Festival Internacional De Cine De Oruro (12)

Фестиваль начинается: 16 Ноябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 21 Ноябрь 2026

Штаб-квартира Международного кинофестиваля в Оруро находится в городе Оруро в Многонациональном Государстве Боливия.

Город известен своей богатой культурой и фольклором, самым ярким проявлением которого является карнавал в Оруро, который ежегодно привлекает тысячи местных и иностранных гостей. В 2001 году ЮНЕСКО объявила его «шедевром устного и нематериального наследия человечества», признав его многокультурное и религиозное значение.

Фестиваль, двенадцатый выпуск которого пройдет с 16 по 21 ноября 2026 года, направлен на признание и продвижение боливийских и зарубежных фильмов, демонстрирующих сильные художественные, эстетические и гуманистические ценности.

12-й Международный кинофестиваль в Оруро (OFF) пройдет с 16 по 21 ноября 2026 года в городе Оруро, Многонациональное Государство Боливия.

ТРЕБОВАНИЯ И СООТВЕТСТВИЕ КРИТЕРИЯМ

Прием заявок на участие в фестивале открыт для короткометражных и полнометражных художественных, анимационных, документальных и экспериментальных фильмов со всего мира.

Все постановки должны быть завершены после 1 января 2024 года.

Фильмы должны быть представлены через платформу Festhome.

Крайний срок: правообладатель должен зарегистрировать фильм на фестивале до 24 сентября 2026 года.

Регистрация на официальных платформах Фестиваля представляет собой заявление под присягой, подтверждающее, что заявитель знаком с этими правилами и принимает их.

Ни один фильм не будет официально зарегистрирован до тех пор, пока фестиваль не получит копию, прошедшую предварительный онлайн-отбор.

Для фильмов на языках, отличных от испанского, принимаются предварительные отборочные копии с испанскими (предпочтительно) или английскими субтитрами.

После отбора фильм не может быть исключен из программы фестиваля, а также не может быть показан в других местах Боливии до его официальной презентации на нашем фестивале.

Статус премьеры
Для конкурсных полнометражных фильмов на фестиваль принимаются только фильмы, премьера которых состоялась в Многонациональном Государстве Боливия.

Любой иностранный фильм, который был публично показан в кинотеатрах, на телевидении, в потоковом режиме или на фестивалях в Боливии до начала Международного кинофестиваля в Оруро, не имеет права участвовать в конкурсах полнометражных фильмов.

Для участия в фестивале требуется статус премьеры в Боливии, даже для короткометражных фильмов.

РАЗДЕЛЫ

Программа фестиваля будет включать конкурсные и внеконкурсные секции. Фильмы будут помещены в раздел, который отборочная комиссия сочтет подходящим.

При отборе учитывается продолжительность фильма: фестиваль определяет полнометражный фильм продолжительностью не менее 41 минуты, а короткометражный фильм — максимальной продолжительностью 40 минут.

Фестиваль будет состоять из трех конкурсных секций:

- Международный конкурс короткометражных фильмов: принимаются национальные и международные художественные, анимационные, документальные и экспериментальные фильмы продолжительностью 40 минут и менее.

- Международный конкурс полнометражных фильмов: принимаются национальные и международные художественные, анимационные, документальные и экспериментальные фильмы продолжительностью 41 минута и более.

- Конкурс боливийских полнометражных фильмов: принимаются художественные, анимационные, документальные и экспериментальные фильмы боливийских кинематографистов и/или продюсеров продолжительностью 41 минуту и более.

*Отборочная комиссия может изменить структуру фестиваля, но всегда будут вручены три основные награды: лучший международный полнометражный фильм, лучший боливийский полнометражный фильм и лучший международный короткометражный фильм.
НАГРАДЫ

Кинофестиваль OFF в Оруро присуждает талантам следующие награды

ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
-DIABLO DE ORO за лучший международный полнометражный фильм (художественный или научно-популярный)
-DIABLO DE ORO за лучший латиноамериканский полнометражный фильм (художественный или научно-популярный)
-DIABLO DE ORO за лучший боливийский полнометражный фильм (художественный или научно-популярный)
-DIABLO DE ORO в номинации «Лучший документальный фильм»
-Лучшая режиссура
-Лучший спектакль
-Специальная награда жюри

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
-Лучший международный короткометражный фильм (художественный или научно-популярный)
-Лучший режиссер короткометражных фильмов
-Лучший боливийский короткометражный фильм

ВЫБОР

Отборочная комиссия будет состоять из членов OFF, которые будут выполнять свою работу в соответствии с параметрами качества и креативности, ранее установленными руководством фестиваля.

Экспозиции будут представлены через Интернет. Крайний срок получения этих копий — 16 октября 2026 года.

Если фильм будет выбран, зарегистрировавшееся лицо будет уведомлено и снабжено инструкциями по отправке скрининговой копии через официальные платформы фестиваля.

Вместе со сценаристом выбранные участники должны загрузить следующие материалы на наши официальные платформы:
- Два (2) кадра из фильма с разрешением 300 DPI. Размер: 10 см в высоту и 15 см в ширину, цветной. Формат JPG.
- Одна (1) фотография режиссера (режиссеров), 300 DPI. Размер: 10 см в высоту, 10 см в ширину, цветной. Формат JPG.
- Биофильмография режиссера, не более 450 символов, включая пробелы. В следующем формате: ИМЯ, + 450 символов
- Синопсис фильма (максимум 600 символов, включая пробелы)

- Контактная информация фильма
Контактное лицо
АДРЕС
(почтовый индекс/почтовый ящик) Провинция, город, СТРАНА
Телефон
Электронная почта
Вебсайт

ФОРМАТЫ ПРОЕКЦИИ
- Blu-ray
- Цифровой файл (H.264/MPEG-4 AVC)

СУБТИТРЫ

Для отдельных фильмов на языках, отличных от испанского, продюсеры обязаны предоставить организации копию со встроенными испанскими субтитрами или файл.srt, содержащий испанские субтитры, а соответствующий тайм-код совпадает с проекционной копией фильма.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Организаторы фестиваля исходят из того, что продюсеры или кинематографисты, зарегистрировавшиеся в рамках этого конкурса, владеют правами на выставку своих работ, тем самым освобождая OFF от любой гражданской или уголовной ответственности.

Лица, связанные с отобранными фильмами, соглашаются не публиковать информацию о своем участии до тех пор, пока организаторы не объявят программу фестиваля на пресс-конференции.

Участие в фестивале подразумевает принятие этих правил. Любой конфликт (организационный или операционный), не предусмотренный настоящими правилами, будет разрешен организаторами фестиваля.

Представление фильмов подразумевает полное принятие этих правил. За их интерпретацию и применение отвечают организаторы OFF.