Italian
English
Portuguese ML


Início do Festival: 09 Setembro 2022      Fim do Festival: 11 Setembro 2022

O Festival, em sua primeira edição, apoiado pelo Ministério das Relações Exteriores italiano, pretende promover o valor da língua e cultura italiana no exterior através da apresentação de obras de autores italianos (incluindo aqueles que vivem no exterior) e autores estrangeiros que comunicam sua percepção da Itália como um lugar físico, juntamente com seu patrimônio histórico, natural, paisagístico, ambiental, artístico e cultural, e como um lugar de emoções, refletido e incorporado nos diferentes personagens de seu povo.

1. O Festival está aberto a curtas-metragens feitas durante os anos de 2020, 2021, 2022. O assunto do filme deve ser a Itália (entendida como sociedade, paisagem, cultura, arte) e/ou a língua deve ser italiana.

2. O trabalho deve ter legendas integradas em inglês.

3. O trabalho não pode exceder 20 minutos de duração (10 para educação e 40 para documentários).

4. O prazo final para inscrição através da FESTHOME é 30 de junho de 2022. Os prazos intermediários para inscrição são 20 de abril (1º prazo), 20 de maio (2º prazo) e o prazo final (3º prazo). A taxa de participação é respectivamente €5 (1º prazo), €10 (2º prazo) e €15 (3º prazo) - €20 para o prazo prorrogado.

5. A entrada na competição implica a aceitação das regras de participação especificadas neste anúncio e a aplicação dos Termos e Condições no site www.monacorti.org, bem como a autorização para visualização pública para a qual o autor não receberá qualquer compensação e/ou reembolso .

6. A seleção das obras participantes do Festival acontecerá a critério exclusivo da Direção Artística do Festival.

7. Após a comunicação de admissão ao Festival, é necessário

a) enviar, dentro de 10 dias após o recebimento, o arquivo multimídia que inclui áudio, vídeo e legendas e é tecnicamente adequado para exibição no cinema.

b) enviar documentação sobre o curta-metragem (sinopse, entrevista em vídeo, imagens, et similia) para ser usado na promoção e comunicação do Festival em todas as formas analógicas e digitais.

c) enviar a renúncia no site www.monacorti.org devidamente preenchido e assinado, juntamente com uma cópia de um documento de identificação do abaixo assinado.

8. Seções do Festival

A. Ficção - curtas-metragens narrativas de histórias inventadas

B. Documentários - curtas-metragens narrando histórias reais de pessoas, lugares, ambientes

C. Animação - curtas-metragens em que há um uso predominante de técnicas e tecnologias de desenho, também com instrumentos digitais

D. Educacional - curtas-metragens filmadas com a contribuição de alunos de escolas de todos os níveis (categoria 1) e escolas de cinema (categoria 2).

Para qualquer informação: info@monacorti.org