FesOh!Curt - Festival De Curtmetratges De Nules (8)

Фестиваль начинается: 20 Сентябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 25 Октябрь 2025

Уже восьмой выпуск журнала FESOHCURT является эталоном фестивалей короткометражных фильмов, поскольку он способствует популяризации валенсийского языка в кинематографе. Таким образом, не менее 50% короткометражных фильмов, отобранных для этого выпуска, будут на валенсийском языке (или любом из его диалектных вариантов).

Координационный комитет фестиваля короткометражных фильмов «FESOHCURT — Nules» единогласно на заседании, состоявшемся 2 июля 2025 года, объявляет конкурс на седьмой выпуск и устанавливает ПРАВИЛА, которые будут его регулировать:

1. Восьмой фестиваль пройдет в городе Нулес 24 и 25 октября 2025 года в сельской ратуше Кайши. Кроме того, 21 сентября 2025 года состоится презентация фестиваля в муниципалитете Шильксес. Это всеобщий и конкурсный фестиваль.

2. FESOHCURT стремится содействовать использованию валенсийского языка путем создания короткометражных фильмов; поэтому не менее 50% выбранных короткометражных фильмов должны быть на валенсийском языке (в любом диалектном варианте). Однако короткометражные фильмы на других языках также могут участвовать.

3. Любое физическое или юридическое лицо может участвовать индивидуально или коллективно в короткометражных фильмах любого жанра и без возрастных ограничений. Каждый режиссер, продюсер и/или режиссер может представить не более двух работ. Постановки должны быть сняты после 1 января 2024 года.

4. Тематика и жанр постановок открыты; в качестве основных задач приоритет будет отдаваться качеству и творчеству, задающему тренды.

5. Короткометражные фильмы должны быть (но не только) художественными, анимационными и/или документальными. Их максимальная продолжительность должна составлять 15 минут. В исключительных случаях оргкомитет может принимать работы большей продолжительности, если сочтет это целесообразным.

6. Заявки можно подавать через платформу Festhome:
https://festhome.com/festival/fesohcurt

7. Регистрация бесплатна. Период подачи заявок и приема материалов начинается 30 июля 2025 года и заканчивается 30 сентября 2025 года. Работы, поставленные более поздней датой почтового штемпеля, к рассмотрению не принимаются.

8. Рекламные работы, а также работы, в которых используется более 10% неоригинальных материалов, приниматься не будут. Работы, не имеющие технического качества, необходимого для надлежащего просмотра, также будут отклонены.

9. Координационный комитет проведет предварительный отбор представленных работ. Это решение будет доведено до сведения лица, ответственного за каждую выбранную продукцию.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР будет объявлен в социальных сетях 10 октября 2025 года.
Создатели отобранных работ должны отправить электронное письмо по адресу fesohcurt@gmail.com с названием фильма в теме и приложить два или более кадра из фильма, которые можно использовать в качестве рекламных материалов, а также краткий технический лист с подробными сведениями о продюсерской команде. Они также должны приложить ссылку для скачивания с копией фильма в формате.mp4 (H264) и минимальном разрешении HD (1920x1080).

10. Участники в возрасте до 18 лет должны получить разрешение от своих законных опекунов.

11. Авторы должны обеспечить, чтобы их работа не нарушала права интеллектуальной собственности или прав третьих лиц, и освобождать Координационный комитет от любой юридической ответственности.

12. Избранные постановки войдут в ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ и будут показаны публике во время фестиваля. Это означает, что авторы или продюсеры разрешают показы. Организация также оставляет за собой право использовать выбранные работы в рекламных целях и/или для будущих показов в рекламных видеороликах и мероприятиях, связанных с фестивалем. Каждый выбранный короткометражный фильм получит 30 евро в качестве отборочного взноса. Эта сумма будет облагаться применимыми налоговыми вычетами.

13. Жюри, назначенное Координационным комитетом и состоящее не менее чем из 4 человек, определит награды в ОФИЦИАЛЬНОМ РАЗДЕЛЕ. Жюри будет состоять из профессионалов, пользующихся признанным авторитетом в аудиовизуальном и культурном секторах.

14. Работы, снятые в провинции Кастельон, также будут отобраны в категории «Лучший короткометражный фильм из Кастельона» и получат соответствующую награду.

15. Работы, полностью или частично снятые в Нулесе, Маскарелле или Нулес-Бич, также будут претендовать на награду «Лучший короткометражный фильм, снятый в Нулесе».

16. Работы, снятые на языках, отличных от валенсийского (в любой диалектной форме), будут претендовать на награду «Лучший короткометражный фильм на других языках».

17. Все работы будут претендовать на приз зрительских симпатий.

18. Также будет вручена награда за лучшее выступление на валенсийском языке.

19. Кроме того, будут вручены технические награды за лучший саундтрек и лучший продюсерский дизайн. Чтобы претендовать на эти награды, соответствующие технические специалисты должны родиться или проживать в Валенсии.

20. Учреждены следующие восемь наград, спонсируемых городским советом Нулеса:
•Лучший короткометражный фильм: трофей и 700 евро
•Лучший короткометражный фильм на других языках: трофей и 400 евро
•Приз зрительских симпатий за лучший короткометражный фильм: трофей и 300 евро
•Лучший короткометражный фильм из Кастельона: трофей и 300 евро
•Лучший короткометражный фильм, снятый в Нулесе: приз и 200 евро
•Лучший фильм в Валенсии: трофей и 100 евро
•Лучший саундтрек от специалиста из Валенсии: трофей и 100 евро
•Лучший продюсерский дизайн от специалиста из Валенсии: трофей и 100 евро

21. Жюри может принять решение не присуждать ни одну из премий, а также выделить специальные награды для освещения технических или художественных аспектов любого из конкурирующих фильмов. Решения жюри являются окончательными.

22. Призовые выплаты будут облагаться применимыми налоговыми вычетами.

23. Продюсерские компании соглашаются, что в случае получения какой-либо из наград они могут включить письменную ссылку на награду в начале любых копий фильма, распространяемых для коммерческих показов и/или участия в аудиовизуальных мероприятиях, а также в печатных рекламных материалах. Координационный комитет вручит победителям официальные фестивальные лавры.

24. Церемония закрытия и вручение наград во всех категориях состоятся в субботу, 25 октября 2025 года, в сельской ратуше Кайши.

25. Лауреаты должны присутствовать на церемонии, чтобы забрать свой приз, за исключением исключительных и оправданных случаев (например, из-за расстояния), когда во время церемонии награждения следует отправить видеоролик для показа. Если победитель не приедет и не сможет обосновать свое отсутствие, приз будет присужден второму лучшему короткометражному фильму в этой категории.

26. Участие в этом фестивале подразумевает передачу прав на трансляцию представленных изображений в рамках фестиваля. Эти материалы могут быть заархивированы организацией, если это будет сочтено целесообразным и согласовано с правообладателями. Если выбранная работа связана с SGAE или любой другой организацией по управлению авторскими правами, на фестиваль необходимо предоставить свидетельство о принадлежности. Без этого сертификата фестиваль не берет на себя никаких обязательств.

27. Любой вопрос, не предусмотренный настоящими ПРАВИЛАМИ, будет решен Координационным комитетом. Участие в фестивале подразумевает принятие настоящих ПРАВИЛ.