Festival Internacional De Cine De Ciudad Rodrigo (14)

Фестиваль начинается: 07 Ноябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 15 Ноябрь 2025

14-й Международный кинофестиваль FICCI-ON в Сьюдад-Родриго направлен на продвижение образовательных, социальных и духовных фильмов, снятых по всему миру.

Таким образом, тема фестиваля будет основана на образовательных, социальных и ценностных принципах; в том числе все фильмы, способствующие развитию ребенка во всех его аспектах.

Основанные на ценностях фильмы, посвященные правам человека, а также межкультурному диалогу. Будет также место для фильмов, посвященных этнографическим темам, социальному осуждению или приверженности развитию культуры мира. Что касается духовных тем, то это очень обширный раздел, в который будут включены религиозные и/или духовные фильмы, независимо от вероисповедания и вероисповедания фильма и его авторов.

Основы для надписи 14º FICCI-ON
Международный кинофестиваль в Сьюдад-Родриго


РЕГЛАМЕНТ 2025


• ЦЕЛИ

14-й Международный кинофестиваль FICCI-ON в Сьюдад-Родриго ставит своей целью популяризацию образовательного, социального и духовного кино, которое существует во всем мире.

Тематика фестиваля, посвященная одновременно образовательным, социальным и моральным ценностям, включает в себя все фильмы, способствующие детскому развитию всех вертиентов. Фильмы о ценностях, посвященные теме прав человека, а также межкультурному диалогу. Кроме того, будут сняты фильмы на этнографическую тематику, фильмы, посвященные социальному осуждению или компромиссу с развитием культуры в Ла-Пасе. С точки зрения духовной тематики, это очень обширная эпиграфия, в которой представлены фильмы религиозного кино и/или духовно независимы от вероисповедания и кредо фильма и его авторов.


ДАТЫ

Выпуск FICCI-ON в десятиминутном формате состоится с 7 по 15 ноября 2025 года

Штаб-квартира фестиваля находится в:

FICCI-ON — Международный кинофестиваль в Сьюдад-Родриго
Студии Родривуда
Улица Иванрей, 14-й полигон, участок 52
37500, Иванрей, Сьюдад-Родриго, Саламанка (Испания)
Телефон: +34 923064687
www.festivalficcion.com/
inscripcionesficcion@gmail.com

• РАЗДЕЛЫ

Фестиваль будет состоять из следующих разделов:

• ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ
Сможет согласиться на создание короткометражных и короткометражных фильмов в художественных, документальных или анимационных режимах любой национальности, снятых после 1 января 2023 года.

Se considerará largometraje a las pilículas с продолжительностью не менее 60 минут в ожидании, включая кредиты.

Мы рассмотрим короткометражные фильмы продолжительностью не более 20 минут, включая кредиты.
В разделе «Документальный фильм» вы можете выбрать документальные фильмы продолжительностью не более 30 минут, включая титры.

В 14-м издании FICCI-ON предпочтение отдается работам, а не экспонатам с предшествующими экспонатами, но в Официальном разделе вы увидите фильмы, которые Хайан Сидо выставляет в коммерческих целях или представляет собой фильм, представленный на любом другом фестивале.

Не принимаются фильмы, которые уже были представлены в каком-либо предыдущем издании FICCI-ON.

Фильмы, доступные зрителю в публичном доступе, запрещены ни на одной платформе, ни на веб-странице, ни на любом другом носителе, где публика может смотреть их в свободной форме.

• КИНОПРЕМИЯ МАДРИДСКОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА В НОМИНАЦИИ «ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ»

ЦЕЛИ
Кинопремия Мадридского политехнического университета преследует следующие цели:

Поощрение кинематографического творчества в университетской среде.

Стимулируйте распространение результатов исследований в области науки, технологий и инноваций.

Пропагандируйте интерес к исследованиям и научным и технологическим достижениям с древних времен.

ТЕМАТИКА

В соответствии с целями, тематика короткометражных фильмов, представленных на конкурсе, будет носить технический, научный и инновационный характер.

Se procurará que los contendos tengan caracter divulgativo, de modo que sean fácilmente prensibles para el gran publico.

МОДАЛЬНОСТЬ

Может конкурировать с короткометражными фильмами в художественных, документальных или анимационных режимах:

Будут рассмотрены короткометражные фильмы продолжительностью не более 15 минут, включая кредиты.

Художественная литература: повествование о реальных или художественных фильмах с участием нескольких персонажей в пространстве и во времени.

Документальный фильм: фильм, показывающий или описывающий существующую реальность.

Анимация: последовательность движения путем смещения фотографий, созданных по отдельности.


УЧАСТНИКИ

Студенты, преподаватели, исследователи и сотрудники фондов университетов и других общественных или частных организаций, способствующих исследованиям и инновациям.


ВЕРСИИ

Как и все фильмы, участвующие в FICCI-ON, короткометражные фильмы, претендующие на премию UPM, будут представлены в ОРИГИНАЛЬНОЙ ВЕРСИИ, причем эти фильмы на оригинальном языке не являются испанскими, ДОЛЖНЫ ВКЛЮЧАТЬ СУБТИТРЫ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ДЛЯ ОТБОРНЫХ КОПИЙ.


ЖЮРИ И НАГРАДЫ

Преподавательский состав курса кинематографии «Искусство просмотра фильмов» (UPM, APDIJ и FGUPM) определит состав жюри, которое будет сформировано из специалистов по кинематографу.

Las decisiones del jurado serán necessario exponer argumentos de jurado no se admitirán reclaimaciones.

Премия может объявить о пустыне, если так считает себя присяжным.

Жюри может уступить особое упоминание или справедливость, если это возможно.

Дирекция FICCI-ON может голосовать, но без права голоса, принимать участие в обсуждениях и сообщениях жюри премии UPM.

Премия UPM будет вручена во время гала-концерта по доставке статуэток, который состоится 15 ноября 2025 года в Сьюдад-Родриго (Саламанка). В случае, если галардонады или представители эстонских организаций не могут согласиться на получение статуэтки, они могут обратиться за получением эстатильи.

РАСХОДЫ НА ПЕРЕСЫЛКУ ПРЕМИИ НЕ БУДУТ ПЕРЕВЕДЕНЫ НИ В ОДНОМ СЛУЧАЕ ЗА СЧЕТ ОРГАНИЗАЦИИ ФИКЦИОНИСТСКОГО ФИЛЬМА «НИК ДЕ ЛА ПУМ».

ПРОГРАММИРОВАНИЕ, ВЫСТАВОЧНЫЕ ПРАВА И РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Согласно основам FICCI-ON, фильмы, удостоенные премии UPM:

Организация фестиваля определит порядок и дату показа каждого фильма.

Во время празднования фестиваля Организация оставляет за собой право выставлять отобранные фильмы в любое удобное для вас время для публики. В этом отношении продюсеры наделены правами на публичную выставку своих фильмов во время празднования фестиваля sin coste alguno para el mismo.

Las parículas pasarán является частью видеотек фестиваля и UPM, всегда, когда продюсер даст свое согласие, и, возможно, будут направлены на распространение аудиовизуальных материалов без привлечения прибыли. В любом случае, организация фестиваля или, в ее случае, UPM общаются с продюсерами о том, как использовать эти копии и éste siempre será de carácter культурный и неприбыльный характер.

Фильмы будут экспонироваться в параллельной программе Ассоциации культурного кино Siete, организатора фестиваля, а также в течение всего года в рамках неприбыльных и распространяемых мероприятий, таких как цикл сельского кино.

Продюсеры и режиссеры, участвовавшие в 14-м издании FICCI-ON, разрешили представить свою регистрационную форму, использование одного или нескольких фрагментов фильма для их распространения в качестве информационного материала в любом средстве коммуникации.

ЭКСПОЗИЦИИ И ПРОДАЖИ

(Следуя общим основам FICCI-ON)
Не допускаются короткометражные фильмы, не адаптированные к предложенной теме или не рассматриваемые кем-либо из получателей этой конкретной конференции.

Короткометражные фильмы, представленные на конкурс, должны быть оценены и запечатаны академическим образованием в соответствии с требованиями авторов.

Жюри высоко оценит кинематографическое качество фильмов, представленных на конкурсной основе. Кроме того, он может претендовать на получение кинопремии с конкретной тематикой.

Жюри будет отдавать предпочтение работам на предыдущих выставках, но посмотрит короткометражные фильмы, выставленные в Хайане в коммерческих целях или представленные на любом другом фестивале.

Не допускаются фильмы, которые уже были представлены в каком-либо предыдущем издании FICCI-ON.

Фильмы, доступные зрителю в публичном доступе, запрещены ни на одной платформе, на веб-странице или в любом другом месте, где публика может свободно смотреть фильмы.

Один раз отбирался фильм фестиваля для каждой секции, но не может быть снят с производства.

Не будут приниматься заявки на оплату или подарки за участие в фестивале ни в одном из выбранных фильмов.

Эти основы участия могут быть дополнены или изменены до даты начала 14-го издания FICCI-ON и предварительной коммуникации с заинтересованными сторонами, а также с некоторыми другими приложениями estimen oportunos la Organización.

Назначение фильма на премию UPM в 14-м издании FICCI-ON предполагает полное одобрение и соблюдение настоящих Баз участия и возможных приложений.

Интерпретация этих фильмов будет исключительной прерогативой Дирекции фестиваля. В случае неудачи решающим фактором является версия действующего Регламента на испанском языке.

• НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ

После 1 января 2023 года организация планирует выставлять свои полнометражные и короткометражные фильмы в художественных, документальных и анимационных фильмах, снятых после 1 января 2023 года. Организация считает, что у нее есть возможности для участия в параллельной программе по организации фестиваля.
Он сможет принять участие в конкурсе, специфичном для судебной системы организации. Об этом решении будет сообщено до начала фестиваля.

Запрещены фильмы, которые уже были представлены в каком-либо предыдущем издании FICCI-ON.

Фильмы, доступные зрителю в публичном доступе, запрещены ни на одной платформе, ни на веб-странице, ни на любом другом носителе, где публика может смотреть их в свободной форме.

• ВЕРСИИ

Все фильмы, участвующие в отдельных разделах, будут представлены в ОРИГИНАЛЬНОЙ ВЕРСИИ, а на том же языке оригинала не на испанском языке. НЕОБХОДИМО ВКЛЮЧИТЬ СУБТИТРЫ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ДЛЯ ОТБОРНЫХ КОПИЙ.

• НАДПИСИ И ДОКУМЕНТАЦИЯ

Формы регистрации должны быть заполнены на веб-странице фестиваля (www.festivalficcion.com) до 1 мая 2025 года во всех категориях.

• РЕГИСТРАЦИЯ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ ФЕСТИВАЛЯ.

Предусмотрено три периода времени показа фильмов:

• ПЕРВЫЙ ПЕРИОД: с 1 ноября 2024 года по 31 января 2025 года: регистрация будет БЕСПЛАТНОЙ

• ВТОРОЙ ПЕРИОД, С 1 ФЕВРАЛЯ ПО 31 МАРТА 2025 ГОДА: для завершения регистрации необходимо внести плату в размере 4 евро за подписку.

• ТРЕТИЙ ПЕРИОД, С 1 АПРЕЛЯ ПО 1 МАЯ 2025 ГОДА: для завершения регистрации необходимо внести сумму в размере 10 евро в качестве подписчика.

Оплата за подпись будет произведена банковским переводом, указывающим на концепцию: надпись фильма «...» в 14-м году FICCI-ON; Дебе Кедар четко отразила название фильма так же, как и название фильма, например, персоны и/или продюсера, написавшего произведение. Номер учетной записи облегчит заполнение и отправку регистрационной карточки

• РЕГИСТРАЦИЯ С ПОМОЩЬЮ ЦИФРОВЫХ ПЛАТФОРМ

Вы сможете зарегистрироваться на платформе FESTHOME ранее 1 мая 2025 года. Периоды и цены налогов будут такими же, как и в предыдущем описании.

ЗАПИСЬ ФИЛЬМОВ ПО КУЛЬТУРЕ НА ЭТИХ ПЛАТФОРМАХ ПОДРАЗУМЕВАЕТ ПРИНЯТИЕ СУЩЕСТВУЮЩИХ БАЗ.

• РЕЖИМЫ ОТПРАВКИ

Фильмы будут представлены FICCI-ON в двух режимах:

• Для всех, кто зарегистрировался на сайте через платформу FESTHOME или непосредственно через веб-сайт фестиваля www.festivalficcion.com, перейдите по ссылке для скачивания или просмотра фильма

• По почте в штаб-квартиру ФЕСТИВАЛЯ:

FICCI-ON — Международный кинофестиваль в Сьюдад-Родриго
Студии Родривуда
Улица Иванрея Полигоно 14, участок 52
37500, Иванрей, Сьюдад-Родриго, Саламанка (Испания)

• ПОСЫЛОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ

Вам следует вернуться в офисы фестиваля, если до даты, указанной в следующей документации:

• Скопируйте целое число фильма в окончательной версии в формате.MP4 или .MOV или ссылку для загрузки фильма в цифровом формате в любом случае с субтитрами на испанском языке, если исходный язык не является этим языком.

• Должно быть заполнен и подписан регистрационный бюллетень

• Три фотографии в цифровом формате с разрешением не менее 300 точек на дюйм для сцен фильма.

• Синопсис фильма (максимум 8 строк).

• Биофильмография режиссера.

• Необходимо и обязательно пройти отбор в любой из секций фестиваля, заполнить все поля регистрационного формуляра и доставить на указанные места всю документацию, необходимую в предыдущих пунктах. В противном случае фильмы могут быть исключены из процесса отбора.

• НАДПИСИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СКОРРЕКТИРОВАНЫ В СЛЕДУЮЩИХ МЕСТАХ:

• Отбор будет отправлен до 1 мая 2025 года: архив, технико-художественная справка, фотографии фильмов и режиссёр. Обязательна отправка ИНСПЕКЦИОННОГО ЛИСТА, надлежащим образом заполненного и заверенного, физически или оцифрованного.

• Выбранный вариант, выпущенный до 15 сентября 2025 года: копия проекции в форматах DCP, MP4 или MOV, плакаты или плакаты, рекламные материалы, а также отрывки из рекламного фильма. Четко указывая название фильма, продолжительность, метраж, формат и стоимость копии на:
FICCI-ON — Международный кинофестиваль в Сьюдад-Родриго
Студии Родривуда
Карретера Иванрей Полигоно 14, участок 25
37500, Иванрей, Сьюдад-Родриго, Саламанка (Испания)

• Ссылка для скачивания фильма в максимально возможном качестве, предпочтительно в формате DCP.

• Языки и субтитры. Фильмы, в которых VO не являются испанскими, должны содержать субтитры на каком-либо языке.

• Фестиваль никогда не будет оплачивать расходы, связанные с доставкой материалов.

• ЖЮРИ И ПРЕМИИ
• ЖЮРИ
• Дирекция фестиваля будет определена жюри Официальной секции, решения которого не подлежат обжалованию и не должны быть обоснованы.

• Участники из разных категорий могут получить не более четырех премий за один и тот же фильм.

• Жюри, наряду с официальными наградами, может уступать место в каждом из этих апартаментов.

• Награды всех категорий могут быть объявлены пустынями, если они сочтут их присяжными.

• Премия публики во всех категориях, в которых царит оторг, уступит фильму, который будет получать наивысшую оценку в зависимости от количества поданных голосов, всегда и тогда, когда число избирателей будет превосходить минимальное, установленное для каждого раздела.

• Дирекция FICCI-ON может быть представлена голосом, но без права голоса в обсуждениях и сообщениях отдельных членов жюри.

• ПРЕМИИ

• ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ

Международное жюри, состоящее из профессионалов кинематографического и культурного сектора, получит следующие награды:

• Премия «7Tau» в номинации «Лучший художественный художественный фильм» (продолжительностью 60 минут)

• Премия «7Tau» в номинации «Лучший художественный короткометражный фильм» (до 20 минут)

• Премия «7Tau» за лучший документальный фильм (до 30 минут)

• Приз «7Tau» в номинации «Лучший анимационный фильм»

• Премия «7Tau» в номинации «Лучшая режиссура»

• Премия «7Tau» за лучшую интерпретацию

• Премия 7Tau в номинации «Лучшая фотография»

• Премия «7Tau» в номинации «Лучший монтаж»

• Премия 7Tau в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»

• Специальная премия 7Tau имени Дениса Рафтера

• Премия 7Тау в Мадридском политехническом университете

• Специальная премия Роберто Баеса в номинации «Кинематографические заслуги»

• Специальная премия зрительских симпатий

• Специальная премия SIGNIS, Испания.

Приз, присуждаемый собственным жюри Ассоциации Дича.

• Специальное звание «Государственная школьная академия»

• ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ РАЗДЕЛЫ ПРЕМИЙ И/ИЛИ ПООЩРЕНИЙ

В случае программирования параллельных секций, которые могут принять участие в конкурсе, будет назначено жюри, которое завершит премьерные работы дихоса, а также познакомит вас с жюри и премиями еще до начала фестиваля.

Статуэтки будут украшены во время гала-церемонии вручения премий, которая состоится 15 ноября 2025 года в Сьюдад-Родриго (Саламанка). В случае, если галлардонады или представители эстонских организаций не могут согласиться с получением статуи, они могут обратиться за получением эстатиры.

РАСХОДЫ НА ОТПРАВКУ СТАТУЭТОВ НЕ МОГУТ БЫТЬ ОПЛАЧЕНЫ НИ В ОДНОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ РЕЧЬ ИДЕТ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ФИКТИВНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.

• ПРОГРАММИРОВАНИЕ, ВЫСТАВОЧНЫЕ ПРАВА И РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

• Организация фестиваля определит порядок и дату показа каждого фильма.

• Во время празднования фестиваля Организация оставляет за собой право выставлять отобранные фильмы в любое удобное для публики время. В этом отношении продюсеры наделены правами на публичную выставку своих фильмов во время празднования фестиваля sin coste alguno para el mismo.

• Фильмы будут становиться частью видеотеки фестиваля в любое время, когда продюсер/дистрибьютор даст свое согласие и сможет бесприбыльно распространять аудиовизуальные материалы. В любом случае, организация фестиваля расскажет продюсерам об использовании копий и éste siempre será de carácter, культурных и неприбыльных персонажей.

• Фильмы будут экспонироваться в рамках параллельной программы, проводимой Ассоциацией культурного кинематографа, организатором фестиваля, а также в течение всего года в рамках неприбыльных и распространяемых мероприятий, таких как цикл сельского кино.

• Продюсеры и режиссеры, участвовавшие в 14-м издании FICCI-ON, разрешили представить свой регистрационный бланк, использовать один или несколько фрагментов фильма для их распространения в качестве информационного материала в любом средстве коммуникации.

• РАЗЛИЧНЫЕ ДИСПОЗИЦИИ

• Один раз фильм, выбранный на фестивале для каждой из секций, не может быть снят с производства.

• Не принимаются заявки на оплату или подарки за участие в фестивале ни в одном из выбранных фильмов.

• Эти основы участия могут быть дополнены или изменены до даты начала 14-го издания FICCI-ON и предварительной коммуникации с заинтересованными сторонами, а также рядом других приложений, касающихся возможностей Организации.

• Назначение фильма на конкурс в 14-м издании FICCI-ON предполагает полное одобрение и выполнение настоящих Баз участия и возможных приложений.

• Исключительной компетенцией режиссуры будет заниматься Дирекция фестиваля. В случае недоразумений решающую роль играет версия действующего Регламента на испанском языке.


• КЛЮЧЕВЫЕ ДАТЫ:

• Для отбора: с 1 ноября 2024 года по 1 мая 2025 года

• Ссылка для загрузки или просмотра онлайн с субтитрами на испанском языке, если ваш VO написан на другом языке, отличном от испанского

• Техническое и художественное досье.

• Полная и прошитая регистрационная карточка.

• Фотографии фильмов и режиссеров в цифровом формате

• Один раз выбран: до 15 февраля 2024 года:

• Скопируйте для проецирования в любом из следующих форматов с субтитрами на испанском языке, если ваш голос не является испанским:

• DCP
• .MOV
• .MP4
• Плакаты и рекламные материалы