MOONLIGHT ONLINE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2)

Início do Festival: 19 Agosto 2025      Fim do Festival: 24 Agosto 2025

O presidente e diretor artístico do festival, Gabriel Daniel Dorobantu, e a gerente principal do festival, Irina Tolokolnikova, recebem você no The Moonlight Online International Film Festival, organizado e administrado pela empresa sueca de criação, produção e distribuição Dorobantu Film & Television.

O Festival tem como objetivo promover longas-metragens e curtas-metragens originais de alta qualidade artística e apoiar o cinema independente em todo o mundo.

Além das longas listas de prêmios oficiais de diplomas na seção de longas-metragens e na seção de curtas-metragens, o The Moonlight Online International Film Festival está apresentando o prêmio Trans-Section Great Moonlight Award de Melhor Filme do Festival — que será o Prêmio Supremo do festival (consistindo do Troféu Físico e Prêmio em Dinheiro do festival) e será concedido pelo júri do festival ao vencedor do Prêmio Moonlight Online de Melhor Filme na Competição de Longa-Metragem ou ao vencedor do Prêmio Moonlight Online de Melhor Filme na Competição de Curta-Metragem.

Tanto entre os filmes submetidos ao festival quanto entre os filmes selecionados para participação no festival, longas-metragens e curtas-metragens com alto potencial de mercado também podem ser selecionados para propostas de acordos de venda/distribuição de filmes. (Nesses casos, os detentores dos direitos dos respectivos filmes serão contatados pelo escritório de administração do festival dentro de três meses após o festival.)

REGRAS E REGULAMENTOS COMPLETOS

PERÍODO DO FESTIVAL

A primeira edição do Moonlight Online International Film Festival acontecerá de 6 de novembro de 2023 até 12 de novembro de 2023.

ORGANIZADOR DO FESTIVAL

O Moonlight Online International Film Festival é organizado e administrado pela empresa sueca de criação, produção e distribuição Dorobantu Film & Television.

MISSÃO DO FESTIVAL

O Moonlight Online International Film Festival tem como objetivo promover longas-metragens e curtas-metragens originais de alta qualidade artística e apoiar o cinema independente em todo o mundo.

Tanto entre os filmes submetidos ao festival quanto entre os filmes selecionados para participação no festival, longas-metragens e curtas-metragens com alto potencial de mercado também podem ser selecionados para propostas de acordos de venda/distribuição de filmes. (Nesses casos, os detentores dos direitos dos respectivos filmes serão contatados pelo escritório de administração do festival dentro de três meses após o festival.)

ELEGIBILIDADE PARA FILMES

São elegíveis longas-metragens (com duração entre 61 minutos e 300 minutos) e curtas-metragens (com duração de até 60 minutos) — independentemente do ano de produção e do status de estreia dos respectivos longas-metragens ou curtas-metragens — pertencentes às seguintes categorias: ficção, documentário, animação, experimental.

Todos os gêneros cinematográficos são aceitos (ação, aventura, comédia, crime, detetive, drama, fantasia, filme noir, terror, ficção científica, suspense, western e assim por diante).

Não são elegíveis séries de televisão (ou episódios desses), filmes educativos/instrucionais, filmes publicitários, filmes promocionais e vídeos musicais.

SUBMISSÃO DE FILMES

As Inscrições estão abertas de 22 de dezembro de 2022 até 30 de junho de 2023.

Os filmes enviados em outros idiomas além do inglês devem ter legendas gravadas em inglês.

NÃO HÁ TAXAS DE INSCRIÇÃO.

Listamos apenas The Early Bird Deadline, The Regular Deadline e The Late Deadline, como um lembrete para todos os participantes do filme sobre a importância de enviar seus filmes o mais cedo possível.

É nosso dever ver e considerar cada longa-metragem enviado e cada curta-metragem submetido. Consequentemente, para ter o tempo necessário para cumprir esse dever, recomendamos fortemente que os participantes do filme enviem seus filmes o mais cedo possível.

Um mesmo participante do filme pode inscrever vários filmes, preenchendo o formulário de inscrição para cada filme enviado.

Ao enviar seus filmes para o festival, os participantes confirmam que possuem todos os direitos legais necessários para a inscrição de seus filmes ao festival e para a exibição de seus filmes no festival (caso seus filmes sejam selecionados).

O festival não tem nenhuma responsabilidade legal relacionada à reclamação legal ou ação legal de terceiros em relação à apresentação dos filmes dos inscritos no festival (por exemplo, relacionada a — mas não se limitando a — questões de direitos autorais e/ou outras questões legais, aspectos ou questões relacionadas aos filmes. conteúdo, como música, imagem, som e efeitos sonoros, e assim por diante). Somente os remetentes do filme atenderão a essas reclamações legais e/ou ações legais de terceiros (se houver), e os mesmos remetentes de filmes se comprometem a manter o festival e todos os seus representantes totalmente livres de qualquer implicação de qualquer natureza em quaisquer casos legais, disputas ou qualquer coisa semelhante.

SELEÇÃO DE FILMES

Os filmes selecionados serão anunciados no dia 21 de agosto de 2023, o mais tardar.

Vários longas-metragens e curtas-metragens, a critério do Festival, serão selecionados e convidados a participar da Competição Oficial pelo Presidente e Diretor Artístico do Festival.

As decisões de seleção são definitivas e não podem ser contestadas.

FILMES CONVIDADOS

Para todos os longas-metragens e curtas-metragens convidados, os seguintes materiais devem ser recebidos pelo festival até 16 de setembro de 2023, o mais tardar (é imperativo manter esta data):

1) uma cópia de exibição de alta qualidade e progressiva (não entrelaçada) do longa-metragem ou curta-metragem selecionado como um arquivo H264/.MP4 não maior que 5 GB (com legendas gravadas em inglês, se o idioma do respectivo filme for diferente do inglês), com a proporção e a taxa de quadros originais do filme (ou baixa taxa de quadros escalonada, somente se necessária do ponto de vista do tamanho máximo de arquivo aceito (mas ainda preservando uma alta qualidade); as configurações de som recomendadas são AAC, 48 kHz, 320 kbps (somente formato estéreo ou mono);

2) um trailer ou teaser de filme progressivo (não entrelaçado) de alta qualidade como um arquivo H264/.MP4 não maior que 500 MB e não mais que 3 minutos para longas-metragens ou 10% da duração do filme no caso de curtas-metragens (com legendas gravadas em inglês, se o idioma do respectivo filme for diferente de Inglês), com a proporção e a taxa de quadros originais do filme (ou taxa de quadros reduzida, se necessário do ponto de vista do tamanho máximo de arquivo aceito — mas ainda preservando uma alta qualidade); as configurações de som recomendadas são AAC, 48 kHz, 320 kbps (somente formato estéreo ou mono);

3) um arquivo JP (E) G contendo o pôster do filme (não maior que 1 MB);

4) dois arquivos JP (E) G contendo fotos estáticas do filme (não maiores que 2 MB cada);

5) um arquivo JP (E) G contendo uma foto de retrato do diretor do filme (não maior que 1 MB);

6) um documento PDF contendo a lista do elenco principal (não maior que 1 MB) — somente se o filme tiver um elenco;

7) um documento PDF contendo a lista da tripulação principal (não maior que 1 MB).

Os materiais especificados em 1) e 2) aqui acima devem ser enviados

ou

como links do Vimeo para download e protegidos por senha para selection@moonlight-filmfest.net

ou

por meio de https://wetransfer.com

Os materiais especificados em 3) — 7) aqui acima devem ser enviados (compactados, se necessário) em um e-mail marcado com o título do filme enviado para selection@moonlight-filmfest.net

O festival cancelará a participação de qualquer filme selecionado no festival, se o festival não receber todos os materiais exigidos acima a tempo ou se o festival receber materiais de qualidade técnica insatisfatória.

O festival NÃO é responsável e NÃO será responsável por quaisquer danos, perdas ou outros inconvenientes possivelmente sofridos pelos participantes do filme como resultado da exibição on-line de seus filmes no festival, ou como resultado de distúrbios técnicos, avarias ou violações de segurança de qualquer Internet plataforma usada pelo festival.

Uma vez que um filme é selecionado para participar do festival e o respectivo detentor dos direitos do filme aceitar o convite de participação do festival, o filme não poderá mais ser retirado do festival em nenhuma circunstância.

Cada filme participante do festival receberá um certificado oficial de participação.

Ao enviar seus filmes para o festival, os detentores dos direitos dos filmes participantes do festival se comprometem a exibir o logotipo de louro “Seleção Oficial” do festival — e, se aplicável, o logotipo de louro “Prêmio” do festival — nos créditos de abertura de seus respectivos filmes, bem como em todos os filmes materiais publicitários e promocionais relacionados. Os logotipos de louro mencionados acima — junto com as diretrizes de uso relacionadas — serão disponibilizados no site oficial do festival assim que os filmes selecionados forem anunciados. Qualquer download e/ou uso não autorizado dos respectivos logotipos do festival laurel é estritamente proibido.

Cópias dos filmes participantes, bem como os respectivos materiais cinematográficos relacionados (trailers de filmes, teasers de filmes, materiais fotográficos, materiais de texto) permanecerão no arquivo do festival apenas para fins de documentação.

EXIBIÇÕES DE FESTIVAIS

O festival NÃO paga taxas de exibição aos participantes do filme/detentores dos direitos do filme.

Todos os longas-metragens e curtas-metragens selecionados e convidados que participam do festival serão exibidos nas salas de exibição do festival durante todo o período do festival.

Todas as exibições de longas-metragens e curtas-metragens serão totalmente gratuitas para espectadores de todo o mundo.

Para todos os longas-metragens e curtas-metragens, todas as exibições serão individuais (apenas um longa-metragem e um curta-metragem serão exibidos na mesma sala de exibição do festival).

Todas as pessoas que visitarem o site do festival terão acesso total e gratuito a todos os trailers e teasers de filmes, que — antes, durante e depois do período do festival — serão exibidos nas salas de exibição do festival sem proteção por senha [como parte dos longas-metras/curtas-metragens participantes] material informativo, juntamente com os pôsteres e/ou fotos estáticas dos respectivos filmes, bem como a lista do elenco principal dos filmes (se houver) e a lista da equipe principal — todos os quais também podem ser publicados e exibidos no site oficial do festival, a critério exclusivo do festival (antes, durante e depois do festival) período)].

PRÊMIOS DO FESTIVAL

ATUALIZAÇÃO IMPORTANTE: O Moonlight Online International Film Festival adiciona prêmios em dinheiro a vários de seus prêmios de competição.

1) O PRÊMIO SUPREMO DE TRANSSEÇÃO DO FESTIVAL:

PRÊMIO GREAT MOONLIGHT DE MELHOR FILME DO FESTIVAL (Longa ou Curta-Metragem) — composto por Troféu Físico (para o produtor do filme) e Prêmio em Dinheiro (a ser dividido entre o produtor e o diretor do filme).

O Prêmio Great Moonlight de Melhor Filme do Festival (Longa ou Curta-Metragem — Ficção/Documentário/Animação/Experimental) será concedido pelo júri do festival, que decidirá entre o vencedor do Prêmio Moonlight Online de Melhor Filme na Competição de Longa-Metragem e o Prêmio Moonlight Online por Melhor Filme na Competição de Curtas-Metragens (veja as listas de prêmios na seção de longa-metragem e na seção de curtas-metragens aqui abaixo).

2) PRÊMIOS DA SEÇÃO DE LONGA-METRAGEM:

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Filme na Competição de Longa-Metragem (Ficção/Documentário/Animação/Experimental) — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial (indo para o produtor do filme) e Prêmio em Dinheiro (a ser dividido entre o produtor e o diretor do filme);

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Diretor de Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Roteiro de Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Atriz de Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Ator de Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Música Original de Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Primeiro Longa-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto pelo Diploma Oficial que vai para o diretor de cinema;

- Prêmio Especial Moonlight Online de Melhor Criação de Longa-Metragem — concedido pelo Diretor Artístico do festival e composto por um Diploma Oficial que vai para o diretor de cinema;

- Prêmio do Público Moonlight Online de Melhor Longa-Metragem (Ficção/Documentário/Animação/Experimental) — votado pelos espectadores do filme (através do site do festival ou por e-mail) e composto por Diploma Oficial (indo para o produtor do filme) e Prêmio em dinheiro (a ser dividido entre o produtor) e o diretor do filme).

3) PRÊMIOS DA SEÇÃO DE CURTAS-METRAGENS:

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Filme na Competição de Curta-Metragem (Ficção/Documentário/Animação/Experimental) — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial (indo para o produtor do filme) e Prêmio em Dinheiro (a ser dividido entre o produtor e o diretor do filme);

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Diretor de Curta-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Roteiro de Curta-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Atriz de Curta-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Ator de Curta-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Melhor Curta-Metragem Original — concedido pelo júri do festival e composto por Diploma Oficial;

- Prêmio Moonlight Online de Primeiro Curta-Metragem — concedido pelo júri do festival e composto pelo Diploma Oficial que vai para o diretor de cinema;

- Prêmio Especial Moonlight Online de Excelente Criação de Curta-Metragem — concedido pelo Diretor Artístico do festival e composto por um Diploma Oficial que vai para o diretor de cinema;

- Prêmio do Público Moonlight Online de Melhor Curta-Metragem (Ficção/Documentário/Animação/Experimental) — votado pelos espectadores do filme (através do site do festival ou por e-mail) e composto por Diploma Oficial (indo para o produtor do filme) e Prêmio em dinheiro (a ser dividido entre o produtor) e o diretor do filme).

Não há restrições quanto à quantidade de prêmios que podem ser atribuídos a um mesmo longa-metragem/curta-metragem.

Apenas um dos prêmios decididos pelo júri pode ser concedido ex aequo a dois longas-metragens ou a dois curtas-metragens, respectivamente.

O Prêmio Great Moonlight de Melhor Filme do Festival (Longa ou Curta-Metragem), decidido pelo júri, não pode ser concedido ex aequo.

O Prêmio Moonlight de Melhor Filme na Competição de Longas/Competição de Curta-Metragem, decidido pelo júri, não pode ser concedido ex aequo.

Caso os longas/curtas-metragens selecionados para a competição não tenham um conteúdo musical original significativo, o Prêmio Moonlight de Melhor Música de Filme Original pode ser excluído da lista de prêmios.

Caso os longas-metras/curtas-metragens selecionados para a competição não incluam longas-metragens de estreia, o Prêmio Moonlight de Primeiro Longa/Primeiro Curta-Metragem pode ser excluído da lista de prêmios.

Os prêmios em dinheiro serão pagos dentro de um período de seis meses após o festival. Os recebedores de prêmios em dinheiro são responsáveis por todo e qualquer imposto potencial a ser pago em conexão com o recebimento dos respectivos valores de prêmios em dinheiro.

O festival pode alterar as listas de prêmios a seu próprio critério, a qualquer momento, sem notificação.

Os membros do júri serão anunciados no site do festival em tempo hábil antes da data de início do festival.

Pessoas de alguma forma relacionadas aos longas-metragens ou curtas-metragens em competição não podem fazer parte do júri.

Todas as decisões de premiação são finais e não podem ser contestadas.

ACEITAÇÃO DE REGRAS E REGULAMENTOS

Ao enviar seus filmes para o Moonlight Online International Film Festival, os participantes aceitam automática e totalmente as Regras e Regulamentos do festival, e os mesmos participantes do filme concordam total e incondicionalmente e cumprem o conteúdo das Regras e Regulamentos.

O festival tem o direito de alterar suas Regras e Regulamentos a seu próprio critério e a qualquer momento.

O Presidente do Festival tem o poder de resolver todos os casos que não estejam cobertos pelas Regras e Regulamentos do festival. Suas decisões são definitivas e não podem ser contestadas.