Bucharest Short Film Festival (10)

Принимаются все жанровые фильмы. Производство пленки может быть с любого года. Все фильмы должны быть меньше 30 минут. Материалы на языках, отличных от английского, должны быть субтитрами на английском языке. Допускается несколько записей. Вы можете отправить более одного фильма в одну и ту же категорию или разные категории. Мы не будем проверять вашу работу в Интернете. Официальным языком фестиваля является английский.

Фестиваль начинается: 06 Сентябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 12 Сентябрь 2025

Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов [BSFF]

Independent является ключевым словом Бухарестского фестиваля короткометражных фильмов [BSFF], поскольку он основан независимыми кинопрофессионалами и ориентирован на независимых кинематографистов со всего мира. Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов направлен на признание, демонстрацию и распространение самых профессиональных, самых инновационных и интересных свежих короткометражных международных фильмов, всегда отдавая приоритет независимым короткометражным фильмам.

Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов продемонстрирует одни из лучших короткометражных международных фильмов в области нарративных, анимационных, студенческих, экспериментальных, документальных фильмов, музыкальных клипов и прав человека. Мы близко к сердцу принимаем объем работы, вложенной в каждый фильм. Поэтому правила фестиваля гарантируют, что каждый фильм рецензируется не менее двух раз и хорошо обсуждается нашей командой. Некоторые из отмеченных наградами фильмов также будут показаны на других международных кинофестивалях.

Независимые артисты и их короткометражные фильмы встретят шипучую и довольно опытную аудиторию кино и кинофестивалей, обеспечивая качественное общение и привлекательные возможности, в то время как отобранные фильмы будут определены группой отраслевых экспертов.

Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов создает сильное сообщество интересов международных независимых кинопрофессионалов и любителей кино в самом сердце одной из самых интересных развивающихся столиц искусства и культуры, города, который никогда не спит — Бухаресте.

На фестивале будут проходить кинопоказы, которым предшествуют или последуют вопросы и ответы артистов, побочные мероприятия по налаживанию связей и, конечно же, вечеринки, которые пройдут на различных традиционных и нетрадиционных сценах Бухареста, таких как кинотеатры, открытые пространства и даже летние театры. Бухарест, вы слышали о нем, в конце концов — город для молодежи. Хорошо известен разными вещами — такими как прозвище «Старый Париж» в буржуазные времена, до десятилетий коммунизма, или крупнейшее в мире здание парламента [и одно из крупнейших зданий любого рода], со времен коммунизма, новой архитектуры или взрывной сцены современного искусства, а также довольно впечатляющие андеграундные художественные, музыкальные и ночные сообщества в настоящее время.

Правила и условия

Общие правила:

Все заявки должны быть представлены в цифровом виде. Отправьте нам ссылку на свой фильм на онлайн-платформе, такой как Vimeo. Обязательно сообщите нам местоположение вашего фильма в Интернете, все соответствующие пароли, необходимые для просмотра, а также свой номер отслеживания отправки.

Если вы отправляете более одной заявки, для каждого фильма требуется отдельная заявка.

Если проект выбран, отправьте любые связанные с ним материалы для прессы, включая электронный пресс-кит и фотографии, на адрес contact@bucharestshort.ro, включая свой номер отслеживания.

Будут приняты фильмы всех жанров.

Фильм может быть снят за последние 5 лет.

Все фильмы должны длиться менее 30 минут.

Материалы на языках, отличных от английского, должны иметь субтитры на английском языке.

Допускается несколько записей. Вы можете отправить несколько фильмов в одну и ту же категорию или в разные категории.

Мы не будем проверять вашу работу в Интернете.

Только онлайн-заявки будут приниматься через платформы кинофестивалей.

Все заявки являются окончательными. Возврат средств не предусмотрен.

После того, как фильм будет выбран и режиссер будет уведомлен, фильм будет размещен на веб-сайте фестиваля в разделе «Официальный отбор».

Официальный язык фестиваля — английский.

Несмотря на то, что будут приложены все усилия для соблюдения опубликованного графика, Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов оставляет за собой право вносить изменения в любое время и по любой причине. Бухарестский фестиваль короткометражных фильмов не несет ответственности за любые расходы, заявленные в результате изменения расписания.

Фильмы не могут быть сняты с фестивальной программы после отбора.

Каждый участник несет ответственность за содержание своей работы и за любые возможные проблемы с авторскими правами. Участник владеет всеми правами на использование его/ее произведения в соответствии с правилами. Фестивальный комитет не несет ответственности перед третьими лицами. Фестивальный комитет имеет право отклонить фильмы, если их содержание или техническое качество не соответствуют условиям фестиваля.

Кандидаты должны соблюдать следующие правила:

Каждая заявка будет сопровождаться невозмещаемой оплатой. Чеки не принимаются для оплаты сборов за подачу заявки, только онлайн-оплата через фестивальные платформы.

Входная плата не возвращается. Заявки не будут обработаны без оплаты вступительного взноса.

Фестиваль оставляет за собой право вносить необходимые изменения в правила или расписание.

Любой фильм, выбранный или не выбранный, будет окончательным и принят всеми.

Решение членов жюри будет окончательным и принято всеми.

Отправляя фильм, вы соглашаетесь с нашим ГЕНЕРАЛЬНЫМ СОГЛАШЕНИЕМ НА УЧАСТИЕ В Бухарестском фестивале короткометражных фильмов и ознакомлены с нашими Правилами и положениями.

Ответственность:

Отправитель представленного фильма несет ответственность за все авторские права. Он имеет законное право участвовать в фестивале своего фильма и, в случае выбора для участия в фестивале, уполномочен давать разрешение на показ.

Кинорежиссер соглашается с тем, что фильм, представленный на фестиваль, может быть выбран для показа на фестивале, а фрагменты фильма также могут быть представлены через средства массовой информации в связи с рекламными кампаниями фестиваля.

Заявитель получил все необходимые права как на изображение, так и на звук, и выставка не будет нарушать или ущемлять какие-либо права, включая, помимо прочего, музыку, изображения и контент.

В случае выбора для участия в фестивале заявитель признает и соглашается с тем, что цифровой файл показа выставочного качества должен быть доступен для показа к дате мероприятия.

Фильм, включая все авторские права, остается собственностью автора.

Если проверки или информация неточны или ошибочны, организатор несет ответственность только в случае грубой небрежности.

Заявитель должен прочитать и принять правила и правила участия.

ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ УЧАСТИИ В Бухарестском фестивале короткометражных фильмов:

Я прочитал и принимаю Правила и положения Бухарестского фестиваля короткометражных фильмов. Я разрешаю Бухарестскому фестивалю короткометражных фильмов показывать мой фильм на церемонии каждый сезон, чтобы бороться за лучший фильм в каждой категории:
Повествование, анимация, документальный фильм, экспериментальный фильм, студент, музыкальное видео, стоп-моушн, права человека.

Я подтверждаю, что обладаю необходимыми правами на презентацию этого фильма на Бухарестском фестивале короткометражных фильмов и что все права и разрешения были предоставлены. Этот фильм не подлежит судебному разбирательству и не подвергается угрозе судебного разбирательства. Принимая эти условия, я передаю Бухарестскому фестивалю короткометражных фильмов право использовать отрывки из представленного фильма, его кадры и трейлеры в целях рекламы и маркетинга фильма в различных социальных сетях и на веб-сайте фестиваля, а также в других некоммерческих целях связанных с продвижением фестиваля. Настоящим я соглашаюсь возместить ущерб Бухарестскому фестивалю короткометражных фильмов в случае, если такие права не были должным образом переданы.