Festival Issni N`ourgh International Du Film Amazighe - Agadir - (16)

Início do Festival: 01 Outubro 2025      Fim do Festival: 05 Outubro 2025

Issni N'Ourgh, que significa “Coroa Dourada”, é um distinto festival de cinema de Amazigh que começou na cidade de Agadir. Ao longo dos anos, foi amplamente aclamado, com os filmes de Amazigh, antes vistos principalmente pelo público de Amazigh, agora exibidos em festivais de prestígio em todo o mundo.

Há dois anos, o festival destacou a diversidade global, lançando uma competição internacional que recebe cineastas de todos os cantos do mundo. Os filmes selecionados são exibidos durante o festival e julgados por um estimado painel de profissionais do cinema.

A programação apresenta filmes que não apenas celebram a riqueza das culturas mundiais, mas também abordam os desafios prementes que essas culturas enfrentam no mundo de hoje. Temas como migração, globalização, preservação ambiental e promoção da paz e da tolerância são explorados em profundidade.

Issni N'Ourgh, também conhecida como FINIFA, aspira a se tornar uma jogador-chave no cenário cinematográfico global e, ao mesmo tempo, promover a cultura Amazigh internacionalmente. Ao celebrar a diversidade cultural, abraçar valores universais e promover o diálogo, ela desempenha um papel crucial na criação de um mundo mais aberto e tolerante.

Regulamento do Festival Issni n'Ourgh International du Film Amazighe- FINIFA-

Nomeação:

FINIFA - Festival Internacional de Cinema Amazighe Isni n'Ourgh —
Isni N'ourgh

Apresentação:
Issni n'Ourgh, ou “Coroa de Ouro”, é um festival de cinema Amazigh que se originou na cidade de Agadir. Ele ganhou popularidade ao longo dos anos, e os filmes Amazigh, que antes tinham um público limitado entre a comunidade Amazigh, agora estão sendo exibidos em festivais renomados em todo o mundo.

Para esta edição, o festival se concentra na diversidade global e lançou uma competição internacional aberta a todos os cineastas em todo o mundo. Os filmes selecionados serão exibidos durante o festival e julgados por um júri composto por profissionais do cinema.

O programa deste ano exibirá filmes que refletem a diversidade das culturas globais, destacando os desafios que essas culturas enfrentam no mundo moderno. Os filmes selecionados explorarão temas como migração, globalização, preservação ambiental e promoção da paz e da tolerância.

O Issni n'Ourgh ou FINIFA tem como objetivo se tornar um grande evento no cenário cinematográfico global e promover a cultura Amazigh em todo o mundo. Ao celebrar a diversidade cultural e os valores universais e incentivar o diálogo, contribui para a construção de um mundo mais aberto e tolerante.

Objetivos:

O Festival de Cinema Issni n'Ourgh Amazigh visa principalmente promover o intercâmbio cultural entre diferentes comunidades por meio de filmes selecionados, destacando a riqueza e a diversidade das culturas em todo o mundo. Também incentiva a cooperação internacional entre diretores, produtores e atores para desenvolver projetos conjuntos que transcendem fronteiras e barreiras linguísticas.

O festival promove o diálogo e a compreensão mútua explorando temas universais como amor, família, guerra e paz, justiça social, etc. Filmes selecionados aumentam a conscientização do público sobre questões sociais, políticas e ambientais, estimulando reflexão e ação.

O objetivo também é criar um movimento de competição artística entre as produtoras para profissionalizar o setor cinematográfico de Amazigh e incentivar várias partes interessadas do setor audiovisual nacional a apoiar ainda mais a produção cinematográfica de Amazigh.

O festival incentiva a criação de pontes entre diferentes gêneros cinematográficos (documentário, ficção, animação, experimental, etc.) para ampliar perspectivas e possibilidades criativas e mostrar a herança cinematográfica global exibindo filmes clássicos e organizando retrospectivas para entender melhor a evolução dessa forma de arte e seu impacto na sociedade.

Finalmente, o festival busca modernizar o setor cinematográfico marroquino Amazigh, aproximar os produtos cinematográficos da Amazigh do público global, fornecer apoio crítico construtivo para direcionar o cinema a um profissionalismo mais benéfico, estimular o investimento em grandes produções para promover a imagem do cinema marroquino nacional e internacionalmente e promover a colaboração entre atores e técnicos que operam no cinema de expressão Amazigh para melhorar sua situação e produtividade.

A competição Amazigh do festival está aberta a todos os produtores e diretores que criaram um filme no idioma Amazigh, legendado em francês ou inglês. Somente filmes e documentários de ficção, longos ou curtos, serão aceitos na competição oficial do festival.

Os diretores podem inscrever vários trabalhos para o festival, mas apenas um será admitido na competição oficial.
Outras produções podem ser exibidas fora da competição. Quanto à competição internacional, ela também está aberta a todos os produtores e diretores que criaram um filme em seu idioma original, legendado em francês ou inglês. Somente filmes e documentários de ficção, longos ou curtos, serão aceitos na competição internacional do festival. Os diretores também podem inscrever vários trabalhos para esta competição, mas apenas um será admitido na competição oficial. Outras produções podem ser exibidas fora da competição.

Inscrição do filme:

• A inscrição de filmes para a FINIFA implica obrigatoriamente a disponibilização dos direitos de exibição do FINIFA - Festival Issni n'Ourgh International du Film Amazighe.

• Para a competição internacional, as inscrições de filmes são feitas on-line na plataforma anunciada pelo festival.

• Para a competição Amazigh, as inscrições de filmes são feitas através do formulário de inscrição fornecido pelo festival.

• O registro será aprovado definitivamente após o recebimento do formulário assinado com todos os elementos do filme, incluindo uma cópia de alta qualidade ou em outros formatos, a sinopse, as fotos do diretor e do filme e o pôster do filme em alta qualidade, juntamente com o contrato de distribuição assinado pelo produtor ou diretor para obter o visto cultural do Centro Cinematográfico Marroquino.

• A confirmação do recebimento dos filmes enviados será enviada ao remetente por e-mail.

• Todas as despesas de envio de filmes e formulários de inscrição serão suportadas pelo remetente.

• O prazo para inscrição e envio de elementos do filme e informações do diretor está definido para 30 de junho de 2025. Para ambas as competições oficiais, o comitê de seleção analisará todos os filmes enviados e será o único autorizado a aceitar ou rejeitar qualquer filme proposto para o festival.

• As notificações de seleção de filmes serão comunicadas por e-mail até agosto de 2025.

• Os filmes selecionados devem ser enviados para o e-mail do festival antes de 13 de junho de 2025 e devem ser verificados pelo remetente antes do envio para evitar quaisquer anomalias ou danos que possam ocorrer durante a digitalização.

• O festival não cobre os custos de reenvio de cópias de filmes selecionados e não selecionados.

• O comitê organizador da FINIFA nomeia um júri composto por pelo menos três membros dos domínios artístico, cultural, social e de mídia.

• Os prêmios a serem concedidos aos vencedores da 16ª edição do FINIFA estão em negociação e serão anunciados na página oficial do festival o mais rápido possível.

• Em caso de disputa, se nenhuma solução amigável puder ser alcançada, somente os tribunais de Agadir terão jurisdição exclusiva para resolver a disputa.