Semana de Cine de Medina del Campo (35)

Início do Festival: 11 Março 2022      Fim do Festival: 19 Março 2022

Medina Film Festival (SECIME) é um dos eventos mais consolidados na cena cinematográfica nacional, identificado como uma das principais referências para a promoção e divulgação de curtas-metragens. Conseguiu forjar-se como um festival com personalidade própria, apostando igualmente em talentos emergentes, bem como nas trajetórias mais consolidadas.

O festival é sinônimo de compromisso com o curta-metragem, colocando-se no epicentro de uma oferta audiovisual endossada pela Academia de Artes Cinematográficas e Ciências da Espanha como um dos festivais chave na pré-seleção de candidatos aos Prémios Goya. Além de ter desde 2016 com o reconhecimento da AIC (Short Film Industry Association).

A sua oferta engloba seis competições a nível nacional e internacional, a fim de abranger todos os géneros e formatos audiovisuais - ficção, fantasia e animação-, além de proporcionar um espaço para documentários e videoclipes. Aumentar a oferta através de vários ciclos, tais como A Imagem da História, A Cadeira Clássica e as Tardes do Museu.

Além disso, entre seus objetivos está a promoção, criação e produção audiovisual através do Concurso Nacional de Curtas-Metragem e a influência no crescimento da indústria audiovisual de Castilla y León com a pré-seleção de obras para o Projeto Quercus.

O festival completa a sua oferta através do compromisso com novas formas de comunicação e divulgação do audiovisual através dos espaços de reunião, streaming e a contribuição teórica oferecida pelas masterclasses lideradas por e para profissionais.

Se você quiser saber mais sobre nossas propostas, você pode ir para o nosso site: http://medinafilmfestival.com ou contacte-nos em info@medinafilmfestival.com

1. REGRAS GERAIS

A 35ª edição do Festival de Cinema de Medina. Festival Internacional de Cinema de Medina del Campo 2022, que terá lugar em Medina del Campo entre 11 e 19 de março de 2022.

- A participação está aberta a todos os curtas-metragens nacionais e internacionais (dependendo da competição) de qualquer formato, silencioso ou com som incorporado, produzido e realizado após 1 de julho de 2020, que não tenham sido inscritos em edições anteriores deste concurso.
- São admitidos todos os géneros (ficção, animação, documentário, experimental, videoclipe), temas e formatos originais de produção.
- A duração máxima das obras em competição não deve exceder 30 minutos (incluindo créditos).
- Cada autor pode inscrever até um máximo de 3 obras.
- O idioma da obra será o espanhol, caso seja diferente, será apresentado com legendas em espanhol ou inglês.
- As decisões do Comitê de Seleção e do Júri são definitivas.
- SECIME estabelece duas seções oficiais: uma para competição (Seção Oficial) e outra informativa (“La otra mirada”). O Comitê de Seleção escolherá entre todos os curtas-metragens recebidos, os que farão parte do concurso e os que farão parte da seção informativa.
- Os vencedores comprometem-se a mencionar o prêmio recebido no 35SECIME 2022 em exibições subsequentes.
- A organização pode utilizar fragmentos das obras selecionadas (máximo 1 minuto) para promovê-las e ao festival.
- As cópias em seu formato de projeção dos curtas-metragens vencedoras: ROEL DE ORO, ROEL DE PLATA (Prêmio Especial do Júri) e LA OTRA MIRADA, permanecerão propriedade do Festival, que só os utilizará para fins sem fins lucrativos.
-Os trabalhos serão submetidos por uma pessoa, organização ou empresa que detém os direitos sobre eles ou que os represente legalmente. Da mesma forma, a pessoa que submete trabalhos ao concurso será responsável pelo pagamento dos royalties gerados pelas suas obras.

2. REGISTRO ON-LINE
O registro das obras será feito através das plataformas oficiais do festival. Para obter mais informações, acesse http://medinafilmfestival.com
O prazo para inscrição é 15 de janeiro de 2022.

FESTHOMA
O trabalho deve ser em formato digital e após sua seleção deve ser carregado para o nosso servidor em formato DCP.
É necessário preencher corretamente a ficha técnica: dados de filmação/direção. Pôster. Duas fotos e uma fotografia do diretor (em alta resolução). Quaisquer perguntas serão respondidas nos endereços de e-mail de cada uma das plataformas. Festhome: help@festhome.com

SELEÇÃO
- A organização notificará a confirmação por e-mail a cada artista selecionado.
- Posteriormente, as diretrizes de seleção e a logística para a apresentação do trabalho ao público serão notificadas via e-mail.
- Os trabalhos selecionados para a competição serão anunciados no Site Oficial do Festival: http://medinafilmfestival.com
- Cópias das exibições selecionadas serão enviadas na versão original. Caso o idioma seja diferente do espanhol, eles serão apresentados com legendas neste idioma ou a lista de diálogos será enviada em inglês (preferencialmente no formato.srt).
- A cópia da exposição dos curtas-metragens selecionados deve ser enviada para o link fornecido em formato DCP ou HD com uma resolução mínima de 1920 x 1080 -1080p- antes de 21 de fevereiro de 2022.
- O SECIME 2022 poderá manter o seu formato híbrido de acordo com as Condições de Saúde do momento, portanto, os selecionados através da sua participação autorizam tanto as exibições físicas como a radiodifusão online nas plataformas de visualização selecionadas pelo Festival, desde o momento da sua inscrição até ao Festival. A transmissão online será limitada às datas do festival e será acessível apenas em território espanhol através da geolocalização.

4. CONCURSOS
Concurso Nacional - Seção Oficial (Inclui pré-seleção para os Prêmios Goya /Roel de Oro)
Concurso Nacional - Seção Oficial La otra Mirada (O Outro Olhar)
Concurso Nacional - Fantasmedina
Concurso Nacional - Castilla y León (Inclui Pré-Seleção para o Projeto Quercus)
Competição Videoclip - Seleção Oficial
Concurso Internacional - Seção Oficial

4.1. COMPETIÇÃO NACIONAL - SECÇÃO OFICIAL
No Concurso Nacional - Seção Oficial, ficção nacional, animação e documentário curtas-metragens competem em igualdade de condições. Todos eles são elegíveis para os prêmios acima mencionados, incluindo a pré-seleção para os prêmios Goya.
O SECIME conta com um Júri Oficial, específico e profissional, que atribuirá os prémios correspondentes para o Concurso Nacional - Secção Oficial.
*Curtas-metragens nacionais espanholas são consideradas todas as produções espanholas, co-produções em que a participação espanhola excede 40% e as obras dirigidas por cineastas de nacionalidade espanhola, mesmo que tenham sido produzidas por outros países.

4.2. COMPETIÇÃO NACIONAL - LA OTRA MIRADA SEÇÃO OFICIAL
O Concurso Nacional - Seção Oficial La otra Mirada, um espaço dedicado a curtas-metragens informativas ou de longa duração. Ele fornece o trabalho com uma nova plataforma para visualização e feedback com o público. Todos os gêneros são admitidos e são elegíveis para o prêmio acima mencionado.
SECIME tem um Júri Oficial, específico e profissional, que irá atribuir os prêmios correspondentes para o Concurso Nacional - Seção Oficial La otra Mirada.
*Curtas-metragens nacionais espanholas são consideradas todas as produções espanholas, co-produções em que a participação espanhola excede 40% e as obras dirigidas por cineastas de nacionalidade espanhola, mesmo que tenham sido produzidas por outros países.

4.3. COMPETIÇÃO NACIONAL - FANTASMEDINA
O Concurso Nacional - Fantasmedina reúne obras espanholas com um tema relacionado à fantasia, ficção científica e horror.
O Júri que premiará o prêmio descrito acima para este concurso é o público das exibições e o Júri Medina Juventude.
*Possibilidade de expandir o público ativando o concurso na plataforma on-line. Em caso afirmativo, será calculada a média aritmética resultante da divisão da pontuação total obtida pelo número de eleitores.

4.4. CONCURSO NACIONAL - CASTILLA Y LEÓN
O Concurso Nacional - Castilla y León fornece aos selecionados a Pré-seleção para o Programa Quercus (catálogo industrial audiovisual de Castilla y León). Pelo menos um dos seguintes requisitos deve ser atendido:
- Ser dirigido ou produzido por uma pessoa nascida em Castilla y León.
- Ter sido filmado em uma parte substancial ou em sua totalidade em Castela e Leão.
- Ser produzido por uma empresa de produção sediada em Castilla y León.
- Ser dirigido ou produzido por uma pessoa que tenha residido por cinco anos consecutivos ou sete anos alternados em Castilla y León.
O formulário de inscrição deve indicar que o curta-metragem é elegível para o Prêmio Castilla y León e credenciar esta condição se exigido pela organização.
A Seção Castilla y León terá seu próprio Júri específico, que concederá os prêmios correspondentes independentemente do resto das seções.


4.5. CONCURSO NACIONAL - VIDEOCLIP
O Concurso Nacional - Videoclip é dirigido a cineastas, produtoras e gravadoras, e é composto por uma única Seção Oficial da Concorrência.
- O videoclipe deve ter sido solicitado ou criado para um grupo espanhol ou solista. Também podem participar videoclips de gravadoras de grupos estrangeiros com sede em Espanha, ou de outra forma, feitas por uma produtor/produtora espanhola e com equipamento espanhol.
- A duração não deve exceder 6 minutos.
- Cada participante pode inscrever quantas obras quiser.
- O formato de gravação original é gratuito.
A SECIME conta com um Júri Oficial, específico e profissional, que concederá os prémios correspondentes para o Concurso Nacional - Videoclip. Bem como o seu próprio espaço para a sua projeção e feedback com o público. Sua visualização e votação também serão apresentadas em formato on-line.
*Votação na plataforma on-line: A média aritmética resultante da divisão da pontuação total obtida pelo número de eleitores (não apenas visualizações) será tomada.

4.6. COMPETIÇÃO INTERNACIONAL - SEÇÃO OFICIAL
No Concurso Internacional - Secção Oficial, os curtas-metragens internacionais de ficção, animação e documentários competem em igualdade de condições. Todos eles são elegíveis para os prêmios acima mencionados.
A SECIME conta com um Júri Oficial, específico e profissional, que atribuirá os prémios correspondentes para o Concurso Internacional - Secção Oficial.
*Os curtas-metragens devem estar em conformidade com o pedido de legendas na língua do festival (espanhol) ou na sua versão em inglês.

5. PROJETO DE CRIAÇÃO: CONCURSO NACIONAL DE CURTAS-METRAGEM EM MEDINA DEL CAMPO
O objetivo do Concurso é a posterior realização de 1 curta-metragem, com o projeto que é escolhido. Este curta-metragem vai estrear em escala nacional, e fora de competição, no dia da inauguração da 36ª edição da Semana de Cinema de Medina del Campo. A partir desta data, poderá ser apresentado em tantos Concursos e Festivais quanto desejar.
Nota: O curta-metragem não pode ser exibido, no todo ou em parte, antes da sua apresentação neste Festival (com exceção da Muestra de Cortometrajes de la Comunidad de Madrid e da sua possível seleção nos Festivais Internacionais).
- A participação está aberta a todos os produtores de cinema, roteiristas e diretores.
- Cada autor pode inscrever até um máximo de 3 projetos.
Prazo: 15 de janeiro de 2022

PRÊMIOS:
- Prêmio em dinheiro: 9.000€ (4.500€ patrocinado pela Diputación de Valladolid e 4.500€ patrocinado pela Movistar +).
- O prêmio da Diputación de Valladolid será atribuído ao Produtor do curta-metragem no dia da sua estreia, na cerimônia de abertura da 35ª edição da semana cinematográfica. Este prêmio estará sujeito à retenção determinada pela lei em vigor.
- O prémio Movistar + será atribuído ao titular dos direitos de exploração televisiva da obra. Seu valor será pago pela empresa Telefónica Audiovisual Digital (TAD) como transferência exclusiva desses direitos. Mais informações em Bases Web Medina.
- Pós-produção de áudio, patrocinada pela Pecera Estudio, avaliado em €3.000. Mais informações em Bases Web Medina.
- Pós-produção de imagem, patrocinada pela Free Your Mind. Mais informações em Bases Web Medina.

Mais informações: http://medinafilmfestival.com Seção de Bases/Concurso Nacional de Curta-Metragem.
Endereço de contacto: info@medinafilmfestival.com

6. CONTATO
http://www.medinafilmfestival.com
Telefones: Office - 983 802 467
Telemóveis - 669 876 939 - 667 632 015 - 639 640 907
Correio electrónico: info@medinafilmfestival.com