTIVAL

Os diretores dos filmes incluídos no programa serão convidados para o Festival. Caso o diretor não possa comparecer ao Festival, ele poderá (de acordo com o comitê organizador do Festival) transferir seu convite para outro membro da equipe do filme. O Festival oferece aos representantes dos filmes da competição um convite para obter um visto para a Federação Russa ou para organizar uma viagem de negócios.

O festival se reserva o direito de convidar convidados ilustres, participantes de exibições não competitivas e outros programas, ministrando master classes, heróis dos filmes apresentados no festival, representantes da mídia e várias organizações culturais.

XI - FORÇA MAIOR

O Comitê Organizador do Festival se reserva o direito de fazer alterações nas datas, no formato do evento (incluindo a transição para exibições on-line total ou parcialmente) e no programa do Festival em caso de força maior, incluindo, mas não se limitando a: ordens de agências governamentais, ameaças à saúde pública, desastres naturais, falhas técnicas de natureza global e outras situações fora do controle do Comitê Organizador. Nesses casos, as taxas de entrada são transferidas para o ano seguinte.

XII - CONFIRMAÇÃO DA CONCORDÂNCIA COM AS CONDIÇÕES

Ao enviar uma inscrição eletrônica para participação no Festival de Antares, você confirma que é o detentor dos direitos autorais do filme ou seu representante autorizado e concorda com todos os pontos acima mencionados deste Regulamento na íntegra.

Requisitos de estreia: Sem exigência de estreia